ประโยคภาษาจีน- 弥尔顿并不是以一种先知对他天职的冷静确信开始写的他以更世俗的比喻开始生意上的比喻中文句子 (463894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mí ěr dùn 弥尔顿 bìng 并 bú shi 不是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiān zhī 先知 duì 对 tā 他 tiān zhí 天职， de 的 lěng jìng 冷静 què xìn 确信 kāi shǐ 开始 xiě 写 de 的， tā 他 yǐ 以 , gèng 更 shì sú 世俗 de 的 bǐ yù 比喻 kāi shǐ 开始 , shēng yì 生意 shàng 上 de 的 bǐ yù 比喻。
Milton had begun the sentence not with calm, prophetic certainty about his divine vocation. He began it with a far more secular set of images, a set of images that comes from the world of business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě néng 可能 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ ge 几个 sēng lǚ 僧侣 lái kàn 来看 hù 护 , què 却 yǔ qí 与其 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jù lí 距离 tài yang 太阳 3 wàn gè 万个 tiān wén dān wèi 天文单位 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 fā xiàn 发现。
tā 它 kě néng 可能 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 guó jiā 国家 jì xù 继续 cún zài 存在， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǐ 已 shì 是 hǎi lǐ 海里 miàn dī 面的 yí kuài 一块 shí tou 石头， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 zǐ mín 子民 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shēng huó 生活 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上。
tā 它 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yī 一 běn shū 本书 de 的 shū jǐ 书脊 ba 吧。
dàn 但 zhè 这 zhēn de 真的 dào lái 到来 shì 是 yì zhǒng 一种 tǐ xì 体系 xìng 性 de 的 jié gòu 结构。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
bǐ rú 比如 sī tè lā 斯特拉， tā 她 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng chǎng 商场 nǚ qiáng rén 女强人， què shì 却是 gè 个 yuè guāng zú 月光族， bù jǐn 不仅 bǎ 把 tā 她 fēng hòu 丰厚 de 的 xīn shuǐ 薪水 huā guāng 花光 le 了， jū rán 居然 hái 还 xū yào 需要 zhǎo 找 hé huǒ rén 合伙人 jiè qián 借钱 lái 来 mǎi dān 买单。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 zhuō zi 桌子 huò 或 yǐ zi 椅子 shàng 上， zài jiā 在家 lǐ 里 huò 或 zài xué 在学 xiào tú shū guǎn 校图书馆， dàn 但 tā 它 yīng gāi 应该 shū shì 舒适， ér qiě 而且 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 fēn xīn 分心。
mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng 成 xiàng shì 像是 gēn jù 根据 jiǎn cè 检测 chū 出 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 xiān wéi 纤维 zhōng 中 shuǐ fèn 水分 zǐ 子 de 的 yí dòng 移动 zhì tú 制图， rú guǒ 如果 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yí dòng 移动 yì cháng 异常， zé 则 shuō míng 说明 nǎo bù 脑部 yǒu sǔn 有损 shāng 伤。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 huò xǔ 或许 hǎo jǐng bù cháng 好景不长。
zhè xiē 这些 “ lǜ sè 绿色 mén liǎn 门脸 ” de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 chuán tǒng 传统 de 的 hóng sè 红色 mén liǎn 门脸 de 的 “ wǔ 五 yòu 又 shí měi 十美 fēn 分 ” shāng diàn 商店。
bǐ rú 比如 yóu 由 léi jī 雷击 dǎo zhì 导致 de 的 rán shāo 燃烧， jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
zhè xiē 这些 “ fèi mǐ dà 费米大 tiān qū 天区 wàng yuǎn jìng 望远镜（ LAT ） ” suǒ 所 zhēn cè 侦测 dào 到 de 的 gāo néng 高能 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 bō cháng 波长 jǐn 仅 xiāng dāng yú 相当于 yuán zǐ hé 原子核 dà xiǎo 大小 de 的 qiān fēn zhī yī 千分之一。
bǐ rú 比如 sǒng jiān 耸肩 de 的 dòng zuò 动作， tā 她 shuō 说： dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 nǐ 你 tán 谈 yì xiē 一些 hěn 很 jī dòng 激动 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， zhōng tú 中途 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。 zhù yì 注意 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言， shǒu shì 手势， yǎn shén 眼神。
tā 它 gè 各 yī 一 yùn yòng 运用 zài 在 zhěng gè 整个 gōng yīng liàn 供应链 hé 和 fēn xiāo wǎng luò 分销网络 zhōng 中。
zhè xiē 这些 bù xié tiáo 不协调 yīn chéng 音程 de 的 pín lǜ 频率 , tīng qi lai 听起来 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 xiāng sì 相似 , pín lǜ 频率 hěn 很 xiāng jìn 相近
wān 弯 qǐ 起 shuāng tuǐ 双腿 bìng 并 xiàng 向 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 bāi kāi 掰开， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo yā 脚丫 xiāng dǐ 相抵， bǎi chū 摆出 hú dié 蝴蝶 de 的 zī shì 姿势。
tā 它 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 jiàng zào 降噪 hè 和 jiǎn 减 yáo 摇 cuò shī 措施， tí gāo 提高 chéng zuò 乘坐 shū shì xìng 舒适性。
ruò zhě 弱者 bèi 被 bī 逼 tài shèn 太甚， yě 也 huì 会 jìn xíng 进行 kàng zhēng 抗争， nǐ 你 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 gěi 给 tā 她 yī 一 tiáo 条 chū lù 出路。
tā 它 hòu lái 后来 xiàn luò 陷落 shuāi bài 衰败。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 xìng cún 幸存， chà diǎn 差点 sòng mìng 送命， dàn 但 jiē guǒ 结果 háo fà 毫发 wú 无 shāng 伤。
tā 它 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 róu suān 鞣酸、 chá jiǎn 茶碱、 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 fāng xiāng 芳香 yóu 油、 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素、 yè lǜ sù 叶绿素 děng 等 chéng fèn 成分。
bǐ rú shuō 比如说 jí dà zhí 极大值、 jí xiǎo 极小 zhí 值 yǐ jí 以及 ān diǎn 鞍点。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 jìn kǒu 进口 xiàn é 限额 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 cóng 从 jīng jì 经济 shàng 上 bǎo hù 保护 guó chǎn 国产 diàn yǐng 电影， cóng 从 wén huà 文化 jiǎo dù 角度 qù 去 kǎo lǜ 考虑， yě 也 shì 是 wèi le 为了 bǎo liú 保留 guó jiā 国家 de 的 diàn yǐng 电影 chéng sè 成色。
zhè xiē 这些 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良 de 的 rén 人 xū yào 需要 zài 在 zhè lǐ 这里 tīng 听 yī 一 tīng 听 zhēn xiàng 真相。
tā 它 huó 和， ω wán quán 完全 méi yǒu guān xi 没有关系， ω shì 式 jiǎo sù dù 角速度， suí zhe 随着 shí jiān 时间 biàn huà 变化。
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 kuò zhǎn 扩展 cáo 槽 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 xíng 型 de 的 SD kǎ 卡， wú yí 无疑 tā 它 fēi cháng 非常 shì hé 适合 zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 yōng jǐ 拥挤 de 的 shè bèi 设备。
dàn 但 nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě néng 可能 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ ge 几个 sēng lǚ 僧侣 lái kàn 来看 hù 护 , què 却 yǔ qí 与其 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了。
tā 它 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jù lí 距离 tài yang 太阳 3 wàn gè 万个 tiān wén dān wèi 天文单位 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 fā xiàn 发现。
tā 它 kě néng 可能 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 guó jiā 国家 jì xù 继续 cún zài 存在， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǐ 已 shì 是 hǎi lǐ 海里 miàn dī 面的 yí kuài 一块 shí tou 石头， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 zǐ mín 子民 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shēng huó 生活 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上。
tā 它 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yī 一 běn shū 本书 de 的 shū jǐ 书脊 ba 吧。
dàn 但 zhè 这 zhēn de 真的 dào lái 到来 shì 是 yì zhǒng 一种 tǐ xì 体系 xìng 性 de 的 jié gòu 结构。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
bǐ rú 比如 sī tè lā 斯特拉， tā 她 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng chǎng 商场 nǚ qiáng rén 女强人， què shì 却是 gè 个 yuè guāng zú 月光族， bù jǐn 不仅 bǎ 把 tā 她 fēng hòu 丰厚 de 的 xīn shuǐ 薪水 huā guāng 花光 le 了， jū rán 居然 hái 还 xū yào 需要 zhǎo 找 hé huǒ rén 合伙人 jiè qián 借钱 lái 来 mǎi dān 买单。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 zhuō zi 桌子 huò 或 yǐ zi 椅子 shàng 上， zài jiā 在家 lǐ 里 huò 或 zài xué 在学 xiào tú shū guǎn 校图书馆， dàn 但 tā 它 yīng gāi 应该 shū shì 舒适， ér qiě 而且 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 fēn xīn 分心。
mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng 成 xiàng shì 像是 gēn jù 根据 jiǎn cè 检测 chū 出 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 xiān wéi 纤维 zhōng 中 shuǐ fèn 水分 zǐ 子 de 的 yí dòng 移动 zhì tú 制图， rú guǒ 如果 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yí dòng 移动 yì cháng 异常， zé 则 shuō míng 说明 nǎo bù 脑部 yǒu sǔn 有损 shāng 伤。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 huò xǔ 或许 hǎo jǐng bù cháng 好景不长。
zhè xiē 这些 “ lǜ sè 绿色 mén liǎn 门脸 ” de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 chuán tǒng 传统 de 的 hóng sè 红色 mén liǎn 门脸 de 的 “ wǔ 五 yòu 又 shí měi 十美 fēn 分 ” shāng diàn 商店。
bǐ rú 比如 yóu 由 léi jī 雷击 dǎo zhì 导致 de 的 rán shāo 燃烧， jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 的 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过。
zhè xiē 这些 “ fèi mǐ dà 费米大 tiān qū 天区 wàng yuǎn jìng 望远镜（ LAT ） ” suǒ 所 zhēn cè 侦测 dào 到 de 的 gāo néng 高能 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 bō cháng 波长 jǐn 仅 xiāng dāng yú 相当于 yuán zǐ hé 原子核 dà xiǎo 大小 de 的 qiān fēn zhī yī 千分之一。
bǐ rú 比如 sǒng jiān 耸肩 de 的 dòng zuò 动作， tā 她 shuō 说： dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 nǐ 你 tán 谈 yì xiē 一些 hěn 很 jī dòng 激动 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， zhōng tú 中途 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。 zhù yì 注意 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言， shǒu shì 手势， yǎn shén 眼神。
tā 它 gè 各 yī 一 yùn yòng 运用 zài 在 zhěng gè 整个 gōng yīng liàn 供应链 hé 和 fēn xiāo wǎng luò 分销网络 zhōng 中。
zhè xiē 这些 bù xié tiáo 不协调 yīn chéng 音程 de 的 pín lǜ 频率 , tīng qi lai 听起来 bǐ cǐ 彼此 hěn 很 xiāng sì 相似 , pín lǜ 频率 hěn 很 xiāng jìn 相近
wān 弯 qǐ 起 shuāng tuǐ 双腿 bìng 并 xiàng 向 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 bāi kāi 掰开， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo yā 脚丫 xiāng dǐ 相抵， bǎi chū 摆出 hú dié 蝴蝶 de 的 zī shì 姿势。
tā 它 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 jiàng zào 降噪 hè 和 jiǎn 减 yáo 摇 cuò shī 措施， tí gāo 提高 chéng zuò 乘坐 shū shì xìng 舒适性。
ruò zhě 弱者 bèi 被 bī 逼 tài shèn 太甚， yě 也 huì 会 jìn xíng 进行 kàng zhēng 抗争， nǐ 你 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 gěi 给 tā 她 yī 一 tiáo 条 chū lù 出路。
tā 它 hòu lái 后来 xiàn luò 陷落 shuāi bài 衰败。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 xìng cún 幸存， chà diǎn 差点 sòng mìng 送命， dàn 但 jiē guǒ 结果 háo fà 毫发 wú 无 shāng 伤。
tā 它 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 róu suān 鞣酸、 chá jiǎn 茶碱、 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 fāng xiāng 芳香 yóu 油、 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素、 yè lǜ sù 叶绿素 děng 等 chéng fèn 成分。
bǐ rú shuō 比如说 jí dà zhí 极大值、 jí xiǎo 极小 zhí 值 yǐ jí 以及 ān diǎn 鞍点。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 jìn kǒu 进口 xiàn é 限额 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 cóng 从 jīng jì 经济 shàng 上 bǎo hù 保护 guó chǎn 国产 diàn yǐng 电影， cóng 从 wén huà 文化 jiǎo dù 角度 qù 去 kǎo lǜ 考虑， yě 也 shì 是 wèi le 为了 bǎo liú 保留 guó jiā 国家 de 的 diàn yǐng 电影 chéng sè 成色。
zhè xiē 这些 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良 de 的 rén 人 xū yào 需要 zài 在 zhè lǐ 这里 tīng 听 yī 一 tīng 听 zhēn xiàng 真相。
tā 它 huó 和， ω wán quán 完全 méi yǒu guān xi 没有关系， ω shì 式 jiǎo sù dù 角速度， suí zhe 随着 shí jiān 时间 biàn huà 变化。
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 kuò zhǎn 扩展 cáo 槽 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 xíng 型 de 的 SD kǎ 卡， wú yí 无疑 tā 它 fēi cháng 非常 shì hé 适合 zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 yōng jǐ 拥挤 de 的 shè bèi 设备。
dàn 但 nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子