ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè 这 wǔ dà 五大 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 yě 也 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 lì hài guān xi 利害关系 suǒ wèi 所谓 de 的 shí yóu 石油 hé 和 shū yóu guǎn 输油管 zhēng duān 争端 yě 也 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 ér yǐ 而已 dàn 但 nà xiē 那些 duì 对 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 què 却 bù yǐ wéi rán 不以为然 |
| The strategists of the five major world power centers understand the stakes here, of which oil and pipelines are only a part, even if skeptics of the Great Game II hypothesis do not. |