DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
它
duì cǐ
对此
zuò chū
做出
le
了
gòng xiàn
贡献
。
It contributes to it.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
tā
它
duì
对
qián zài
潜在
de
的
wèn tí
问题
tí chū
提出
jǐng gào
警告
,
rú
如
zài
在
C
zhōng
中
biān chéng
编程
shí
时
kě néng
可能
chū xiàn
出现
de
的
huǎn chōng qū
缓冲区
yì chū
溢出
,
bìng
并
jiù
就
rú hé
如何
yù fáng
预防
zhè xiē
这些
wèn tí
问题
tí gōng
提供
le
了
jiàn yì
建议
。
tā
它
duì shì
对视
tú
图
huò
或
kòng zhì qì
控制器
yì wú suǒ zhī
一无所知
。
tā
它
xún qiú
寻求
jiá dié
蛱蝶
zǒu
走
de
的
dào lù
道路
.
zhè xiē
这些
rén
人
yóu qí
尤其
zhù yì
注意
fā chū
发出
zhèng què
正确
de
的
shēng yīn
声音
:
duì yú
对于
jūn zhuāng
军装
de
的
chóng jìng
崇敬
shì
是
shì
是
ài guó zhǔ yì
爱国主义
de
的
xiàng zhēng
象征
,
jiù
就
xiàng
像
céng jīng
曾经
de
的
fǎn
反
gòng chǎn zhǔ yì
共产主义
yí yàng
一样
。
zhè xiē
这些
rén
人
wǎng wǎng
往往
cóng
从
shǎo shù
少数
yī jǐn huán xiāng
衣锦还乡
zhě
者
de
的
gù shì
故事
shòu dào
受到
gǔ wǔ
鼓舞
。
dàn
但
suí zhe
随着
tuì shuì
退税
zhèng cè
政策
jiāng
将
zài
在
qiū jì
秋季
dào qī
到期
,
ér
而
jiàn mài
贱卖
gòu chéng
构成
xiāo shòu
销售
bǐ lì
比例
de
的
dà tóu
大头
,
jìn qī
近期
de
的
rè luò
热络
jiāo yì
交易
yǎn gài
掩盖
le
了
cháng qī
长期
qián jǐng
前景
de
的
bù què dìng xìng
不确定性
.
dāng
当
yí gè
一个
SIP
fǎng wèn
访问
bèi
被
zhì yú
置于
SIPURI
zhōng shí
中时
,
tōng guò
通过
shǐ yòng
使用
tú
图
1
suǒ
所
shì
示
de
的
yòng hù jiè miàn
用户界面
,
jī yú
基于
shì lì
示例
dìng yì
定义
de
的
yìng shè
映射
,
gāi
该
fǎng wèn
访问
huì
会
bèi
被
zhuǎn jì
转寄
gěi
给
lìng
另
yí gè
一个
SIPURI
。
dàn
但
xū yào
需要
tí qián
提前
zài
在
duì bǐ dù
对比度
huó
和
bèi shù
倍数
shàng
上
dá chéng
达成
yí zhì
一致
。
tā
它
jiāng yú
将于
xià zhōu
下周
liàng xiàng
亮相
dōng jīng
东京
shí zhuāng xiù
时装秀
de
的
jī qì rén
机器人
zhǎn shì
展示
huán jié
环节
—
—
bú guò
不过
bú huì
不会
chuān
穿
rèn hé
任何
shí zhuāng
时装
。
zhè xiē
这些
rén
人
wǎng wǎng
往往
dōu
都
shì
是
xiǎng
想
shǎo
少
huā qián
花钱
duō
多
zhuàn qián
赚钱
de
的
,
suǒ yǐ
所以
zhǐ néng
只能
shì
是
tān
贪
xiǎo biàn yí
小便宜
chī dà kuī
吃大亏
。
dāng
当
yí gè
一个
rén hé
人和
zhěng gè
整个
zhī shi
知识
fàn wéi
范围
dǎ jiāo dào
打交道
shí
时
,
wǒ
我
rèn wéi
认为
nà
那
yě
也
shì
是
yǔ
与
jì suàn jī
计算机
gōu tōng
沟通
de
的
wéi yī
唯一
xiàn shí
现实
de
的
xuǎn zé
选择
。
dàn
但
xiàng mù
项目
tuán duì
团队
rú hé
如何
cóng
从
gāi
该
tǐ jì jiē gòu
体系结构
shòu yì
受益
ne
呢
?
zhè xiē
这些
rén
人
zǎo zài
早在
qiáo dān
乔丹
chū shēng
出生
qián
前
jiù
就
huó yuè
活跃
zài
在
sài chǎng
赛场
le
了
。
迈克尔·乔丹
zhǐ bú guò
只不过
shì
是
jì chéng
继承
le
了
tā men de
他们的
chuán tǒng
传统
。
bǐ rú
比如
,
tā
她
shuō
说
,
“
mǎ yǐ
蚂蚁
shì
是
jiǎn dān
简单
de
的
shēng wù
生物
dàn shì
但是
jí hé
集合
qǐ lai
起来
què
却
kě yǐ
可以
wán chéng
完成
jīng rén
惊人
de
的
shì
事
。
”
dàn
但
sì yǎng zhě
饲养者
réng jiù
仍旧
lì yòng
利用
pīn còu
拼凑
gè zhōu
各州
zhī jiān
之间
de
的
bù tóng
不同
guī dìng
规定
hé
和
lòu dòng
漏洞
,
jì xù
继续
chū shòu
出售
yòu zǎi
幼崽
。
bǐ rú
比如
,
rú guǒ
如果
nǐ
你
yǒu
有
tè shū
特殊
qíng kuàng
情况
huò
或
tè
特
bié de
别的
ài hào
爱好
,
nǐ
你
kě yǐ
可以
xún zhǎo
寻找
zhuān mén
专门
wèi
为
xiàng
像
nǐ
你
zhè yàng
这样
de
的
rén
人
tí gōng
提供
nà xiē
那些
jiāo yǒu fú wù
交友服务
de
的
wǎng zhàn
网站
。
zhè xiē
这些
rén
人
gèng jiā
更加
zhù zhòng
注重
huò yuán
货源
,
suǒ yǐ
所以
tā men de
他们的
shǒu yào
首要
rèn wu
任务
biàn shì
便是
liǎo jiě
了解
huà jiā
画家
běn shēn
本身
bìng
并
péi yù
培育
tā men
他们
。
tā
它
jiāng
将
zěn yàng
怎样
gǎi biàn
改变
wǒ men
我们
duì
对
niǎo lèi
鸟类
shǐ zǔ
始祖
de
的
kàn fǎ
看法
ne
呢
?
dāng
当
yí gè
一个
tú xíng
图形
yuán sù
元素
wèi
为
fǎ lǜ
法律
hè
和
fǎ lìng
法令
suǒ
所
gǎi biàn
改变
,
jiù
就
zài
在
zhè fèn
这份
dàng àn
档案
lǐ
里
àn
按
shí jiān
时间
chǔ cún
储存
。
dàn
但
gāo fēng xiǎn
高风险
bìng rén
病人
yīng
应
zài
在
chū xiàn
出现
liú gǎn
流感
zhèng zhuàng
症状
hòu
后
jiù
就
qù
去
kàn
看
yī shēng
医生
,
yī shēng
医生
kě néng
可能
huì
会
kāi
开
kàng bìng dú
抗病毒
yào wù
药物
dá fēi
达菲
jìn xíng
进行
zhì liáo
治疗
。
dāng
当
yí gè
一个
nǚ xìng
女性
yīn wèi
因为
xìng bié
性别
de
的
wèn tí
问题
ér
而
bèi
被
fǒu dìng
否定
le
了
tā
她
zài
在
mǒu
某
yī
一
lǐng yù
领域
huò shì
或是
mǒu
某
xiàng
项
rèn wu
任务
zhòng dì
中的
zuò yòng
作用
shí
时
,
tā
她
tōng cháng
通常
bì xū
必须
dé
得
fù chū
付出
bǐ
比
tā
她
tóng líng
同龄
yì xìng
异性
gèng duō
更多
de
的
nǔ lì
努力
lái
来
zhèng míng
证明
tā zì jǐ
她自己
。
dàn
但
hēi tǐ
黑体
de
的
piān yí
偏移
shì
是
zuì zhǔ yào
最主要
de
的
。
bǐ rú
比如
,
xún huán
循环
yǔ zhòu
宇宙
mó xíng
模型
bì xū
必须
jiě shì
解释
zài
在
bù tóng
不同
de
的
“
shì dài
世代
”
zhī jiān
之间
biàn huà
变化
shí
时
rú hé
如何
shí xiàn
实现
rú cǐ
如此
jù dà
巨大
shí kōng
时空
chǐ dù
尺度
de
的
biàn huà
变化
,
yǐ jí
以及
wèi hé
为何
zhè
这
yī
一
mó xíng
模型
yāo qiú
要求
suǒ yǒu
所有
lì zǐ
粒子
zài wèi lái
在未来
de
的
mǒu
某
yī
一
shí kè
时刻
shī qù
失去
qí
其
zhì liàng
质量
。
tā
它
jiāng
将
róng hé
融合
bù tóng
不同
wén huà
文化
,
tuán jié
团结
zhòng duō
众多
shè huì tuán tǐ
社会团体
,
zhè
这
yě
也
shì
是
zú qiú
足球
de
的
tè shū
特殊
mèi lì
魅力
suǒ zài
所在
。
zhè xiē
这些
rén
人
zāo dào
遭到
le
了
nà xiē
那些
huái yí zhě
怀疑者
de
的
bó
驳
jié
诘
。
huái yí zhě
怀疑者
men
们
rèn wéi
认为
,
Àì hā mài dí nèi jiǎ dé
艾哈迈迪内贾德
zhēn zhèng
真正
yíng
赢
le
了
zhè cháng
这场
xuǎn jǔ
选举
,
tā
他
dài biǎo
代表
le
了
dà duō shù
大多数
rén mín
人民
de
的
shēng yīn
声音
,
rán ér
然而
mù sà wéi
穆萨维
(
yì zhù
译注
:
Mir-HosseinMousavi
,
yī lǎng
伊朗
gǎi gé pài
改革派
zhèng zhì jiā
政治家
、
qián zǒng lǐ
前总理
,
cǐ cì
此次
dà xuǎn
大选
zhòng dì
中的
fǎn duì pài
反对派
zǒng tǒng
总统
hòu xuǎn rén
候选人
)
de
的
zhī chí zhě
支持者
zé
则
dà duō
大多
lái zì
来自
zhōng chǎn jiē jí
中产阶级
huó
和
tā men de
他们的
fù èr dài
富二代
。
dāng
当
yí gè
一个
tè shū
特殊
bō cháng
波长
de
的
jī guāng
激光
zhào
照
xiàng
向
tā men
它们
de shí hòu
的时候
,
zhèn dòng
振动
gǎi biàn
改变
le
了
zhè xiē
这些
cái liào
材料
de
的
kě
可
fǎn shè
反射
bù fen
部分
,
yú shì
于是
zhè xiē
这些
guāng
光
bèi
被
fǎn shè
反射
huí lai
回来
。
dàn
但
,
ràng
让
tā
他
qù
去
jiàn
见
yí gè
一个
“
zhàng mǔ niáng
丈母娘
”
…
…
zhè zhǒng
这种
shì qing
事情
,
tā
他
què shì
却是
méi yǒu
没有
rèn hé
任何
de
的
dǐ qì
底气
ā
啊
。
wèi yú
位于
“
lán huā
兰花
zhī
之
xiāng
乡
”
zhī chēng
之称
de
的
zhè jiāng shěng
浙江省
lán xī shì
兰溪市
,
jù
距
yì wū xiǎo shāng pǐn chéng
义乌小商品城
jǐn
仅
50
gōng lǐ
公里
,
jù
距
shàng hǎi
上海
gǎng kǒu
港口
300
gōng lǐ
公里
。
tā
它
jiù
就
fàng zài
放在
yí gè
一个
shū jià
书架
shàng
上
,
jù lí
距离
zhèng zài
正在
xiǎng shòu
享受
měi wèi
美味
wǔ cān
午餐
de
的
kè lǔ lì
克鲁利
hé
和
yà cí
亚茨
lā fēi ěr
拉菲尔
dà yuē
大约
sì shí
四十
yīng lǐ
英里
de
的
dì fāng
地方
。
tā
它
gāng gang
刚刚
kāi shǐ
开始
dào jì shí
倒计时
。
wèi yú
位于
shàng hǎi shì
上海市
qīng pǔ qū
青浦区
,
zǒng
总
jiàn zhù
建筑
miàn jī yuē
面积约
45
,
000
píng fāng mǐ
平方米
。
wèi
为
bié shù
别墅
zhù zhái qū
住宅区
。