ประโยคภาษาจีน- 强力是始作俑者但是奴隶的怯弱却他们永远当奴隶中文句子 (464663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng lì 强力 shì 是 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者， dàn shì 但是 nú lì 奴隶 de 的 qiè ruò 怯弱 què 却 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 nú lì 奴隶。
Force made the first slaves, and their cowardice perpetuated the condition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng lì jiāo 强力胶 zì dòng 自动 xún huán 循环 zhuāng zhì 装置 jí 及 mì bì 密闭 níng 拧 jiāo 胶 shì 室， bì miǎn 避免 qiáng lì jiāo 强力胶 sàn fā 散发 huò 或 gān kū 干枯。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ràng 让 pèi lín 佩林 shēn bèi 身背 50 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fǎ lǜ 法律 fèi yòng 费用， yě 也 ràng 让 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 wú yǐ wéi jì 无以为继。
zhè xiē 这些 sāng lǐ 丧礼 chéng bàn zhě 承办者 yǐ jīng 已经 zhāo rèn 招认 le 了 tā men 他们 mì móu 密谋 wā 挖 qǔ 取 gǔ tou 骨头 hé 和 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng yìng shāng 供应商。
zhè xiē ge 这些个 bēi zi 杯子 tā 他 suǒ jià 索价 wǔ yuán 五元。
dàn 但 tōng guò 通过 yán jiū 研究、 jiào xué 教学 hé 和 zhe 着 shù 述， tā 他 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 shì jiè jīng jì 世界经济 shēng huó 生活 de 的 yǐng xiǎng 影响， chāo guò 超过 le 了 rèn hé 任何 zhèng fǔ jīng jì 政府经济 guān yuán 官员 hé 和 hěn duō 很多 zǒng tǒng 总统。
bǐ rú shuō 比如说， yì jiā 一家 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 de 的 zhī chí zhě 支持者， huò zhě 或者 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yì qǐ 一起 yán jiū 研究 tóng yī 同一 kè tí 课题 de 的 tóng shì 同事， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 yī 一 jiān 间 huà láng 画廊 jiàn shǎng 鉴赏 tóng yī 同一 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 yì qún 一群 rén 人。
tā 它 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yí yàng 一样， yě 也 zhǎng zhe 长着 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的 méi mao 眉毛 hé 和 yǎn jiǎn 眼睑， yán jiū rén yuán 研究人员 shèn zhì 甚至 hái 还 wèi 为 tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 yí duì 一对 liàng 亮 fěn hóng sè 粉红色 zuǐ chún 嘴唇。
qiáng jiā 强加 dào 到 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shēn shang 身上 de 的 shāng kǒu 伤口 bèi 被 gǎn rǎn 感染 liàn qiú jūn 链球菌、 yá bāo 芽孢 suō 梭 jūn 菌 shǔ 属 yàn yǎng jūn 厌氧菌、 pò shāng fēng 破伤风 jūn 菌 děng 等 xì jūn 细菌。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 , zhè zhǒng 这种 tóu jī 投机 guò qù 过去 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 , yīn wèi 因为 Ōu yuán qū 欧元区 gè 各 chéng yuán guó 成员国 zhī jiān 之间 jīng jì 经济 lì dào 力道 hé 和 gè zì 各自 de 的 zhài wù 债务 qíng kuàng 情况 cún zài 存在 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 .
zhè xiē 这些 wèi 为 qí tā 其它 zōng jiào 宗教 xì tǒng 系统 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 yuán zé 原则， yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chóng shēng 重生 lè qù 乐趣 — — tiān jiè 天界 yǔ 与 fàn tiān 梵天 jiè 界。
tā 它 sì zhōu 四周 lǜ shù 绿树 huán rào 环绕， yíng zào 营造 chū 出 ān jìng 安静 shū shì 舒适 de 的 fēn wéi 氛围， dōu 都 ràng 让 rén 人 hū lüè 忽略 le 了 tā 它 kuān kuò 宽阔 de 的 miàn jī 面积； ér 而 shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 bā lí 巴黎 zuì dà 最大 de 的 gōng yuán 公园。
qiáng huà 强化 zhī nóng 支农 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策， zēng jiā 增加 duì 对 nóng yè 农业 hé 和 nóng cūn 农村 de 的 tóu rù 投入；
dàn 但 nà xiē 那些 zhǐ 只 xiǎng 想 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pái zi 牌子 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 guān yú 关于 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 de 的 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 guān diǎn 观点 shù zhī gāo gé 束之高阁。
qiáng zhuàng 强壮 gǔ gé 骨骼， yù fáng 预防 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症； bāng zhù 帮助 shū zhǎn 舒展 jīn gǔ 筋骨， jiǎn shǎo 减少 yāo suān bèi tòng 腰酸背痛。
tā 它 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 bìng qiě 并且 huí bào 回报 huò shì 或是 lì yì 利益 bù néng 不能 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 jì 计 fēn shì 分式 de 的 xíng wéi 行为 shèn zhì 甚至 tè 特 bié de 别的 guān xi 关系 lái 来 zhǔn què 准确 qū fēn 区分。
dàn 但 nà xiē 那些 yīng guó 英国 de 的 yǐn chá 饮茶 rén shì 人士 hái 还 suàn 算 zǒu yùn 走运， pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝 shì 是 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 fèn zǐ 分子， tā 它 zài 在 rén tǐ 人体 zhōng 中 jī hū 几乎 méi 没 kě néng 可能 shì 释 fàng chū 放出 qíng 氰 gēn 根 lí zǐ 离子。 suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zuì zhōng 最终 jiāng 将 ān quán 安全 wú hài 无害 de 的 cóng 从 rén tǐ 人体 zhōng pái 中排 chū 出。
qiáng hàn 强悍 shì 是 dǎng xiàng 党项 fù nǚ 妇女 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 fēng qì 风气， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 tā men 她们 xǐ hào 喜好 fù chóu 复仇、 shàng wǔ 尚武 cān zhàn 参战、 zì 恣 xíng 行 gōng lüè 攻掠、 lè yú 乐于 cān zhèng 参政、 xùn qíng 殉情 xiàn xiàng 现象 děng děng 等等。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shān xī 山西 de 的 xiàn chéng 县城 yì chéng 翼城， jiù shì 就是 wáng 王 nǚ shì 女士 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ 以 bèi 被 miǎn chú 免除 25 nián zhī jiǔ 年之久 le 了。
zhè xiē 这些 shū 书 shì 是 guō jìng míng 郭敬明 xiě 写 de 的， shēn shòu 深受 qīng shào nián 青少年 de 的 xǐ ài 喜爱。
dàn 但 nà 那 jiù 就 biǎo shì 表示 wǒ 我 zhù dìng 注定 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fā míng jiā 发明家 ma 吗？
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 27 zhòng 种 wén zì 文字， bìng 并 dēng shàng 登上 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 guó jiā 国家 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 pái háng bǎng 排行榜。
dàn 但 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 xū yào 需要 kòng zhì 控制 zhòng jiǎng 中奖 cǎi piào 彩票 de 的 shù liàng 数量。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 cù 促 shēng 生 le 了 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 fǎ guī 法规： 1972 nián 年 de 的《 shēng wù wǔ qì 生物武器 gōng yuē 公约》 ( BWC ) hé 和 1993 nián 年 de 的《 huà xué wǔ qì 化学武器 gōng yuē 公约》 ( CWC ) 。
qiáng 强 ér 而 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 pāi dǎ 拍打 jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静 zhǐ tòng 止痛、 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀、 jiě jìng jí 解痉及 qiáng zhuàng 强壮 děng 等 zuò yòng 作用。
tā 它 zài 在 liú xíng 流形 de 的 xiàng 像 zhōng 中 qǐ dào 起到 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
bǐ rú shuō 比如说， lán tiān 蓝天 yù shì 预示 zhe 着 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 zhōng 中， lán sè 蓝色 dōu 都 shì 是 shòu 受 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 dài lái 带来 shén 神 de 的 fèn nù 忿怒 zài 在 kàng mìng 抗命 de 的 zǐ nǚ 子女 shàng 上， tā men 他们 shì tú 试图 shǐ 使 bā lì 巴力 chóng bài 崇拜 de 的 yì jiào 异教 xí sú 习俗 chéng wéi 成为 jī dū jiào 基督教。
dàn 但 jīn lǐ qí 金里奇 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 bà shǒu 罢手。
bǐ rú 比如 nà 那 zhǐ 只 zǒng shì 总是 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 táng 糖 wǎn 碗， tā 她 céng jīng 曾经 ràng 让 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 shēn jìn 伸进 qù 去 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃， tā 她 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 gěi 给 wǒ 我 hē 喝。
guī gēn dào dǐ 归根到底， kāi 开 cān guǎn 餐馆 hái 还 dé 得 luò dào 落到 cài 菜 de 的 zhì liàng 质量 shàng 上 — — bú duàn 不断 gěi 给 shí kè 食客 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 de 的 cān guǎn 餐馆， zài 再 dà 大 de 的 wàn 腕 yě 也 shì 是 huí tiān fá shù 回天乏术。

ประโยคภาษาจีน
qiáng lì jiāo 强力胶 zì dòng 自动 xún huán 循环 zhuāng zhì 装置 jí 及 mì bì 密闭 níng 拧 jiāo 胶 shì 室， bì miǎn 避免 qiáng lì jiāo 强力胶 sàn fā 散发 huò 或 gān kū 干枯。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ràng 让 pèi lín 佩林 shēn bèi 身背 50 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fǎ lǜ 法律 fèi yòng 费用， yě 也 ràng 让 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 wú yǐ wéi jì 无以为继。
zhè xiē 这些 sāng lǐ 丧礼 chéng bàn zhě 承办者 yǐ jīng 已经 zhāo rèn 招认 le 了 tā men 他们 mì móu 密谋 wā 挖 qǔ 取 gǔ tou 骨头 hé 和 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng yìng shāng 供应商。
zhè xiē ge 这些个 bēi zi 杯子 tā 他 suǒ jià 索价 wǔ yuán 五元。
dàn 但 tōng guò 通过 yán jiū 研究、 jiào xué 教学 hé 和 zhe 着 shù 述， tā 他 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 shì jiè jīng jì 世界经济 shēng huó 生活 de 的 yǐng xiǎng 影响， chāo guò 超过 le 了 rèn hé 任何 zhèng fǔ jīng jì 政府经济 guān yuán 官员 hé 和 hěn duō 很多 zǒng tǒng 总统。
bǐ rú shuō 比如说， yì jiā 一家 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 de 的 zhī chí zhě 支持者， huò zhě 或者 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yì qǐ 一起 yán jiū 研究 tóng yī 同一 kè tí 课题 de 的 tóng shì 同事， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 yī 一 jiān 间 huà láng 画廊 jiàn shǎng 鉴赏 tóng yī 同一 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 yì qún 一群 rén 人。
tā 它 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yí yàng 一样， yě 也 zhǎng zhe 长着 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的 méi mao 眉毛 hé 和 yǎn jiǎn 眼睑， yán jiū rén yuán 研究人员 shèn zhì 甚至 hái 还 wèi 为 tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 yí duì 一对 liàng 亮 fěn hóng sè 粉红色 zuǐ chún 嘴唇。
qiáng jiā 强加 dào 到 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shēn shang 身上 de 的 shāng kǒu 伤口 bèi 被 gǎn rǎn 感染 liàn qiú jūn 链球菌、 yá bāo 芽孢 suō 梭 jūn 菌 shǔ 属 yàn yǎng jūn 厌氧菌、 pò shāng fēng 破伤风 jūn 菌 děng 等 xì jūn 细菌。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 , zhè zhǒng 这种 tóu jī 投机 guò qù 过去 shì 是 xiàn zài 现在 yě 也 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 , yīn wèi 因为 Ōu yuán qū 欧元区 gè 各 chéng yuán guó 成员国 zhī jiān 之间 jīng jì 经济 lì dào 力道 hé 和 gè zì 各自 de 的 zhài wù 债务 qíng kuàng 情况 cún zài 存在 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 .
zhè xiē 这些 wèi 为 qí tā 其它 zōng jiào 宗教 xì tǒng 系统 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 yuán zé 原则， yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chóng shēng 重生 lè qù 乐趣 — — tiān jiè 天界 yǔ 与 fàn tiān 梵天 jiè 界。
tā 它 sì zhōu 四周 lǜ shù 绿树 huán rào 环绕， yíng zào 营造 chū 出 ān jìng 安静 shū shì 舒适 de 的 fēn wéi 氛围， dōu 都 ràng 让 rén 人 hū lüè 忽略 le 了 tā 它 kuān kuò 宽阔 de 的 miàn jī 面积； ér 而 shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 bā lí 巴黎 zuì dà 最大 de 的 gōng yuán 公园。
qiáng huà 强化 zhī nóng 支农 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策， zēng jiā 增加 duì 对 nóng yè 农业 hé 和 nóng cūn 农村 de 的 tóu rù 投入；
dàn 但 nà xiē 那些 zhǐ 只 xiǎng 想 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pái zi 牌子 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 guān yú 关于 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 de 的 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 guān diǎn 观点 shù zhī gāo gé 束之高阁。
qiáng zhuàng 强壮 gǔ gé 骨骼， yù fáng 预防 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症； bāng zhù 帮助 shū zhǎn 舒展 jīn gǔ 筋骨， jiǎn shǎo 减少 yāo suān bèi tòng 腰酸背痛。
tā 它 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 bìng qiě 并且 huí bào 回报 huò shì 或是 lì yì 利益 bù néng 不能 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 jì 计 fēn shì 分式 de 的 xíng wéi 行为 shèn zhì 甚至 tè 特 bié de 别的 guān xi 关系 lái 来 zhǔn què 准确 qū fēn 区分。
dàn 但 nà xiē 那些 yīng guó 英国 de 的 yǐn chá 饮茶 rén shì 人士 hái 还 suàn 算 zǒu yùn 走运， pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝 shì 是 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 fèn zǐ 分子， tā 它 zài 在 rén tǐ 人体 zhōng 中 jī hū 几乎 méi 没 kě néng 可能 shì 释 fàng chū 放出 qíng 氰 gēn 根 lí zǐ 离子。 suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zuì zhōng 最终 jiāng 将 ān quán 安全 wú hài 无害 de 的 cóng 从 rén tǐ 人体 zhōng pái 中排 chū 出。
qiáng hàn 强悍 shì 是 dǎng xiàng 党项 fù nǚ 妇女 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 fēng qì 风气， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 tā men 她们 xǐ hào 喜好 fù chóu 复仇、 shàng wǔ 尚武 cān zhàn 参战、 zì 恣 xíng 行 gōng lüè 攻掠、 lè yú 乐于 cān zhèng 参政、 xùn qíng 殉情 xiàn xiàng 现象 děng děng 等等。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shān xī 山西 de 的 xiàn chéng 县城 yì chéng 翼城， jiù shì 就是 wáng 王 nǚ shì 女士 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ 以 bèi 被 miǎn chú 免除 25 nián zhī jiǔ 年之久 le 了。
zhè xiē 这些 shū 书 shì 是 guō jìng míng 郭敬明 xiě 写 de 的， shēn shòu 深受 qīng shào nián 青少年 de 的 xǐ ài 喜爱。
dàn 但 nà 那 jiù 就 biǎo shì 表示 wǒ 我 zhù dìng 注定 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fā míng jiā 发明家 ma 吗？
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 27 zhòng 种 wén zì 文字， bìng 并 dēng shàng 登上 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 guó jiā 国家 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 pái háng bǎng 排行榜。
dàn 但 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 xū yào 需要 kòng zhì 控制 zhòng jiǎng 中奖 cǎi piào 彩票 de 的 shù liàng 数量。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 cù 促 shēng 生 le 了 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 guó jì 国际 fǎ guī 法规： 1972 nián 年 de 的《 shēng wù wǔ qì 生物武器 gōng yuē 公约》 ( BWC ) hé 和 1993 nián 年 de 的《 huà xué wǔ qì 化学武器 gōng yuē 公约》 ( CWC ) 。
qiáng 强 ér 而 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 pāi dǎ 拍打 jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静 zhǐ tòng 止痛、 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀、 jiě jìng jí 解痉及 qiáng zhuàng 强壮 děng 等 zuò yòng 作用。
tā 它 zài 在 liú xíng 流形 de 的 xiàng 像 zhōng 中 qǐ dào 起到 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
bǐ rú shuō 比如说， lán tiān 蓝天 yù shì 预示 zhe 着 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 zhōng 中， lán sè 蓝色 dōu 都 shì 是 shòu 受 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 dài lái 带来 shén 神 de 的 fèn nù 忿怒 zài 在 kàng mìng 抗命 de 的 zǐ nǚ 子女 shàng 上， tā men 他们 shì tú 试图 shǐ 使 bā lì 巴力 chóng bài 崇拜 de 的 yì jiào 异教 xí sú 习俗 chéng wéi 成为 jī dū jiào 基督教。
dàn 但 jīn lǐ qí 金里奇 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 bà shǒu 罢手。
bǐ rú 比如 nà 那 zhǐ 只 zǒng shì 总是 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 táng 糖 wǎn 碗， tā 她 céng jīng 曾经 ràng 让 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 shēn jìn 伸进 qù 去 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃， tā 她 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 gěi 给 wǒ 我 hē 喝。
guī gēn dào dǐ 归根到底， kāi 开 cān guǎn 餐馆 hái 还 dé 得 luò dào 落到 cài 菜 de 的 zhì liàng 质量 shàng 上 — — bú duàn 不断 gěi 给 shí kè 食客 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 de 的 cān guǎn 餐馆， zài 再 dà 大 de 的 wàn 腕 yě 也 shì 是 huí tiān fá shù 回天乏术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子