ประโยคภาษาจีน- 这些乐器中最珍贵的要数铜鼓它往往被当作权势财富和图腾崇拜的象征中文句子 (464882) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 zhōng 中 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào shǔ 要数 tóng gǔ 铜鼓， tā 它 wǎng wǎng 往往 bèi 被 dàng zuò 当作 quán shì 权势、 cái fù 财富 hé 和 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 xiàng zhēng 象征。
Among these, the most precious one is the timbal, as a symbol of potency, wealth and totem worship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng zhuàng 强壮 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者， běi jí xióng 北极熊 yǒu 有 xiē wēi 些微 de 地 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 zhuǎ 爪 bāng zhù 帮助 huá 划 dòng 动。
qiáng dà 强大 de 的 rén mín zhèng fǔ 人民政府 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 yú 于 rén mín 人民， yì bān 一般 yě 也 huì 会 bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 nà xiē 那些 zhèng tǐ 政体 gèng 更 wěn dìng 稳定。
qiáng dà 强大 ér 而 kě pà 可怕 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
tā 它 yīn 因 bù pǐ 布匹 shàng 上 dài 带 zhe 着 de 的 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 bái sè 白色 guāng zé 光泽 ér dé míng 而得名， zài 在 “ diaper ” zài 在 xī là yǔ 希腊语 zhōng 中 yǒu 有 “ bái sè 白色 ” de 的 yì si 意思。
tā 它 zài 在 Wii kòng zhì qì 控制器 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jì wǎng kāi lái 继往开来， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 gēn běn 根本 wú xū 无需 kòng zhì qì 控制器、 jǐn 仅 yǐ 以 rén tǐ 人体 dòng zuò 动作 zuò wéi 作为 shū rù 输入 shǒu duàn 手段 de 的 xì tǒng 系统。
bǐ rú shuō 比如说， kě néng 可能 měi 每 yí gè 一个 fù mǔ 父母 dōu 都 céng jīng 曾经 xià guò 下过 zhè yàng 这样 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒： “ zài 在 shǔ 数 dào 到 sān 三 zhī qián 之前， nǐ 你 zuì hǎo 最好 guāi guāi 乖乖 de 的 gěi 给 wǒ 我 shàng chuáng 上床 ” 。
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之。
zhè xiē 这些 xí guàn 习惯 huì 会 zēng jiā 增加 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症、 táng niào bìng 糖尿病、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 chōu fēng 抽风 de 的 fēng xiǎn xìng 风险性。
qiáng dù 强度 zuì dà 最大 chù 处 wèi yú 位于 fēi jī 飞机 zhèng xià fāng 正下方， suí zhe 随着 lí 离 fēi xíng 飞行 lù xiàn 路线 de 的 héng xiàng 横向 jù lí 距离 de 的 zēng dà 增大 qiáng dù 强度 bú duàn 不断 jiǎn xiǎo 减小， zhí dào 直到 yīn wèi 因为 chōng jī bō 冲击波 zài dì 在地 miàn dī 面的 zhé shè 折射 ér 而 xiāo shī 消失。
tā 它 zài 在 yà zhōu 亚洲 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 shōu fèi 收费 fāng shì 方式， rú 如 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 wán 玩 lián wǎng 联网 yóu xì 游戏 de 的 gè rén 个人 jì suàn jī fáng 计算机房 huò 或 wǎng bā 网吧 zhōng 中。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中， bù guǎn 不管 jìn qiú 进球 yǒu 有 duō me 多么 shǎo 少， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí xù 持续 90 fēn zhōng 分钟 guān kàn 观看 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 的 bǐ sài 比赛（ ér 而 bú shi 不是 shāng yè 商业 huó dòng 活动！）
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 de 的 duàn céng 断层 zǒu xiàng 走向、 zhèn zhōng 震中 qiān yí 迁移 fāng xiàng 方向 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 dǐng miàn 顶面 děng shēn xiàn 等深线 zhóu xiàng 轴向 fāng xiàng 方向 yí zhì 一致。
tā 它 zài 在 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺、 shēng chǎn fāng shì 生产方式 hè 和 xiāo shòu 销售 fāng shì 方式 shàng dū 上都 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， duì 对 wǔ qiáng 武强 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 nà 那 shàn 擅 gǎn 敢 xíng shì 行事 de 的 , wú lùn 无论 shì 是 běn dì rén 本地人 , shì 是 jì jū 寄居 de 的 , tā 他 xiè dú 亵渎 le 了 yē hé huá 耶和华 , bì 必 cóng mín 从民 zhōng 中 jiǎn chú 剪除 .
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
tā 它 zài 在 jí 岌 duō 多 shí qī 时期 zhī qián 之前 biàn de 变得 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 地 chuán bō 传播， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nán 南 yìn dù 印度， yǐn qǐ 引起 le 了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 chì zé 斥责。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 dú shā 毒杀 hóng 红 yuān 鸢 huì 会 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 hòu guǒ 后果。 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yě 也 shǐ de 使得 huǎn hé 缓和 cuò shī 措施 dé yǐ 得以 shí shī 实施， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 de 的 wēi xié 威胁。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。
dàn 但 nà 那 què shí 确实 shì 是 tā men de 他们的 zé rèn 责任， ” tā 他 shuō 说。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 jué 绝 bú shi 不是 dāng jú 当局 néng 能 jiǎo biàn 狡辩 huò 或 zhē yǎn 遮掩 de 的。
dàn 但 nà li 那里 de 的 liáng shi 粮食 jìn kǒu shāng 进口商 rú jīn 如今 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 tā men 他们 bú huì 不会 zhuàn 转 chū kǒu 出口。
tā 它 zài 在 dí bài 迪拜 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 jiàn shè 建设 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yī zuò 一座 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 qiáo liáng 桥梁。
qiǎng pò 强迫 jí dù 嫉妒 xīn zhòng 心重 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 xǔ duō 许多 jiāng jú 僵局。 “ yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 yán jiū 研究 tóng yī 同一 shì wù 事物。 ”
tā 它 zài 在 yǔ jì 雨季 xíng jiāng jié shù 行将结束 zhī 之 shí 时 kāi huā 开花， cǐ shí 此时 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 shù zhǒng 树种 yǐ 已 xiàn rù 陷入 zhé fú 蛰伏 zhuàng tài 状态， bú zài 不再 guà guǒ 挂果。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
tā 它 sù zào 塑造 le 了 wǒ 我 duì 对 zhè 这 shì jiè 世界 de 的 guān gǎn 观感。
bǐ rú 比如， “ niǔ yuē 纽约 de 的 lǐ chá dé 理查德 jìn gōng 进攻 shī bài 失败 ” ， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 àn 按 zhèng què 正确 shùn xù 顺序 huí yì 回忆 qǐ 起 kě jiàn guāng 可见光 yán sè 颜色（ hóng 红、 chéng 橙、 huáng 黄、 lǜ 绿、 lán 蓝、 diàn 靛、 zǐ 紫） de 的 jì yì 记忆 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 jiāo yì suǒ 交易所 kāi yè 开业 hòu 后 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 mò bù 莫不 fēi zhǎng 飞涨， huò lì 获利 bèi 倍 xǐ 蓰。
tā 它 hǎo xiàng 好象 shì 是 shèng lì zhě 胜利者， zhè 这 sǐ shī 死尸 chéng le 成了 zhēng fú zhě 征服者。 tā 它 lǐng 领 zhe 着 tā 它 de 的 jūn tuán 军团 ? ?
bǐ rú 比如， wèi 为 píng mù bǎo hù chéng xù 屏幕保护程序 shè zhì 设置 jiě suǒ 解锁 dài mǎ 代码 bìng 并 zài 在 jiē jìn 接近 diàn nǎo 电脑 de shí hòu 的时候 chuī 吹 yí xià 一下 kǒu shào 口哨 — — zài 再 wú xū 无需 fán rén 烦人 de 的 mì mǎ 密码 jiàn rù 键入 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน
qiáng zhuàng 强壮 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者， běi jí xióng 北极熊 yǒu 有 xiē wēi 些微 de 地 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 zhuǎ 爪 bāng zhù 帮助 huá 划 dòng 动。
qiáng dà 强大 de 的 rén mín zhèng fǔ 人民政府 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 yú 于 rén mín 人民， yì bān 一般 yě 也 huì 会 bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 nà xiē 那些 zhèng tǐ 政体 gèng 更 wěn dìng 稳定。
qiáng dà 强大 ér 而 kě pà 可怕 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
tā 它 yīn 因 bù pǐ 布匹 shàng 上 dài 带 zhe 着 de 的 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 bái sè 白色 guāng zé 光泽 ér dé míng 而得名， zài 在 “ diaper ” zài 在 xī là yǔ 希腊语 zhōng 中 yǒu 有 “ bái sè 白色 ” de 的 yì si 意思。
tā 它 zài 在 Wii kòng zhì qì 控制器 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jì wǎng kāi lái 继往开来， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 gēn běn 根本 wú xū 无需 kòng zhì qì 控制器、 jǐn 仅 yǐ 以 rén tǐ 人体 dòng zuò 动作 zuò wéi 作为 shū rù 输入 shǒu duàn 手段 de 的 xì tǒng 系统。
bǐ rú shuō 比如说， kě néng 可能 měi 每 yí gè 一个 fù mǔ 父母 dōu 都 céng jīng 曾经 xià guò 下过 zhè yàng 这样 de 的 zuì hòu tōng dié 最后通牒： “ zài 在 shǔ 数 dào 到 sān 三 zhī qián 之前， nǐ 你 zuì hǎo 最好 guāi guāi 乖乖 de 的 gěi 给 wǒ 我 shàng chuáng 上床 ” 。
dàn 但 nà xiē 那些 làn shāng 滥觞 yú 于 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 — — “ diū shī 丢失 gōng zuò 工作 jì 既 bù néng 不能 zhī 只 guài zuì 怪罪 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， yě 也 bù néng 不能 zhī 只 guī jiù 归咎 jīng jì 经济 bù 不 jǐng 景， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 ” — — de 的 yì xiē 一些 pàn duàn 判断， wǒ men 我们 jìn 尽 kě 可 tài rán chǔ zhī 泰然处之。
zhè xiē 这些 xí guàn 习惯 huì 会 zēng jiā 增加 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症、 táng niào bìng 糖尿病、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 chōu fēng 抽风 de 的 fēng xiǎn xìng 风险性。
qiáng dù 强度 zuì dà 最大 chù 处 wèi yú 位于 fēi jī 飞机 zhèng xià fāng 正下方， suí zhe 随着 lí 离 fēi xíng 飞行 lù xiàn 路线 de 的 héng xiàng 横向 jù lí 距离 de 的 zēng dà 增大 qiáng dù 强度 bú duàn 不断 jiǎn xiǎo 减小， zhí dào 直到 yīn wèi 因为 chōng jī bō 冲击波 zài dì 在地 miàn dī 面的 zhé shè 折射 ér 而 xiāo shī 消失。
tā 它 zài 在 yà zhōu 亚洲 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 shōu fèi 收费 fāng shì 方式， rú 如 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 wán 玩 lián wǎng 联网 yóu xì 游戏 de 的 gè rén 个人 jì suàn jī fáng 计算机房 huò 或 wǎng bā 网吧 zhōng 中。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中， bù guǎn 不管 jìn qiú 进球 yǒu 有 duō me 多么 shǎo 少， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí xù 持续 90 fēn zhōng 分钟 guān kàn 观看 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 的 bǐ sài 比赛（ ér 而 bú shi 不是 shāng yè 商业 huó dòng 活动！）
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 de 的 duàn céng 断层 zǒu xiàng 走向、 zhèn zhōng 震中 qiān yí 迁移 fāng xiàng 方向 yǔ 与 ruǎn liú quān 软流圈 dǐng miàn 顶面 děng shēn xiàn 等深线 zhóu xiàng 轴向 fāng xiàng 方向 yí zhì 一致。
tā 它 zài 在 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺、 shēng chǎn fāng shì 生产方式 hè 和 xiāo shòu 销售 fāng shì 方式 shàng dū 上都 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， duì 对 wǔ qiáng 武强 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 nà 那 shàn 擅 gǎn 敢 xíng shì 行事 de 的 , wú lùn 无论 shì 是 běn dì rén 本地人 , shì 是 jì jū 寄居 de 的 , tā 他 xiè dú 亵渎 le 了 yē hé huá 耶和华 , bì 必 cóng mín 从民 zhōng 中 jiǎn chú 剪除 .
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
tā 它 zài 在 jí 岌 duō 多 shí qī 时期 zhī qián 之前 biàn de 变得 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 地 chuán bō 传播， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nán 南 yìn dù 印度， yǐn qǐ 引起 le 了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 chì zé 斥责。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 dú shā 毒杀 hóng 红 yuān 鸢 huì 会 chǎn shēng 产生 bù hǎo 不好 de 的 hòu guǒ 后果。 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yě 也 shǐ de 使得 huǎn hé 缓和 cuò shī 措施 dé yǐ 得以 shí shī 实施， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 de 的 wēi xié 威胁。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。
dàn 但 nà 那 què shí 确实 shì 是 tā men de 他们的 zé rèn 责任， ” tā 他 shuō 说。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 jué 绝 bú shi 不是 dāng jú 当局 néng 能 jiǎo biàn 狡辩 huò 或 zhē yǎn 遮掩 de 的。
dàn 但 nà li 那里 de 的 liáng shi 粮食 jìn kǒu shāng 进口商 rú jīn 如今 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 tā men 他们 bú huì 不会 zhuàn 转 chū kǒu 出口。
tā 它 zài 在 dí bài 迪拜 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 jiàn shè 建设 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yī zuò 一座 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 qiáo liáng 桥梁。
qiǎng pò 强迫 jí dù 嫉妒 xīn zhòng 心重 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 xǔ duō 许多 jiāng jú 僵局。 “ yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 yán jiū 研究 tóng yī 同一 shì wù 事物。 ”
tā 它 zài 在 yǔ jì 雨季 xíng jiāng jié shù 行将结束 zhī 之 shí 时 kāi huā 开花， cǐ shí 此时 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 shù zhǒng 树种 yǐ 已 xiàn rù 陷入 zhé fú 蛰伏 zhuàng tài 状态， bú zài 不再 guà guǒ 挂果。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
tā 它 sù zào 塑造 le 了 wǒ 我 duì 对 zhè 这 shì jiè 世界 de 的 guān gǎn 观感。
bǐ rú 比如， “ niǔ yuē 纽约 de 的 lǐ chá dé 理查德 jìn gōng 进攻 shī bài 失败 ” ， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 àn 按 zhèng què 正确 shùn xù 顺序 huí yì 回忆 qǐ 起 kě jiàn guāng 可见光 yán sè 颜色（ hóng 红、 chéng 橙、 huáng 黄、 lǜ 绿、 lán 蓝、 diàn 靛、 zǐ 紫） de 的 jì yì 记忆 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 jiāo yì suǒ 交易所 kāi yè 开业 hòu 后 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 mò bù 莫不 fēi zhǎng 飞涨， huò lì 获利 bèi 倍 xǐ 蓰。
tā 它 hǎo xiàng 好象 shì 是 shèng lì zhě 胜利者， zhè 这 sǐ shī 死尸 chéng le 成了 zhēng fú zhě 征服者。 tā 它 lǐng 领 zhe 着 tā 它 de 的 jūn tuán 军团 ? ?
bǐ rú 比如， wèi 为 píng mù bǎo hù chéng xù 屏幕保护程序 shè zhì 设置 jiě suǒ 解锁 dài mǎ 代码 bìng 并 zài 在 jiē jìn 接近 diàn nǎo 电脑 de shí hòu 的时候 chuī 吹 yí xià 一下 kǒu shào 口哨 — — zài 再 wú xū 无需 fán rén 烦人 de 的 mì mǎ 密码 jiàn rù 键入 cāo zuò 操作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子