ประโยคภาษาจีน- 这些不是建议的做法而只是一个显示所有您可能用到信息类型的例子中文句子 (464314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bú shi 不是 jiàn yì 建议 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 nín 您 kě néng 可能 yòng dào 用到 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 de 的 lì zi 例子。
These are not recommendations, but merely an example that shows what type of information you might use.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wú 无 gēn jù 根据 de 的 shēng chēng 声称。
ruò diǎn 弱点： yuē hàn 约翰 jiù shì 就是 ài 爱 chěng yīng xióng 逞英雄， zhè jiù shì shuō 这就是说 tā 他 hěn 很 róng yì 容易 yòu 诱 rù 入 qián zài 潜在 qiě 且 zhì mìng 致命 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
ruò 弱 jiǎn xìng 碱性 shí pǐn 食品： hóng dòu 红豆 zhǔ 丶 luó bo 萝卜 zhǔ 丶 píng guǒ 苹果 zhǔ 丶 gān lán 甘蓝 cài 菜 zhǔ 丶 yáng cōng 洋葱 zhǔ 丶 dòu fu 豆腐 děng 等。
bǐ rú shuō 比如说。 yǒu de 有的 rén 人 jiù shì 就是 shàn yú 善于 yǔ 与 rén 人 gōu tōng 沟通， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 cháo 朝 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi chē 开车 shí 时 xī yān 吸烟， nà me 那么 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 qí chē 骑车 qù 去 shàng xué 上学， huò zhě 或者 zǒu lù 走路， huò zhě 或者 dā 搭 gōng jiāo 公交。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù 不 zú gòu 足够 gěi 给 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 zhě 者 dài lái 带来 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， xiāng duì 相对 yú 于 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 lóng tóu 龙头 huán qiú chàng piàn 环球唱片 lái shuō 来说， suǒ ní 索尼 BMG de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 wèi miǎn 未免 xiāng xíng shī sè 相形失色。
tā 它 hòu lái 后来 xiàn luò 陷落 shuāi bài 衰败。
zhè xiē 这些 zhuān yè rén shì 专业人士 fù zé 负责 cóng 从 miàn shì 面试 yīng zhēng zhě 应征者 dào 到 chǔ lǐ 处理 rén shì guān xi 人事关系、 guàn chè 贯彻 zhàn lüè 战略 zhèng cè 政策 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 shì qing 事情， tā men de 他们的 píng jūn 平均 nián xīn 年薪 hěn 很 kě guān 可观， wèi 为 108 ， 600 měi yuán 美元。
tán shè zuò yǐ 弹射座椅 huá xíng 滑行 dào 到 dǎo guǐ 导轨 dǐng duān 顶端 shí 时， chū kǒu 出口 bèi 被 dǎ tōng 打通， qì tǐ 气体 diǎn rán 点燃， fā dòng 发动 huǒ jiàn 火箭 tuī lì 推力 zhuāng zhì 装置， xiàng 象 fā shè 发射 yī zuò 一座 luó mǎ 罗马 zhú tái 烛台 yí yàng 一样 bǎ 把 sī tè lǐ 斯特里 kè lín 克林 wán quán 完全 “ zhá 炸 ” chū 出 jià shǐ cāng 驾驶舱。
bǐ rú shuō 比如说 xué sheng 学生， rú guǒ 如果 shēng xué 升学 de shí hòu 的时候 bù 不 kǎo 考 Ào shù 奥数， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 yì wō fēng 一窝蜂 de 地 jǐ 挤 Ào sài 奥赛 bān 班 zhè ge 这个 dú mù qiáo 独木桥；
tā 它 xiàng 向 kāi fā rén yuán 开发人员 zhǐ míng 指明 biàn gēng 变更 jiāng 将 zài 在 nǎ lǐ 哪里 fā shēng 发生 de 的 fāng xiàng 方向。
tán xìng 弹性 jīn shǔ 金属 sù liào 塑料 zhòu wǎ 轴瓦 shì 是 dà xíng 大型 shuǐ lún fā diàn jī 水轮发电机 tuī lì 推力 zhóu chéng 轴承 de 的 guān jiàn xìng 关键性 bù jiàn 部件， qí 其 xìng néng 性能 de 的 hǎo huài 好坏 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 de 的 dòng tài 动态 pǐn zhì 品质。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 àn 按 cháng lǐ 常理 yī tuī 一推， biàn 便 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhāng zǐ yí 章子怡 hěn dà 很大 kě néng 可能 shì 是 bèi 被 yuān wang 冤枉 de 的， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 miàn qián 面前， zhǐ néng 只能 shì 是 “ yǎ ba chī huáng lián 哑巴吃黄连 — — yǒu kǔ shuō bù chū 有苦说不出 ” 。
tā 它 gào su 告诉 zěn me 怎么 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 pí qi 脾气。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú shuō 比如说 guò 过 zhè ge 这个 kǎn r 坎儿 shén me de 什么的 zěn me 怎么 tuī 推 cái 才 bù néng 不能 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tóu 头 kē 磕 le 了， nà 那 nǐ 你 dé 得 qīn zì 亲自 shì yàn 试验、 liàn xí 练习 cái 才 xíng 行。
tā 它 gào su 告诉 zhè ge 这个 shì jiè 世界， wǒ 我 zài 在 shēng cún 生存 de 的 zhè chǎng 这场 yóu xì 游戏 zhōng 中 shì 是 chéng gōng 成功 de 的。
zhè xiē 这些 liǎng 两 lún 轮 lā jī chē 垃圾车 zhuāng shì 装饰 zhe 着 duàn dài 缎带 hè 和 huā duǒ 花朵， bèi 被 rén qún 人群 de 的 xiào shēng 笑声 líng rǔ 凌辱 zhe 着 yòu 又 kuān shù 宽恕 zhe 着。
bǐ rú shuō 比如说， yī bēi 一杯 kē lún pō 科伦坡 lán méi 蓝莓 suān nǎi 酸奶 hán yǒu 含有 36 kè 克 de 的 táng 糖， ér 而 zài 在 tiān rán 天然 de 的 suān nǎi 酸奶 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 zhǐ néng 只能 cè chū 测出 yí bàn 一半 de 的 táng 糖 hán liàng 含量。
qiáng shì 强势 de 的 yòng yǔ 用语 huì 会 ràng 让 yòng hù 用户 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， yīn cǐ 因此，（ rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 jiù cǐ 就此 lí kāi 离开 de huà 的话） tā men 他们 huì 会 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dá àn 答案， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
tā 它 xǐ huan 喜欢 xiǎo 小 mì gān 蜜柑， xǐ huan 喜欢 kē 颗 kē 颗 dōu 都 shì 是 hǔ pò sè 琥珀色 de 的 shè xiāng 麝香 pú tao 葡萄， hái 还 xǐ huan 喜欢 dài 带 zhù 著 jīng liàng 晶亮 mì 蜜 zhū ér 珠儿 de 的 zǐ sè 紫色 wú huā guǒ 无花果。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 zài 在 rì běn 日本 sì guó 四国 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 rì běn 日本 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害。
qiáng dà 强大 de 的 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 xiāo fèi qún 消费群， jìn ér 进而 qū shǐ 驱使 shēng chǎn xìng 生产性 tóu zī 投资。
dàn 但 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 měi guó shì 美国式 xíng chéng 行程 de 的 rén 人 huì 会 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 wǎng 往 xī xíng 西行 jìn 进， yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 wèi lái 未来 miàn duì 面对 kuà yuè 跨越 tài píng yáng 太平洋 de 的 bǐ àn 彼岸。
tā 它 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 hái 还 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 bú zài 不在 xuǎn mín 选民 míng dān 名单、 dàn 但 réng 仍 yǒu xuǎn jǔ quán 有选举权 de 的 rén shì 人士 bìng wèi 并未 jǐ yǔ 给予 lín shí 临时 xuǎn piào 选票。
qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dìng yīn gǔ 定音鼓 yǔ 与 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 mín zú 民族 dǎ jī yuè qì 打击乐器 xiàng 相 jié hé 结合， miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 sì jì 四季 biàn huàn 变换 de 的 yīn yuè 音乐 huà juǎn 画卷。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇 zhèng 正 huó zhù 活著 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的。
zhè xiē 这些 shū yè 书页 shì 是 fān yìn 翻印 zì 自 1788 nián 年 zài 在 měi guó 美国 fā xíng 发行 de 的 jīng měi 精美 xiàng xíng 象形 wén 文 shèng jīng 圣经 ( CuriousHieroglyphickBible ) yī shū 一书。
bǐ rú shuō 比如说， tóu rù 投入 wèn tí 问题， suī rán 虽然 nián nián 年年 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dà bù fen 大部分 qún zhòng 群众 réng 仍 hěn 很 nán 难 gǎn dào 感到 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 de 的 yáng guāng yǔ lù 阳光雨露；
dàn 但 nà yàng 那样 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 xiàng 像 yīng guó 英国 yí yàng 一样 rì yì 日益 mò luò 没落 de 的 bà quán 霸权。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wú 无 gēn jù 根据 de 的 shēng chēng 声称。
ruò diǎn 弱点： yuē hàn 约翰 jiù shì 就是 ài 爱 chěng yīng xióng 逞英雄， zhè jiù shì shuō 这就是说 tā 他 hěn 很 róng yì 容易 yòu 诱 rù 入 qián zài 潜在 qiě 且 zhì mìng 致命 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
ruò 弱 jiǎn xìng 碱性 shí pǐn 食品： hóng dòu 红豆 zhǔ 丶 luó bo 萝卜 zhǔ 丶 píng guǒ 苹果 zhǔ 丶 gān lán 甘蓝 cài 菜 zhǔ 丶 yáng cōng 洋葱 zhǔ 丶 dòu fu 豆腐 děng 等。
bǐ rú shuō 比如说。 yǒu de 有的 rén 人 jiù shì 就是 shàn yú 善于 yǔ 与 rén 人 gōu tōng 沟通， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 cháo 朝 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 fāng xiàng 方向 nǔ lì 努力。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kāi chē 开车 shí 时 xī yān 吸烟， nà me 那么 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 qí chē 骑车 qù 去 shàng xué 上学， huò zhě 或者 zǒu lù 走路， huò zhě 或者 dā 搭 gōng jiāo 公交。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù 不 zú gòu 足够 gěi 给 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 zhě 者 dài lái 带来 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， xiāng duì 相对 yú 于 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 lóng tóu 龙头 huán qiú chàng piàn 环球唱片 lái shuō 来说， suǒ ní 索尼 BMG de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 wèi miǎn 未免 xiāng xíng shī sè 相形失色。
tā 它 hòu lái 后来 xiàn luò 陷落 shuāi bài 衰败。
zhè xiē 这些 zhuān yè rén shì 专业人士 fù zé 负责 cóng 从 miàn shì 面试 yīng zhēng zhě 应征者 dào 到 chǔ lǐ 处理 rén shì guān xi 人事关系、 guàn chè 贯彻 zhàn lüè 战略 zhèng cè 政策 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 shì qing 事情， tā men de 他们的 píng jūn 平均 nián xīn 年薪 hěn 很 kě guān 可观， wèi 为 108 ， 600 měi yuán 美元。
tán shè zuò yǐ 弹射座椅 huá xíng 滑行 dào 到 dǎo guǐ 导轨 dǐng duān 顶端 shí 时， chū kǒu 出口 bèi 被 dǎ tōng 打通， qì tǐ 气体 diǎn rán 点燃， fā dòng 发动 huǒ jiàn 火箭 tuī lì 推力 zhuāng zhì 装置， xiàng 象 fā shè 发射 yī zuò 一座 luó mǎ 罗马 zhú tái 烛台 yí yàng 一样 bǎ 把 sī tè lǐ 斯特里 kè lín 克林 wán quán 完全 “ zhá 炸 ” chū 出 jià shǐ cāng 驾驶舱。
bǐ rú shuō 比如说 xué sheng 学生， rú guǒ 如果 shēng xué 升学 de shí hòu 的时候 bù 不 kǎo 考 Ào shù 奥数， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 yì wō fēng 一窝蜂 de 地 jǐ 挤 Ào sài 奥赛 bān 班 zhè ge 这个 dú mù qiáo 独木桥；
tā 它 xiàng 向 kāi fā rén yuán 开发人员 zhǐ míng 指明 biàn gēng 变更 jiāng 将 zài 在 nǎ lǐ 哪里 fā shēng 发生 de 的 fāng xiàng 方向。
tán xìng 弹性 jīn shǔ 金属 sù liào 塑料 zhòu wǎ 轴瓦 shì 是 dà xíng 大型 shuǐ lún fā diàn jī 水轮发电机 tuī lì 推力 zhóu chéng 轴承 de 的 guān jiàn xìng 关键性 bù jiàn 部件， qí 其 xìng néng 性能 de 的 hǎo huài 好坏 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 de 的 dòng tài 动态 pǐn zhì 品质。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 àn 按 cháng lǐ 常理 yī tuī 一推， biàn 便 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhāng zǐ yí 章子怡 hěn dà 很大 kě néng 可能 shì 是 bèi 被 yuān wang 冤枉 de 的， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 miàn qián 面前， zhǐ néng 只能 shì 是 “ yǎ ba chī huáng lián 哑巴吃黄连 — — yǒu kǔ shuō bù chū 有苦说不出 ” 。
tā 它 gào su 告诉 zěn me 怎么 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 pí qi 脾气。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú shuō 比如说 guò 过 zhè ge 这个 kǎn r 坎儿 shén me de 什么的 zěn me 怎么 tuī 推 cái 才 bù néng 不能 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tóu 头 kē 磕 le 了， nà 那 nǐ 你 dé 得 qīn zì 亲自 shì yàn 试验、 liàn xí 练习 cái 才 xíng 行。
tā 它 gào su 告诉 zhè ge 这个 shì jiè 世界， wǒ 我 zài 在 shēng cún 生存 de 的 zhè chǎng 这场 yóu xì 游戏 zhōng 中 shì 是 chéng gōng 成功 de 的。
zhè xiē 这些 liǎng 两 lún 轮 lā jī chē 垃圾车 zhuāng shì 装饰 zhe 着 duàn dài 缎带 hè 和 huā duǒ 花朵， bèi 被 rén qún 人群 de 的 xiào shēng 笑声 líng rǔ 凌辱 zhe 着 yòu 又 kuān shù 宽恕 zhe 着。
bǐ rú shuō 比如说， yī bēi 一杯 kē lún pō 科伦坡 lán méi 蓝莓 suān nǎi 酸奶 hán yǒu 含有 36 kè 克 de 的 táng 糖， ér 而 zài 在 tiān rán 天然 de 的 suān nǎi 酸奶 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 zhǐ néng 只能 cè chū 测出 yí bàn 一半 de 的 táng 糖 hán liàng 含量。
qiáng shì 强势 de 的 yòng yǔ 用语 huì 会 ràng 让 yòng hù 用户 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， yīn cǐ 因此，（ rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 jiù cǐ 就此 lí kāi 离开 de huà 的话） tā men 他们 huì 会 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dá àn 答案， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
tā 它 xǐ huan 喜欢 xiǎo 小 mì gān 蜜柑， xǐ huan 喜欢 kē 颗 kē 颗 dōu 都 shì 是 hǔ pò sè 琥珀色 de 的 shè xiāng 麝香 pú tao 葡萄， hái 还 xǐ huan 喜欢 dài 带 zhù 著 jīng liàng 晶亮 mì 蜜 zhū ér 珠儿 de 的 zǐ sè 紫色 wú huā guǒ 无花果。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 zài 在 rì běn 日本 sì guó 四国 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 rì běn 日本 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害。
qiáng dà 强大 de 的 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 néng 能 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 xiāo fèi qún 消费群， jìn ér 进而 qū shǐ 驱使 shēng chǎn xìng 生产性 tóu zī 投资。
dàn 但 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 měi guó shì 美国式 xíng chéng 行程 de 的 rén 人 huì 会 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 wǎng 往 xī xíng 西行 jìn 进， yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 wèi lái 未来 miàn duì 面对 kuà yuè 跨越 tài píng yáng 太平洋 de 的 bǐ àn 彼岸。
tā 它 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 hái 还 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 bú zài 不在 xuǎn mín 选民 míng dān 名单、 dàn 但 réng 仍 yǒu xuǎn jǔ quán 有选举权 de 的 rén shì 人士 bìng wèi 并未 jǐ yǔ 给予 lín shí 临时 xuǎn piào 选票。
qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dìng yīn gǔ 定音鼓 yǔ 与 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 mín zú 民族 dǎ jī yuè qì 打击乐器 xiàng 相 jié hé 结合， miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 sì jì 四季 biàn huàn 变换 de 的 yīn yuè 音乐 huà juǎn 画卷。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇 zhèng 正 huó zhù 活著 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的。
zhè xiē 这些 shū yè 书页 shì 是 fān yìn 翻印 zì 自 1788 nián 年 zài 在 měi guó 美国 fā xíng 发行 de 的 jīng měi 精美 xiàng xíng 象形 wén 文 shèng jīng 圣经 ( CuriousHieroglyphickBible ) yī shū 一书。
bǐ rú shuō 比如说， tóu rù 投入 wèn tí 问题， suī rán 虽然 nián nián 年年 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 zēng zhǎng 增长， dàn 但 réng rán 仍然 shì 是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dà bù fen 大部分 qún zhòng 群众 réng 仍 hěn 很 nán 难 gǎn dào 感到 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 de 的 yáng guāng yǔ lù 阳光雨露；
dàn 但 nà yàng 那样 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 xiàng 像 yīng guó 英国 yí yàng 一样 rì yì 日益 mò luò 没落 de 的 bà quán 霸权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子