ประโยคภาษาจีน- 它可以创建独立的包含内容的元素与不同的是这些元素在树的顶端没有文档节点中文句子 (463101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 dú lì 独立 de 的 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yuán sù 元素， yǔ 与 IDN bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zài 在 shù 树 de 的 dǐng duān 顶端 méi yǒu 没有 wén dàng 文档 jié diǎn 节点。
It can create standalone elements that have content, which, unlike IDNs, do not have a document node at the top of the tree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 pōu xī 剖析、 qīng lǐ 清理、 zhuǎn huàn 转换 hé 和 jiāo fù 交付 lái zì 来自 bù tóng 不同 shǔ jū yuán 数据源 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 yè wù 业务 tàn chá 探察 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 sù dù 速度 bìng 并 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
tā 它 kě yǐ 可以 fā shè 发射 gèng dà 更大 gèng 更 zhòng 重（ 7.45 kè 克） de 的 zǐ dàn 子弹， zài 在 shì yàn 试验 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 tán 弹 yào tǒng 药筒 bèi 被 zhèng míng 证明 jí shǐ 即使 shì 是 yòng 用 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 qiāng guǎn 枪管 fā shè 发射 yě 也 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 shā shāng 杀伤 xiào guǒ 效果。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 bǐng zi 饼子 zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 tā 他 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 miáo shù 描述， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 shì zài 是在 xuē 薛 líng bì 灵璧 de 的 huǎng yán 谎言 zhōng 中。 “ zuò wéi 作为 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 ” （ wàng jì 忘记 yuán wén 原文 le 了 … … ）。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择： Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dào lái 到来 tí gāo 提高 le 了 měi guó 美国 zài 在 Ā lā bó rén 阿拉伯人 yǎn zhōng 眼中 de 的 xíng xiàng 形象， ér 而 bù shí 布什 duì 对 gǎi zào 改造 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rè chén 热忱 zhǐ néng 只能 qǐ dào 起到 fǎn zuò yòng 反作用。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā míng 发明 zhì liáo 治疗 yán zhèng 炎症 xíng 型 pí fū bìng 皮肤病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhāng xiǎo dōng 张晓东 zhǐ chū 指出， rén kǒu 人口 tōu dù 偷渡 shì 是 " yì zhǒng 一种 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 jīng jì 经济 " 。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 360 dù 度 huò 或 90 dù 度 mó shì 模式 xià 下 jiǎn cè 检测、 shí bié 识别、 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位 dí fāng 敌方 jiàn jiē 间接 huǒ lì 火力， rú 如 pǎi jī pào 迫击炮、 dà pào 大炮、 huǒ jiàn 火箭 děng 等。
bǐ rú 比如 xià 下 yí xiàng 一项 shì 是 “ dàn 蛋 ” ， ér 而 dì èr 第二 gè 个 tè zhēng 特征 wù 物 shì 是 “ zhàng mǔ niáng 丈母娘 de 的 zhào piàn 照片 ” 。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí cì 一次 kàn 看 shéi 谁 zuì 最 néng 能 jìng zhēng 竞争 de 的 shì yǎn 试演， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
zhāng nán 张楠 rèn wéi 认为 huó 活 huáng shàn 黄鳝 shuǐ liáo 水疗 néng 能 shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 nián qīng 年轻 shí 十 suì 岁 de 的， yú shì 于是 tā 他 tiào rù 跳入 shuǐ chí 水池， ràng 让 huáng shàn 黄鳝 jìn qíng 尽情 xiǎng yòng 享用 tā 他 de 的 céng céng 层层 sǐ 死 pí 皮。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 bí zi 鼻子 huò 或 chǐ yín 齿龈 de 的 qīng wēi 轻微 chū xuè 出血， yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 fā shāo 发烧 hé 和 xiū kè 休克， méi yǒu 没有 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除。
bǐ rú 比如 yǐ xià 以下 liǎng gè 两个 guó jiā 国家： Àì shā ní yà 爱沙尼亚 hé 和 sī luò fá kè 斯洛伐克， jūn 均 zhēng shōu 征收 gāo dá 高达 90% de 的 yān 烟 shuì 税。 dàn 但 xiāng yān 香烟 bìng fēi 并非 guì 贵 dé 得 mǎi bù qǐ 买不起， měi 每 bāo 包 20 gēn 根 zhuāng 装 de 的 wàn bǎo lù 万宝路 zài 在 ài 爱 shā 莎 ní yà 尼亚 jǐn shòu 仅售 2.22 měi jīn 美金， sī luò fá kè rén 斯洛伐克人 yě 也 zhǐ xū 只需 zhī fù 支付 2.72 měi jīn 美金。
zhāng Àì líng 张爱玲 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， suí zhe 随着 lǐ Ān 李安 dǎo yǎn 导演， gēn jù 根据 qí 其 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 gǎi biān 改编 de 的 diàn yǐng 电影《 sè 色 jiē 阶》 yī 一 wèn shì 问世， tā 她 yòu 又 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 fēng liú rén wù 风流人物。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 de 的 yā lù jī 压路机 hé 和 sōu jí 搜集 cái liào 材料 bù gōng zì pò 不攻自破。
bǐ rú 比如 lì 例 tú 图 11 - 5 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zì 字， jǐn guǎn 尽管 shì jué 视觉 shàng 上 tā men 它们 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的， dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 guān lián 关联 qiě 且 zì yì 字义 yě 也 jiǒng rán bù tóng 迥然不同， gù ér 故而 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
zhè 这 shì r 事儿 huá jī 滑稽 ba 吧？ tā 他 de 的 jù běn 剧本 dào shi 倒是 gǎn qíng 感情 chōng pèi 充沛 de hěn 得很。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 sōu suǒ 搜索。
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 qī jiān 期间。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
zhè 这 shì 事 wú kě zhì yí 无可置疑。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhè 这 èr 二 rén 人 yīn 因 zài 在 nuò kè sī 诺克斯 yǔ 与 21 suì 岁 yīng guó 英国 nǚ hái 女孩（ zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 xué xí 学习 de 的 kè ěr 克尔 chè 彻） de 的 hé zū 合租 gōng yù 公寓 lǐ 里 xìng 性 xí jī 袭击 jí 及 xìng 性 shā hài 杀害 le 了 kè ěr 克尔 chè 彻， yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具 tū xiǎn 凸显 le 了 wén běn 文本 de 的 shù zì 数字 chéng xiàn 呈现 zhòng dì 中的 yí gè 一个 ruò diǎn 弱点： tā men 它们 dí què 的确 zài 在 xiǎn shì 显示 wén 文 běn fāng 本方 miàn 面 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， dàn 但 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 fū qiǎn 肤浅 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上。
tā 它 kě yǐ 可以 dá dào 达到 - 4.7 xīng děng 星等， ér 而 zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 wèi lái 未来 dì qiú 地球， mù xīng 木星 guāng míng 光明。
bǐ rú 比如 shuài 帅 kāng 康， jiù 就 tè yì 特意 pìn qǐng 聘请 zhī míng 知名 shè jì shī 设计师 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 chú wèi 厨卫 zhěng tǐ 整体 zhuāng xiū 装修 fāng àn 方案 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yǎn qiú 眼球。
dàn 但 zhè cì 这次 miàn tán 面谈 duì 对 nǐ 你 lái 来 sǒng 怂 dèng 凳 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 jīng yàn 经验。
bǐ rú 比如 wǒ 我 dēng jì 登记 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng 英 fān yì 翻译 de 的 zhí wèi 职位， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng liǎng 英两 mén 门 yǔ yán 语言 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 de 的 shuō 说 hé lán yǔ 荷兰语 de 的 dāng de rén 当地人 de 的 jiǎn lì 简历！
zhè xiē 这些 “ guǎng gào 广告 bǎn 版 yóu xì 游戏 ” biàn chéng 变成 le 了 gōng sī 公司 bìng dú 病毒 xíng xiāo 行销 zhàn 战 de 的 zhǔ tí 主题， jiù 就 hǎo xiàng 好像 hàn bǎo wáng 汉堡王 hé 和 yīng tè ěr 英特尔 de 的 àn lì 案例 nà yàng 那样。
mí bǔ 弥补 wǒ 我 duì 对 nǐ 伱 dē 嘚 shāng hài 伤害！
bǐ rú 比如 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 , tā 它 yǒu 有 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义 , bìng néng 并能 yǐn chū 引出 jué duì líng dù 绝对零度 de 的 gài niàn 概念 , jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 xiān lái 先来 tán tán 谈谈 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 pōu xī 剖析、 qīng lǐ 清理、 zhuǎn huàn 转换 hé 和 jiāo fù 交付 lái zì 来自 bù tóng 不同 shǔ jū yuán 数据源 de 的 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 yè wù 业务 tàn chá 探察 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 sù dù 速度 bìng 并 jiàng dī 降低 chéng běn 成本。
tā 它 kě yǐ 可以 fā shè 发射 gèng dà 更大 gèng 更 zhòng 重（ 7.45 kè 克） de 的 zǐ dàn 子弹， zài 在 shì yàn 试验 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 tán 弹 yào tǒng 药筒 bèi 被 zhèng míng 证明 jí shǐ 即使 shì 是 yòng 用 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 qiāng guǎn 枪管 fā shè 发射 yě 也 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 shā shāng 杀伤 xiào guǒ 效果。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 bǐng zi 饼子 zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 tā 他 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 miáo shù 描述， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 shì zài 是在 xuē 薛 líng bì 灵璧 de 的 huǎng yán 谎言 zhōng 中。 “ zuò wéi 作为 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 ” （ wàng jì 忘记 yuán wén 原文 le 了 … … ）。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择： Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dào lái 到来 tí gāo 提高 le 了 měi guó 美国 zài 在 Ā lā bó rén 阿拉伯人 yǎn zhōng 眼中 de 的 xíng xiàng 形象， ér 而 bù shí 布什 duì 对 gǎi zào 改造 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rè chén 热忱 zhǐ néng 只能 qǐ dào 起到 fǎn zuò yòng 反作用。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā míng 发明 zhì liáo 治疗 yán zhèng 炎症 xíng 型 pí fū bìng 皮肤病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhāng xiǎo dōng 张晓东 zhǐ chū 指出， rén kǒu 人口 tōu dù 偷渡 shì 是 " yì zhǒng 一种 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 jīng jì 经济 " 。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 360 dù 度 huò 或 90 dù 度 mó shì 模式 xià 下 jiǎn cè 检测、 shí bié 识别、 gēn zōng 跟踪 hé 和 dìng wèi 定位 dí fāng 敌方 jiàn jiē 间接 huǒ lì 火力， rú 如 pǎi jī pào 迫击炮、 dà pào 大炮、 huǒ jiàn 火箭 děng 等。
bǐ rú 比如 xià 下 yí xiàng 一项 shì 是 “ dàn 蛋 ” ， ér 而 dì èr 第二 gè 个 tè zhēng 特征 wù 物 shì 是 “ zhàng mǔ niáng 丈母娘 de 的 zhào piàn 照片 ” 。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí cì 一次 kàn 看 shéi 谁 zuì 最 néng 能 jìng zhēng 竞争 de 的 shì yǎn 试演， wēi lián sī 威廉斯 xiān sheng 先生。
zhāng nán 张楠 rèn wéi 认为 huó 活 huáng shàn 黄鳝 shuǐ liáo 水疗 néng 能 shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 nián qīng 年轻 shí 十 suì 岁 de 的， yú shì 于是 tā 他 tiào rù 跳入 shuǐ chí 水池， ràng 让 huáng shàn 黄鳝 jìn qíng 尽情 xiǎng yòng 享用 tā 他 de 的 céng céng 层层 sǐ 死 pí 皮。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 bí zi 鼻子 huò 或 chǐ yín 齿龈 de 的 qīng wēi 轻微 chū xuè 出血， yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 fā shāo 发烧 hé 和 xiū kè 休克， méi yǒu 没有 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除。
bǐ rú 比如 yǐ xià 以下 liǎng gè 两个 guó jiā 国家： Àì shā ní yà 爱沙尼亚 hé 和 sī luò fá kè 斯洛伐克， jūn 均 zhēng shōu 征收 gāo dá 高达 90% de 的 yān 烟 shuì 税。 dàn 但 xiāng yān 香烟 bìng fēi 并非 guì 贵 dé 得 mǎi bù qǐ 买不起， měi 每 bāo 包 20 gēn 根 zhuāng 装 de 的 wàn bǎo lù 万宝路 zài 在 ài 爱 shā 莎 ní yà 尼亚 jǐn shòu 仅售 2.22 měi jīn 美金， sī luò fá kè rén 斯洛伐克人 yě 也 zhǐ xū 只需 zhī fù 支付 2.72 měi jīn 美金。
zhāng Àì líng 张爱玲 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， suí zhe 随着 lǐ Ān 李安 dǎo yǎn 导演， gēn jù 根据 qí 其 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 gǎi biān 改编 de 的 diàn yǐng 电影《 sè 色 jiē 阶》 yī 一 wèn shì 问世， tā 她 yòu 又 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 fēng liú rén wù 风流人物。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 de 的 yā lù jī 压路机 hé 和 sōu jí 搜集 cái liào 材料 bù gōng zì pò 不攻自破。
bǐ rú 比如 lì 例 tú 图 11 - 5 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zì 字， jǐn guǎn 尽管 shì jué 视觉 shàng 上 tā men 它们 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的， dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 guān lián 关联 qiě 且 zì yì 字义 yě 也 jiǒng rán bù tóng 迥然不同， gù ér 故而 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
zhè 这 shì r 事儿 huá jī 滑稽 ba 吧？ tā 他 de 的 jù běn 剧本 dào shi 倒是 gǎn qíng 感情 chōng pèi 充沛 de hěn 得很。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 sōu suǒ 搜索。
zhè 这 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 qī jiān 期间。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的。
zhè 这 shì 事 wú kě zhì yí 无可置疑。
dàn 但 zhè shì 这是 sà ěr 萨尔 kě wàng 渴望 róng hé 融合 jìn qù 进去 de 的 yí lèi 一类 měi guó rén 美国人。
zhè 这 èr 二 rén 人 yīn 因 zài 在 nuò kè sī 诺克斯 yǔ 与 21 suì 岁 yīng guó 英国 nǚ hái 女孩（ zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 xué xí 学习 de 的 kè ěr 克尔 chè 彻） de 的 hé zū 合租 gōng yù 公寓 lǐ 里 xìng 性 xí jī 袭击 jí 及 xìng 性 shā hài 杀害 le 了 kè ěr 克尔 chè 彻， yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具 tū xiǎn 凸显 le 了 wén běn 文本 de 的 shù zì 数字 chéng xiàn 呈现 zhòng dì 中的 yí gè 一个 ruò diǎn 弱点： tā men 它们 dí què 的确 zài 在 xiǎn shì 显示 wén 文 běn fāng 本方 miàn 面 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， dàn 但 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 fū qiǎn 肤浅 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上。
tā 它 kě yǐ 可以 dá dào 达到 - 4.7 xīng děng 星等， ér 而 zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 wèi lái 未来 dì qiú 地球， mù xīng 木星 guāng míng 光明。
bǐ rú 比如 shuài 帅 kāng 康， jiù 就 tè yì 特意 pìn qǐng 聘请 zhī míng 知名 shè jì shī 设计师 shè jì 设计 le 了 yí xì liè 一系列 chú wèi 厨卫 zhěng tǐ 整体 zhuāng xiū 装修 fāng àn 方案 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 yǎn qiú 眼球。
dàn 但 zhè cì 这次 miàn tán 面谈 duì 对 nǐ 你 lái 来 sǒng 怂 dèng 凳 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 jīng yàn 经验。
bǐ rú 比如 wǒ 我 dēng jì 登记 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng 英 fān yì 翻译 de 的 zhí wèi 职位， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng liǎng 英两 mén 门 yǔ yán 语言 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 de 的 shuō 说 hé lán yǔ 荷兰语 de 的 dāng de rén 当地人 de 的 jiǎn lì 简历！
zhè xiē 这些 “ guǎng gào 广告 bǎn 版 yóu xì 游戏 ” biàn chéng 变成 le 了 gōng sī 公司 bìng dú 病毒 xíng xiāo 行销 zhàn 战 de 的 zhǔ tí 主题， jiù 就 hǎo xiàng 好像 hàn bǎo wáng 汉堡王 hé 和 yīng tè ěr 英特尔 de 的 àn lì 案例 nà yàng 那样。
mí bǔ 弥补 wǒ 我 duì 对 nǐ 伱 dē 嘚 shāng hài 伤害！
bǐ rú 比如 lǐ xiǎng 理想 qì tǐ 气体 wēn biāo 温标 , tā 它 yǒu 有 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义 , bìng néng 并能 yǐn chū 引出 jué duì líng dù 绝对零度 de 的 gài niàn 概念 , jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 xiān lái 先来 tán tán 谈谈 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子