BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jí sù 急速 de 的 ， yǒu lì 有力 de 的 ， jiān dìng 坚定 de 的 ， jiù 就 xiàng 像 tàn gē 探戈 ； huò 或 huǎn màn 缓慢 de 的 ， tuō yè 拖曳 de 的 ， jiù 就 xiàng 像 huá ěr zī 华尔兹 。 |
| It could be sharp, forceful, and determined like the tango, or languid and sweeping like the waltz. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
tā 它 kě néng 可能 shì 是 lái zì 来自 yú 于 yǔ 与 nǐ 你 zhèng zài 正在 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 de 的 péng you 朋友 ， jiā rén 家人 huò zhě 或者 nǐ de 你的 xiǎo qū 小区 nǐ de 你的 rén men 人们 。 |
|
mí sàn 弥散 zhāng liàng 张量 chéng 成 xiàng shì 像是 gēn jù 根据 jiǎn cè 检测 chū 出 de 的 nǎo shén jīng 脑神经 xiān wéi 纤维 zhōng 中 shuǐ fèn 水分 zǐ 子 de 的 yí dòng 移动 zhì tú 制图 ， rú guǒ 如果 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yí dòng 移动 yì cháng 异常 ， zé 则 shuō míng 说明 nǎo bù 脑部 yǒu sǔn 有损 shāng 伤 。 |
|
mí bǔ 弥补 wǒ 我 duì 对 nǐ 伱 dē 嘚 shāng hài 伤害 ！ |
|
dàn 但 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍 , zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 èr yuán 二元 hán shù 函数 , lái 来 pàn duàn 判断 shì 是 jí xiǎo 极小 zhí 值 diǎn 点 、 jí dà zhí 极大值 diǎn 点 hái shi 还是 ān diǎn 鞍点 。 |
|
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tiān shēng 天生 de 的 kuà wén huà 跨文化 tōng yòng 通用 de 的 měi lì 美丽 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么 ne 呢 ？ |
|
zhè xiē 这些 “ liè 猎 shí zhě 食者 ” huí jìng 回敬 shuō 说 ， shōu gòu 收购 “ guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ” de 的 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 shì 是 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 gǔ dōng 股东 jī yú 基于 zhēn shí 真实 jià zhí 价值 duì gōng 对公 sī 司 tǎo huán 讨还 gōng dào 公道 。 |
|
bǐ rú 比如 jiāng sū shěng 江苏省 chú le 除了 sū zhōu 苏州 hé 和 wú xī 无锡 liǎng de 两地 nà rù 纳入 10 gè 个 chéng shì 城市 de 的 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 zhī wài 之外 ， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 quán shěng 全省 suǒ yǒu 所有 de 的 dì jí shì 地级市 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuī sù 追溯 tǐ xì 体系 de 的 jiàn shè 建设 。 |
|
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 liàn xí 练习 de 的 zé 则 shì zài 是在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时 ， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作 。 |
|
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù néng 不能 zhōng jié 终结 gèng dà 更大 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 ： jì rán 既然 xiàng 像 kāng tuō ěr 康托尔 zhè yàng 这样 de 的 rén shì 人士 jué dìng 决定 zhe 着 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一 de 的 shì wù 事务 ， měi guó huì 美国会 fā shēng 发生 shén me yàng 什么样 de 的 qíng kuàng 情况 ？ |
|
tā 它 kě néng 可能 gěi 给 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 tóu pí xiè 头皮屑 ， dàn 但 tā 它 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 zhèng zhuàng 症状 ， tóu shī 头虱 gǎn rǎn 感染 。 |
|
zhè xiē 这些 “ yàn zhèng 验证 ” dǎo zhì 导致 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论 ， lì rú 例如 diān qié 颠茄 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 yīn wèi 因为 diān qié 颠茄 dǎo zhì 导致 jiàn kāng rén 健康人 hóu lóng 喉咙 fā 发 jǐn 紧 。 |
|
hú miàn 弧面 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 liǎng 两 chuí zhí 垂直 jiāo cuò 交错 zhòu 轴 jiān 间 de 的 jiàn xiē 间歇 fēn dù 分度 bù jìn 步进 chuán dòng jī gòu 传动机构 。 |
|
tā 它 chī 吃 de 的 shì 是 xiān cǎo 鲜草 hé 和 gān cǎo 干草 ér 而 jī ròu fā dá 肌肉发达 ， pǎo 跑 qǐ lai 起来 xùn jié 迅捷 。 |
|
zhè xiē 这些 sān 三 céng lóu 层楼 zhuān 砖 qì 砌 jiàn zhù 建筑 、 dài 带 āo xíng 凹形 de 的 yáng tái 阳台 hè 和 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 jīn shǔ 金属 lán gān 栏杆 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 dōu 都 shì 是 fǎng xiào 仿效 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 jiàn zhù jié gòu 建筑结构 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 FINRA , yǐ qián 以前 bèi 被 chēng wéi 称为 , quán měi 全美 zhèng quàn shāng 证券商 xié huì 协会 , zhè shì 这是 jīn róng jiè 金融界 de 的 yí gè 一个 huì yuán 会员 zǔ zhī 组织 , fù zé 负责 gěi 给 xié huì 协会 chéng yuán 成员 , dìng lì 订立 zhì dù 制度 |
|
dàn 但 zhè 这 yào 要 yǐ 以 zhǔ 主 yē sū 耶稣 jìn rù 进入 nǐ de 你的 xīn 心 kāi shǐ 开始 。 shén 神 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 shèng dàn jié 圣诞节 ， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 yù jiàn 遇见 jī dū 基督 ： “ jí zhì 及至 shí hou 时候 mǎn zú 满足 ， shén 神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 tā 他 de 的 ér zi 儿子 。 ” 《 jiā lā tài shū 加拉太书 》 4 ： 4 |
|
zhè xiē 这些 bú shi 不是 shāng xīn 伤心 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 yǎn lèi 眼泪 , ér shì 而是 chún cuì 纯粹 jīng tàn 惊叹 jǐn guǎn 尽管 bì yè 毕业 shí èr 十二 nián 年 le 了 , bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 nà me 那么 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 què 却 néng 能 bǎo chí 保持 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 , yǎn lèi 眼泪 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 de 的 bèng fā 迸发 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 tā 他 de 的 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 ： zī běn zhǔ yì 资本主义 bì jiāng 必将 miè wáng 灭亡 ， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 “ shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 zhì gù 桎梏 ” 。 |
|
tā 它 xiàng 向 kè hù 客户 zhēng xún 征询 měi yī 每一 jiàn 件 shì qing 事情 bǐ rú 比如 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 qì fēn 气氛 huó 和 diàn 店 nèi 内 huán jìng 环境 guī dìng 规定 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 hóng qiáo 红桥 ， zhè 这 suǒ 所 zì yóu shì 自由式 xué xiào 学校 kāi 开 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 de 的 duì miàn 对面 ， rán ér 然而 yóu yú 由于 xué sheng 学生 shù liàng 数量 guò duō 过多 ， yǐ zhì 以致 liǎng 两 jiā 家 xué xiào 学校 dōu 都 mǎn 满 le 了 。 |
|
tā 它 hán yǒu 含有 yè suān 叶酸 ， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén tǐ 人体 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 xì bāo 细胞 bìng 并 xiū fù 修复 DNA 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 fāng tóu 方头 yú 鱼 、 qí 旗 yú 鱼 、 shā yú 鲨鱼 、 qīng yú 鲭鱼 。 |
|
dàn 但 zhè xiàng 这项 jī jìn 激进 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 fǎn tán 反弹 ， shēng chēng 声称 shōu 收 zhēng 征 féi pàng 肥胖 shuì 税 ， shì 是 qí shì 歧视 nà xiē 那些 yǒu 有 tǐ zhòng 体重 wèn tí 问题 de 的 rén 人 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 ， 80% de 的 niào dào 尿道 gǎn rǎn 感染 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 quán yù 痊愈 ， dàn shì 但是 dà yuē 大约 20% yě 也 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 的 shèn 肾 bù 部 huò zhě 或者 xuè yè 血液 gǎn rǎn 感染 。 |
|
qiáng lì 强力 qù wū fěn 去污粉 shǔ 属 rì yòng huà gōng 日用化工 lǐng yù 领域 ， tā 它 shì yóu 是由 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 yǔ 与 mǒu zhǒng 某种 bù 不 róng yú 溶于 shuǐ 水 de 的 wēi lì 微粒 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 fěn mò 粉末 ， zhè zhǒng 这种 wēi lì 微粒 jù yǒu 具有 xī fù xìng 吸附性 hé 和 zēng dà 增大 mó cā 摩擦 de 的 néng lì 能力 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 ， yī bēi 一杯 kē lún pō 科伦坡 lán méi 蓝莓 suān nǎi 酸奶 hán yǒu 含有 36 kè 克 de 的 táng 糖 ， ér 而 zài 在 tiān rán 天然 de 的 suān nǎi 酸奶 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 zhǐ néng 只能 cè chū 测出 yí bàn 一半 de 的 táng 糖 hán liàng 含量 。 |
|
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 ， bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 suí zhī 随之 chǎn shēng 产生 bān kuài 斑块 hè 和 bái xì bāo 白细胞 ， jìn ér 进而 xíng chéng 形成 yū 淤 kuài 块 、 xuè níng 血凝 kuài 块 ， cóng ér 从而 shǐ 使 xuè guǎn yìng huà 血管硬化 、 dòng mài 动脉 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 ， nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 ， gōng zuò 工作 yào 要 shí cháng 时常 yòng dào 用到 diàn nǎo 电脑 ， nà me 那么 shēn biān 身边 yí dìng 一定 bú yào 不要 yǒu 有 bú bì yào 不必要 de 的 wén shū 文书 huò 或 zá zhì 杂志 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 ， zhè yàng 这样 huì 会 fēn sàn 分散 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 。 |
|
qiáng zhuàng 强壮 nǎi 乃 shǎo nián rén 少年人 de 的 róng yào 荣耀 ， bái fà 白发 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 de 的 zūn róng 尊容 。 |
|
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好 ， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景 ， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断 ， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之 。 |
|