ประโยคภาษาจีน- 这些东西给我们除了健康和安全的幻想几乎毫无用处中文句子 (464581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ men 我们 chú le 除了 jiàn kāng 健康 hè 和 ān quán 安全 de 的 huàn xiǎng 幻想 jī hū 几乎 háo wú yòng chù 毫无用处。
These items give us the fantasy of safety and wellbeing, and little else.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tán huáng 弹簧 tōng guò 通过 yā kuài 压块 jiāng 将 chǐ tiáo 齿条 yā 压 kào 靠 zài 在 chǐ lún 齿轮 shàng 上， bǎo zhèng 保证 wú jiàn 无间 xì 隙 niè hé 啮合。
tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 shì 是 shèng xíng 盛行 yú 于 zhōng guó 中国 míng qīng 明清 shí dài 时代 de 的 fù nǚ 妇女 wén xué 文学，《 zài shēng yuán 再生缘》 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
qiáng jiàn 强健 de 的 fāng 方 xià ba 下巴 shì 是 gāng yì 刚毅 xìng gé 性格 de 的 biāo zhì 标志。
bǐ rú shuō 比如说 gāo shèng 高盛， zài 在 dì èr jì dù 第二季度 cǎi qǔ 采取 le 了 gǔ piào 股票 duǎn xiàn 短线 bō fú 波幅 jiāo yì 交易， zhè ge 这个 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 de 的 jué dìng 决定。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 dài fāng 贷方 duì 对 gù kè 顾客 de 的 zī liào 资料 yāo qiú 要求 gèng duō 更多， zhè yàng 这样 jiù 就 dào 到 dǎo zhì 导致 jiè 借 fāng jiāng 方将 qí 其 yè wù 业务 gèng 更 jí zhōng 集中 zài 在 tè dìng 特定 de 的 jī gòu 机构 zhōng 中。
dàn 但 tōng cháng 通常 rén men 人们 bù néng 不能 zuān tàn 钻探， fá mù 伐木， xiū lù 修路 bìng qiě 并且 chú le 除了 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 wài 外 rén men 人们 bù néng 不能 jià shǐ 驾驶 rèn hé 任何 yī 一 kuǎn 款 qì chē 汽车。
tā 它 hé 和 zhōng guó 中国 dú yī 独一 de 的 jiē qià 接洽 dà yào 大要 jiù shì 就是 shā mò 沙漠 gē bì 戈壁 le 了！
qiáng lì 强力 kuài sù 快速 piāo 漂 qiǎn 浅 pèi fāng 配方， wú xū 无须 jiā rè 加热， néng 能 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 nèi 内 fà 髪 huī 挥 qí 其 zuì gāo 最高 qù 去 qiǎn 浅 néng lì 能力， bú lùn 不论 tiān rán 天然 sè 色 tóu fa 头发 huò 或 rén zào 人造 sè 色 tóu fa 头发， néng 能 yí cì xìng 一次性 piāo 漂 qiǎn 浅 5 - 6 dù 度， shì 是 zhuān yè 专业 fà láng 发廊 bì 必 xuǎn 选 zhī 之 chǎn pǐn 产品。
zhè xiē ge 这些个 rén jūn 人均 yóu 由 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 xuǎn jǔ 选举 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 huì yuán guó 会员国 zhǐ pài 指派。
dàn 但 tōng guò 通过 zhè cì 这次 jīng lì 经历， wǒ 我 dǒng de 懂得 ài 爱 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， ài 爱 jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 zhōng 中， tā 它 shǐ de 使得 shēng huó 生活 jiān qiáng 坚强 huó 和 wēn nuǎn 温暖。
bǐ rú shuō 比如说， rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症 yǐn qǐ 引起 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适 huó 和 zhàng 胀 qì 气， zhè 这 bìng fēi 并非 guò mǐn 过敏。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 jì xiàng 迹象 wèi 为 zhōu yī 周一 dào 到 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 qiáng xīn jì 强心剂。
zhè xiē 这些 wèi le 为了 jìn bù 进步 de 的 jiāo fēng 交锋 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 shī bài 失败， wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ 已 shuō 说 míng liǎo 明了 yuán yīn 原因。
tā 它 sī sī 嘶嘶 de 地 jiào 叫 zhe 着， nán nán zì yǔ 喃喃自语， bìng 并 bù shí 不时 de 地 cháo zhe 朝着 tā 她 zhǎn lù 展露 tā 它 nà 那 liǎng 两 cháng 长 pái 排 fēng lì 锋利 de 的 yá chǐ 牙齿， ér qiě 而且 zài 在 jù jué 拒绝 àn 按 tā 她 de 的 yì yuàn 意愿 xíng shì 行事 shí 时 hún shēn 浑身 dǎ 打 hán chàn 寒颤。
qiáng huà 强化 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 móu lüè 谋略 xùn liàn 训练， jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 zēng jìn 增进 jǐng chá 警察 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 níng jù lì 凝聚力， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 gōng Ān duì 公安队 wǔ 伍 xiàn shí 现实 zhàn dòu lì 战斗力， yǒu lì yú 有利于 qiáng huà 强化 mín jǐng 民警 zhí fǎ 执法 yìng biàn 应变 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 jiàng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 lán mù 栏目 zhōng 中 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍。
tā 它 yīn wèi 因为 tā 它 nà 那 huá lì 华丽 de 的 pēn quán 喷泉 hé 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 lùn tán 论坛 ér 而 zhù míng 著名。
dàn 但 nà xiē 那些 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎（ àn 按 shè jì 设计） zài 在 mù biāo 目标 yè miàn 页面 de 的 gé shì 格式 yǐ jí 以及 wài guān 外观 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì yóu dù 自由度， tóng shí 同时 huì 会 qù diào 去掉 xǔ duō 许多 nèi róng 内容。
qiáng dù 强度 gǎn 感 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 zhì rù 置入 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 xiū cháng 修长 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
dàn 但 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 shì 是 duì zhèn 对阵 hú rén 湖人 de 的 jì hòu sài 季后赛。
zhè xiē 这些 shū chú 书橱 wǒ 我 mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ma 吗？
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 suǒ 所 yǒu shì 有事 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 xī yǐn lì 吸引力 fǎ zé 法则， xī yǐn lì 吸引力 fǎ zé 法则 chuàng zào 创造 le 了 yí qiè 一切， yí qiè 一切 dōu 都 yīn 因 wǒ 我 ér 而 biàn 变， yí qiè 一切 de 的 cuò wù 错误 yě 也 dōu 都 guī jiù 归咎 yú wǒ 于我。
zhè xiē 这些 rǔ mǔ 乳母 huì 会 bǐ 比 kàn 看 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目（ qíng xù 情绪， dì bā 第八 juǎn 卷， 291 yè 页） de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 yōng bào 拥抱 hé 和 wèi yǎng 喂养 tā men de 他们的 yīng ér 婴儿。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 dú shā 毒杀 hóng 红 yuān 鸢 huì 会 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 hòu guǒ 后果。 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yě 也 shǐ de 使得 huǎn hé 缓和 cuò shī 措施 dé yǐ 得以 shí shī 实施， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 de 的 wēi xié 威胁。
tā 它 zài 在 zá huò diàn 杂货店 zhōng 中 chū shòu 出售 yóu 由 rén 人 āi hù 挨户 tuī xiāo 推销。
bǐ rú shuō 比如说， mín yì 民意 diào chá zhě 调查者 kě 可 néng xiǎng 能想 gěi 给 rén men 人们 de 的 zhǐ jiā 纸夹 bǐ jì 笔记 bǎn 板 zēng jiā 增加 zhòng liàng 重量。
dàn 但 nà li 那里 méi yǒu 没有 dàn kēng 弹坑， shuō míng 说明 kě néng 可能 shì 是 zhí shēng jī 直升机 huǒ lì 火力 zào chéng 造成 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bèi 被 zhàn dòu jī 战斗机 dī kōng 低空 sǎo shè 扫射 zào chéng 造成 de 的。
dàn 但 bù fen 部分 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 biǎo shì 表示， zài 在 hēi rén 黑人 hé 和 bái rén 白人 zài 在 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 hé 和 shōu rù 收入 chā bié 差别 míng xiǎn 明显 de 的 měi guó 美国， zhǒng zú 种族 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhī chí lǜ 支持率。
bǐ rú 比如 gēn suí 跟随 de 的 qì chē 汽车 zhuàng 撞 dào 到 lǐng lù 领路 de 的 qì chē 汽车， ér 而 nà 那 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tíng xià 停下 le 了 chē dàn wàng 车但忘 le 了 bǎ 把 xì tǒng 系统 guān diào 关掉。 ” fú léi dé 弗雷德 lǐ jiā 里加 shuō 说。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiǎng 讲 bù tíng 不停 de 的 jiū chán 纠缠 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 méi lái yóu 没来由 de 的 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน
tán huáng 弹簧 tōng guò 通过 yā kuài 压块 jiāng 将 chǐ tiáo 齿条 yā 压 kào 靠 zài 在 chǐ lún 齿轮 shàng 上， bǎo zhèng 保证 wú jiàn 无间 xì 隙 niè hé 啮合。
tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 shì 是 shèng xíng 盛行 yú 于 zhōng guó 中国 míng qīng 明清 shí dài 时代 de 的 fù nǚ 妇女 wén xué 文学，《 zài shēng yuán 再生缘》 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
qiáng jiàn 强健 de 的 fāng 方 xià ba 下巴 shì 是 gāng yì 刚毅 xìng gé 性格 de 的 biāo zhì 标志。
bǐ rú shuō 比如说 gāo shèng 高盛， zài 在 dì èr jì dù 第二季度 cǎi qǔ 采取 le 了 gǔ piào 股票 duǎn xiàn 短线 bō fú 波幅 jiāo yì 交易， zhè ge 这个 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 de 的 jué dìng 决定。
bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 dài fāng 贷方 duì 对 gù kè 顾客 de 的 zī liào 资料 yāo qiú 要求 gèng duō 更多， zhè yàng 这样 jiù 就 dào 到 dǎo zhì 导致 jiè 借 fāng jiāng 方将 qí 其 yè wù 业务 gèng 更 jí zhōng 集中 zài 在 tè dìng 特定 de 的 jī gòu 机构 zhōng 中。
dàn 但 tōng cháng 通常 rén men 人们 bù néng 不能 zuān tàn 钻探， fá mù 伐木， xiū lù 修路 bìng qiě 并且 chú le 除了 diàn dòng 电动 lún yǐ 轮椅 wài 外 rén men 人们 bù néng 不能 jià shǐ 驾驶 rèn hé 任何 yī 一 kuǎn 款 qì chē 汽车。
tā 它 hé 和 zhōng guó 中国 dú yī 独一 de 的 jiē qià 接洽 dà yào 大要 jiù shì 就是 shā mò 沙漠 gē bì 戈壁 le 了！
qiáng lì 强力 kuài sù 快速 piāo 漂 qiǎn 浅 pèi fāng 配方， wú xū 无须 jiā rè 加热， néng 能 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 nèi 内 fà 髪 huī 挥 qí 其 zuì gāo 最高 qù 去 qiǎn 浅 néng lì 能力， bú lùn 不论 tiān rán 天然 sè 色 tóu fa 头发 huò 或 rén zào 人造 sè 色 tóu fa 头发， néng 能 yí cì xìng 一次性 piāo 漂 qiǎn 浅 5 - 6 dù 度， shì 是 zhuān yè 专业 fà láng 发廊 bì 必 xuǎn 选 zhī 之 chǎn pǐn 产品。
zhè xiē ge 这些个 rén jūn 人均 yóu 由 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 xuǎn jǔ 选举 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 huì yuán guó 会员国 zhǐ pài 指派。
dàn 但 tōng guò 通过 zhè cì 这次 jīng lì 经历， wǒ 我 dǒng de 懂得 ài 爱 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 bèi zi 被子 lǐ 里 de 的 yī 一 tiáo 条 xiàn 线， ài 爱 jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 zhōng 中， tā 它 shǐ de 使得 shēng huó 生活 jiān qiáng 坚强 huó 和 wēn nuǎn 温暖。
bǐ rú shuō 比如说， rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症 yǐn qǐ 引起 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适 huó 和 zhàng 胀 qì 气， zhè 这 bìng fēi 并非 guò mǐn 过敏。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 jì xiàng 迹象 wèi 为 zhōu yī 周一 dào 到 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 qiáng xīn jì 强心剂。
zhè xiē 这些 wèi le 为了 jìn bù 进步 de 的 jiāo fēng 交锋 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 shī bài 失败， wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ 已 shuō 说 míng liǎo 明了 yuán yīn 原因。
tā 它 sī sī 嘶嘶 de 地 jiào 叫 zhe 着， nán nán zì yǔ 喃喃自语， bìng 并 bù shí 不时 de 地 cháo zhe 朝着 tā 她 zhǎn lù 展露 tā 它 nà 那 liǎng 两 cháng 长 pái 排 fēng lì 锋利 de 的 yá chǐ 牙齿， ér qiě 而且 zài 在 jù jué 拒绝 àn 按 tā 她 de 的 yì yuàn 意愿 xíng shì 行事 shí 时 hún shēn 浑身 dǎ 打 hán chàn 寒颤。
qiáng huà 强化 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 móu lüè 谋略 xùn liàn 训练， jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 zēng jìn 增进 jǐng chá 警察 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 níng jù lì 凝聚力， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 gōng Ān duì 公安队 wǔ 伍 xiàn shí 现实 zhàn dòu lì 战斗力， yǒu lì yú 有利于 qiáng huà 强化 mín jǐng 民警 zhí fǎ 执法 yìng biàn 应变 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 jiàng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 lán mù 栏目 zhōng 中 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍。
tā 它 yīn wèi 因为 tā 它 nà 那 huá lì 华丽 de 的 pēn quán 喷泉 hé 和 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 lùn tán 论坛 ér 而 zhù míng 著名。
dàn 但 nà xiē 那些 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎（ àn 按 shè jì 设计） zài 在 mù biāo 目标 yè miàn 页面 de 的 gé shì 格式 yǐ jí 以及 wài guān 外观 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì yóu dù 自由度， tóng shí 同时 huì 会 qù diào 去掉 xǔ duō 许多 nèi róng 内容。
qiáng dù 强度 gǎn 感 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 zhì rù 置入 dào liǎo 到了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 xiū cháng 修长 de 的 shè jì 设计 zhōng 中。
dàn 但 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 shì 是 duì zhèn 对阵 hú rén 湖人 de 的 jì hòu sài 季后赛。
zhè xiē 这些 shū chú 书橱 wǒ 我 mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 ma 吗？
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 suǒ 所 yǒu shì 有事 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 xī yǐn lì 吸引力 fǎ zé 法则， xī yǐn lì 吸引力 fǎ zé 法则 chuàng zào 创造 le 了 yí qiè 一切， yí qiè 一切 dōu 都 yīn 因 wǒ 我 ér 而 biàn 变， yí qiè 一切 de 的 cuò wù 错误 yě 也 dōu 都 guī jiù 归咎 yú wǒ 于我。
zhè xiē 这些 rǔ mǔ 乳母 huì 会 bǐ 比 kàn 看 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目（ qíng xù 情绪， dì bā 第八 juǎn 卷， 291 yè 页） de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 yōng bào 拥抱 hé 和 wèi yǎng 喂养 tā men de 他们的 yīng ér 婴儿。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 dú shā 毒杀 hóng 红 yuān 鸢 huì 会 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 hòu guǒ 后果。 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yě 也 shǐ de 使得 huǎn hé 缓和 cuò shī 措施 dé yǐ 得以 shí shī 实施， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 de 的 wēi xié 威胁。
tā 它 zài 在 zá huò diàn 杂货店 zhōng 中 chū shòu 出售 yóu 由 rén 人 āi hù 挨户 tuī xiāo 推销。
bǐ rú shuō 比如说， mín yì 民意 diào chá zhě 调查者 kě 可 néng xiǎng 能想 gěi 给 rén men 人们 de 的 zhǐ jiā 纸夹 bǐ jì 笔记 bǎn 板 zēng jiā 增加 zhòng liàng 重量。
dàn 但 nà li 那里 méi yǒu 没有 dàn kēng 弹坑， shuō míng 说明 kě néng 可能 shì 是 zhí shēng jī 直升机 huǒ lì 火力 zào chéng 造成 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 bèi 被 zhàn dòu jī 战斗机 dī kōng 低空 sǎo shè 扫射 zào chéng 造成 de 的。
dàn 但 bù fen 部分 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 biǎo shì 表示， zài 在 hēi rén 黑人 hé 和 bái rén 白人 zài 在 yī liáo 医疗、 jiào yù 教育 hé 和 shōu rù 收入 chā bié 差别 míng xiǎn 明显 de 的 měi guó 美国， zhǒng zú 种族 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhī chí lǜ 支持率。
bǐ rú 比如 gēn suí 跟随 de 的 qì chē 汽车 zhuàng 撞 dào 到 lǐng lù 领路 de 的 qì chē 汽车， ér 而 nà 那 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tíng xià 停下 le 了 chē dàn wàng 车但忘 le 了 bǎ 把 xì tǒng 系统 guān diào 关掉。 ” fú léi dé 弗雷德 lǐ jiā 里加 shuō 说。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiǎng 讲 bù tíng 不停 de 的 jiū chán 纠缠 nǐ 你， ràng 让 nǐ 你 méi lái yóu 没来由 de 的 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子