ประโยคภาษาจีน- 强劲的经济扩张迹象为周一到市场注入了强心剂中文句子 (464750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 jì xiàng 迹象 wèi 为 zhōu yī 周一 dào 到 shì chǎng 市场 zhù rù 注入 le 了 qiáng xīn jì 强心剂。
Fresh signs of strong economic expansion in China also added to market strength Monday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng shì 强势 de 的 zuǒ yì 左翼 zhèng dǎng 政党 zài 在 zì yóu pài 自由派 de 的 duì kàng 对抗 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 tā men 他们 40 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 bài jì 败绩。
qiáng huà 强化 gōng wù yuán 公务员 qín zhèng lián zhèng 勤政廉政 jiàn shè 建设， jiǎn shǎo 减少 “ huī sè 灰色 zhī chū 支出 ” hé 和 “ hēi sè 黑色 zhī chū 支出 ” ；
zhè xiē 这些 zhōng xīn diǎn 中心点 bì xū 必须 pái liè 排列 chéng 成 yì xíng 一行， bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 xīn zhóu 心轴 shàng 上 méi yǒu 没有 máo cì 毛刺 de 的 xiàn xiàng 现象 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 bǎo mǎn 饱满 de 的 nǚ xìng 女性 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， chāo yuè 超越 le 了 lǐ qīng zhào 李清照 suǒ 所 shēng huó 生活 nà ge 那个 shí dài 时代 guī fáng 闺房 xiù lóu 绣楼 lǐ 里 de 的 yì bān 一般 nǚ xìng 女性。
zhè xiē 这些 wèi 为 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域， zhèng 正 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jiē 揭 jiě shì 解释 dāng 当 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shì 是 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受 de 的 shēng lǐ 生理 yuán yīn 原因。
tā 它 xǐ huan 喜欢 yǒu rén 有人 fǔ mó 抚摩 tā 它。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 zǒng shì 总是 yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 shuō fǎ 说法 shuō chū 说出 lái 来 de 的， chēng 称 nà 那 wèi 为 ‘ dào dá 到达 le 了 zhōng diǎn 终点， ’ yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 shuō dà huà 说大话， huò zhě 或者 wèi 为 tā 他 zuò 做 de 的 shì 事， sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠 jiā yǐ 加以 měi huà 美化。
qiáng huà 强化 kàng zāi 抗灾 zhèng cè 政策 zhī chí 支持。 tuī jìn 推进 bìng chóng hài 病虫害 zhuān yè huà 专业化 tǒng 统 fáng 防 tǒng zhì 统治。
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候 wú xié 吴邪 hé 和 zhāng qǐ 张起 líng 灵 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè jiàn 这件 shì 事。 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 jī hū 几乎 bèi 被 fén mù 坟墓 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 nà cì 那次 tū rán 突然 xí 袭 huí 囘 jī 击 shā 杀 de 的 jī hū 几乎 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 shè jí 涉及 de 的 shì 是 fú diǎn 浮点 hé 和 xiàng liàng 向量 chǔ lǐ 处理， yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
qiáng dà 强大 de 的 zhí cháng 直肠 shōu suō 收缩 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 xiàng shàng 向上 xī fù 吸附 yí gè 一个 wù tǐ 物体， shèn zhì 甚至 hěn 很 kě néng 可能 zǔ duàn 阻断 jié cháng 结肠。
tā 它 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 bìng qiě 并且 huí bào 回报 huò shì 或是 lì yì 利益 bù néng 不能 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 jì 计 fēn shì 分式 de 的 xíng wéi 行为 shèn zhì 甚至 tè 特 bié de 别的 guān xi 关系 lái 来 zhǔn què 准确 qū fēn 区分。
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之。
qiáng zǐ 强子（ lì rú 例如 yóu 由 kuā kè 夸克 zǔ chéng 组成 de 的 wēi lì 微粒， bāo kuò 包括 zhōng zǐ 中子 hé 和 zhì zǐ 质子 zhè yàng 这样 de 的 zhòng zǐ 重子） zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 fā shēng 发生 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一 miǎo 秒 hòu 后 cái 才 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成。
tā 它 zài 在 nǐ de 你的 yǎn lǐ 眼里 liú xià 留下 liǎng 两 hóng 泓 yōu shēn 幽深 de 的 tán shuǐ 潭水。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 zài 在 tóng yī gè 同一个 lǐng shì 领事 chù 处 de 的 liǎng gè 两个 guān 官 jù qiān 拒签 bǐ lì 比例 chā yì 差异 hěn dà 很大， wǒ men 我们 kě néng 可能 yào 要 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fàng 放 huí 回 shū jià 书架 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 wú 无 dǎn 胆 de 的 zhàn shì 战士 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 zhàn shì 战士 yǒng gǎn 勇敢 de 地 shā dí 杀敌 shí 时。
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 shì 是 xiě 写 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的。
dàn 但 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 sī kǎo 思考 zhèng yì 正义 de 的 shì dàng 适当 fāng shì 方式 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 rén 人 yuē sè 约瑟， shì 是 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒， zhǐ 只 yīn 因 pà 怕 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 àn àn 暗暗 de 的 zuò 作 mén tú 门徒， tā 他 lái 来 qiú 求 bǐ lā duō 彼拉多， yào 要 bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体 lǐng 领 qù 去。
dàn 但 nà 那 méi yǒu 没有 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 sī tǎ ěr 斯塔尔 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 fù shǒu 副手 xī kè màn 希克曼 · yóu yīn 尤因， yīn wèi 因为 xiǎng 想 zhuī chá 追查 dào 到 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 cuò chu 错处， tā 他 hé 和 sī tǎ ěr 斯塔尔 yí yàng 一样 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍， ér qiě 而且 jī hū 几乎 bú huì 不会 yǎn shì 掩饰。
zhè xiē 这些 shì 事 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 fú kē 福柯 xiān sheng 先生 de huà 的话： huà yǔ 话语 jí 即 quán lì 权力。
qiáng diào 强调 shèn dú 慎独， zì jué 自觉 xuǎn zé 选择。 shè qū 社区 hù lǐ 护理 dào dé 道德 de 的 shí zhì 实质 zài yú 在于： tǐ xiàn 体现 duì 对 rén 人 de 的 zūn zhòng 尊重， guàn chè 贯彻 yǐ 以 yù fáng 预防 wèi 为 zhōng xīn 中心， jiān chí 坚持 néng dòng 能动 de 的 shè huì huà 社会化 fú wù 服务。
dàn 但 pèi yǒu 配有 hǔ pò sè 琥珀色 yǒu jī bō li 有机玻璃 xié gēn 鞋跟 de 的 shé 蛇 pí xuē 皮靴， dà wèi 大卫 bào wēi 鲍威（ DavidBowie ） de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 hái yǒu 还有 líng luàn 凌乱 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫 pò huài 破坏 le 了 zhè cháng 这场 běn gāi 本该 gèng 更 yōu yǎ 优雅 de 的 xiù 秀。
bǐ rú 比如 jiǎ sēn 贾森 jī dé 基德 hé 和 xiāo ēn 肖恩 bā dì ěr 巴蒂尔， zì rán 自然 hái yǒu 还有 yáo míng 姚明， tā men 他们 zài cǐ 在此 wèi 为 lǐ níng 李宁 hé 和 pī kè 匹克 děng 等 běn tǔ pǐn pái 本土品牌 de 的 lán qiú 篮球 xié 鞋 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备 zuò 做 dài yán 代言 xuān chuán 宣传， zhuàn qián 赚钱 wú shù 无数。
guī 归 qí yī 其一 diǎn 点， tā men 他们 shì cóng 是从 shè huì 社会 fǎn yìng lùn 反映论 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， chǎn shì 阐释 wén běn 文本 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 yì yì 意义 hé 和 rèn shi 认识 jià zhí 价值， zhǐ 只 shè jí 涉及 le 了 xiě 写 shén me de 什么的 wèn tí 问题。
dàn 但 měi 镁 yuán zǐ 原子 měi cì 每次 kě yǐ 可以 xié dài 携带 liǎng gè 两个 diàn zǐ 电子， zhè yàng de huà 这样的话 zài 在 chǔ cún 储存 xiāng tóng 相同 néng liàng 能量 shí 时 kě yǐ shǐ 可以使 diàn chí 电池 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 zhòng liàng 重量 jiǎn bàn 减半。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 zhī 只 zhòng shì 重视 lì rùn 利润， bú zhòng shì 不重视 xiàn jīn 现金， duì yìng 对应 shōu 收 zhàng kuǎn 账款 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， zào chéng 造成 xǔ duō 许多 dāi zhàng 呆账、 sǐ zhàng 死账 hè 和 zī chǎn 资产 liú shī 流失， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 dào 到 qǐ yè 企业 de 的 shēng cún 生存 hè 和 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 hù lián wǎng 互联网 qǐ yè 企业 tè bié shì 特别是 xiàng 像 gǔ gē 谷歌 zhè yàng 这样 de 的 jù tóu 巨头， hái 还 néng 能 zài 在 cì jí 次级 zhài 债 wēi jī 危机 hé 和 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 xià 下 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 de 的 “ dìng xīn wán 定心丸 ” ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
qiáng shì 强势 de 的 zuǒ yì 左翼 zhèng dǎng 政党 zài 在 zì yóu pài 自由派 de 的 duì kàng 对抗 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 tā men 他们 40 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 bài jì 败绩。
qiáng huà 强化 gōng wù yuán 公务员 qín zhèng lián zhèng 勤政廉政 jiàn shè 建设， jiǎn shǎo 减少 “ huī sè 灰色 zhī chū 支出 ” hé 和 “ hēi sè 黑色 zhī chū 支出 ” ；
zhè xiē 这些 zhōng xīn diǎn 中心点 bì xū 必须 pái liè 排列 chéng 成 yì xíng 一行， bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 xīn zhóu 心轴 shàng 上 méi yǒu 没有 máo cì 毛刺 de 的 xiàn xiàng 现象 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 bǎo mǎn 饱满 de 的 nǚ xìng 女性 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， chāo yuè 超越 le 了 lǐ qīng zhào 李清照 suǒ 所 shēng huó 生活 nà ge 那个 shí dài 时代 guī fáng 闺房 xiù lóu 绣楼 lǐ 里 de 的 yì bān 一般 nǚ xìng 女性。
zhè xiē 这些 wèi 为 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域， zhèng 正 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jiē 揭 jiě shì 解释 dāng 当 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shì 是 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受 de 的 shēng lǐ 生理 yuán yīn 原因。
tā 它 xǐ huan 喜欢 yǒu rén 有人 fǔ mó 抚摩 tā 它。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 zǒng shì 总是 yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 shuō fǎ 说法 shuō chū 说出 lái 来 de 的， chēng 称 nà 那 wèi 为 ‘ dào dá 到达 le 了 zhōng diǎn 终点， ’ yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 shuō dà huà 说大话， huò zhě 或者 wèi 为 tā 他 zuò 做 de 的 shì 事， sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠 jiā yǐ 加以 měi huà 美化。
qiáng huà 强化 kàng zāi 抗灾 zhèng cè 政策 zhī chí 支持。 tuī jìn 推进 bìng chóng hài 病虫害 zhuān yè huà 专业化 tǒng 统 fáng 防 tǒng zhì 统治。
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候 wú xié 吴邪 hé 和 zhāng qǐ 张起 líng 灵 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zhè jiàn 这件 shì 事。 zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā men 他们 jī hū 几乎 bèi 被 fén mù 坟墓 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 nà cì 那次 tū rán 突然 xí 袭 huí 囘 jī 击 shā 杀 de 的 jī hū 几乎 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 shè jí 涉及 de 的 shì 是 fú diǎn 浮点 hé 和 xiàng liàng 向量 chǔ lǐ 处理， yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
qiáng dà 强大 de 的 zhí cháng 直肠 shōu suō 收缩 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 xiàng shàng 向上 xī fù 吸附 yí gè 一个 wù tǐ 物体， shèn zhì 甚至 hěn 很 kě néng 可能 zǔ duàn 阻断 jié cháng 结肠。
tā 它 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 bìng qiě 并且 huí bào 回报 huò shì 或是 lì yì 利益 bù néng 不能 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 jì 计 fēn shì 分式 de 的 xíng wéi 行为 shèn zhì 甚至 tè 特 bié de 别的 guān xi 关系 lái 来 zhǔn què 准确 qū fēn 区分。
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之。
qiáng zǐ 强子（ lì rú 例如 yóu 由 kuā kè 夸克 zǔ chéng 组成 de 的 wēi lì 微粒， bāo kuò 包括 zhōng zǐ 中子 hé 和 zhì zǐ 质子 zhè yàng 这样 de 的 zhòng zǐ 重子） zhǐ yǒu 只有 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 fā shēng 发生 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一 miǎo 秒 hòu 后 cái 才 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成。
tā 它 zài 在 nǐ de 你的 yǎn lǐ 眼里 liú xià 留下 liǎng 两 hóng 泓 yōu shēn 幽深 de 的 tán shuǐ 潭水。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 zài 在 tóng yī gè 同一个 lǐng shì 领事 chù 处 de 的 liǎng gè 两个 guān 官 jù qiān 拒签 bǐ lì 比例 chā yì 差异 hěn dà 很大， wǒ men 我们 kě néng 可能 yào 要 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fàng 放 huí 回 shū jià 书架 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 wú 无 dǎn 胆 de 的 zhàn shì 战士 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 zhàn shì 战士 yǒng gǎn 勇敢 de 地 shā dí 杀敌 shí 时。
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 shì 是 xiě 写 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的。
dàn 但 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 sī kǎo 思考 zhèng yì 正义 de 的 shì dàng 适当 fāng shì 方式 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 rén 人 yuē sè 约瑟， shì 是 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒， zhǐ 只 yīn 因 pà 怕 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 àn àn 暗暗 de 的 zuò 作 mén tú 门徒， tā 他 lái 来 qiú 求 bǐ lā duō 彼拉多， yào 要 bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体 lǐng 领 qù 去。
dàn 但 nà 那 méi yǒu 没有 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 sī tǎ ěr 斯塔尔 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 fù shǒu 副手 xī kè màn 希克曼 · yóu yīn 尤因， yīn wèi 因为 xiǎng 想 zhuī chá 追查 dào 到 wǒ men de 我们的 rèn hé 任何 cuò chu 错处， tā 他 hé 和 sī tǎ ěr 斯塔尔 yí yàng 一样 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍， ér qiě 而且 jī hū 几乎 bú huì 不会 yǎn shì 掩饰。
zhè xiē 这些 shì 事 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 fú kē 福柯 xiān sheng 先生 de huà 的话： huà yǔ 话语 jí 即 quán lì 权力。
qiáng diào 强调 shèn dú 慎独， zì jué 自觉 xuǎn zé 选择。 shè qū 社区 hù lǐ 护理 dào dé 道德 de 的 shí zhì 实质 zài yú 在于： tǐ xiàn 体现 duì 对 rén 人 de 的 zūn zhòng 尊重， guàn chè 贯彻 yǐ 以 yù fáng 预防 wèi 为 zhōng xīn 中心， jiān chí 坚持 néng dòng 能动 de 的 shè huì huà 社会化 fú wù 服务。
dàn 但 pèi yǒu 配有 hǔ pò sè 琥珀色 yǒu jī bō li 有机玻璃 xié gēn 鞋跟 de 的 shé 蛇 pí xuē 皮靴， dà wèi 大卫 bào wēi 鲍威（ DavidBowie ） de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 hái yǒu 还有 líng luàn 凌乱 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫 pò huài 破坏 le 了 zhè cháng 这场 běn gāi 本该 gèng 更 yōu yǎ 优雅 de 的 xiù 秀。
bǐ rú 比如 jiǎ sēn 贾森 jī dé 基德 hé 和 xiāo ēn 肖恩 bā dì ěr 巴蒂尔， zì rán 自然 hái yǒu 还有 yáo míng 姚明， tā men 他们 zài cǐ 在此 wèi 为 lǐ níng 李宁 hé 和 pī kè 匹克 děng 等 běn tǔ pǐn pái 本土品牌 de 的 lán qiú 篮球 xié 鞋 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备 zuò 做 dài yán 代言 xuān chuán 宣传， zhuàn qián 赚钱 wú shù 无数。
guī 归 qí yī 其一 diǎn 点， tā men 他们 shì cóng 是从 shè huì 社会 fǎn yìng lùn 反映论 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， chǎn shì 阐释 wén běn 文本 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 yì yì 意义 hé 和 rèn shi 认识 jià zhí 价值， zhǐ 只 shè jí 涉及 le 了 xiě 写 shén me de 什么的 wèn tí 问题。
dàn 但 měi 镁 yuán zǐ 原子 měi cì 每次 kě yǐ 可以 xié dài 携带 liǎng gè 两个 diàn zǐ 电子， zhè yàng de huà 这样的话 zài 在 chǔ cún 储存 xiāng tóng 相同 néng liàng 能量 shí 时 kě yǐ shǐ 可以使 diàn chí 电池 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 zhòng liàng 重量 jiǎn bàn 减半。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， wǒ guó 我国 qǐ yè 企业 zhī 只 zhòng shì 重视 lì rùn 利润， bú zhòng shì 不重视 xiàn jīn 现金， duì yìng 对应 shōu 收 zhàng kuǎn 账款 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， zào chéng 造成 xǔ duō 许多 dāi zhàng 呆账、 sǐ zhàng 死账 hè 和 zī chǎn 资产 liú shī 流失， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 dào 到 qǐ yè 企业 de 的 shēng cún 生存 hè 和 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 hù lián wǎng 互联网 qǐ yè 企业 tè bié shì 特别是 xiàng 像 gǔ gē 谷歌 zhè yàng 这样 de 的 jù tóu 巨头， hái 还 néng 能 zài 在 cì jí 次级 zhài 债 wēi jī 危机 hé 和 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 xià 下 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 de 的 “ dìng xīn wán 定心丸 ” ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子