ประโยคภาษาจีน- 没有玫瑰树说我高兴就开花因为我没别的事做中文句子 (46173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ méi yǒu 没有 ” méi guī 玫瑰 shù 树 shuō 说： “ wǒ 我 gāo xìng 高兴 jiù 就 kāi huā 开花， yīn wèi 因为 wǒ 我 méi 没 bié de 别的 shì 事 zuò 做。
“No, ” said the rose-tree. “I bloom in gladness, because I cannot do otherwise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ méi yǒu 没有 yí gè 一个 jīng míng 精明 de 的 shēng wù wǔ qì 生物武器 shǐ yòng zhě 使用者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 nà ge 那个 jī huì 机会， ” tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
“ méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 jì lù 记录 guò 过 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 shì jiàn 事件， ” Stanley xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 shù shàng 树上， yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 shì tú 试图 shā diào 杀掉 yī 一 zhǐ 只 hú fú 狐蝠。
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， zài 在 píng dǐng shān 平顶山 mián fǎng chǎng 棉纺厂， gōng rén 工人 men 们 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zī 工资 wèi 为 65 měi fēn 美分， gāo 高 qiáng dù 强度 de 地 gōng zuò 工作 liǎng tiān 两天 huàn 换 yí cì 一次 bān 班， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 zài 在 100 huá shì dù 华氏度 yǐ shàng 以上 de 的 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 gōng zuò 工作。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， zhōng hán 中韩 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 " jīng jì 经济 hé 和 jì shù 技术 céng miàn 层面 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 " yù jì 预计 jiāng yú 将于 2010 nián 年 4 yuè 月 wán chéng 完成。
bú guò 不过 lǚ zhì 铝制 guō dǐ 锅底 de 的 bù xiù gāng guō 不锈钢锅 hái 还 bú cuò 不错， yīn wèi 因为 hòu 厚 lǚ 铝 dǐ 底 de 的 chuán rè 传热 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
měi guó 美国 de 的 fǎn dǎo 反导 jiàn tǐng 舰艇 mù qián 目前 zhèng 正 kāi jìn 开进 bō sī wān 波斯湾。
tā 他 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿， yìng 硬 zǎo shù 枣树 de 的 zhī yè 枝叶 zhē 遮 zài 在 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶， jīn sè 金色 yǒu rú 有如 yáng guāng 阳光。
“ méi yǒu 没有 xī wàng 希望 gōng zī 工资 suō jiǎn 缩减， yú shì 于是 yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 néng lì 能力， ” yáng 扬 kuí sī tè 奎斯特 shuō 说。
bú guò 不过 rùn 闰 miǎo 秒 shì 是 gè 个 xīn 新 shì wù 事物。
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
“ méi yǒu 没有， ” tā men 他们 huí dá 回答 ‘ “ měi 每 tiáo 条 chà kǒu 岔口 xià qù 下去 hái shi 还是 chā kǒu 插口， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nà tiáo 那条 lù 路 jì xù 继续 zhǎo 找 xià qù 下去， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
“ méi yǒu 没有， ” mò léi ěr 莫雷尔 shuō 说， “ wǒ 我 méi 没 nòng cuò 弄错。
měi guó 美国 de 的 hán jià 寒假 jiù shì 就是 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 jié shù 结束 hòu 后 kāi shǐ 开始 de 的。
bú guò 不过， hooker zài 在 zhè 这 tiáo 条 yǐn yǔ 引语 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 “ jì nǚ 妓女 ” de 的 yì si 意思， tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 yòng 用 gōu zi 钩子 lái 来 xíng qiè 行窃 de 的 xiǎo tōu 小偷。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 kè jiā rén 客家人 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 dǎo shàng 岛上 shēng huó 生活 le 了 300 duō nián 多年。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 8 rì 日 bào dào 报道， yīng guó 英国 shè yǐng shī 摄影师 Ā nǔ pǔ 阿努普 · shā Ā 沙阿 jiāng 将 shè xiàng jī 摄像机 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yí kuài 一块 dà yuán 大圆 shí 石， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 chéng gōng 成功 pāi 拍 xià 下 tǔ láng 土狼 tōu xí 偷袭 huǒ liè niǎo 火烈鸟 shí 时 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 chǎng miàn 场面。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 tài guó 泰国 de 的 chuán tǒng 传统 xīn nián 新年， yě 也 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 shèng dà 盛大 tí 提 jié rì 节日。
“ jié bái 洁白 rú 如 xuě 雪 ” shì 是 yí gè 一个 míng yù 明喻 de 的 hǎo 好 lì zi 例子。
bú guò 不过， yì bān xìng 一般性、 jì shù xìng 技术性 de 的 shì wù 事务 bù fen 部分， hǎi jī huì 海基会 réng 仍 yǒu 有 cún zài 存在 kōng jiān 空间。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天。
“ hǎi 海 lián yú 鲢鱼， ” tā 他 hěn 很 qǐ 起 jìn de 劲地 huí dá 回答 dào 道， “ hěn 很 hǎo chī 好吃。 ”
tā 他 suí jí 随即 tāo chū 掏出 9 háo mǐ 毫米 shǒu qiāng 手枪 duì zhǔn 对准 le 了 mù sà 穆萨， qiāng xiǎng 枪响 chù 处， yī 一 mǒ 抹 yān wù 烟雾 hé 和 huǒ guāng 火光 bèng shè 迸射 ér chū 而出。
bú guò 不过， shì jiè jīng jì 世界经济 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 fù zá 复杂 chéng dù 程度 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证， zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 bú huì 不会 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 duì 对 měi 每 yí gè 一个 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
“ tiān dīng 添丁 dé 得 nǚ 女， hóng bái xǐ shì 红白喜事 ” zhòng dì 中的 “ hóng 红 ” jí 即 dài biǎo 代表 jié hūn 结婚 zhè 这 yī 一 xǐ shì 喜事；
jū 据《 shí wù 食物 shèng jīng 圣经： rú 如 hé yòng 何用 shí wù 食物 zhì liáo 治疗 nǐ de 你的 bìng tòng 病痛》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 jí lì Ān 吉莉安 · mài jī sī 麦基斯 chēng 称， kǒu chòu 口臭 kě néng 可能 shì 是 xiāo huà dào 消化道 yǒu dú 有毒 xìng 性 hé 和 gōng néng 功能 wěn luàn 紊乱 de 的 biǎo xiàn 表现。
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心， jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tā men 他们 biāo bǎng 标榜 zài 在 bāo zhuāng hé 包装盒 shàng 上 de 的 shì qing 事情 de 的 cè shì 测试， yě 也 yǒu kě néng 有可能 bù néng 不能 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
tā 他 xū yào 需要 ài 爱 jiù 就 xiàng 像 xī xuè guǐ 吸血鬼 xū yào 需要 xuè 血 yí yàng 一样。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。

ประโยคภาษาจีน
“ méi yǒu 没有 yí gè 一个 jīng míng 精明 de 的 shēng wù wǔ qì 生物武器 shǐ yòng zhě 使用者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 nà ge 那个 jī huì 机会， ” tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
“ méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 jì lù 记录 guò 过 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 shì jiàn 事件， ” Stanley xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 tā 他 tóu dǐng 头顶 de 的 shù shàng 树上， yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 shì tú 试图 shā diào 杀掉 yī 一 zhǐ 只 hú fú 狐蝠。
jū 据《 duō lún duō 多伦多 xīng bào 星报》 bào dào 报道， zài 在 píng dǐng shān 平顶山 mián fǎng chǎng 棉纺厂， gōng rén 工人 men 们 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 gōng zī 工资 wèi 为 65 měi fēn 美分， gāo 高 qiáng dù 强度 de 地 gōng zuò 工作 liǎng tiān 两天 huàn 换 yí cì 一次 bān 班， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 zài 在 100 huá shì dù 华氏度 yǐ shàng 以上 de 的 gāo wēn 高温 tiáo jiàn 条件 xià 下 gōng zuò 工作。
jū 据《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 bào dào 报道， zhōng hán 中韩 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 " jīng jì 经济 hé 和 jì shù 技术 céng miàn 层面 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 " yù jì 预计 jiāng yú 将于 2010 nián 年 4 yuè 月 wán chéng 完成。
bú guò 不过 lǚ zhì 铝制 guō dǐ 锅底 de 的 bù xiù gāng guō 不锈钢锅 hái 还 bú cuò 不错， yīn wèi 因为 hòu 厚 lǚ 铝 dǐ 底 de 的 chuán rè 传热 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好。
měi guó 美国 de 的 fǎn dǎo 反导 jiàn tǐng 舰艇 mù qián 目前 zhèng 正 kāi jìn 开进 bō sī wān 波斯湾。
tā 他 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿， yìng 硬 zǎo shù 枣树 de 的 zhī yè 枝叶 zhē 遮 zài 在 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶， jīn sè 金色 yǒu rú 有如 yáng guāng 阳光。
“ méi yǒu 没有 xī wàng 希望 gōng zī 工资 suō jiǎn 缩减， yú shì 于是 yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 gèng 更 jù yǒu 具有 shì yìng 适应 néng lì 能力， ” yáng 扬 kuí sī tè 奎斯特 shuō 说。
bú guò 不过 rùn 闰 miǎo 秒 shì 是 gè 个 xīn 新 shì wù 事物。
tā 他 zhǎng zhe 长着 bái 白 hú zi 胡子， dà dà 大大 de 的 hóng liǎn 红脸 páng 庞， xiān hóng 鲜红 de 的 mào zi 帽子 hái 还 piāo 飘 zhe 着 gè 个 qiú 球 qiú 球， zhěng gè 整个 yí gè 一个 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人。
“ méi yǒu 没有， ” tā men 他们 huí dá 回答 ‘ “ měi 每 tiáo 条 chà kǒu 岔口 xià qù 下去 hái shi 还是 chā kǒu 插口， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nà tiáo 那条 lù 路 jì xù 继续 zhǎo 找 xià qù 下去， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
“ méi yǒu 没有， ” mò léi ěr 莫雷尔 shuō 说， “ wǒ 我 méi 没 nòng cuò 弄错。
měi guó 美国 de 的 hán jià 寒假 jiù shì 就是 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 jié shù 结束 hòu 后 kāi shǐ 开始 de 的。
bú guò 不过， hooker zài 在 zhè 这 tiáo 条 yǐn yǔ 引语 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 “ jì nǚ 妓女 ” de 的 yì si 意思， tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 yòng 用 gōu zi 钩子 lái 来 xíng qiè 行窃 de 的 xiǎo tōu 小偷。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 kè jiā rén 客家人 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 dǎo shàng 岛上 shēng huó 生活 le 了 300 duō nián 多年。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 8 rì 日 bào dào 报道， yīng guó 英国 shè yǐng shī 摄影师 Ā nǔ pǔ 阿努普 · shā Ā 沙阿 jiāng 将 shè xiàng jī 摄像机 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yí kuài 一块 dà yuán 大圆 shí 石， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 chéng gōng 成功 pāi 拍 xià 下 tǔ láng 土狼 tōu xí 偷袭 huǒ liè niǎo 火烈鸟 shí 时 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 chǎng miàn 场面。
“ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 tài guó 泰国 de 的 chuán tǒng 传统 xīn nián 新年， yě 也 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 shèng dà 盛大 tí 提 jié rì 节日。
“ jié bái 洁白 rú 如 xuě 雪 ” shì 是 yí gè 一个 míng yù 明喻 de 的 hǎo 好 lì zi 例子。
bú guò 不过， yì bān xìng 一般性、 jì shù xìng 技术性 de 的 shì wù 事务 bù fen 部分， hǎi jī huì 海基会 réng 仍 yǒu 有 cún zài 存在 kōng jiān 空间。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 gǔ piào 股票 tóu zī zhě 投资者 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 chūn tiān 春天。
“ hǎi 海 lián yú 鲢鱼， ” tā 他 hěn 很 qǐ 起 jìn de 劲地 huí dá 回答 dào 道， “ hěn 很 hǎo chī 好吃。 ”
tā 他 suí jí 随即 tāo chū 掏出 9 háo mǐ 毫米 shǒu qiāng 手枪 duì zhǔn 对准 le 了 mù sà 穆萨， qiāng xiǎng 枪响 chù 处， yī 一 mǒ 抹 yān wù 烟雾 hé 和 huǒ guāng 火光 bèng shè 迸射 ér chū 而出。
bú guò 不过， shì jiè jīng jì 世界经济 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 fù zá 复杂 chéng dù 程度 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证， zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 bú huì 不会 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 duì 对 měi 每 yí gè 一个 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
“ tiān dīng 添丁 dé 得 nǚ 女， hóng bái xǐ shì 红白喜事 ” zhòng dì 中的 “ hóng 红 ” jí 即 dài biǎo 代表 jié hūn 结婚 zhè 这 yī 一 xǐ shì 喜事；
jū 据《 shí wù 食物 shèng jīng 圣经： rú 如 hé yòng 何用 shí wù 食物 zhì liáo 治疗 nǐ de 你的 bìng tòng 病痛》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 jí lì Ān 吉莉安 · mài jī sī 麦基斯 chēng 称， kǒu chòu 口臭 kě néng 可能 shì 是 xiāo huà dào 消化道 yǒu dú 有毒 xìng 性 hé 和 gōng néng 功能 wěn luàn 紊乱 de 的 biǎo xiàn 表现。
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 dān xīn 担心， jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 tā men 他们 biāo bǎng 标榜 zài 在 bāo zhuāng hé 包装盒 shàng 上 de 的 shì qing 事情 de 的 cè shì 测试， yě 也 yǒu kě néng 有可能 bù néng 不能 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
tā 他 xū yào 需要 ài 爱 jiù 就 xiàng 像 xī xuè guǐ 吸血鬼 xū yào 需要 xuè 血 yí yàng 一样。
tā 他 fēi dàn 非但 bù 不 yòng gōng 用功， fǎn ér 反而 dào chù 到处 guǐ hùn 鬼混。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子