ประโยคภาษาจีน- 这些严重的不平等侵蚀了该地区的社会凝聚力中文句子 (464676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yán zhòng 严重 de 的 bù píng děng 不平等 qīn shí 侵蚀 le 了 gāi de 该地 qū 区 de 的 shè huì 社会 níng jù lì 凝聚力。
These high levels of inequality erode social cohesion in the region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 gè rén zhǔ yè 个人主页 de 的 zhì liàng 质量 cēn cī bù qí 参差不齐。
zhè xiē ge 这些个 fèn 忿 shì 世 jí 嫉 sú 俗 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó dù 国度 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — nà xiē 那些 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 yǐ jīng 已经 chán rào 缠绕 le 了 wǒ men 我们 tài jiǔ 太久 tài cháng 太长。
dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， shǎo liàng 少量 fēn zhī 分支。
dàn 但 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ 我， dù jué 杜绝 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 shì 是 xiāo huǐ 销毁 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 hé wǔ qì 核武器 yǐ jí 以及 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé cái liào 核材料 yǒng jiǔ 永久 fēng cún 封存。
bǐ rú shuō 比如说， yì jiā 一家 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 de 的 zhī chí zhě 支持者， huò zhě 或者 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yì qǐ 一起 yán jiū 研究 tóng yī 同一 kè tí 课题 de 的 tóng shì 同事， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 yī 一 jiān 间 huà láng 画廊 jiàn shǎng 鉴赏 tóng yī 同一 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 yì qún 一群 rén 人。
bǐ rú shuō 比如说， rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症 yǐn qǐ 引起 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适 huó 和 zhàng 胀 qì 气， zhè 这 bìng fēi 并非 guò mǐn 过敏。
tā 它 huàn xǐng 唤醒 wǒ men 我们 , zài 在 shēn cáng 深藏 de 的 zǔ chuán 祖传 zhí jué 直觉 jīng shén 精神 yǔ 与 dà zì rán 大自然 lì liang 力量 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 de 的。
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死 gǎi míng 改名 wèi 为 shēng cún 生存 jì móu 计谋， cóng 从 dì 第 4 céng 层 yí dòng 移动 dào 到 dì 第 3 céng 层。
dàn 但 yáo yuǎn 遥远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
tā 它 xǐ huan 喜欢 zài 在 mù chǎng 牧场 shàng 上 qí mǎ 骑马， ér qiě 而且 huì 会 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 dài 待 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， tā 它 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hé 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
qiáng de 强地 zhèn 震 qián zhào 前兆 cì shēng bō 次声波 sān wéi 三维 dòng tài 动态 pín pǔ 频谱 de 的 zuì dà 最大 zhèn fú 振幅 bù jǐn 不仅 yǔ 与 dì zhèn 地震 jí bié 级别 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 yǔ 与 zhèn yuán 震源 jù lí 距离 jí 及 shēn dù 深度 dōu 都 yǒu guān 有关。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 “ xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 ” ， tā 他 shuō 说。
qiáng jiān 强奸 huò 或 jìn sì 近似 qiáng jiān 强奸 huàn xiǎng 幻想 jīng 惊 rén de 人地 cháng jiàn 常见， nǐ 你 yòu 又 zuò 作 hé 何 gǎn xiǎng 感想 ne 呢？
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ 你 xiàng 向 lùn tán 论坛 fā tiě 发帖 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 xī 吸 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 zhī 支 yān 烟， zài 在 nǐ 你 gěi 给 AA制 huǒ bàn 伙伴 dǎ diàn huà 打电话 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 hē 喝 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 dī 滴 jiǔ 酒。
zhè xiē 这些 xiāng 乡 xià lai 下来 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 hěn 很 dūn hòu 敦厚。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 fù dān 负担， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单。
tā 它 zài 在 gōng yuán 公元 301 nián 年 yóu 由 yī 一 wèi 位 jiào 叫 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 sī 斯 de 的 jì yì 技艺 jīng zhàn 精湛 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 chuàng lì 创立。
bǐ rú shuō 比如说， hái zi men 孩子们 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 bǐ 比 zì jǐ 自己 yōu shèng 优胜 de 的 péng you 朋友， xiǎng bì 想必 shì 是 wèi 为 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 zì zūn xīn 自尊心 bù 不 shòu 受 wēi xié 威胁。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 bǐ cǐ 彼此 shì jūn lì dí 势均力敌。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 zhǔ hé xián 主和弦， bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù xiǎng 不想 bèi 背 chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 … … 。
tā 它 zài 在 jiē jìn 接近 de 地 miàn dī 面的 qiǎn 浅 dì biǎo 地表 dào 到 dì biǎo 地表 xià 下 shǔ 数 yīng lǐ 英里 chù 处， shèn zhì 甚至 zài 在 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 yán jiāng 岩浆 de 的 kù rè 酷热 yán shí 岩石 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 bèi 被 zhǎo dào 找到。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说：「 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。」
tā 它 zài 在 wǎng 网 de 的 dì xià 地下 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 kāi kǒu 开口。
tā 它 zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 de 的 hǎi shàng 海上 xiàn 县， tā 它 tōng guò 通过 nà xiē 那些 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 yán céng 岩层 hé 和 huà shí 化石， zhǎn shì 展示 le 了 dì qiú 地球 jīng guò 经过 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 de 的 de 的 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 měi lì 美丽 de 的 guò chéng 过程。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
tā 它 zuò běi cháo nán 坐北朝南， yǒu 有 yí kuài 一块 lóng qǐ 隆起 de 的 kuān chang 宽敞 lǜ sè 绿色 xiū xī qū 休息区， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí 持 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 jú shì 局势 de 的 yán zhòng xìng 严重性， jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 xún jī 寻机 xìng 性 kuài jì 会计 xíng wéi 行为 hé 和 piàn qǔ 骗取 shì chǎng 市场 xìn rèn 信任 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
zhè xiē 这些 yún céng 云层 shì yóu 是由 tōng guò 通过 liáng shuǎng 凉爽 hǎi yáng 海洋 shuǐ tǐ 水体 de 的 chōng mǎn 充满 shuǐ fèn 水分 de 的 kōng qì 空气 shēng chéng 生成 de 的， tā men 它们 tōng cháng 通常 huán rào 环绕 zài 在 huǒ shān 火山 qún dǎo 群岛 zhōu wéi 周围。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 gè rén zhǔ yè 个人主页 de 的 zhì liàng 质量 cēn cī bù qí 参差不齐。
zhè xiē ge 这些个 fèn 忿 shì 世 jí 嫉 sú 俗 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó dù 国度 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — nà xiē 那些 chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 yǐ jīng 已经 chán rào 缠绕 le 了 wǒ men 我们 tài jiǔ 太久 tài cháng 太长。
dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 zhí xì qīn shǔ 直系亲属， hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， shǎo liàng 少量 fēn zhī 分支。
dàn 但 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ 我， dù jué 杜绝 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 shì 是 xiāo huǐ 销毁 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 hé wǔ qì 核武器 yǐ jí 以及 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé cái liào 核材料 yǒng jiǔ 永久 fēng cún 封存。
bǐ rú shuō 比如说， yì jiā 一家 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 de 的 zhī chí zhě 支持者， huò zhě 或者 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yì qǐ 一起 yán jiū 研究 tóng yī 同一 kè tí 课题 de 的 tóng shì 同事， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 yī 一 jiān 间 huà láng 画廊 jiàn shǎng 鉴赏 tóng yī 同一 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 yì qún 一群 rén 人。
bǐ rú shuō 比如说， rǔ táng bú nài zhèng 乳糖不耐症 yǐn qǐ 引起 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适 huó 和 zhàng 胀 qì 气， zhè 这 bìng fēi 并非 guò mǐn 过敏。
tā 它 huàn xǐng 唤醒 wǒ men 我们 , zài 在 shēn cáng 深藏 de 的 zǔ chuán 祖传 zhí jué 直觉 jīng shén 精神 yǔ 与 dà zì rán 大自然 lì liang 力量 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 de 的。
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死 gǎi míng 改名 wèi 为 shēng cún 生存 jì móu 计谋， cóng 从 dì 第 4 céng 层 yí dòng 移动 dào 到 dì 第 3 céng 层。
dàn 但 yáo yuǎn 遥远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
tā 它 xǐ huan 喜欢 zài 在 mù chǎng 牧场 shàng 上 qí mǎ 骑马， ér qiě 而且 huì 会 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 dài 待 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， tā 它 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě néng 可能 yì zhí 一直 yóu yì 游弋 zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng miàn 方面， péi yǎng 培养 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 hé 和 zhàn lüè jiā 战略家 de 的 néng lì 能力。
qiáng de 强地 zhèn 震 qián zhào 前兆 cì shēng bō 次声波 sān wéi 三维 dòng tài 动态 pín pǔ 频谱 de 的 zuì dà 最大 zhèn fú 振幅 bù jǐn 不仅 yǔ 与 dì zhèn 地震 jí bié 级别 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 yǔ 与 zhèn yuán 震源 jù lí 距离 jí 及 shēn dù 深度 dōu 都 yǒu guān 有关。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 “ xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men 我们 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 ” ， tā 他 shuō 说。
qiáng jiān 强奸 huò 或 jìn sì 近似 qiáng jiān 强奸 huàn xiǎng 幻想 jīng 惊 rén de 人地 cháng jiàn 常见， nǐ 你 yòu 又 zuò 作 hé 何 gǎn xiǎng 感想 ne 呢？
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ 你 xiàng 向 lùn tán 论坛 fā tiě 发帖 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 xī 吸 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 zhī 支 yān 烟， zài 在 nǐ 你 gěi 给 AA制 huǒ bàn 伙伴 dǎ diàn huà 打电话 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 hē 喝 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 dī 滴 jiǔ 酒。
zhè xiē 这些 xiāng 乡 xià lai 下来 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 hěn 很 dūn hòu 敦厚。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiā tíng 家庭 fù dān 负担， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单。
tā 它 zài 在 gōng yuán 公元 301 nián 年 yóu 由 yī 一 wèi 位 jiào 叫 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 sī 斯 de 的 jì yì 技艺 jīng zhàn 精湛 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 chuàng lì 创立。
bǐ rú shuō 比如说， hái zi men 孩子们 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 bǐ 比 zì jǐ 自己 yōu shèng 优胜 de 的 péng you 朋友， xiǎng bì 想必 shì 是 wèi 为 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 zì zūn xīn 自尊心 bù 不 shòu 受 wēi xié 威胁。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 bǐ cǐ 彼此 shì jūn lì dí 势均力敌。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 zhǔ hé xián 主和弦， bù xiǎng 不想 liàn xí 练习 dǎ 打 wǎng qiú 网球 shí 时 de 的 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù xiǎng 不想 bèi 背 chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 … … 。
tā 它 zài 在 jiē jìn 接近 de 地 miàn dī 面的 qiǎn 浅 dì biǎo 地表 dào 到 dì biǎo 地表 xià 下 shǔ 数 yīng lǐ 英里 chù 处， shèn zhì 甚至 zài 在 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 yán jiāng 岩浆 de 的 kù rè 酷热 yán shí 岩石 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 bèi 被 zhǎo dào 找到。
qiáng diào 强调 xiào yì 孝义 de 的 zhōng guó rén 中国人 shuō 说：「 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng cái 刚才 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 mǔ zǐ 母子 guān xi 关系。」
tā 它 zài 在 wǎng 网 de 的 dì xià 地下 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 kāi kǒu 开口。
tā 它 zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 de 的 hǎi shàng 海上 xiàn 县， tā 它 tōng guò 通过 nà xiē 那些 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 yán céng 岩层 hé 和 huà shí 化石， zhǎn shì 展示 le 了 dì qiú 地球 jīng guò 经过 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 de 的 de 的 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 měi lì 美丽 de 的 guò chéng 过程。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
tā 它 zuò běi cháo nán 坐北朝南， yǒu 有 yí kuài 一块 lóng qǐ 隆起 de 的 kuān chang 宽敞 lǜ sè 绿色 xiū xī qū 休息区， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí 持 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 jú shì 局势 de 的 yán zhòng xìng 严重性， jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 xún jī 寻机 xìng 性 kuài jì 会计 xíng wéi 行为 hé 和 piàn qǔ 骗取 shì chǎng 市场 xìn rèn 信任 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
zhè xiē 这些 yún céng 云层 shì yóu 是由 tōng guò 通过 liáng shuǎng 凉爽 hǎi yáng 海洋 shuǐ tǐ 水体 de 的 chōng mǎn 充满 shuǐ fèn 水分 de 的 kōng qì 空气 shēng chéng 生成 de 的， tā men 它们 tōng cháng 通常 huán rào 环绕 zài 在 huǒ shān 火山 qún dǎo 群岛 zhōu wéi 周围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子