ประโยคภาษาจีน- 弥达维德寻求快乐的愿望是如此强烈以至于他觉得自己看到的是一座围有城墙的漂亮城池墙上有四个巨大的门中文句子 (464005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mí 弥 dá wéi dé 达维德 xún qiú 寻求 kuài lè 快乐 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī zuò 一座 wéi 围 yǒu 有 chéng qiáng 城墙 de 的 piào liang 漂亮 chéng chí 城池， qiáng shàng 墙上 yǒu 有 sì gè 四个 jù dà 巨大 de 的 mén 门。
But his desire for more pleasure was so strong that Mittavinda thought he saw a beautiful city surrounded by a wall with four fabulous gates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 què 却 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 qiú jìn 囚禁 hé 和 sǐ wáng 死亡。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín gē 民歌 bìng bù 并不 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 shú zhī 熟知， miàn lín 面临 zhe 着 shī chuán 失传 de 的 jú miàn 局面， chǔ yú 处于 bīn lín 濒临 jué chàng 绝唱 de 的 biān yuán 边缘。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tiān shēng 天生 de 的 kuà wén huà 跨文化 tōng yòng 通用 de 的 měi lì 美丽 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zhè xiē 这些 “ xǐ wǎn 洗碗 cáo 槽 ” yǔ yán 语言 shì tú 试图 wèi 为 měi ge rén 每个人 zuò 做 suǒ 所 yǒu shì 有事。
zhè xiē 这些 “ zāng 脏 xuě qiú 雪球 ” zài 在 mào xiǎn 冒险 jiē jìn 接近 tài yáng shí 太阳时 huì 会 diū 丢 chū qì 出气 tǐ 体 hé 和 chén āi 尘埃。
bǐ rú 比如 huǒ shān 火山， jīn shǔ 金属 tàn huà wù 碳化物， shèn zhì 甚至 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 shuǐ 水、 cuī huà jì 催化剂 yǔ 与 yáng guāng 阳光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
xián 弦 de 的 chuí zhí píng fēn xiàn 垂直平分线 jīng guò 经过 yuán xīn 圆心， bìng qiě 并且 píng fēn 平分 xián 弦 suǒ 所 duì 对 de 的 liǎng 两 tiáo 条 hú 弧。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的， fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 向 nà wèi 那位 dài yán rén 代言人 jiě shì 解释， nǐ 你 shì zài 是在 zhào gu 照顾 nà ge 那个 yǒu 有 tǐ wèi 体味 xià shǔ 下属 de 的 gǎn shòu 感受。
tā 它 kě néng 可能 què shí 确实 duì 对 wǎng luò 网络 hé 和 fáng wū 房屋 pào mò 泡沫 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 tuī shǒu 推手。
zhè xiē 这些 “ è guǐ 饿鬼 ” dōu 都 shì 是 è 饿 le 了 yī nián 一年 de 的， rú guǒ 如果 tā men 它们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 měi wèi 美味， tā men 它们 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 rén men 人们 jiā zhōng 家中。
bǐ rú 比如 měi guó 美国 de 的 hěn duō 很多 diàn yǐng 电影 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 huáng 黄 hěn 很 bào lì 暴力 hè 和 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 nèi róng 内容， dàn 但 nà xiē 那些 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 pí máo 皮毛。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 bìng 并 bú huì 不会 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 de 的 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 tí gāo 提高 hé 和 jiān jiē shuì 间接税 de 的 tuī dòng 推动， tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zēng zhǎng 增长， jiāng 将 dá dào 达到 4.5 ， dàn 但 shì zài 是在 míng nián 明年 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jiù 就 huì 会 huǎn hé 缓和。
dàn 但 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 shì zài 是在 2002 nián 年 fā biǎo 发表 de 的， yīn cǐ 因此 hěn nán shuō 很难说 tā 它 shì fǒu 是否 shì hé 适合 yú 于 2010 nián 年 de 的 zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 de 的 píng jūn 平均 tōng huà 通话 diào xiàn 掉线 lǜ 率。
tā 它 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 jiàng zào 降噪 hè 和 jiǎn 减 yáo 摇 cuò shī 措施， tí gāo 提高 chéng zuò 乘坐 shū shì xìng 舒适性。
ruò jiǎn 弱碱 sān yuán 三元 fù hé 复合 qū 驱 bāo kuò 包括 ruò jiǎn 弱碱 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐、 shí yóu 石油 huáng suān yán 磺酸盐 hé 和 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐 fù pèi 复配、 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐 yǔ 与 shēng wù 生物 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù pèi 复配；
dàn 但 zhè 这 tōng cháng 通常 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēn rù 深入， cái néng 才能 yī kào 依靠 shèng líng 圣灵 de 的 dà néng 大能 duì 对 shí zì jià 十字架 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 lǐ jiě 理解。
ruò 弱 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品： bái mǐ 白米 zhǔ 丶 luò huā shēng 落花生 zhǔ 丶 pí jiǔ 啤酒 zhǔ 丶 jiǔ 酒 zhǔ 丶 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 zhǔ 丶 hǎi tái 海苔 zhǔ 丶 wén gé 文蛤 zhǔ 丶 zhāng yú 章鱼 zhǔ 丶 ní qiu 泥鳅。
dàn 但 zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhòng duō 众多 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biān yuán 边缘 dì dài 地带 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个， què 却 kě néng 可能 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 qǐ 起 hé xīn 核心 zuò yòng 作用 de 的 qì hòu 气候 jù biàn 剧变 de 的 yuán diǎn 源点。
tán huáng 弹簧 xián 弦 shàng 上 de 的 huán 环 zài 在 chūn tiān 春天 jiào xiǎng 叫响。
tā 它 chéng 呈 shēn lǜ sè 深绿色， yǒu 有 dàn huáng 淡黄 lǜ sè 绿色 bān diǎn 斑点， qí tā 其他 bǎo shí xué 宝石学 tè zhǐ 特徵 yǔ 与 lǜ 绿 huī 辉 shí zhì 石质 fěi cuì 翡翠 xiāng sì 相似。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ men 我们 chú le 除了 jiàn kāng 健康 hè 和 ān quán 安全 de 的 huàn xiǎng 幻想 jī hū 几乎 háo wú yòng chù 毫无用处。
dàn 但 tōng cháng 通常 rén men 人们 bù néng 不能 zuān tàn 钻探， fá mù 伐木， xiū lù 修路 bìng qiě 并且 chú le 除了 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 wài 外 rén men 人们 bù néng 不能 jià shǐ 驾驶 rèn hé 任何 yī 一 kuǎn 款 qì chē 汽车。
zhè xiē ge 这些个 rén jūn 人均 yóu 由 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 xuǎn jǔ 选举 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 huì yuán guó 会员国 zhǐ pài 指派。
tā 它 hé 和 yīn dào 阴道 wán quán 完全 tiē hé 贴合， rú guǒ 如果 zài 在 měi cì 每次 xìng jiāo 性交 jūn 均 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用， zé 则 kě tóng 可同 shí 时 bì yùn 避孕 hé 和 yù fáng xìng 预防性 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染， bāo kuò 包括 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 duǎn zàn 短暂 de 的 xiū xi 休息， nà 那 zhǐ shì 只是 shú zuì 赎罪 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
qiáng de 强地 zhèn 震 de 的 pò huài lì 破坏力 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yòu yí cì 又一次 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 地 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来。
tā 它 yīn wèi 因为 tā 它 nà 那 huá lì 华丽 de 的 pēn quán 喷泉 hé 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 lùn tán 论坛 ér 而 zhù míng 著名。
zhè xiē 这些 shū 书 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 xiǎo shuō 小说。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 què 却 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 le 了 qiú jìn 囚禁 hé 和 sǐ wáng 死亡。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 mín gē 民歌 bìng bù 并不 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 shú zhī 熟知， miàn lín 面临 zhe 着 shī chuán 失传 de 的 jú miàn 局面， chǔ yú 处于 bīn lín 濒临 jué chàng 绝唱 de 的 biān yuán 边缘。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tiān shēng 天生 de 的 kuà wén huà 跨文化 tōng yòng 通用 de 的 měi lì 美丽 biāo zhǔn 标准 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zhè xiē 这些 “ xǐ wǎn 洗碗 cáo 槽 ” yǔ yán 语言 shì tú 试图 wèi 为 měi ge rén 每个人 zuò 做 suǒ 所 yǒu shì 有事。
zhè xiē 这些 “ zāng 脏 xuě qiú 雪球 ” zài 在 mào xiǎn 冒险 jiē jìn 接近 tài yáng shí 太阳时 huì 会 diū 丢 chū qì 出气 tǐ 体 hé 和 chén āi 尘埃。
bǐ rú 比如 huǒ shān 火山， jīn shǔ 金属 tàn huà wù 碳化物， shèn zhì 甚至 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 shuǐ 水、 cuī huà jì 催化剂 yǔ 与 yáng guāng 阳光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
xián 弦 de 的 chuí zhí píng fēn xiàn 垂直平分线 jīng guò 经过 yuán xīn 圆心， bìng qiě 并且 píng fēn 平分 xián 弦 suǒ 所 duì 对 de 的 liǎng 两 tiáo 条 hú 弧。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的， fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 向 nà wèi 那位 dài yán rén 代言人 jiě shì 解释， nǐ 你 shì zài 是在 zhào gu 照顾 nà ge 那个 yǒu 有 tǐ wèi 体味 xià shǔ 下属 de 的 gǎn shòu 感受。
tā 它 kě néng 可能 què shí 确实 duì 对 wǎng luò 网络 hé 和 fáng wū 房屋 pào mò 泡沫 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 bù néng 不能 shuō 说 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 tuī shǒu 推手。
zhè xiē 这些 “ è guǐ 饿鬼 ” dōu 都 shì 是 è 饿 le 了 yī nián 一年 de 的， rú guǒ 如果 tā men 它们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 měi wèi 美味， tā men 它们 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 rén men 人们 jiā zhōng 家中。
bǐ rú 比如 měi guó 美国 de 的 hěn duō 很多 diàn yǐng 电影 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 huáng 黄 hěn 很 bào lì 暴力 hè 和 wù yù hèng liú 物欲横流 de 的 nèi róng 内容， dàn 但 nà xiē 那些 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 pí máo 皮毛。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 bìng 并 bú huì 不会 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 de 的 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 tí gāo 提高 hé 和 jiān jiē shuì 间接税 de 的 tuī dòng 推动， tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zēng zhǎng 增长， jiāng 将 dá dào 达到 4.5 ， dàn 但 shì zài 是在 míng nián 明年 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jiù 就 huì 会 huǎn hé 缓和。
dàn 但 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 shì zài 是在 2002 nián 年 fā biǎo 发表 de 的， yīn cǐ 因此 hěn nán shuō 很难说 tā 它 shì fǒu 是否 shì hé 适合 yú 于 2010 nián 年 de 的 zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 de 的 píng jūn 平均 tōng huà 通话 diào xiàn 掉线 lǜ 率。
tā 它 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 jiàng zào 降噪 hè 和 jiǎn 减 yáo 摇 cuò shī 措施， tí gāo 提高 chéng zuò 乘坐 shū shì xìng 舒适性。
ruò jiǎn 弱碱 sān yuán 三元 fù hé 复合 qū 驱 bāo kuò 包括 ruò jiǎn 弱碱 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐、 shí yóu 石油 huáng suān yán 磺酸盐 hé 和 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐 fù pèi 复配、 wán jī běn 烷基苯 huáng suān yán 磺酸盐 yǔ 与 shēng wù 生物 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù pèi 复配；
dàn 但 zhè 这 tōng cháng 通常 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēn rù 深入， cái néng 才能 yī kào 依靠 shèng líng 圣灵 de 的 dà néng 大能 duì 对 shí zì jià 十字架 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 lǐ jiě 理解。
ruò 弱 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品： bái mǐ 白米 zhǔ 丶 luò huā shēng 落花生 zhǔ 丶 pí jiǔ 啤酒 zhǔ 丶 jiǔ 酒 zhǔ 丶 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 zhǔ 丶 hǎi tái 海苔 zhǔ 丶 wén gé 文蛤 zhǔ 丶 zhāng yú 章鱼 zhǔ 丶 ní qiu 泥鳅。
dàn 但 zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhòng duō 众多 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biān yuán 边缘 dì dài 地带 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个， què 却 kě néng 可能 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 qǐ 起 hé xīn 核心 zuò yòng 作用 de 的 qì hòu 气候 jù biàn 剧变 de 的 yuán diǎn 源点。
tán huáng 弹簧 xián 弦 shàng 上 de 的 huán 环 zài 在 chūn tiān 春天 jiào xiǎng 叫响。
tā 它 chéng 呈 shēn lǜ sè 深绿色， yǒu 有 dàn huáng 淡黄 lǜ sè 绿色 bān diǎn 斑点， qí tā 其他 bǎo shí xué 宝石学 tè zhǐ 特徵 yǔ 与 lǜ 绿 huī 辉 shí zhì 石质 fěi cuì 翡翠 xiāng sì 相似。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ men 我们 chú le 除了 jiàn kāng 健康 hè 和 ān quán 安全 de 的 huàn xiǎng 幻想 jī hū 几乎 háo wú yòng chù 毫无用处。
dàn 但 tōng cháng 通常 rén men 人们 bù néng 不能 zuān tàn 钻探， fá mù 伐木， xiū lù 修路 bìng qiě 并且 chú le 除了 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 wài 外 rén men 人们 bù néng 不能 jià shǐ 驾驶 rèn hé 任何 yī 一 kuǎn 款 qì chē 汽车。
zhè xiē ge 这些个 rén jūn 人均 yóu 由 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 xuǎn jǔ 选举 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 huì yuán guó 会员国 zhǐ pài 指派。
tā 它 hé 和 yīn dào 阴道 wán quán 完全 tiē hé 贴合， rú guǒ 如果 zài 在 měi cì 每次 xìng jiāo 性交 jūn 均 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用， zé 则 kě tóng 可同 shí 时 bì yùn 避孕 hé 和 yù fáng xìng 预防性 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染， bāo kuò 包括 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 duǎn zàn 短暂 de 的 xiū xi 休息， nà 那 zhǐ shì 只是 shú zuì 赎罪 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
qiáng de 强地 zhèn 震 de 的 pò huài lì 破坏力 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yòu yí cì 又一次 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 地 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来。
tā 它 yīn wèi 因为 tā 它 nà 那 huá lì 华丽 de 的 pēn quán 喷泉 hé 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 lùn tán 论坛 ér 而 zhù míng 著名。
zhè xiē 这些 shū 书 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 xiǎo shuō 小说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子