ประโยคภาษาจีน- 这也许能解释为何我会对迷迭香情有独衷这是因为我妈妈在每个感恩节都会做这道菜中文句子 (463139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 jiě shì 解释 wèi hé 为何 wǒ huì 我会 duì 对 mí dié xiāng 迷迭香 qíng 情 yǒu 有 dú 独 zhōng 衷， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 mā ma 妈妈 zài 在 měi gè 每个 gǎn ēn jié 感恩节 dū huì 都会 zuò 做 zhè 这 dào cài 道菜。
This would explain my predilection for rapine, since my mother serves it every Thanksgiving.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng 张 zhī shū 支书 zhù zài 住在 yuǎn chù 远处 de 的 lìng 另 yí gè 一个 cūn zi 村子 lǐ 里。
zhāng chūn xián 张春贤 jiù cǐ 就此 biǎo shì 表示， mù qián 目前， liú yáng 浏阳 yǐ jīng 已经 zài 在 zuò 做 shì diǎn 试点， rú guǒ 如果 kě cào zuò xìng 可操作性 qiáng 强、 xiào guǒ 效果 hǎo 好、 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， hú nán 湖南 jiāng 将 jiā sù 加速 tuī jìn 推进。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
tā 它 kě yǐ 可以 yīn 因 zhí miàn 直面 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 bù kě néng 不可能 de 的 jué dìng 决定 hé 和 qī dài 期待 jù qíng 剧情 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 cún zài 存在。
tā 它 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 chuán dòng bǐ 传动比 de 的 rèn yì 任意 shè zhì 设置， bìng 并 duì 对 suí chē 随车 sù 速 biàn huà 变化 de 的 cān shù 参数 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
bǐ rú 比如 jǔ zhòng 举重 wú yǎng 无氧 yùn dòng 运动， tā 他 xū yào 需要 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yòng lì 用力 bǐng qì 屏气， zhè zhǒng 这种 yùn dòng 运动 zēng qiáng 增强 le 了 jī ròu 肌肉 de 的 lì liang 力量， jiā kuài 加快 le 了 yùn dòng 运动 de 的 sù dù 速度。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , zhì shǎo 至少 cóng 从 lù tòu 路透 zuì xīn 最新 de 的 zī chǎn 资产 pèi zhì 配置 diào chá 调查 lái kàn 来看 shì 是 rú cǐ 如此 . ér 而 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 huò 或 xǔ huì 许会 bǎ 把 xià diē 下跌 kàn chéng 看成 mǎi rù 买入 jī huì 机会 .
zhāng mǒu 张某 jiāo dài 交待 le 了 hé 和 kāi 开 suǒ jiang 锁匠 chuàn tōng 串通， zhì zào 制造 de 的 8 qǐ 起 rù shì 入室 dào qiè àn 盗窃案。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 dǎ sǎo 打扫 dì xià shì 地下室， dào 到 jī chǎng 机场 qù 去 jiē 接 nǐ 你， shèn zhì 甚至 bāng 帮 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 diào 掉 nán kàn 难看 de 的 wū zì 污渍！
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 wèi 为 tā men de 他们的 qīn yǒu 亲友， tóng shì 同事 mǎi huí 买回 dà liàng 大量 de 的 qiǎo kè lì 巧克力。
zhè 这 shì 事 lín dào 临到 nǐ 你 shēn shang 身上， bú shi 不是 nǐ 你 zì 自 zhāo 招 de 的 ma 吗。 bú shi 不是 yīn 因 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 yǐn 引 nǐ 你 xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， nǐ 你 lí qì 离弃 tā 他 ma 吗。
zhāng pò hǔ 张珀琥 ài 爱 áo 獒， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zàng áo 藏獒 de 的 zhōng chéng 忠诚 dí dàng 涤荡 le 了 tā 他 de 的 xīn líng 心灵 hé 和 shēng mìng 生命。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 dòng yáo 动摇 huò 或 tuì suō 退缩。
zhāng zǎo 张璪、 wáng qià dōu 王洽都 yòng 用 xiě yì 写意 shǒu fǎ 手法， wèi 为 hòu dài 后代 wén rén 文人 xiě yì huà 写意画 dǎo 导 fū 夫 xiān 先 lù 路。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是（ yě 也 jīng cháng 经常 shì 是） wéi dú 唯读 xiāng yī 相依 xìng 性 shǔ xìng 属性。
bǐ rú 比如 guān yú 关于 tā 他 de 的 dǎ fǎ 打法 shén me de 什么的。
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
zhāng 张 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号 zhēn chá 侦察 shì 是 yì zhǒng 一种 yì jūn 抑菌 jī zhì 机制： wǒ men 我们 xì bāo 细胞 jiān cè 监测 CSF zuò wéi 作为 jiǎn cè 检测 hé 和 yìng fu 应付 cháng dào 肠道 jūn 菌 qún 群 zhòng yào 重要 biàn huà 变化 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhè shì 这是 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 qǐ diǎn 起点， cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 qǐ 起 wǒ men de 我们的 lián bāng 联邦 huì 会 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
zhāng liáo 张辽 wèi 为 shī 失 le 了 wǎn 皖 chéng 城， huí dào 回到 gě 合 féi 淝， xīn zhōng 心中 chóu mēn 愁闷。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 diàn xìn 电信 bù mén 部门 de 的 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò 或 qì chē xíng yè 汽车行业 de 的 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jù biàn 剧变 yě 也 yú shì wú bǔ 于事无补。
zhāng fēi miào 张飞庙 yòu míng 又名 zhāng huán hòu 张桓候 miào 庙， wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县。
dàn 但 zhè cì 这次 wéi gōng 围攻 shǐ yòng 使用 le 了 zhòng wǔ qì 重武器（ mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 bù duì 部队 zhèng 正 jiè zhù 借助 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhàn jú 战局）， ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 kě néng 可能 yǒu 有 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
tā 它 kě 可 guī jié 归结 chéng 成 yí gè 一个 lún lǐ xué 伦理学 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 DNA bù fen 部分 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 duān lì 端粒， tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 lèi sì 类似 xié dài 鞋带 liǎng tóu 两头 de 的 sù liào 塑料 mào 帽， kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 rǎn sè tǐ 染色体 bú huì 不会 mó sǔn 磨损， lǐ miàn 里面 de 的 jī yīn 基因 bú huì 不会 sàn kāi 散开。
dàn 但 zhè 这 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实： líng gǎn 灵感 hū shǎn 忽闪， tā 他 tū rán 突然 gǎn dào 感到 rén lèi 人类 xīn zhì 心智 de 的 zhuàng měi 壮美， bìng 并 dà wéi 大为 jīng chà 惊诧。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qián 前 huò 或 jǐ tiān 几天 qián 前 zài 在 nǐ de 你的 fèi 肺 lǐ 里 zhì zào 制造 de 的。
zhè xiē 这些 “ wǎng shàng 网上 yī shēng 医生 ” guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉， kàn bìng 看病 shì 是 jiǎ 假， mài 卖 yào 药 shì 是 zhēn 真。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 de 的 xiū xi 休息 hé 和 duì 对 xià 下 yī shí qī 一时期 de 的 zhǔn bèi 准备， nà 那 tā 他 jiù 就 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน
zhāng 张 zhī shū 支书 zhù zài 住在 yuǎn chù 远处 de 的 lìng 另 yí gè 一个 cūn zi 村子 lǐ 里。
zhāng chūn xián 张春贤 jiù cǐ 就此 biǎo shì 表示， mù qián 目前， liú yáng 浏阳 yǐ jīng 已经 zài 在 zuò 做 shì diǎn 试点， rú guǒ 如果 kě cào zuò xìng 可操作性 qiáng 强、 xiào guǒ 效果 hǎo 好、 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， hú nán 湖南 jiāng 将 jiā sù 加速 tuī jìn 推进。
zhāng jié 张杰 de 的 hǎo 好 chàng gōng 唱功 sì hū 似乎 shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， zài 在 běn 本 zhāng xīn 张新 zhuān jí 专辑 zhōng 中， zhāng jié 张杰 chú le 除了 yán xù 延续 zì jǐ 自己 de 的 dà qì 大器 qǔ 曲 fēng 风 zhī wài 之外 yě 也 yǒu 有 xīn 新 tū pò 突破。
tā 它 kě yǐ 可以 yīn 因 zhí miàn 直面 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 bù kě néng 不可能 de 的 jué dìng 决定 hé 和 qī dài 期待 jù qíng 剧情 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 cún zài 存在。
tā 它 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 chuán dòng bǐ 传动比 de 的 rèn yì 任意 shè zhì 设置， bìng 并 duì 对 suí chē 随车 sù 速 biàn huà 变化 de 的 cān shù 参数 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
bǐ rú 比如 jǔ zhòng 举重 wú yǎng 无氧 yùn dòng 运动， tā 他 xū yào 需要 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yòng lì 用力 bǐng qì 屏气， zhè zhǒng 这种 yùn dòng 运动 zēng qiáng 增强 le 了 jī ròu 肌肉 de 的 lì liang 力量， jiā kuài 加快 le 了 yùn dòng 运动 de 的 sù dù 速度。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , zhì shǎo 至少 cóng 从 lù tòu 路透 zuì xīn 最新 de 的 zī chǎn 资产 pèi zhì 配置 diào chá 调查 lái kàn 来看 shì 是 rú cǐ 如此 . ér 而 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 huò 或 xǔ huì 许会 bǎ 把 xià diē 下跌 kàn chéng 看成 mǎi rù 买入 jī huì 机会 .
zhāng mǒu 张某 jiāo dài 交待 le 了 hé 和 kāi 开 suǒ jiang 锁匠 chuàn tōng 串通， zhì zào 制造 de 的 8 qǐ 起 rù shì 入室 dào qiè àn 盗窃案。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 dǎ sǎo 打扫 dì xià shì 地下室， dào 到 jī chǎng 机场 qù 去 jiē 接 nǐ 你， shèn zhì 甚至 bāng 帮 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 diào 掉 nán kàn 难看 de 的 wū zì 污渍！
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 wèi 为 tā men de 他们的 qīn yǒu 亲友， tóng shì 同事 mǎi huí 买回 dà liàng 大量 de 的 qiǎo kè lì 巧克力。
zhè 这 shì 事 lín dào 临到 nǐ 你 shēn shang 身上， bú shi 不是 nǐ 你 zì 自 zhāo 招 de 的 ma 吗。 bú shi 不是 yīn 因 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 yǐn 引 nǐ 你 xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， nǐ 你 lí qì 离弃 tā 他 ma 吗。
zhāng pò hǔ 张珀琥 ài 爱 áo 獒， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zàng áo 藏獒 de 的 zhōng chéng 忠诚 dí dàng 涤荡 le 了 tā 他 de 的 xīn líng 心灵 hé 和 shēng mìng 生命。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 dòng yáo 动摇 huò 或 tuì suō 退缩。
zhāng zǎo 张璪、 wáng qià dōu 王洽都 yòng 用 xiě yì 写意 shǒu fǎ 手法， wèi 为 hòu dài 后代 wén rén 文人 xiě yì huà 写意画 dǎo 导 fū 夫 xiān 先 lù 路。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是（ yě 也 jīng cháng 经常 shì 是） wéi dú 唯读 xiāng yī 相依 xìng 性 shǔ xìng 属性。
bǐ rú 比如 guān yú 关于 tā 他 de 的 dǎ fǎ 打法 shén me de 什么的。
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
zhāng 张 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号 zhēn chá 侦察 shì 是 yì zhǒng 一种 yì jūn 抑菌 jī zhì 机制： wǒ men 我们 xì bāo 细胞 jiān cè 监测 CSF zuò wéi 作为 jiǎn cè 检测 hé 和 yìng fu 应付 cháng dào 肠道 jūn 菌 qún 群 zhòng yào 重要 biàn huà 变化 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zhè shì 这是 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 qǐ diǎn 起点， cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 qǐ 起 wǒ men de 我们的 lián bāng 联邦 huì 会 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
zhāng liáo 张辽 wèi 为 shī 失 le 了 wǎn 皖 chéng 城， huí dào 回到 gě 合 féi 淝， xīn zhōng 心中 chóu mēn 愁闷。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 diàn xìn 电信 bù mén 部门 de 的 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò 或 qì chē xíng yè 汽车行业 de 的 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jù biàn 剧变 yě 也 yú shì wú bǔ 于事无补。
zhāng fēi miào 张飞庙 yòu míng 又名 zhāng huán hòu 张桓候 miào 庙， wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 yún yáng xiàn 云阳县。
dàn 但 zhè cì 这次 wéi gōng 围攻 shǐ yòng 使用 le 了 zhòng wǔ qì 重武器（ mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 bù duì 部队 zhèng 正 jiè zhù 借助 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhàn jú 战局）， ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 kě néng 可能 yǒu 有 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
tā 它 kě 可 guī jié 归结 chéng 成 yí gè 一个 lún lǐ xué 伦理学 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 DNA bù fen 部分 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 duān lì 端粒， tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 lèi sì 类似 xié dài 鞋带 liǎng tóu 两头 de 的 sù liào 塑料 mào 帽， kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 rǎn sè tǐ 染色体 bú huì 不会 mó sǔn 磨损， lǐ miàn 里面 de 的 jī yīn 基因 bú huì 不会 sàn kāi 散开。
dàn 但 zhè 这 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实： líng gǎn 灵感 hū shǎn 忽闪， tā 他 tū rán 突然 gǎn dào 感到 rén lèi 人类 xīn zhì 心智 de 的 zhuàng měi 壮美， bìng 并 dà wéi 大为 jīng chà 惊诧。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qián 前 huò 或 jǐ tiān 几天 qián 前 zài 在 nǐ de 你的 fèi 肺 lǐ 里 zhì zào 制造 de 的。
zhè xiē 这些 “ wǎng shàng 网上 yī shēng 医生 ” guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉， kàn bìng 看病 shì 是 jiǎ 假， mài 卖 yào 药 shì 是 zhēn 真。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 de 的 xiū xi 休息 hé 和 duì 对 xià 下 yī shí qī 一时期 de 的 zhǔn bèi 准备， nà 那 tā 他 jiù 就 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子