ประโยคภาษาจีน- 强迫的由强迫或压制所引起或制约的中文句子 (465465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiǎng pò 强迫 de 的 yóu 由 qiǎng pò 强迫 huò 或 yā zhì 压制 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 huò 或 zhì yuē 制约 de 的
Caused or conditioned by compulsion or obsession.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng suān 强酸 wèi 位 shì 是 duì 对 èr 二 yǐ 乙 běn 苯 hé 和 yǐ 乙 běn 苯 liè huà 裂化 de 的 huó xìng 活性 zhōng xīn 中心， ér 而 duì 对 qí 歧 huà 化 hé 和 yì gòu 异构 huà 化 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 duì wèi 对位 yì gòu tǐ 异构体 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
bǐ rú shuō 比如说， lóng xiōng 隆胸 zài 在 tài píng yáng 太平洋 hé 和 shān dì 山地 dì qū 地区 jiù 就 zhàn 占 hěn dà 很大 bǐ lì 比例， zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 yǐ gāo 以高 dá 达 36% de 的 bǐ lì 比例 lǐng xiān 领先。
bǐ rú 比如 gēn suí 跟随 de 的 qì chē 汽车 zhuàng 撞 dào 到 lǐng lù 领路 de 的 qì chē 汽车， ér 而 nà 那 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tíng xià 停下 le 了 chē dàn wàng 车但忘 le 了 bǎ 把 xì tǒng 系统 guān diào 关掉。 ” fú léi dé 弗雷德 lǐ jiā 里加 shuō 说。
dàn 但 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 wǒ men de 我们的 xué xí 学习 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 píng héng 平衡， wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， zài 在 yùn dòng 运动 zhōng hé 中和 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 lǐ 里 yùn yòng 运用 Ào yùn 奥运 jīng shén 精神。
dàn 但 jīn róng yè 金融业 nèi 内 tài 太 duō rén 多人 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， fǎng fú 仿佛 shí jiān 时间 yī rán 依然 tíng liú 停留 zài 在 2007 nián 年。
tā 它 dì chǔ 地处 yīn shān 阴山 jiǎo xià 脚下、 zuò luò zài 座落在 tǔ mò chuān 土默川 píng yuán 平原， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sì bǎi 四百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 yǐ 已 zào chéng 造成 le 了 liǔ jiāng 柳江 de 的 shuǐ wèi 水位 shàng shēng 上升。
zhè xiē 这些 shì 事 wǒ men 我们 xīn li 心里 fā hūn 发昏， wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
dàn 但 zhōng xiáng 钟祥 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 kāi fā 开发 què 却 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后， xiàn 现 réng 仍 chǔ yú 处于 jiǎn dān 简单 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段。
tā 它 jī běn 基本 què lì 确立 le 了 hòu dài 后代 gǔ shū 古书 zhù shì 注释 de 的 tǐ shì 体式， xǔ duō 许多 xùn gǔ 训诂 fāng fǎ 方法 huó 和 xùn gǔ 训诂 shù yǔ 术语 dōu 都 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
zhè xiē 这些 kuī sǔn 亏损 hái 还 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加 jí 及 lù xù 陆续 rèn 认 liè 列 zhī zhōng 之中 , qiě 且 kuò dà 扩大 de 的 sù dù 速度 chāo chū 超出 yín háng 银行 yè zhě 业者 zēng zī 增资 de 的 néng lì 能力 , dǎo zhì 导致 mù qián 目前 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gàng gǎn 杠杆 cāo zuò 操作 chéng dù 程度 hái 还 gāo chū 高出 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 shuǐ zhǔn 水准 .
dàn 但 wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 cún zài 存在， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 bào gào 报告 tí dào 提到 duì 对 xuǎn mín 选民 de 的 xié pò 胁迫 yǐ jí 以及 xuǎn jǔ 选举 jué sài 决赛 zhōng 中 tóu piào zhàn 投票站 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 dì èr cì 第二次 de 的 tóu piào 投票 zhōng 中 yào 要 duō 多 guò 过 chū cì 初次 tóu piào 投票。
tā 它 wài biǎo 外表 chǒu lòu 丑陋， chéng 呈 àn sè 暗色 chéng 橙 xíng 形， zhí jìng 直径 dà yuē 大约 yǒu 有 yī 一 yīng chǐ 英尺， yǒu 有 jǐ 几 yīng cùn 英寸 gāo 高 tū qǐ 凸起 zài 在 wū hòu 屋后 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上， hǎo xiàng 好像 suí shí 随时 děng 等 zhe 着 yào 要 bàn dǎo 绊倒 wǒ 我 shì de 似的。
zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 dà dū 大都 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 jīng jì 经济 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de shí hòu 的时候， yào shi 要是 chū xiàn 出现 le 了 yì diǎn 一点 chā cuò 差错 lì rùn 利润 jiù 就 hěn shǎo 很少 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 - - - - gèng 更 bié 别 qǐ wàng 企望 zài 在 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 qí jì 奇迹 le 了。
bǐ rú 比如， wàn shì dá 万事达 hé 和 wēi shì 威士 gōng sī tōng guò 公司通过 qí 其 wǎng luò 网络 fā xíng 发行 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 kǎ dōu 卡都 shōu qǔ 收取 yí dìng 一定 bǐ lǜ 比率 de 的 fèi yòng 费用， zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 chēng wéi 称为 jiāo yì 交易 fèi lǜ 费率， yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种； lǐ chéng 里程 kǎ 卡 wǎng wǎng 往往 shōu qǔ 收取 gèng gāo 更高 de 的 fèi yòng 费用。
guī 归 guī 皈 zhě 者 bèi 被 fēn fù 吩咐 qù 去 yòng 用 tè 特 bié de 别的 nǔ lì 努力 kè zhì 克制 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 shā hài 杀害。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， bèi 被 chuán 传 dé 得 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 tóu zī 投资 bì fēng gǎng 避风港， jí 即 suǒ wèi 所谓 bì xiǎn 避险 zī chǎn 资产， shì 是 yuè lái yuè 越来越 nán zhǎo 难找 le 了。
tā 它 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 zài 在 yōu huà 优化 cún qǔ 存取 lù jìng 路径 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个？
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 suān 酸 nóng dù 浓度 fēi cháng 非常 dī 低， wǒ men de 我们的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 chǔ lǐ 处理 tā men 它们， bú huì 不会 duì 对 wǒ men 我们 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害。
tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 fā shēng qì 发声器， gài zi 盖子 shàng 上 hái yǒu 还有 tài yáng néng bǎn 太阳能板。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yě 也 dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 jié shù 结束 de 的 gào bié 告别 yǎn chū 演出 zhōng 中， dà bù fen 大部分 yě 也 qīn lín 亲临 le 了 zhè 这 zuò 座 tǐ yù chǎng 体育场 bèi 被 chū mài 出卖 de 的 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚。
dāng 当 409 míng xué 名学 shēng 生 kǎo wán 考完 hòu 后 yú guàn 鱼贯 lí kāi 离开 jiào shì 教室 shí 时。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 lǎo bǎn 老板， tóng shì 同事 hé 和 xià shǔ 下属。
tā 它 xuān chēng 宣称 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 rán liào 燃料 de 的 làng fèi 浪费， tóng shí 同时 yōu huà 优化 jīng guò 经过 shí zì lù kǒu 十字路口 huò zhě 或者 jiāo chā kǒu 交叉口 de 的 chē liàng 车辆 de 的 yùn dòng 运动。
zhè xiē 这些 rén 人 nìng yuàn 宁愿 dài 待 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会， yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 IT chōng chì 充斥 zhe 着 nà xiē 那些 bù 不 shàn 擅 shè jiāo 社交 de 的 xìn xī 信息 yǐn jūn zǐ 瘾君子 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 suí zhe 随着 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huì miàn 会面 rì zi 日子 de 的 lín jìn 临近， yě 也 yǒu rén 有人 tí chū 提出， shuāng fāng 双方 dōu 都 méi 没 bì yào 必要 zài 在 jīng jì 经济 jìng zhēng 竞争 zhōng fēi 中非 yào 要 zhēng 争 chū 出 gè 个 shū yíng 输赢 wéi zhǐ 为止。
tā 它 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
dāng 当 ① gě 嗰 yuè 月 hòu 逅 é 莪 jiāng 将 lìng 另 ① bàn 半 qián 銭 gěi 给 é 莪 bà ba 爸爸 chǒu 瞅 shí 埘， tuō 咃 gǎn dào 感到 xiāng 葙 dāng 当 xīn wèi 欣慰。
bǐ rú 比如， zài 在 měi lián chǔ 美联储 zhǔ dòng 主动 cāo zòng 操纵 xià 下， 1985 nián 年《 guǎng chǎng 广场 xié yì 协议》 qiān dìng 签订 hòu 后， měi yuán 美元 kuáng 狂 biǎn 贬 yú 逾 40% 。

ประโยคภาษาจีน
qiáng suān 强酸 wèi 位 shì 是 duì 对 èr 二 yǐ 乙 běn 苯 hé 和 yǐ 乙 běn 苯 liè huà 裂化 de 的 huó xìng 活性 zhōng xīn 中心， ér 而 duì 对 qí 歧 huà 化 hé 和 yì gòu 异构 huà 化 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 duì wèi 对位 yì gòu tǐ 异构体 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
bǐ rú shuō 比如说， lóng xiōng 隆胸 zài 在 tài píng yáng 太平洋 hé 和 shān dì 山地 dì qū 地区 jiù 就 zhàn 占 hěn dà 很大 bǐ lì 比例， zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 yǐ gāo 以高 dá 达 36% de 的 bǐ lì 比例 lǐng xiān 领先。
bǐ rú 比如 gēn suí 跟随 de 的 qì chē 汽车 zhuàng 撞 dào 到 lǐng lù 领路 de 的 qì chē 汽车， ér 而 nà 那 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tíng xià 停下 le 了 chē dàn wàng 车但忘 le 了 bǎ 把 xì tǒng 系统 guān diào 关掉。 ” fú léi dé 弗雷德 lǐ jiā 里加 shuō 说。
dàn 但 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 wǒ men de 我们的 xué xí 学习 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 píng héng 平衡， wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， zài 在 yùn dòng 运动 zhōng hé 中和 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 lǐ 里 yùn yòng 运用 Ào yùn 奥运 jīng shén 精神。
dàn 但 jīn róng yè 金融业 nèi 内 tài 太 duō rén 多人 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， fǎng fú 仿佛 shí jiān 时间 yī rán 依然 tíng liú 停留 zài 在 2007 nián 年。
tā 它 dì chǔ 地处 yīn shān 阴山 jiǎo xià 脚下、 zuò luò zài 座落在 tǔ mò chuān 土默川 píng yuán 平原， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sì bǎi 四百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 yǐ 已 zào chéng 造成 le 了 liǔ jiāng 柳江 de 的 shuǐ wèi 水位 shàng shēng 上升。
zhè xiē 这些 shì 事 wǒ men 我们 xīn li 心里 fā hūn 发昏， wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
dàn 但 zhōng xiáng 钟祥 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 kāi fā 开发 què 却 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后， xiàn 现 réng 仍 chǔ yú 处于 jiǎn dān 简单 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段。
tā 它 jī běn 基本 què lì 确立 le 了 hòu dài 后代 gǔ shū 古书 zhù shì 注释 de 的 tǐ shì 体式， xǔ duō 许多 xùn gǔ 训诂 fāng fǎ 方法 huó 和 xùn gǔ 训诂 shù yǔ 术语 dōu 都 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
zhè xiē 这些 kuī sǔn 亏损 hái 还 zài 在 chí xù 持续 zēng jiā 增加 jí 及 lù xù 陆续 rèn 认 liè 列 zhī zhōng 之中 , qiě 且 kuò dà 扩大 de 的 sù dù 速度 chāo chū 超出 yín háng 银行 yè zhě 业者 zēng zī 增资 de 的 néng lì 能力 , dǎo zhì 导致 mù qián 目前 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 gàng gǎn 杠杆 cāo zuò 操作 chéng dù 程度 hái 还 gāo chū 高出 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 shuǐ zhǔn 水准 .
dàn 但 wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 cún zài 存在， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 bào gào 报告 tí dào 提到 duì 对 xuǎn mín 选民 de 的 xié pò 胁迫 yǐ jí 以及 xuǎn jǔ 选举 jué sài 决赛 zhōng 中 tóu piào zhàn 投票站 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 dì èr cì 第二次 de 的 tóu piào 投票 zhōng 中 yào 要 duō 多 guò 过 chū cì 初次 tóu piào 投票。
tā 它 wài biǎo 外表 chǒu lòu 丑陋， chéng 呈 àn sè 暗色 chéng 橙 xíng 形， zhí jìng 直径 dà yuē 大约 yǒu 有 yī 一 yīng chǐ 英尺， yǒu 有 jǐ 几 yīng cùn 英寸 gāo 高 tū qǐ 凸起 zài 在 wū hòu 屋后 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上， hǎo xiàng 好像 suí shí 随时 děng 等 zhe 着 yào 要 bàn dǎo 绊倒 wǒ 我 shì de 似的。
zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 dà dū 大都 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 jīng jì 经济 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de shí hòu 的时候， yào shi 要是 chū xiàn 出现 le 了 yì diǎn 一点 chā cuò 差错 lì rùn 利润 jiù 就 hěn shǎo 很少 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 - - - - gèng 更 bié 别 qǐ wàng 企望 zài 在 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 qí jì 奇迹 le 了。
bǐ rú 比如， wàn shì dá 万事达 hé 和 wēi shì 威士 gōng sī tōng guò 公司通过 qí 其 wǎng luò 网络 fā xíng 发行 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 kǎ dōu 卡都 shōu qǔ 收取 yí dìng 一定 bǐ lǜ 比率 de 的 fèi yòng 费用， zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 chēng wéi 称为 jiāo yì 交易 fèi lǜ 费率， yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种； lǐ chéng 里程 kǎ 卡 wǎng wǎng 往往 shōu qǔ 收取 gèng gāo 更高 de 的 fèi yòng 费用。
guī 归 guī 皈 zhě 者 bèi 被 fēn fù 吩咐 qù 去 yòng 用 tè 特 bié de 别的 nǔ lì 努力 kè zhì 克制 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 shā hài 杀害。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， bèi 被 chuán 传 dé 得 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 tóu zī 投资 bì fēng gǎng 避风港， jí 即 suǒ wèi 所谓 bì xiǎn 避险 zī chǎn 资产， shì 是 yuè lái yuè 越来越 nán zhǎo 难找 le 了。
tā 它 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 zài 在 yōu huà 优化 cún qǔ 存取 lù jìng 路径 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个？
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 suān 酸 nóng dù 浓度 fēi cháng 非常 dī 低， wǒ men de 我们的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 chǔ lǐ 处理 tā men 它们， bú huì 不会 duì 对 wǒ men 我们 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害。
tā 它 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 fā shēng qì 发声器， gài zi 盖子 shàng 上 hái yǒu 还有 tài yáng néng bǎn 太阳能板。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yě 也 dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 jié shù 结束 de 的 gào bié 告别 yǎn chū 演出 zhōng 中， dà bù fen 大部分 yě 也 qīn lín 亲临 le 了 zhè 这 zuò 座 tǐ yù chǎng 体育场 bèi 被 chū mài 出卖 de 的 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚。
dāng 当 409 míng xué 名学 shēng 生 kǎo wán 考完 hòu 后 yú guàn 鱼贯 lí kāi 离开 jiào shì 教室 shí 时。
zhè xiē 这些 rén 人 bāo kuò 包括 lǎo bǎn 老板， tóng shì 同事 hé 和 xià shǔ 下属。
tā 它 xuān chēng 宣称 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 rán liào 燃料 de 的 làng fèi 浪费， tóng shí 同时 yōu huà 优化 jīng guò 经过 shí zì lù kǒu 十字路口 huò zhě 或者 jiāo chā kǒu 交叉口 de 的 chē liàng 车辆 de 的 yùn dòng 运动。
zhè xiē 这些 rén 人 nìng yuàn 宁愿 dài 待 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会， yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 IT chōng chì 充斥 zhe 着 nà xiē 那些 bù 不 shàn 擅 shè jiāo 社交 de 的 xìn xī 信息 yǐn jūn zǐ 瘾君子 de 的 yuán yīn 原因。
dàn 但 suí zhe 随着 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huì miàn 会面 rì zi 日子 de 的 lín jìn 临近， yě 也 yǒu rén 有人 tí chū 提出， shuāng fāng 双方 dōu 都 méi 没 bì yào 必要 zài 在 jīng jì 经济 jìng zhēng 竞争 zhōng fēi 中非 yào 要 zhēng 争 chū 出 gè 个 shū yíng 输赢 wéi zhǐ 为止。
tā 它 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
dāng 当 ① gě 嗰 yuè 月 hòu 逅 é 莪 jiāng 将 lìng 另 ① bàn 半 qián 銭 gěi 给 é 莪 bà ba 爸爸 chǒu 瞅 shí 埘， tuō 咃 gǎn dào 感到 xiāng 葙 dāng 当 xīn wèi 欣慰。
bǐ rú 比如， zài 在 měi lián chǔ 美联储 zhǔ dòng 主动 cāo zòng 操纵 xià 下， 1985 nián 年《 guǎng chǎng 广场 xié yì 协议》 qiān dìng 签订 hòu 后， měi yuán 美元 kuáng 狂 biǎn 贬 yú 逾 40% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子