ประโยคภาษาจีน- 美国的政治家希望英国石油公司将足够的利益用于支付潜在的数亿美元补偿和溢漏引起的危险中文句子 (46488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 xī wàng 希望 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 jiàng 将 zú gòu 足够 de 的 lì yì 利益 yòng yú 用于 zhī fù 支付 qián zài 潜在 de 的 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 bǔ cháng 补偿 hè 和 yì 溢 lòu 漏 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xiǎn 危险。
Politicians in the US want BP to make enough profits to pay potentiallybillions of dollars in compensation and damages arising from the spill.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 lán kāi 兰开 jùn 郡 kē kè 柯克 mǔ 姆 jiān yù 监狱 rì qián 日前 xiàng 向 qiú fàn 囚犯 men 们 xuān bù 宣布， jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 chōu jiǎng 抽奖 huó dòng 活动 , zhòng jiǎng 中奖 qiú fàn 囚犯 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yì tiān 一天 de 的 zì yóu 自由 shí guāng 时光。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 8 rì 日 bào dào 报道， yīng guó 英国 shè yǐng shī 摄影师 Ā nǔ pǔ 阿努普 · shā Ā 沙阿 jiāng 将 shè xiàng jī 摄像机 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yí kuài 一块 dà yuán 大圆 shí 石， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 chéng gōng 成功 pāi 拍 xià 下 tǔ láng 土狼 tōu xí 偷袭 huǒ liè niǎo 火烈鸟 shí 时 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 chǎng miàn 场面。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bāng zhù rén 帮助人 wàng jì 忘记 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 yào wù 药物， " wàng qíng 忘情 shuǐ 水 " jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
bú guò 不过， yì xiē 一些 chū kǒu shāng 出口商 de 的 dìng dān 定单 zuì 最 duō xià 多下 huá 滑 le 了 yí bàn 一半， yǒu de 有的 gōng sī 公司 guān bì 关闭 le 了 diàn miàn 店面。
bú guò 不过， yī 一 wèi 位 cān yù 参与 tán pàn 谈判 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gāo jí guān yuán 高级官员 biǎo shì 表示， jiǎ rú 假如 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 zhì dìng 制定 dé 得 tuǒ dang 妥当， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 kě néng 可能 bú huì 不会 zài 再 fǎn duì 反对。
tā 他 wèn 问： nà 那 shì fǒu 是否 dōu 都 shì 是 méi tǐ 媒体 de 的 xīng 腥 shān 羶 chǎo zuò 炒作？
měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yāo bāo 腰包 gēng gǔ 更鼓 le 了， yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 xiū xián 休闲 shí jiān 时间。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 lí hūn 离婚 nán nǚ 男女 men 们 yuè lái yuè 越来越 rè zhōng 热衷 yú bàn 于办 " lí hūn 离婚 pài duì 派对 " ， yīng guó 英国 miàn diǎn shī 面点师 fèi yī 费伊 · mǐ lā ěr 米拉尔 xīn jìn 新近 tuī chū 推出 duō 多 kuǎn 款 pō jù 颇具 chuàng yì 创意 de 的 lí hūn 离婚 dàn gāo 蛋糕。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 nǐ 你 yuè guò 越过 le 了 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛， nǐ 你 yīng 应 gāi huì 该会 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 guò dù 过度 xiāng dāng 相当 píng huǎn 平缓。
tā 他 chén shù 陈述 le 了 Ā fán dá 阿凡达 de 的 chuàng zuò 创作 gòu xiǎng 构想， shuō míng 说明 jù zhōng 剧中 zhǔ jué 主角 shì 是 yuē 约 10 yīng cùn 英寸 gāo 高 lán 蓝 pí fū 皮肤 de 的 wài xīng rén 外星人， xì yāo 细腰， sì zhī 四肢 jiàn zhuàng 健壮。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
jū 据《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， 2010 nián 年 shì jiè 世界 zuì 最 fù 富 de 的 qián 前 100 míng 名 fù háo 富豪 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 zài 在 qù nián 去年 yǒu 有 zhēn jīn 真金 bái yín 白银 jìn 进 zhàng 帐。
tā 他 péi bàn 陪伴 tā 她 qù 去 bā lí 巴黎。
“ hǎi wáng xīng 海王星 huò dé 获得 de 的 rì zhào 日照 shì 是 dì qiú 地球 de 的 0.1% ， dàn shì 但是 hǎi wáng xīng 海王星 cún zài 存在 zhe fēng 着风 bào 暴， yǐ jí 以及 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 dà qì 大气 xíng tài 形态， ” yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 āi lǐ kè 埃里克 · kǎ ěr kē 卡尔科 shī 施 kǎ 卡 shuō 说。
jū 据《 jīng jì 经济 cān kǎo 参考 bào 报》 bào dào 报道， zhōng guó diàn lì qǐ yè lián hé huì 中国电力企业联合会 ( zhōng diàn 中电 lián 联 ) rì qián 日前 fā bù 发布 bào gào 报告 chēng 称， quán guó 全国 yǐ yǒu 已有 10 gè 个 shěng 省 de 的 huǒ diàn 火电 qǐ yè 企业 quán bù 全部 kuī sǔn 亏损， bìng 并 miàn lín 面临 zī jīn 资金 liàn 链 duàn liè 断裂 fēng xiǎn 风险。
měi guó 美国 de 的 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 dà xué 大学 hé 和 yī xué yuàn 医学院， yǐ jīng 已经 kāi shè 开设 huá wén 华文 hé 和 zhēn jiǔ 针灸 kè chéng 课程。
bú guò 不过， shì jiè jīng jì 世界经济 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 fù zá 复杂 chéng dù 程度 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证， zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 bú huì 不会 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 duì 对 měi 每 yí gè 一个 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
tā 他 yǐn cáng 隐藏 le 了 yī 一 nián 年。
bú guò 不过， wèi 为 duō 多 běn shū 本书 zhī fù 支付 yí cì 一次 yùn fèi 运费 huì 会 hěn 很 shěng qián 省钱， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 的 yuè dú zhě 阅读者， hù huàn 互换 miǎn fèi 免费 tú shū 图书 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 jié shěng 节省 yī 一 dà bǐ 大笔 kāi zhī 开支。
tā 他 jí jié 集结 zài 在 nà li 那里 de 的 jūn duì 军队 hé 和 dān mài 丹麦 dà jūn 大军 xiāng bǐ 相比 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， 8 míng 名 wài guó rén 外国人 huǒ jù shǒu 火炬手 tài duō 太多 le 了。
tā 他 xū yào 需要 ān fǔ 安抚 zhè ge 这个 bái chī 白痴， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 de 地 liǎo jiě 了解 duō yī diǎn 多一点。
jū 据 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 jiǎng 讲， lái fū 莱夫 kē fū sī jī 科夫斯基 shì 是 yī míng 一名 diǎn xíng 典型 de 的 qǐ yè jiā 企业家， yě 也 shì 是 yī míng 一名 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者， tā 他 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 jiù 就 kāi shǐ 开始 dǎo gu 捣鼓 shēng yì 生意。
“ pān duō lā 潘多拉 ” （ hè 和 wài 外 xīng qiú 星球 kě 可 méi shén me 没什么 guān xi 关系） de 的 chéng yuán 成员 měi gè 每个 yuè 月 yào 要 fēn xī 分析 10000 shǒu 首 gē qǔ 歌曲。
bú guò 不过， tā men 他们 dào shi 倒是 shí fēn 十分 què dìng 确定 “ mí sa 弥撒（ mass ） ” yǔ 与 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。 zhè 这 céng 层 lián xì 联系 sì hū 似乎 zhǐ xiàng 指向 jiào táng 教堂 shèng lǐ 圣礼 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 sàn chǎng 散场。
měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州， chéng xíng 成行 chéng pái 成排 de 的 dōng xiǎo mài 冬小麦 mián gèn 绵亘 bù jué 不绝。
“ diǎn 点 jiǔ 酒 de 的 kè rén 客人 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 20% ， ” fú luò mǔ 弗洛姆 shuō 说。
tā 他 kào 靠 bǐ gēng 笔耕 wéi shēng 为生。
měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 tuī jiàn 推荐 le 了 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， gāi yào 该药 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 lán kāi 兰开 jùn 郡 kē kè 柯克 mǔ 姆 jiān yù 监狱 rì qián 日前 xiàng 向 qiú fàn 囚犯 men 们 xuān bù 宣布， jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 chōu jiǎng 抽奖 huó dòng 活动 , zhòng jiǎng 中奖 qiú fàn 囚犯 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yì tiān 一天 de 的 zì yóu 自由 shí guāng 时光。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 8 rì 日 bào dào 报道， yīng guó 英国 shè yǐng shī 摄影师 Ā nǔ pǔ 阿努普 · shā Ā 沙阿 jiāng 将 shè xiàng jī 摄像机 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yí kuài 一块 dà yuán 大圆 shí 石， zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 chéng gōng 成功 pāi 拍 xià 下 tǔ láng 土狼 tōu xí 偷袭 huǒ liè niǎo 火烈鸟 shí 时 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 chǎng miàn 场面。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bāng zhù rén 帮助人 wàng jì 忘记 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 yào wù 药物， " wàng qíng 忘情 shuǐ 水 " jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想。
bú guò 不过， yí gè 一个 yì wéi 一维 CA méi yǒu 没有 zuì 最 yòu 右（ huò zhě 或者 zuì 最 zuǒ 左） xì bāo 细胞。
bú guò 不过， yì xiē 一些 chū kǒu shāng 出口商 de 的 dìng dān 定单 zuì 最 duō xià 多下 huá 滑 le 了 yí bàn 一半， yǒu de 有的 gōng sī 公司 guān bì 关闭 le 了 diàn miàn 店面。
bú guò 不过， yī 一 wèi 位 cān yù 参与 tán pàn 谈判 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gāo jí guān yuán 高级官员 biǎo shì 表示， jiǎ rú 假如 chóng zǔ 重组 jì huà 计划 zhì dìng 制定 dé 得 tuǒ dang 妥当， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 kě néng 可能 bú huì 不会 zài 再 fǎn duì 反对。
tā 他 wèn 问： nà 那 shì fǒu 是否 dōu 都 shì 是 méi tǐ 媒体 de 的 xīng 腥 shān 羶 chǎo zuò 炒作？
měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yāo bāo 腰包 gēng gǔ 更鼓 le 了， yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 xiū xián 休闲 shí jiān 时间。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 lí hūn 离婚 nán nǚ 男女 men 们 yuè lái yuè 越来越 rè zhōng 热衷 yú bàn 于办 " lí hūn 离婚 pài duì 派对 " ， yīng guó 英国 miàn diǎn shī 面点师 fèi yī 费伊 · mǐ lā ěr 米拉尔 xīn jìn 新近 tuī chū 推出 duō 多 kuǎn 款 pō jù 颇具 chuàng yì 创意 de 的 lí hūn 离婚 dàn gāo 蛋糕。
bú guò 不过， yí dàn 一旦 nǐ 你 yuè guò 越过 le 了 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛， nǐ 你 yīng 应 gāi huì 该会 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 guò dù 过度 xiāng dāng 相当 píng huǎn 平缓。
tā 他 chén shù 陈述 le 了 Ā fán dá 阿凡达 de 的 chuàng zuò 创作 gòu xiǎng 构想， shuō míng 说明 jù zhōng 剧中 zhǔ jué 主角 shì 是 yuē 约 10 yīng cùn 英寸 gāo 高 lán 蓝 pí fū 皮肤 de 的 wài xīng rén 外星人， xì yāo 细腰， sì zhī 四肢 jiàn zhuàng 健壮。
“ làng màn 浪漫 zhī shuǐ 之水 ” de 的 gòu sī 构思 yuán yú 源于 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 ài qíng gù shì 爱情故事《 liáng zhù 梁祝》。
jū 据《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， 2010 nián 年 shì jiè 世界 zuì 最 fù 富 de 的 qián 前 100 míng 名 fù háo 富豪 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 zài 在 qù nián 去年 yǒu 有 zhēn jīn 真金 bái yín 白银 jìn 进 zhàng 帐。
tā 他 péi bàn 陪伴 tā 她 qù 去 bā lí 巴黎。
“ hǎi wáng xīng 海王星 huò dé 获得 de 的 rì zhào 日照 shì 是 dì qiú 地球 de 的 0.1% ， dàn shì 但是 hǎi wáng xīng 海王星 cún zài 存在 zhe fēng 着风 bào 暴， yǐ jí 以及 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 dà qì 大气 xíng tài 形态， ” yà lì sāng nà dà xué 亚利桑那大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 āi lǐ kè 埃里克 · kǎ ěr kē 卡尔科 shī 施 kǎ 卡 shuō 说。
jū 据《 jīng jì 经济 cān kǎo 参考 bào 报》 bào dào 报道， zhōng guó diàn lì qǐ yè lián hé huì 中国电力企业联合会 ( zhōng diàn 中电 lián 联 ) rì qián 日前 fā bù 发布 bào gào 报告 chēng 称， quán guó 全国 yǐ yǒu 已有 10 gè 个 shěng 省 de 的 huǒ diàn 火电 qǐ yè 企业 quán bù 全部 kuī sǔn 亏损， bìng 并 miàn lín 面临 zī jīn 资金 liàn 链 duàn liè 断裂 fēng xiǎn 风险。
měi guó 美国 de 的 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 dà xué 大学 hé 和 yī xué yuàn 医学院， yǐ jīng 已经 kāi shè 开设 huá wén 华文 hé 和 zhēn jiǔ 针灸 kè chéng 课程。
bú guò 不过， shì jiè jīng jì 世界经济 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 fù zá 复杂 chéng dù 程度 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证， zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 bú huì 不会 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 duì 对 měi 每 yí gè 一个 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
tā 他 yǐn cáng 隐藏 le 了 yī 一 nián 年。
bú guò 不过， wèi 为 duō 多 běn shū 本书 zhī fù 支付 yí cì 一次 yùn fèi 运费 huì 会 hěn 很 shěng qián 省钱， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 的 yuè dú zhě 阅读者， hù huàn 互换 miǎn fèi 免费 tú shū 图书 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 jié shěng 节省 yī 一 dà bǐ 大笔 kāi zhī 开支。
tā 他 jí jié 集结 zài 在 nà li 那里 de 的 jūn duì 军队 hé 和 dān mài 丹麦 dà jūn 大军 xiāng bǐ 相比 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， 8 míng 名 wài guó rén 外国人 huǒ jù shǒu 火炬手 tài duō 太多 le 了。
tā 他 xū yào 需要 ān fǔ 安抚 zhè ge 这个 bái chī 白痴， bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 de 地 liǎo jiě 了解 duō yī diǎn 多一点。
jū 据 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 jiǎng 讲， lái fū 莱夫 kē fū sī jī 科夫斯基 shì 是 yī míng 一名 diǎn xíng 典型 de 的 qǐ yè jiā 企业家， yě 也 shì 是 yī míng 一名 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者， tā 他 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 jiù 就 kāi shǐ 开始 dǎo gu 捣鼓 shēng yì 生意。
“ pān duō lā 潘多拉 ” （ hè 和 wài 外 xīng qiú 星球 kě 可 méi shén me 没什么 guān xi 关系） de 的 chéng yuán 成员 měi gè 每个 yuè 月 yào 要 fēn xī 分析 10000 shǒu 首 gē qǔ 歌曲。
bú guò 不过， tā men 他们 dào shi 倒是 shí fēn 十分 què dìng 确定 “ mí sa 弥撒（ mass ） ” yǔ 与 “ sàn chǎng 散场（ dismissal ） ” zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。 zhè 这 céng 层 lián xì 联系 sì hū 似乎 zhǐ xiàng 指向 jiào táng 教堂 shèng lǐ 圣礼 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 sàn chǎng 散场。
měi guó 美国 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州， chéng xíng 成行 chéng pái 成排 de 的 dōng xiǎo mài 冬小麦 mián gèn 绵亘 bù jué 不绝。
“ diǎn 点 jiǔ 酒 de 的 kè rén 客人 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 20% ， ” fú luò mǔ 弗洛姆 shuō 说。
tā 他 kào 靠 bǐ gēng 笔耕 wéi shēng 为生。
měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 xié huì 协会 yǐ jīng 已经 tuī jiàn 推荐 le 了 èr jiǎ 二甲 shuāng 双 guā 胍， gāi yào 该药 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子