ประโยคภาษาจีน- 张成泽将扮演摄政王的角色支持金正云中文句子 (463063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng chéng zé 张成泽 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 shè zhèng wáng 摄政王 de 的 jué sè 角色， zhī chí 支持 jīn zhèng yún 金正云。
The idea is that Mr Chang will act as a kind of regent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng yáng 张扬 shēng mìng 生命 yì shí 意识， tǐ xiàn 体现 mín zú 民族 jīng shén 精神 shì 是《 hóng gāo liáng 红高粱》 de 的 shēn kè 深刻 yì yùn 意蕴；
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如 ‘ huáng huò 黄祸 ’ shì 是 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的， bǎ 把 yà zhōu 亚洲 rén 人 miáo huì 描绘 chéng 成 huǎn màn 缓慢 zhēng fú 征服 xī fāng 西方 de 的 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟、 xié è 邪恶、 bēi liè 卑劣 hé 和 zāo pò 糟粕。
bǐ rú 比如 yí gè 一个 mù cái 木材 gōng sī 公司， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǔ zhòng 补种 shù mù 树木 lái 来 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 shù liàng 数量， shì 是 bù néng 不能 kǎn shù 砍树 de 的。 fǒu zé 否则， zhè 这 gōng sī 公司 chí zǎo 迟早 huì 会 dǎo bì 倒闭。
tā 它 kě yǐ 可以 liè jǔ 列举 chǎn pǐn 产品 míng chēng 名称 hè 和 cuì ruò xìng 脆弱性， bāo kuò 包括 ruǎn jiàn 软件 de 的 lòu dòng 漏洞 hè 和 pèi zhì 配置 wèn tí 问题， zhǎo chū 找出 cún zài 存在 de 的 lòu dòng 漏洞， bìng 并 fēn pèi 分配 ruǎn jiàn 软件 quē xiàn 缺陷 yán zhòng 严重 fēn zhí 分值。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 táng jīng 糖精 zuò wéi 作为 táng 糖 de 的 tì dài pǐn 替代品。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 ràng 让 rén 人 è wàn 扼腕 de 的 yí duì 一对 xī rì 昔日 qíng lǚ 情侣 le 了。
zhāng 张 jiào shòu 教授 shuō 说， dān shēn 丹参 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
tā 它 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 quē shǎo 缺少 zhí 值， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 cún zài 存在 shēng pì 生僻 de 的 zhí 值。
bǐ rú 比如 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tán liàn ài 谈恋爱， nán dào 难道 xū yào 需要 bié ren 别人 qù 去 zhǐ jiào 指教 tā men 他们 dào dǐ 到底 shì 是 gāi 该 gě 合 hái shi 还是 gāi 该 fēn 分、 gāi 该 sā jiāo 撒娇 hái shi 还是 gāi 该 xiàn yīn qín 献殷勤 ma 吗？
zhè 这 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
zhāng wěi 张炜 yì zhí 一直 shì 是 dāng dài wén xué 当代文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 yī 一 wèi 位 dú tè 独特 de 的 zuò jiā 作家， tā 他 jìn xiē nián 近些年 chuàng zuò 创作 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 wài shěng 外省 shū 书》 hé 和《 néng 能 bù 不 yì 忆 shǔ kuí 蜀葵》， zài 在 píng lùn jiè 评论界 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论 fēi cháng 非常 jī liè 激烈。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 ràng 让 tā men de 他们的 dào bǎn 盗版 biàn de 变得 gèng wéi 更为 hé fǎ 合法， zhī 只 huì 会 ràng 让 nà xiē 那些 yīn hún bú sàn 阴魂不散 de 的 shū shāng 书商 men 们 gèng jiā 更加 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 mài 卖 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 shì 事 lìng 令 wǒ 我 shēn sī 深思。 ruò shì 若是 měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 xiàng 像 ā shuí 阿谁 fù nǚ 妇女 nà yàng 那样， shéi 谁 hái 还 yuàn yì 愿意 fǔ zuǒ 辅佐 bié ren 别人 ? wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 jiāng huì 将会 niàng chéng 酿成 shén me 什么 yàng zi 样子 ? 。
tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 biǎo gé 表格 de 的 tí jiāo 提交 biǎo dān 表单 tōng guò 通过 RSS huò zhě 或者 yí gè 一个 huì zǒng biǎo 汇总表 chéng xiàn 呈现 gěi 给 nǐ 你， miǎn qù 免去 le 了 nǐ 你 jiē shōu 接收 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 yóu jiàn 邮件 de 的 má fan 麻烦 .
bǐ rú 比如 nǐ 你 shì 是 pái qiú 排球 shè 社 de 的 shè yuán 社员， qiě 且 xiǎng 想 zhī dào 知道 shí shí 实时 bǐ sài 比赛 de 的 gēng xīn 更新 xìn xī 信息。
zhè 这 shì r 事儿 zhǔn 准 yǒu 有 māo nì 猫腻 ér 儿。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 yāo qiú 要求， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 shà xuè wéi méng 歃血为盟。
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
dàn 但 zhè shì 这是 yòu 又 yí gè 一个 jiāng 将 huò bì 货币 yǔ 与 zī běn 资本 hùn wéi yì tán 混为一谈 ér 而 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
zhè 这 shì 事 zhèng rú 正如 yī 一 gè rén 个人 lí kāi 离开 běn jiā 本家， jì jū 寄居 wài 外 bāng 邦， bǎ 把 quán bǐng 权柄 jiāo gěi 交给 pú rén 仆人， fēn pài 分派 gè rén 各人 dàng zuò 当作 de 的 gōng 工， yòu 又 fēn fù 吩咐 kàn mén 看门 de 的 jǐng 儆 xǐng 醒。
bǐ rú 比如 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fèng huáng chéng 凤凰城 hé 和 niǔ yuē 纽约 de 的 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 jiù 就 bù yí yàng 不一样， zài 再 bǐ rú 比如 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 sāi wéi lì yà 塞维利亚 hé 和 dé guó 德国 de 的 lái bǐ xī 莱比锡 yě 也 yǒu suǒ 有所 chā bié 差别。
zhè 这 èr zhě 二者 xiàng 相 fú hé 符合 què 却 bú shi 不是 tóng yī 同一 jiàn 件 dōng xi 东西。
bǐ rú 比如 hǎo jǐ 好几 nián qián 年前 de 的 diàn yǐng 电影 “ hǎi tān 海滩 ” hé 和 “ zuì 醉 hòu 后 dà zhàng fu 大丈夫 2 ” 。
zhè 这 wǔ 五 jiàn 件 shì 事， shì 是 sūn zǐ zhū 孙子诸 shuō 说 de 的 gēn běn 根本， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 “ shēng huó 生活 shí zì jūn 十字军 ” wú xū 无须 fǒu rèn 否认 jí 及 biàn bó 辩驳 de 的 tè zhēng 特征， yīn cǐ 因此 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 zhòng diǎn 重点。
zhāng fēi 张飞： “ lǚ bù 吕布， nǐ 你 jìng 竟 shī shēn 失身 yú zéi 于贼！ ”
mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 xù qǔ 序曲 zhōng 中 tí dào 提到 yù yán jiā 预言家 Àì sài yà 艾赛亚， jiù shì 就是 yào 要 biǎo shì 表示 tā 他 chún chǐ 唇齿 de 的 xié è 邪恶 , yīng gāi 应该 bèi 被 jìng huà 净化， bèi 被 qí zhōng 其中 yí gè 一个， liù yì 六翼 tiān 天 shǐ yòng 使用 tàn huǒ 炭火 shāo diào 烧掉。
mí ěr dùn 弥尔顿 shèn zhì 甚至 bǎ 把 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 fā 发 zhǎn wèi 展为 méng lóng 朦胧 de 的 yì xiàng 意象 , tiān jiā 添加 le 了 yī sī 一丝 tā 他 yǐn yǐ 引以 zhù chēng 著称 de 的 duì 对 guān lián 关联 de 的 zhǎn kāi 展开。
bǐ rú 比如 yǒu yí cì 有一次， yí gè 一个 bìng rén 病人 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 shuāng bǎn 双板 méi qì lú 煤气炉 hái 还 zhī fù 支付 yùn fèi 运费， zhè yàng 这样 wǒ 我 yě 也 néng 能 jì xù 继续 gōng zuò 工作 le 了。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fù hán 富含 tàn 碳 ér qiě 而且 róng yì 容易 xià chén 下沉 de 的 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 de 的 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。

ประโยคภาษาจีน
zhāng yáng 张扬 shēng mìng 生命 yì shí 意识， tǐ xiàn 体现 mín zú 民族 jīng shén 精神 shì 是《 hóng gāo liáng 红高粱》 de 的 shēn kè 深刻 yì yùn 意蕴；
zhāng yè shì 张掖市 dì chǔ 地处 hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng duàn 中段， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gān hàn 干旱 dì qū 地区， huāng mò 荒漠 lǜ zhōu 绿洲 jǐng guān 景观 míng xiǎn 明显， qiě 且 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺 hè 和 tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化 wèn tí 问题。
bǐ rú 比如 ‘ huáng huò 黄祸 ’ shì 是 xū gòu 虚构 chū lái 出来 de 的， bǎ 把 yà zhōu 亚洲 rén 人 miáo huì 描绘 chéng 成 huǎn màn 缓慢 zhēng fú 征服 xī fāng 西方 de 的 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟、 xié è 邪恶、 bēi liè 卑劣 hé 和 zāo pò 糟粕。
bǐ rú 比如 yí gè 一个 mù cái 木材 gōng sī 公司， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǔ zhòng 补种 shù mù 树木 lái 来 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 shù liàng 数量， shì 是 bù néng 不能 kǎn shù 砍树 de 的。 fǒu zé 否则， zhè 这 gōng sī 公司 chí zǎo 迟早 huì 会 dǎo bì 倒闭。
tā 它 kě yǐ 可以 liè jǔ 列举 chǎn pǐn 产品 míng chēng 名称 hè 和 cuì ruò xìng 脆弱性， bāo kuò 包括 ruǎn jiàn 软件 de 的 lòu dòng 漏洞 hè 和 pèi zhì 配置 wèn tí 问题， zhǎo chū 找出 cún zài 存在 de 的 lòu dòng 漏洞， bìng 并 fēn pèi 分配 ruǎn jiàn 软件 quē xiàn 缺陷 yán zhòng 严重 fēn zhí 分值。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 táng jīng 糖精 zuò wéi 作为 táng 糖 de 的 tì dài pǐn 替代品。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 ràng 让 rén 人 è wàn 扼腕 de 的 yí duì 一对 xī rì 昔日 qíng lǚ 情侣 le 了。
zhāng 张 jiào shòu 教授 shuō 说， dān shēn 丹参 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的。
tā 它 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 quē shǎo 缺少 zhí 值， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 cún zài 存在 shēng pì 生僻 de 的 zhí 值。
bǐ rú 比如 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tán liàn ài 谈恋爱， nán dào 难道 xū yào 需要 bié ren 别人 qù 去 zhǐ jiào 指教 tā men 他们 dào dǐ 到底 shì 是 gāi 该 gě 合 hái shi 还是 gāi 该 fēn 分、 gāi 该 sā jiāo 撒娇 hái shi 还是 gāi 该 xiàn yīn qín 献殷勤 ma 吗？
zhè 这 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
zhāng wěi 张炜 yì zhí 一直 shì 是 dāng dài wén xué 当代文学 chuàng zuò 创作 zhōng 中 yī 一 wèi 位 dú tè 独特 de 的 zuò jiā 作家， tā 他 jìn xiē nián 近些年 chuàng zuò 创作 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 wài shěng 外省 shū 书》 hé 和《 néng 能 bù 不 yì 忆 shǔ kuí 蜀葵》， zài 在 píng lùn jiè 评论界 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论 fēi cháng 非常 jī liè 激烈。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 ràng 让 tā men de 他们的 dào bǎn 盗版 biàn de 变得 gèng wéi 更为 hé fǎ 合法， zhī 只 huì 会 ràng 让 nà xiē 那些 yīn hún bú sàn 阴魂不散 de 的 shū shāng 书商 men 们 gèng jiā 更加 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 mài 卖 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 shì 事 lìng 令 wǒ 我 shēn sī 深思。 ruò shì 若是 měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 xiàng 像 ā shuí 阿谁 fù nǚ 妇女 nà yàng 那样， shéi 谁 hái 还 yuàn yì 愿意 fǔ zuǒ 辅佐 bié ren 别人 ? wǒ men 我们 zhè ge 这个 shè huì 社会 jiāng huì 将会 niàng chéng 酿成 shén me 什么 yàng zi 样子 ? 。
tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 biǎo gé 表格 de 的 tí jiāo 提交 biǎo dān 表单 tōng guò 通过 RSS huò zhě 或者 yí gè 一个 huì zǒng biǎo 汇总表 chéng xiàn 呈现 gěi 给 nǐ 你， miǎn qù 免去 le 了 nǐ 你 jiē shōu 接收 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 yóu jiàn 邮件 de 的 má fan 麻烦 .
bǐ rú 比如 nǐ 你 shì 是 pái qiú 排球 shè 社 de 的 shè yuán 社员， qiě 且 xiǎng 想 zhī dào 知道 shí shí 实时 bǐ sài 比赛 de 的 gēng xīn 更新 xìn xī 信息。
zhè 这 shì r 事儿 zhǔn 准 yǒu 有 māo nì 猫腻 ér 儿。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 yāo qiú 要求， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 shà xuè wéi méng 歃血为盟。
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
dàn 但 zhè shì 这是 yòu 又 yí gè 一个 jiāng 将 huò bì 货币 yǔ 与 zī běn 资本 hùn wéi yì tán 混为一谈 ér 而 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
zhè 这 shì 事 zhèng rú 正如 yī 一 gè rén 个人 lí kāi 离开 běn jiā 本家， jì jū 寄居 wài 外 bāng 邦， bǎ 把 quán bǐng 权柄 jiāo gěi 交给 pú rén 仆人， fēn pài 分派 gè rén 各人 dàng zuò 当作 de 的 gōng 工， yòu 又 fēn fù 吩咐 kàn mén 看门 de 的 jǐng 儆 xǐng 醒。
bǐ rú 比如 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fèng huáng chéng 凤凰城 hé 和 niǔ yuē 纽约 de 的 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 jiù 就 bù yí yàng 不一样， zài 再 bǐ rú 比如 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 sāi wéi lì yà 塞维利亚 hé 和 dé guó 德国 de 的 lái bǐ xī 莱比锡 yě 也 yǒu suǒ 有所 chā bié 差别。
zhè 这 èr zhě 二者 xiàng 相 fú hé 符合 què 却 bú shi 不是 tóng yī 同一 jiàn 件 dōng xi 东西。
bǐ rú 比如 hǎo jǐ 好几 nián qián 年前 de 的 diàn yǐng 电影 “ hǎi tān 海滩 ” hé 和 “ zuì 醉 hòu 后 dà zhàng fu 大丈夫 2 ” 。
zhè 这 wǔ 五 jiàn 件 shì 事， shì 是 sūn zǐ zhū 孙子诸 shuō 说 de 的 gēn běn 根本， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 “ shēng huó 生活 shí zì jūn 十字军 ” wú xū 无须 fǒu rèn 否认 jí 及 biàn bó 辩驳 de 的 tè zhēng 特征， yīn cǐ 因此 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 zhòng diǎn 重点。
zhāng fēi 张飞： “ lǚ bù 吕布， nǐ 你 jìng 竟 shī shēn 失身 yú zéi 于贼！ ”
mí ěr dùn 弥尔顿 zài 在 xù qǔ 序曲 zhōng 中 tí dào 提到 yù yán jiā 预言家 Àì sài yà 艾赛亚， jiù shì 就是 yào 要 biǎo shì 表示 tā 他 chún chǐ 唇齿 de 的 xié è 邪恶 , yīng gāi 应该 bèi 被 jìng huà 净化， bèi 被 qí zhōng 其中 yí gè 一个， liù yì 六翼 tiān 天 shǐ yòng 使用 tàn huǒ 炭火 shāo diào 烧掉。
mí ěr dùn 弥尔顿 shèn zhì 甚至 bǎ 把 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 fā 发 zhǎn wèi 展为 méng lóng 朦胧 de 的 yì xiàng 意象 , tiān jiā 添加 le 了 yī sī 一丝 tā 他 yǐn yǐ 引以 zhù chēng 著称 de 的 duì 对 guān lián 关联 de 的 zhǎn kāi 展开。
bǐ rú 比如 yǒu yí cì 有一次， yí gè 一个 bìng rén 病人 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 shuāng bǎn 双板 méi qì lú 煤气炉 hái 还 zhī fù 支付 yùn fèi 运费， zhè yàng 这样 wǒ 我 yě 也 néng 能 jì xù 继续 gōng zuò 工作 le 了。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 fù hán 富含 tàn 碳 ér qiě 而且 róng yì 容易 xià chén 下沉 de 的 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 de 的 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子