ประโยคภาษาจีน- 没有他们回答每条岔口下去还是插口我们不知道从那条路继续找下去所以我们放弃了中文句子 (46317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ méi yǒu 没有， ” tā men 他们 huí dá 回答 ‘ “ měi 每 tiáo 条 chà kǒu 岔口 xià qù 下去 hái shi 还是 chā kǒu 插口， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nà tiáo 那条 lù 路 jì xù 继续 zhǎo 找 xià qù 下去， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了。
"No, " they answered, "Each road has branch roads and each branch has its forked roads. We just do not know which road to follow. So we give up. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 chéng shì huà 城市化 huán gěi 还给 péi shěn tuán 陪审团 zhì dù 制度 zào chéng 造成 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 wèi céng 未曾 yù jiàn 预见 de 的 qí tā 其他 wèn tí 问题。
měi guó 美国 de 的 dà qì hòu 大气候 zhèng zài 正在 biàn huà 变化 ma 吗？
měi guó 美国 de 的 mā ma 妈妈 hé 和 bà ba 爸爸 men 们 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， wèi 为 tā men 他们 xīn qín 辛勤 de 地 láo dòng 劳动， zuò chū 作出 xī shēng 牺牲， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信， xià yí dài 下一代 de 的 shēng huó 生活 yí dìng 一定 huì 会 gèng hǎo 更好。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
bú guò 不过 fēi lì pǔ 飞利浦 dēng pào 灯泡 de 的 dǐng 顶 què 却 hěn 很 píng tǎn 平坦， jǐn guǎn 尽管 diǎn liàng 点亮 shí 时 mō 摸 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 nuǎn 暖， què 却 bú shi 不是 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào 主要 sàn rè 散热 bù fen 部分。
bú guò 不过， 1 yuè 月 15 rì 日 dú tè 独特 de 的 shí 蚀 kàn qǐ lai 看起来 tián 甜 rú 如 táng 糖， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 jiē shòu 接受 zài 在 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 tiān wáng xīng 天王星 de 的 shǐ 使 rén 人 xīn zuì 心醉 de 的 guāng shù 光束。
tā 他 bì 闭 jǐn 紧 zuǐ ba 嘴巴 hé 和 huí bì 回避 zhēng yì 争议 de 的 běn shì 本事 dāng rán 当然 shǐ de 使得 tā 他 bǐ sà 比萨 mò sī 默斯 xiān sheng 先生 duō 多 le 了 yì diǎn 一点 yōu shì 优势。
měi guó 美国 de 的 hán jià 寒假 jiù shì 就是 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 jié shù 结束 hòu 后 kāi shǐ 开始 de 的。
jū 据《 cháo xiǎn rì bào 朝鲜日报》 bào dào 报道， zuì jìn 最近 rì běn 日本 nán rén 男人 zhōng 中 guā 刮 qǐ 起 le 了 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 zhī fēng 之风， zuì xīn yú 醉心于 huà zhuāng 化妆 de 的 zhè xiē 这些 “ chún 纯 yé men 爷们 ” bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dé 得 bǐ 比 zhēn 真 nǚ rén 女人 hái 还 měi yàn 美艳， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 hái 还 yǐ 以 “ měi nǚ 美女 zhuāng 妆 ” xíng xiàng 形象 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 yuē huì 约会。
bú guò 不过， “ wā bǔ 挖补 ” jiǎ piào 假票 de 的 piào miàn 票面 zài 在 bèi 被 wā bǔ 挖补 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zǒng huì 总会 bèi 被 guā 刮 qù 去 yí bù fèn 一部分 zhǐ 纸 xiān wéi 纤维， yīn cǐ 因此， zài 在 guāng zhào 光照 xià 下 dū huì 都会 lüè 略 xiǎn 显 fā bái 发白 ér 而 “ yuán xíng bì lù 原形毕露 ” 。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 chí yǒu 持有 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 fáng qì 房契。
měi guó 美国 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bù 不 zhǐ shì 只是 wéi yī 唯一 rǎn zhǐ 染指 tóu jī zhě 投机者 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shí yóu 石油 hé 和 qí tā 其他 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格 fēng kuáng 疯狂 shàng zhǎng 上涨 de 的 rén 人。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
tā 他 wèn dào 问道， “ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， nǐ 你 huì 会 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
“ jié bái 洁白 rú 如 xuě 雪 ” shì 是 yí gè 一个 míng yù 明喻 de 的 hǎo 好 lì zi 例子。
bú guò 不过， yī nián 一年 zhī hòu 之后， “ èr wáng 二王 ” zài 在 dà yáng 大洋 bǎi huò 百货 zhè 这 zhāng dǔ 张赌 tái shàng 台上 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 yóu xì 游戏， què 却 zhǐ néng 只能 yǐ 以 liǎng 两 rén 人 de 的 zhōng tú 中途 lí xí 离席 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
měi guó 美国 de 的 tián jìng yùn dòng 田径运动 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zhòng dà 重大 biàn gé 变革 ─ ─ tián jìng yùn dòng 田径运动 rì yì 日益 shòu dào 受到 zhòng shì 重视， yùn dòng yuán 运动员 yě 也 yuè lái yuè 越来越强── néng gòu 能够 zài 在 cǐ shí 此时 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 wǒ 我 shēn gǎn 深感 zì háo 自豪。
jū 据《 wēn gē huá 温哥华 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道， bǐ lì shí zhèng fǔ 比利时政府 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shí shī 实施 yí xiàng 一项 jī jìn 激进 de 的 jì huà 计划： zài 在 2016 nián qián 年前， gěi 给 quán guó 全国 dà bù fen 大部分 māo mī 猫咪 zuò 做 jué yù 绝育 shǒu shù 手术， yuán yīn shì 原因是 māo 猫 de 的 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩。
tā 他 xiàn yú 陷于 jué wàng 绝望 , zhōng yú 终于 zì shā 自杀 le 了。
bú guò 不过， bù 不 guò rén 过人 quán bù 权部 duō me 多么 shén mì 神秘， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 hěn 很 míng xiǎn 明显： fàng rèn 放任 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuì làn 溃烂 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ān quán 安全 jú shì 局势 de 的 è huà 恶化， kēi luó pà 克罗帕 yíng 营 zhù lǐ 助理 zhí xíng guān 执行官， yì děng 一等 shàng wèi 上尉 mài kè ěr 迈克尔 · hè lā bù 赫拉布 biǎo shì 表示。
tā 他 suí kǒu 随口 biān 编 le 了 yí gè 一个 chí dào 迟到 de 的 jiè kǒu 借口。
bú guò 不过， zhuān jiā 专家 shuō 说 zhè 这 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 zhèng miàn 正面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 nán dào 难道 bù 不 jì de 记得 rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 yǐ 以 cháng rén 常人 de 的 jìng zhòng 敬重 tài du 态度 tí dào 提到 huá shèng dùn 华盛顿 jiāng jūn 将军 de 的 míng zi 名字， tā 他 jiù 就 huì 会 yǐ 以 jī áng kāng kǎi 激昂慷慨 de 的 yán cí 言辞 bǎ 把 rén jia 人家 wū miè 污蔑 wèi 为 guó jiā 国家 de 的 dí rén 敌人 ma 吗？
měi guó 美国 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 zǎo yǐ 早已 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 fán yōu 烦忧 de 的 duì xiàng 对象， ér 而 rén men 人们 yě 也 cháng 常 shuō 说 bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 bù kě yí shì 不可一世 de 的 xīn 新 bǎo shǒu pài 保守派， fǎ guó rén 法国人 gèng 更 liǎo jiě 了解 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， É luó sī 俄罗斯、 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yǐ jí 以及 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 gōng rán 公然 cháo xiào 嘲笑 huá shèng dùn 华盛顿 gòng shí 共识， zhōng guó 中国 jiù 就 gèng 更 bǎ 把 měi guó 美国 xià 吓 gè 个 bàn sǐ 半死 le 了， suí zhe 随着 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 de 的 jué zhú 角逐， měi guó 美国 gū jì 估计 dé 得 bèi 被 xià 吓 dé 得 tān ruǎn 瘫软。
“ gǎng kǒu 港口 zuì yuǎn 最远 duān 端 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 nà xiē 那些 chuán 船， dōu 都 shì 是 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 de 的， ” yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 gào su 告诉 fù qīn 父亲。
měi guó 美国 xiāng xìn 相信 lā dēng 拉登 hái 还 huì 会 duì 对 měi guó 美国 běn tǔ 本土 fā dòng 发动 dà 大 xí jī 袭击。 āi 唉， yǐ è bào è 以恶报恶 ā 啊！
bú guò 不过， rén men 人们 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到， suí zhe 随着 dà xuǎn rì 大选日 de 的 lín jìn 临近， tè bié 特别 shì zài 是在 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ gòng 与共 hè 和 dǎng 党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mài kǎi ēn 麦凯恩 jǔ xíng 举行 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chǎng 场 diàn shì 电视 biàn lùn 辩论 zhōng 中， shuāng fāng 双方 wèi le 为了 chǎn míng 阐明 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， jìng rán 竟然 bǎ 把 “ shuǐ nuǎn gōng 水暖工 qiáo 乔 ” ( " JoethePlumber ) zhè ge 这个 míng zi 名字 xiān hòu 先后 tí 提 le 了 23 cì 次。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 fēn xī 分析 le 了 zhuāng 装 zài 在 hǔ shā 虎鲨 shàng 上 de 的 shēng xué 声学 xìn hào 信号 chuán sòng 传送 qì 器 zhōng chǔ 中储 cún 存 de 的 shù jù 数据， fā xiàn 发现 tā men 他们 néng gòu 能够 dào 到 gè chù 各处 zhí lái zhí qù 直来直去。
bú guò 不过， tā men 他们 dào shi 倒是 shí fēn 十分 què dìng 确定 “ mí sa 弥撒（ mass ） ” yǔ 与 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。 zhè 这 céng 层 lián xì 联系 sì hū 似乎 zhǐ xiàng 指向 jiào táng 教堂 shèng lǐ 圣礼 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 sàn chǎng 散场。
jū 据 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 gū jì 估计， yuē yǒu 约有 3000 wàn 万 měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 shì 是 “ gōng néng xìng 功能性 wén máng 文盲 ” 。 tā men de 他们的 dú xiě néng lì 读写能力 wú fǎ 无法 huí dá 回答 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告， huò 或 dú dǒng 读懂 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 chéng shì huà 城市化 huán gěi 还给 péi shěn tuán 陪审团 zhì dù 制度 zào chéng 造成 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 wèi céng 未曾 yù jiàn 预见 de 的 qí tā 其他 wèn tí 问题。
měi guó 美国 de 的 dà qì hòu 大气候 zhèng zài 正在 biàn huà 变化 ma 吗？
měi guó 美国 de 的 mā ma 妈妈 hé 和 bà ba 爸爸 men 们 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， wèi 为 tā men 他们 xīn qín 辛勤 de 地 láo dòng 劳动， zuò chū 作出 xī shēng 牺牲， yīn wèi 因为 wǒ men xiàng xìn 我们相信， xià yí dài 下一代 de 的 shēng huó 生活 yí dìng 一定 huì 会 gèng hǎo 更好。
jū 据《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道， xìn yáng 信阳 shī fàn xué yuàn 师范学院 yǐ jīng 已经 yǐ 以 gāi 该 fāng shì 方式 chū zū 出租 le 了 sān 三 jiān 间 jiào shì 教室。
bú guò 不过 fēi lì pǔ 飞利浦 dēng pào 灯泡 de 的 dǐng 顶 què 却 hěn 很 píng tǎn 平坦， jǐn guǎn 尽管 diǎn liàng 点亮 shí 时 mō 摸 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 nuǎn 暖， què 却 bú shi 不是 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào 主要 sàn rè 散热 bù fen 部分。
bú guò 不过， 1 yuè 月 15 rì 日 dú tè 独特 de 的 shí 蚀 kàn qǐ lai 看起来 tián 甜 rú 如 táng 糖， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 jiē shòu 接受 zài 在 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 tiān wáng xīng 天王星 de 的 shǐ 使 rén 人 xīn zuì 心醉 de 的 guāng shù 光束。
tā 他 bì 闭 jǐn 紧 zuǐ ba 嘴巴 hé 和 huí bì 回避 zhēng yì 争议 de 的 běn shì 本事 dāng rán 当然 shǐ de 使得 tā 他 bǐ sà 比萨 mò sī 默斯 xiān sheng 先生 duō 多 le 了 yì diǎn 一点 yōu shì 优势。
měi guó 美国 de 的 hán jià 寒假 jiù shì 就是 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 jié shù 结束 hòu 后 kāi shǐ 开始 de 的。
jū 据《 cháo xiǎn rì bào 朝鲜日报》 bào dào 报道， zuì jìn 最近 rì běn 日本 nán rén 男人 zhōng 中 guā 刮 qǐ 起 le 了 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 zhī fēng 之风， zuì xīn yú 醉心于 huà zhuāng 化妆 de 的 zhè xiē 这些 “ chún 纯 yé men 爷们 ” bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dé 得 bǐ 比 zhēn 真 nǚ rén 女人 hái 还 měi yàn 美艳， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 hái 还 yǐ 以 “ měi nǚ 美女 zhuāng 妆 ” xíng xiàng 形象 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 yuē huì 约会。
bú guò 不过， “ wā bǔ 挖补 ” jiǎ piào 假票 de 的 piào miàn 票面 zài 在 bèi 被 wā bǔ 挖补 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zǒng huì 总会 bèi 被 guā 刮 qù 去 yí bù fèn 一部分 zhǐ 纸 xiān wéi 纤维， yīn cǐ 因此， zài 在 guāng zhào 光照 xià 下 dū huì 都会 lüè 略 xiǎn 显 fā bái 发白 ér 而 “ yuán xíng bì lù 原形毕露 ” 。
tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 chí yǒu 持有 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 fáng qì 房契。
měi guó 美国 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bù 不 zhǐ shì 只是 wéi yī 唯一 rǎn zhǐ 染指 tóu jī zhě 投机者 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shí yóu 石油 hé 和 qí tā 其他 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格 fēng kuáng 疯狂 shàng zhǎng 上涨 de 的 rén 人。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
tā 他 wèn dào 问道， “ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， nǐ 你 huì 会 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
“ jié bái 洁白 rú 如 xuě 雪 ” shì 是 yí gè 一个 míng yù 明喻 de 的 hǎo 好 lì zi 例子。
bú guò 不过， yī nián 一年 zhī hòu 之后， “ èr wáng 二王 ” zài 在 dà yáng 大洋 bǎi huò 百货 zhè 这 zhāng dǔ 张赌 tái shàng 台上 dòng rén xīn xián 动人心弦 de 的 yóu xì 游戏， què 却 zhǐ néng 只能 yǐ 以 liǎng 两 rén 人 de 的 zhōng tú 中途 lí xí 离席 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
měi guó 美国 de 的 tián jìng yùn dòng 田径运动 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zhòng dà 重大 biàn gé 变革 ─ ─ tián jìng yùn dòng 田径运动 rì yì 日益 shòu dào 受到 zhòng shì 重视， yùn dòng yuán 运动员 yě 也 yuè lái yuè 越来越强── néng gòu 能够 zài 在 cǐ shí 此时 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中 wǒ 我 shēn gǎn 深感 zì háo 自豪。
jū 据《 wēn gē huá 温哥华 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道， bǐ lì shí zhèng fǔ 比利时政府 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shí shī 实施 yí xiàng 一项 jī jìn 激进 de 的 jì huà 计划： zài 在 2016 nián qián 年前， gěi 给 quán guó 全国 dà bù fen 大部分 māo mī 猫咪 zuò 做 jué yù 绝育 shǒu shù 手术， yuán yīn shì 原因是 māo 猫 de 的 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩。
tā 他 xiàn yú 陷于 jué wàng 绝望 , zhōng yú 终于 zì shā 自杀 le 了。
bú guò 不过， bù 不 guò rén 过人 quán bù 权部 duō me 多么 shén mì 神秘， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 hěn 很 míng xiǎn 明显： fàng rèn 放任 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuì làn 溃烂 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ān quán 安全 jú shì 局势 de 的 è huà 恶化， kēi luó pà 克罗帕 yíng 营 zhù lǐ 助理 zhí xíng guān 执行官， yì děng 一等 shàng wèi 上尉 mài kè ěr 迈克尔 · hè lā bù 赫拉布 biǎo shì 表示。
tā 他 suí kǒu 随口 biān 编 le 了 yí gè 一个 chí dào 迟到 de 的 jiè kǒu 借口。
bú guò 不过， zhuān jiā 专家 shuō 说 zhè 这 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 zhèng miàn 正面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 nán dào 难道 bù 不 jì de 记得 rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 yǐ 以 cháng rén 常人 de 的 jìng zhòng 敬重 tài du 态度 tí dào 提到 huá shèng dùn 华盛顿 jiāng jūn 将军 de 的 míng zi 名字， tā 他 jiù 就 huì 会 yǐ 以 jī áng kāng kǎi 激昂慷慨 de 的 yán cí 言辞 bǎ 把 rén jia 人家 wū miè 污蔑 wèi 为 guó jiā 国家 de 的 dí rén 敌人 ma 吗？
měi guó 美国 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 zǎo yǐ 早已 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 fán yōu 烦忧 de 的 duì xiàng 对象， ér 而 rén men 人们 yě 也 cháng 常 shuō 说 bǐ qǐ 比起 měi guó 美国 bù kě yí shì 不可一世 de 的 xīn 新 bǎo shǒu pài 保守派， fǎ guó rén 法国人 gèng 更 liǎo jiě 了解 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， É luó sī 俄罗斯、 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yǐ jí 以及 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 gōng rán 公然 cháo xiào 嘲笑 huá shèng dùn 华盛顿 gòng shí 共识， zhōng guó 中国 jiù 就 gèng 更 bǎ 把 měi guó 美国 xià 吓 gè 个 bàn sǐ 半死 le 了， suí zhe 随着 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 de 的 jué zhú 角逐， měi guó 美国 gū jì 估计 dé 得 bèi 被 xià 吓 dé 得 tān ruǎn 瘫软。
“ gǎng kǒu 港口 zuì yuǎn 最远 duān 端 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 nà xiē 那些 chuán 船， dōu 都 shì 是 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 de 的， ” yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 gào su 告诉 fù qīn 父亲。
měi guó 美国 xiāng xìn 相信 lā dēng 拉登 hái 还 huì 会 duì 对 měi guó 美国 běn tǔ 本土 fā dòng 发动 dà 大 xí jī 袭击。 āi 唉， yǐ è bào è 以恶报恶 ā 啊！
bú guò 不过， rén men 人们 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到， suí zhe 随着 dà xuǎn rì 大选日 de 的 lín jìn 临近， tè bié 特别 shì zài 是在 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ gòng 与共 hè 和 dǎng 党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mài kǎi ēn 麦凯恩 jǔ xíng 举行 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chǎng 场 diàn shì 电视 biàn lùn 辩论 zhōng 中， shuāng fāng 双方 wèi le 为了 chǎn míng 阐明 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， jìng rán 竟然 bǎ 把 “ shuǐ nuǎn gōng 水暖工 qiáo 乔 ” ( " JoethePlumber ) zhè ge 这个 míng zi 名字 xiān hòu 先后 tí 提 le 了 23 cì 次。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 fēn xī 分析 le 了 zhuāng 装 zài 在 hǔ shā 虎鲨 shàng 上 de 的 shēng xué 声学 xìn hào 信号 chuán sòng 传送 qì 器 zhōng chǔ 中储 cún 存 de 的 shù jù 数据， fā xiàn 发现 tā men 他们 néng gòu 能够 dào 到 gè chù 各处 zhí lái zhí qù 直来直去。
bú guò 不过， tā men 他们 dào shi 倒是 shí fēn 十分 què dìng 确定 “ mí sa 弥撒（ mass ） ” yǔ 与 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。 zhè 这 céng 层 lián xì 联系 sì hū 似乎 zhǐ xiàng 指向 jiào táng 教堂 shèng lǐ 圣礼 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 sàn chǎng 散场。
jū 据 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 gū jì 估计， yuē yǒu 约有 3000 wàn 万 měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 shì 是 “ gōng néng xìng 功能性 wén máng 文盲 ” 。 tā men de 他们的 dú xiě néng lì 读写能力 wú fǎ 无法 huí dá 回答 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告， huò 或 dú dǒng 读懂 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子