ประโยคภาษาจีน- 比如好几年前的电影海滩和醉后大丈夫中文句子 (463688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 hǎo jǐ 好几 nián qián 年前 de 的 diàn yǐng 电影 “ hǎi tān 海滩 ” hé 和 “ zuì 醉 hòu 后 dà zhàng fu 大丈夫 2 ” 。
The movies of The Beach and The Hangover, Part 2 were still many years away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 xué huì 学会 yī mén 一门 wài yǔ 外语 shì 是 gè 个 cháng yuǎn 长远 dà 大 mù biāo 目标， zuì hǎo 最好 jiāng 将 qí 其 fēn jiě 分解 wèi 为 gèng 更 míng què 明确 jù tǐ 具体 yì diǎn 一点 de 的 xiǎo 小 mù biāo 目标 rú 如 shú jì 熟记 bù guī zé 不规则 dòng cí 动词 de 的 cí xíng 词形 biàn huà 变化。 zhè yàng 这样 hěn kuài 很快 ràng 让 nǐ 你 cháng dào 尝到 zhuān zhù 专注 de 的 tián tou 甜头， bì rán 必然 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 jiān chí xià qù 坚持下去。
bǐ rú 比如 duì yú 对于 xiàng 像 Āī jí 埃及 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， gòng xiǎng 共享 rán liào 燃料 lái yuán 来源 hé 和 yán gé 严格 de 的 hé chá 核查 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 kě yǐ 可以 què xìn 确信 tā guó 他国 méi yǒu 没有 qiāo qiāo 悄悄 jìn xíng 进行 hé kuò sàn 核扩散 - - - zhì shǎo 至少 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhāng yáng 张阳 shuō 说： “ tǎn bái 坦白 jiǎng 讲， wǒ men 我们 90 hòu 后 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zì wǒ 自我 wèi 为 zhōng xīn 中心， pí qi 脾气 yě 也 hěn 很 chòu 臭。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shì 是 bèi shòu 备受 jiā rén 家人 nì ài 溺爱 de 的 dú shēng zǐ nǚ 独生子女。 ”
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ 可以 xiàng zhǐ 象徵 fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 qīn qíng 亲情， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 shǒu zú zhī qíng 手足之情 huò shì 或是 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情。
zhè 这 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 shì 是 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， sī wēi shì lán 斯威士兰， mǎ lā wéi 马拉维， gāng bǐ yà 冈比亚， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比。
zhè xiē 这些 " huó 活 jiāng shī 僵尸 " kě néng 可能 huì 会 chuān yuè 穿越 gè guó 各国 biān jiè 边界， wēi xié 威胁 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jí 及 chéng shì 城市 wén míng 文明， yīng dāng 应当 zhí de 值得 gè fāng 各方 xué zhě 学者 huó 和 jué cè zhě 决策者 de 的 zhù yì 注意。
dàn 但 zhè cì 这次 wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 de 的， bù 不 zhǐ shì 只是 gé jú 格局 de 的 gǎi biàn 改变， hái yǒu 还有 jià zhí guān 价值观 de 的 gēng tì 更替。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 zhòng duō 众多 shè jí miàn 涉及面 , bāo kuò 包括 le 了 gōng gòng 公共 céng miàn 层面， wǒ men 我们 hé 和 , xiǎng 想 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 zhè yàng 这样 de 的 jī gòu 机构 hé zuò 合作。
tā 它 kě 可 cù shǐ 促使 DNA jī yīn 基因 dān liàn 单链 fù zhì 复制， zhè 这 bèi 被 chēng zuò 称作 xìn shǐ 信使 RNA （ mRNA ）， tā 它 huì 会 chuán dì 传递 xìn xī 信息 gěi 给 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 zhè cì 这次， gōng sī 公司 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 guò yú 过于 jí qiè 急切 de 地 jiě gù 解雇 le 了 xǔ duō 许多 gōng rén 工人， ér qiě 而且 sì hū 似乎 wú yì 无意 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 zhāo pìn 招聘 rén shǒu 人手， suī rán 虽然 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 shuāi tuì 衰退 àn shuō 按说 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 wǔ gè duō 五个多 yuè 月 le 了。
zhè xiē 这些 1500 zhī 枝 qiāng zhī 枪支 biàn chéng 变成 tiě xiān 铁锨， suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 shì mín 市民， zài 在 gōng yuán 公园 hé 和 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 zhòng 种 xià 下 1500 duō 多 kē 棵 shù 树， lái 来 jì niàn 纪念 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 lí qù 离去。
bǐ rú 比如 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 zuò pǐn 作品 shì 是 “ ní gū 尼姑 hé 和 hé shang 和尚 ” ， qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 nǚ 女 zhī 支 nǚ 女 gēn 跟 wǒ 我 shī dì 师弟。
tā 它 kě néng 可能 jù bèi 具备 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yòng 用 shuāng shǒu 双手 gǎn chù 感触 yí gè 一个 gài niàn 概念 “ xíng tài 形态 ” de 的 mèi lì 魅力。
zhè xiē 这些 “ sī kǎo 思考 de 的 lǜ zhōu 绿洲 ” dāng rán 当然 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 quē shǎo 缺少 de 的。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī běn 一本 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶 de 的 shū 书， huò shì 或是 yì xiē 一些 cí dài 磁带， huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 jīng shén 精神 zī xún shī 咨询师 hé 和 yán tǎo huì 研讨会。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 cán liú 残留 zài 在 hǎi xiá qún dǎo 海峡群岛 zhōu wéi huán jìng 周围环境 zhòng dì 中的 chén jī wù 沉积物 hè 和 shuǐ yù 水域 zhōng 中。
bǐ rú 比如 jiāng sū shěng 江苏省 chú le 除了 sū zhōu 苏州 hé 和 wú xī 无锡 liǎng de 两地 nà rù 纳入 10 gè 个 chéng shì 城市 de 的 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 zhī wài 之外， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shěng 全省 suǒ yǒu 所有 de 的 dì jí shì 地级市 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 de 的 jiàn shè 建设。
tā 它 kě néng 可能 shì yóu 是由 mén duō sà 门多萨 zǒng dū 总督 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zài 在 1616 nián 年 wěi tuō 委托 biān zhù 编著 de 的， yù 欲 sòng wǎng 送往 xī bān yá 西班牙 gōng 供 guó wáng 国王 yuè dú 阅读。
zhè xiē 这些 “ yàn zhèng 验证 ” dǎo zhì 导致 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论， lì rú 例如 diān qié 颠茄 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 yīn wèi 因为 diān qié 颠茄 dǎo zhì 导致 jiàn kāng rén 健康人 hóu lóng 喉咙 fā 发 jǐn 紧。
wān qū 弯曲 zhèn dòng 振动 yuán pán 圆盘 zuò wéi 作为 chāo shēng 超声 héng mó 珩磨 de 的 zhòng yào 重要 chuán shēng 传声 zǔ jiàn 组件， qí 其 cān shù 参数 shè jì 设计 hǎo huài 好坏 duì 对 jiā gōng 加工 xiào guǒ 效果 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 má fan 麻烦， ér qiě 而且 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tuō lěi 拖累。
dàn 但 zhè lèi 这类 jīng lì 经历 shì 是 jiàn qiáo 剑桥 xué xí 学习 shēng huó 生活 zhōng 中 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 yí bù fèn 一部分， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué xīn 决心 yào 要 wèi 为 tā 它 bō chū 拨出 yí bù fèn 一部分 shí jiān 时间。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 tiān shǐ 天使， yīn wèi 因为 qǐ shì lù 启示录 19 ： 8 gào su 告诉 wǒ men 我们， xì 细 má yī 麻衣 shì 是 shèng tú 圣徒 de 的 yì 义。
dàn 但 zhè 这 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
tán xìng 弹性 rén 人 hǎo xiàng 好像 huì 会 wài huà 外化 qiǎn zé 谴责、 nèi huà 内化 chéng gōng 成功。
tā 它 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 sè ān suān 色氨酸， měng 锰， tiě 铁， dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 xī 硒 děng 等 yuán sù 元素。
bǐ rú shuō 比如说 xī gài 膝盖 sǔn shāng 损伤 shì 是 yīn wèi 因为 pǎo bù 跑步 jiā qiáng 加强 de 的 hòu tuì 后退 de 的 duàn liàn 锻炼 ér 而 hū lüè 忽略 le 了 qián tuǐ 前腿。
dàn yào 弹药 yǐ jí 以及 400 rén 人 hōng 轰 de 的 yì shēng 一声 huá 滑 dào 到 jí jù 急剧 qīng xié 倾斜 de 的 chuán tǐ 船体 zuǒ xián 左舷 bì 壁。
tā 它 hé 和 qí tā 其它 shù zhǒng 树种 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhàn lǐng 占领 kāi pǔ dūn 开普敦 zhōu wéi 周围 de 的 shān shuǐ 山水 huì jí 汇集 pén dì 盆地。 rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǐ 以 mù qián 目前 de 的 sù dù 速度 fā zhǎn 发展， jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 gāi chéng 该城 shì 市 gōng shuǐ liáng 供水量 de 的 30% 。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 xué huì 学会 yī mén 一门 wài yǔ 外语 shì 是 gè 个 cháng yuǎn 长远 dà 大 mù biāo 目标， zuì hǎo 最好 jiāng 将 qí 其 fēn jiě 分解 wèi 为 gèng 更 míng què 明确 jù tǐ 具体 yì diǎn 一点 de 的 xiǎo 小 mù biāo 目标 rú 如 shú jì 熟记 bù guī zé 不规则 dòng cí 动词 de 的 cí xíng 词形 biàn huà 变化。 zhè yàng 这样 hěn kuài 很快 ràng 让 nǐ 你 cháng dào 尝到 zhuān zhù 专注 de 的 tián tou 甜头， bì rán 必然 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 jiān chí xià qù 坚持下去。
bǐ rú 比如 duì yú 对于 xiàng 像 Āī jí 埃及 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， gòng xiǎng 共享 rán liào 燃料 lái yuán 来源 hé 和 yán gé 严格 de 的 hé chá 核查 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 kě yǐ 可以 què xìn 确信 tā guó 他国 méi yǒu 没有 qiāo qiāo 悄悄 jìn xíng 进行 hé kuò sàn 核扩散 - - - zhì shǎo 至少 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhāng yáng 张阳 shuō 说： “ tǎn bái 坦白 jiǎng 讲， wǒ men 我们 90 hòu 后 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zì wǒ 自我 wèi 为 zhōng xīn 中心， pí qi 脾气 yě 也 hěn 很 chòu 臭。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shì 是 bèi shòu 备受 jiā rén 家人 nì ài 溺爱 de 的 dú shēng zǐ nǚ 独生子女。 ”
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ 可以 xiàng zhǐ 象徵 fù mǔ 父母 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 qīn qíng 亲情， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 shǒu zú zhī qíng 手足之情 huò shì 或是 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情。
zhè 这 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 shì 是 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， sī wēi shì lán 斯威士兰， mǎ lā wéi 马拉维， gāng bǐ yà 冈比亚， shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比。
zhè xiē 这些 " huó 活 jiāng shī 僵尸 " kě néng 可能 huì 会 chuān yuè 穿越 gè guó 各国 biān jiè 边界， wēi xié 威胁 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jí 及 chéng shì 城市 wén míng 文明， yīng dāng 应当 zhí de 值得 gè fāng 各方 xué zhě 学者 huó 和 jué cè zhě 决策者 de 的 zhù yì 注意。
dàn 但 zhè cì 这次 wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 de 的， bù 不 zhǐ shì 只是 gé jú 格局 de 的 gǎi biàn 改变， hái yǒu 还有 jià zhí guān 价值观 de 的 gēng tì 更替。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 zhòng duō 众多 shè jí miàn 涉及面 , bāo kuò 包括 le 了 gōng gòng 公共 céng miàn 层面， wǒ men 我们 hé 和 , xiǎng 想 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 zhè yàng 这样 de 的 jī gòu 机构 hé zuò 合作。
tā 它 kě 可 cù shǐ 促使 DNA jī yīn 基因 dān liàn 单链 fù zhì 复制， zhè 这 bèi 被 chēng zuò 称作 xìn shǐ 信使 RNA （ mRNA ）， tā 它 huì 会 chuán dì 传递 xìn xī 信息 gěi 给 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 zhè cì 这次， gōng sī 公司 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 guò yú 过于 jí qiè 急切 de 地 jiě gù 解雇 le 了 xǔ duō 许多 gōng rén 工人， ér qiě 而且 sì hū 似乎 wú yì 无意 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 zhāo pìn 招聘 rén shǒu 人手， suī rán 虽然 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 shuāi tuì 衰退 àn shuō 按说 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 wǔ gè duō 五个多 yuè 月 le 了。
zhè xiē 这些 1500 zhī 枝 qiāng zhī 枪支 biàn chéng 变成 tiě xiān 铁锨， suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市 shì mín 市民， zài 在 gōng yuán 公园 hé 和 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 zhòng 种 xià 下 1500 duō 多 kē 棵 shù 树， lái 来 jì niàn 纪念 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 lí qù 离去。
bǐ rú 比如 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 zuò pǐn 作品 shì 是 “ ní gū 尼姑 hé 和 hé shang 和尚 ” ， qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 nǚ 女 zhī 支 nǚ 女 gēn 跟 wǒ 我 shī dì 师弟。
tā 它 kě néng 可能 jù bèi 具备 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yòng 用 shuāng shǒu 双手 gǎn chù 感触 yí gè 一个 gài niàn 概念 “ xíng tài 形态 ” de 的 mèi lì 魅力。
zhè xiē 这些 “ sī kǎo 思考 de 的 lǜ zhōu 绿洲 ” dāng rán 当然 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 quē shǎo 缺少 de 的。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī běn 一本 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶 de 的 shū 书， huò shì 或是 yì xiē 一些 cí dài 磁带， huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 jīng shén 精神 zī xún shī 咨询师 hé 和 yán tǎo huì 研讨会。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 cán liú 残留 zài 在 hǎi xiá qún dǎo 海峡群岛 zhōu wéi huán jìng 周围环境 zhòng dì 中的 chén jī wù 沉积物 hè 和 shuǐ yù 水域 zhōng 中。
bǐ rú 比如 jiāng sū shěng 江苏省 chú le 除了 sū zhōu 苏州 hé 和 wú xī 无锡 liǎng de 两地 nà rù 纳入 10 gè 个 chéng shì 城市 de 的 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 zhī wài 之外， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shěng 全省 suǒ yǒu 所有 de 的 dì jí shì 地级市 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 de 的 jiàn shè 建设。
tā 它 kě néng 可能 shì yóu 是由 mén duō sà 门多萨 zǒng dū 总督 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zài 在 1616 nián 年 wěi tuō 委托 biān zhù 编著 de 的， yù 欲 sòng wǎng 送往 xī bān yá 西班牙 gōng 供 guó wáng 国王 yuè dú 阅读。
zhè xiē 这些 “ yàn zhèng 验证 ” dǎo zhì 导致 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论， lì rú 例如 diān qié 颠茄 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 yīn wèi 因为 diān qié 颠茄 dǎo zhì 导致 jiàn kāng rén 健康人 hóu lóng 喉咙 fā 发 jǐn 紧。
wān qū 弯曲 zhèn dòng 振动 yuán pán 圆盘 zuò wéi 作为 chāo shēng 超声 héng mó 珩磨 de 的 zhòng yào 重要 chuán shēng 传声 zǔ jiàn 组件， qí 其 cān shù 参数 shè jì 设计 hǎo huài 好坏 duì 对 jiā gōng 加工 xiào guǒ 效果 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 má fan 麻烦， ér qiě 而且 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tuō lěi 拖累。
dàn 但 zhè lèi 这类 jīng lì 经历 shì 是 jiàn qiáo 剑桥 xué xí 学习 shēng huó 生活 zhōng 中 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 yí bù fèn 一部分， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué xīn 决心 yào 要 wèi 为 tā 它 bō chū 拨出 yí bù fèn 一部分 shí jiān 时间。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 tiān shǐ 天使， yīn wèi 因为 qǐ shì lù 启示录 19 ： 8 gào su 告诉 wǒ men 我们， xì 细 má yī 麻衣 shì 是 shèng tú 圣徒 de 的 yì 义。
dàn 但 zhè 这 hái 还 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
tán xìng 弹性 rén 人 hǎo xiàng 好像 huì 会 wài huà 外化 qiǎn zé 谴责、 nèi huà 内化 chéng gōng 成功。
tā 它 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 sè ān suān 色氨酸， měng 锰， tiě 铁， dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 xī 硒 děng 等 yuán sù 元素。
bǐ rú shuō 比如说 xī gài 膝盖 sǔn shāng 损伤 shì 是 yīn wèi 因为 pǎo bù 跑步 jiā qiáng 加强 de 的 hòu tuì 后退 de 的 duàn liàn 锻炼 ér 而 hū lüè 忽略 le 了 qián tuǐ 前腿。
dàn yào 弹药 yǐ jí 以及 400 rén 人 hōng 轰 de 的 yì shēng 一声 huá 滑 dào 到 jí jù 急剧 qīng xié 倾斜 de 的 chuán tǐ 船体 zuǒ xián 左舷 bì 壁。
tā 它 hé 和 qí tā 其它 shù zhǒng 树种 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zhàn lǐng 占领 kāi pǔ dūn 开普敦 zhōu wéi 周围 de 的 shān shuǐ 山水 huì jí 汇集 pén dì 盆地。 rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǐ 以 mù qián 目前 de 的 sù dù 速度 fā zhǎn 发展， jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 gāi chéng 该城 shì 市 gōng shuǐ liáng 供水量 de 的 30% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子