ประโยคภาษาจีน- 这些属性需要注意的是我使用了的替代引用语法否则的话连字符就会被视作减号中文句子 (463860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 adr shǔ xìng 属性 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 JavaScript de 的 tì dài 替代 yǐn yòng 引用 yǔ fǎ 语法， fǒu zé 否则 de huà 的话 lián zì fú 连字符 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì zuò 视作 jiǎn hào 减号。
The main point to note on these adr properties is that I used the alternative reference syntax in JavaScript, because the hyphen gets treated as a minus otherwise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 CEO de 的 zhèng cháng 正常 nián fèng 年俸 de 的 zhōng jiān 中间 zhí 值 dà gài 大概 zài 在 61 wàn 万 měi yuán 美元， suī rán 虽然 tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了 zhè bǐ 这笔 qián 钱， dàn 但 què 却 huò 获 dé le 得了 jià zhí 价值 chāo guò 超过 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 dì zēng 递增 gǔ quán 股权 jiǎng lì 奖励。
zhè xiē 这些 MC jiù shì 就是 zhēn duì 针对 jià shǐ yuán 驾驶员 hé 和 chē liàng 车辆 de 的 guān chá 观察 qì 器 duì xiàng 对象。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 yào 要 shè jì 设计 zǔ chéng 组成 fáng zhuàng 防撞 diàn 垫 de 的 chōng yā jī 冲压机。
bǐ rú 比如 wǒ 我 dēng jì 登记 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng 英 fān yì 翻译 de 的 zhí wèi 职位， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng liǎng 英两 mén 门 yǔ yán 语言 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 de 的 shuō 说 hé lán yǔ 荷兰语 de 的 dāng de rén 当地人 de 的 jiǎn lì 简历！
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 orwant xún zhǎo 寻找 - yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 xiān dān 仙丹 huò 或 mǒu zhǒng 某种 secretsupercomplicated jiě jué fāng àn 解决方案 - qí shí 其实 tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shén me 什么 shí jì 实际 yǒu yòng 有用。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zǔ rǎo 阻扰 nǐ 你 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 shì jiè 世界 de 的 zhōng diǎn 终点 — — chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 它 dǎ bài 打败 nǐ 你。
dàn 但 zhè 这 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1956 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日， jí 即 zài 在 tā 她 jù jué 拒绝 ràng zuò 让座 de 的 hòu 后 yī nián 一年， yě jiù shì 也就是 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 pàn dìng 判定 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 shì 市 bā shì 巴士 zhǒng zú gé lí 种族隔离 tǐ zhì 体制 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 yī gè yuè hòu 一个月后。
zhè xiē 这些 “ duì xiā 对虾 ” men 们 - - yóu yú 由于 tā men 他们 lèi sì 类似 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 zhǎng xiàng 长相 ér 而 bèi 被 rú cǐ 如此 biǎn chēng 贬称 - - zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 dǎ fa 打发 rì zi 日子， tiān tiān 天天 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹， kào zhe 靠着 chǒng wù shí pǐn 宠物食品 ǒu ěr 偶尔 xīng fèn 兴奋 yí xià 一下。
bǐ rú 比如 wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉， měi gǎn 美感 hé 和 zhì liàng 质量 shì 是 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 dōu 都 yào 要 zhuī qiú 追求 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yìn jiā 印加 dì guó 帝国 quán shèng 全盛 shí qī 时期 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑， nà 那 jù dà 巨大 de 的 chéng qiáng 城墙 hé 和 tī tián 梯田 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 lián mián 连绵 de 的 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 shàng 上 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 yí yàng 一样。
mí 弥 dá wéi dé 达维德 huí dá 回答： “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 qù 去 miào lǐ 庙里 tīng 听 hé shang 和尚 niàn jīng 念经， yě 也 bú yuàn 不愿 dài 带 tā 他 yì tóng 一同 huí lai 回来。
zhè xiē 这些 “ fǎ bǎo 法宝 ” duì 对 shāng yè 商业 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
bǐ rú 比如 niú wā 牛蛙 wǎng 网 zuǒ bian 左边 lán 栏 “ zuì xīn 最新 xué yuán 学员 jiàn zhèng 见证 ” qián miàn 前面 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 JS píng bì 屏蔽 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù néng 不能 zhōng jié 终结 gèng dà 更大 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题： jì rán 既然 xiàng 像 kāng tuō ěr 康托尔 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 jué dìng 决定 zhe 着 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一 de 的 shì wù 事务， měi guó huì 美国会 fā shēng 发生 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况？
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 de 的 běn zhì 本质 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变。
bǐ rú 比如 měi guó 美国 de 的 hěn duō 很多 diàn yǐng 电影 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 huáng 黄 hěn 很 bào lì 暴力 hè 和 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 nèi róng 内容， dàn 但 nà xiē 那些 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 pí máo 皮毛。
tā 它 tóng 同 duì miàn 对面 shèng táo shā 圣淘沙 dǎo shàng 岛上 de 的 xī lè 西乐 suǒ 索 pào tái 炮台 yí dào 一道， è shǒu 扼守 zhe 着 jí bǎo wān 吉宝湾 hǎi gǎng 海港 nán 南 miàn dī 面的 rù hǎi kǒu 入海口。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 kě yǐ 可以 bèi 被 róng nà 容纳 zài jiào 在教 shì 室 zhī zhōng 之中。
ruò 弱 jí xìng 极性 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 AB - 8 yòng yú 用于 yě shēng 野生 líng jiǎo 菱角 qiào 壳 tí qǔ wù 提取物 zhòng dì 中的 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 néng 能 liáng jí 量级 bǐ lǜ 比率 biǎo míng 表明 diàn zǐ 电子 de 的 yǒu xù huà 有序化 gēn jù 根据 de 的 shì 是 tā men 它们 zài 在 E8 duì chèn 对称 zhòng dì 中的 shù xué 数学 guān xi 关系。
bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
zhè xiē 这些 bú què dìng 不确定 de 的 shí qī 时期 shǐ de 使得 ruǎn jiàn 软件 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 zhí xíng zhě 执行者 méng shēng 萌生 le 了 fǎn huí 返回 shū shì 舒适 dì dài 地带 de 的 niàn tou 念头， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 tā 它 de 的 wén tǐ 文体， qí 其 wén tǐ 文体 shì 是 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 chóng fù 重复 de 的。
tán 弹 qiú guǎn 球馆 tōng guò 通过 xiàn jīn 现金 cì jī 刺激 jì huà 计划 shòu yì 受益 shì 是 yǒu 有 lì shǐ 历史 xiān lì 先例。
tā 它 gào su 告诉 tā men 他们： kàn 看， nǐ de 你的 gōng mín 公民 kě yǐ 可以 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 qǔ dé 取得 mǎn zú 满足， nǐ 你 wú xū 无须 dān xīn 担心 mín zhǔ 民主 zhè 这 dōng xi 东西。
dàn yào 弹药 hào jìn 耗尽 hòu 后， wǒ fāng 我方 zhàn shì 战士 men 们 nìng sǐ bù qū 宁死不屈， fēn fēn 纷纷 tiào chū 跳出 zhàn háo 战壕， gēn 跟 dí rén 敌人 là 剌 dāo 刀。
tā 它 hé 和 xià shù 下述 wèn tí 问题 yǒu 有 mì qiè 密切 lián xì 联系， “ shù mín 庶民 yǐ 以 nǎ 哪 zhòng 种 yǔ yán 语言 jiǎng huà 讲话？
dàn 但 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ 我， dù jué 杜绝 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 shì 是 xiāo huǐ 销毁 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 hé wǔ qì 核武器 yǐ jí 以及 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé cái liào 核材料 yǒng jiǔ 永久 fēng cún 封存。
zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 rèn hé 任何 huò 或 quán bù 全部 yàn zhèng 验证、 rì zhì 日志 jì lù 记录、 shěn hé 审核、 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hè 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 CEO de 的 zhèng cháng 正常 nián fèng 年俸 de 的 zhōng jiān 中间 zhí 值 dà gài 大概 zài 在 61 wàn 万 měi yuán 美元， suī rán 虽然 tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了 zhè bǐ 这笔 qián 钱， dàn 但 què 却 huò 获 dé le 得了 jià zhí 价值 chāo guò 超过 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 dì zēng 递增 gǔ quán 股权 jiǎng lì 奖励。
zhè xiē 这些 MC jiù shì 就是 zhēn duì 针对 jià shǐ yuán 驾驶员 hé 和 chē liàng 车辆 de 的 guān chá 观察 qì 器 duì xiàng 对象。
bǐ rú 比如 wǒ men 我们 yào 要 shè jì 设计 zǔ chéng 组成 fáng zhuàng 防撞 diàn 垫 de 的 chōng yā jī 冲压机。
bǐ rú 比如 wǒ 我 dēng jì 登记 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng 英 fān yì 翻译 de 的 zhí wèi 职位， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yí gè 一个 yì 意 yīng liǎng 英两 mén 门 yǔ yán 语言 dōu 都 bú huì 不会 shuō 说 de 的 shuō 说 hé lán yǔ 荷兰语 de 的 dāng de rén 当地人 de 的 jiǎn lì 简历！
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 orwant xún zhǎo 寻找 - yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 xiān dān 仙丹 huò 或 mǒu zhǒng 某种 secretsupercomplicated jiě jué fāng àn 解决方案 - qí shí 其实 tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shén me 什么 shí jì 实际 yǒu yòng 有用。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zǔ rǎo 阻扰 nǐ 你 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 shì jiè 世界 de 的 zhōng diǎn 终点 — — chú fēi 除非 nǐ 你 ràng 让 tā 它 dǎ bài 打败 nǐ 你。
dàn 但 zhè 这 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1956 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日， jí 即 zài 在 tā 她 jù jué 拒绝 ràng zuò 让座 de 的 hòu 后 yī nián 一年， yě jiù shì 也就是 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 pàn dìng 判定 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 shì 市 bā shì 巴士 zhǒng zú gé lí 种族隔离 tǐ zhì 体制 wèi 为 fēi fǎ 非法 de 的 yī gè yuè hòu 一个月后。
zhè xiē 这些 “ duì xiā 对虾 ” men 们 - - yóu yú 由于 tā men 他们 lèi sì 类似 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 zhǎng xiàng 长相 ér 而 bèi 被 rú cǐ 如此 biǎn chēng 贬称 - - zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 dǎ fa 打发 rì zi 日子， tiān tiān 天天 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹， kào zhe 靠着 chǒng wù shí pǐn 宠物食品 ǒu ěr 偶尔 xīng fèn 兴奋 yí xià 一下。
bǐ rú 比如 wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉， měi gǎn 美感 hé 和 zhì liàng 质量 shì 是 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 dōu 都 yào 要 zhuī qiú 追求 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yìn jiā 印加 dì guó 帝国 quán shèng 全盛 shí qī 时期 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 chéng shì 城市 jiàn zhù 建筑， nà 那 jù dà 巨大 de 的 chéng qiáng 城墙 hé 和 tī tián 梯田 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 lián mián 连绵 de 的 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 shàng 上 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 yí yàng 一样。
mí 弥 dá wéi dé 达维德 huí dá 回答： “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 qù 去 miào lǐ 庙里 tīng 听 hé shang 和尚 niàn jīng 念经， yě 也 bú yuàn 不愿 dài 带 tā 他 yì tóng 一同 huí lai 回来。
zhè xiē 这些 “ fǎ bǎo 法宝 ” duì 对 shāng yè 商业 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
bǐ rú 比如 niú wā 牛蛙 wǎng 网 zuǒ bian 左边 lán 栏 “ zuì xīn 最新 xué yuán 学员 jiàn zhèng 见证 ” qián miàn 前面 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 JS píng bì 屏蔽 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù néng 不能 zhōng jié 终结 gèng dà 更大 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题： jì rán 既然 xiàng 像 kāng tuō ěr 康托尔 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 jué dìng 决定 zhe 着 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一 de 的 shì wù 事务， měi guó huì 美国会 fā shēng 发生 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况？
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 de 的 běn zhì 本质 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变。
bǐ rú 比如 měi guó 美国 de 的 hěn duō 很多 diàn yǐng 电影 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 huáng 黄 hěn 很 bào lì 暴力 hè 和 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 nèi róng 内容， dàn 但 nà xiē 那些 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 pí máo 皮毛。
tā 它 tóng 同 duì miàn 对面 shèng táo shā 圣淘沙 dǎo shàng 岛上 de 的 xī lè 西乐 suǒ 索 pào tái 炮台 yí dào 一道， è shǒu 扼守 zhe 着 jí bǎo wān 吉宝湾 hǎi gǎng 海港 nán 南 miàn dī 面的 rù hǎi kǒu 入海口。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 kě yǐ 可以 bèi 被 róng nà 容纳 zài jiào 在教 shì 室 zhī zhōng 之中。
ruò 弱 jí xìng 极性 dà 大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 AB - 8 yòng yú 用于 yě shēng 野生 líng jiǎo 菱角 qiào 壳 tí qǔ wù 提取物 zhòng dì 中的 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 de 的 fēn lí 分离 chún huà 纯化。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 néng 能 liáng jí 量级 bǐ lǜ 比率 biǎo míng 表明 diàn zǐ 电子 de 的 yǒu xù huà 有序化 gēn jù 根据 de 的 shì 是 tā men 它们 zài 在 E8 duì chèn 对称 zhòng dì 中的 shù xué 数学 guān xi 关系。
bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
zhè xiē 这些 bú què dìng 不确定 de 的 shí qī 时期 shǐ de 使得 ruǎn jiàn 软件 guǎn lǐ zhě 管理者 hé 和 zhí xíng zhě 执行者 méng shēng 萌生 le 了 fǎn huí 返回 shū shì 舒适 dì dài 地带 de 的 niàn tou 念头， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 tā 它 de 的 wén tǐ 文体， qí 其 wén tǐ 文体 shì 是 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 地 chóng fù 重复 de 的。
tán 弹 qiú guǎn 球馆 tōng guò 通过 xiàn jīn 现金 cì jī 刺激 jì huà 计划 shòu yì 受益 shì 是 yǒu 有 lì shǐ 历史 xiān lì 先例。
tā 它 gào su 告诉 tā men 他们： kàn 看， nǐ de 你的 gōng mín 公民 kě yǐ 可以 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 qǔ dé 取得 mǎn zú 满足， nǐ 你 wú xū 无须 dān xīn 担心 mín zhǔ 民主 zhè 这 dōng xi 东西。
dàn yào 弹药 hào jìn 耗尽 hòu 后， wǒ fāng 我方 zhàn shì 战士 men 们 nìng sǐ bù qū 宁死不屈， fēn fēn 纷纷 tiào chū 跳出 zhàn háo 战壕， gēn 跟 dí rén 敌人 là 剌 dāo 刀。
tā 它 hé 和 xià shù 下述 wèn tí 问题 yǒu 有 mì qiè 密切 lián xì 联系， “ shù mín 庶民 yǐ 以 nǎ 哪 zhòng 种 yǔ yán 语言 jiǎng huà 讲话？
dàn 但 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ 我， dù jué 杜绝 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 shì 是 xiāo huǐ 销毁 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 hé wǔ qì 核武器 yǐ jí 以及 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé cái liào 核材料 yǒng jiǔ 永久 fēng cún 封存。
zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 rèn hé 任何 huò 或 quán bù 全部 yàn zhèng 验证、 rì zhì 日志 jì lù 记录、 shěn hé 审核、 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hè 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子