ประโยคภาษาจีน- 当一个图形元素为法律和法令所改变就在这份档案里按时间储存中文句子 (466706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè 一个 tú xíng 图形 yuán sù 元素 wèi 为 fǎ lǜ 法律 hè 和 fǎ lìng 法令 suǒ 所 gǎi biàn 改变， jiù 就 zài 在 zhè fèn 这份 dàng àn 档案 lǐ 里 àn 按 shí jiān 时间 chǔ cún 储存。
When a graphic element was changed by law or decree it was chronicled in this document.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 duō chóng 多重 shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后， dà duō shù rén 大多数人 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的 hǎn 喊 zhe 着 “ shā tóu 杀头！ ” 。
dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 yí gè 一个 zhèng zài 正在 fā huǒ 发火 de 的 nán rén 男人 wēi wēi 微微 lù chū 露出 xiào yì 笑意 shí 时， nán rén 男人 xīn zhōng 心中 de 的 bì lěi 壁垒 qiǎo rán 悄然 bīng shì 冰释， wēi xiào 微笑 dài lái 带来 de 的 xìn xī 信息 xiàng 像 yī 一 gǔ 股 qīng quán 清泉 liú jìn 流进 tā 他 xīn tián 心田。
zhè xiē 这些 rén 人 cāi cè 猜测 de 的 zhèng què lǜ 正确率 bǐ 比 suí jī 随机 yù cè 预测 de 的 gāo 高， yīn wèi 因为 lóng yǎ rén 聋哑人 zài 在 gāo xìng 高兴 hé 和 bēi shāng 悲伤 shí 时 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 yì biàn 易辨 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wài biǎo 外表 gāng zhèng 刚正 wēi yán 威严， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wèi rén 为人 rè qíng 热情， xīn dì shàn liáng 心地善良。
dàn 但 gāo gōu lí 高句丽 zú 族 zài 在 nán xià 南下 fā zhǎn 发展 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jīng lì 经历 le 了 fù zá 复杂 de 的 mín zú 民族 róng hé 融合 guò chéng 过程， yǐ 已 chéng wéi 成为 bù 不 tóng yú 同于 fū 夫 yú rén 余人 de 的 xīn 新 de 的 mín zú 民族。
tā 它 jiāng 将 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 liú lǎn 浏览 fāng shì 方式， bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 jiāng 将 lái zì 来自 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ 数 jù chuán 据传 dì gěi 递给 gāi 该 hán shù 函数。
bǐ rú 比如， dāng zhe 当着 duì fāng 对方 de 的 miàn 面 fàng pì 放屁、 wā bí zi 挖鼻子， huò 或 bù 不 guā 刮 yè máo 腋毛。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 rè qíng 热情 shì 是 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jī fā 激发 qǐ lai 起来 de 的。
dàn 但 mài kāng 麦康 nài ěr 奈尔 wú fǎ 无法 cè fǎn 策反 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
tā 它 jiāng 将 què dìng 确定 gōng zuò 工作 fù zài 负载 de 的 nǎ ge 哪个 bù fen 部分 yóu 由 nǎ ge 哪个 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 zuì 最 gāo xiào 高效， yǐ 以 shí xiàn 实现 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 zuì yōu huà 最优化。
dāng 当 yí gè 一个 xīn 新 biān jí 编辑 jiā rù 加入 jìn lái 进来 hòu 后， gāo 高 nián zī 年资 de 的 biān jí 编辑 yīng gāi 应该 duì 对 tā 他（ tā 她） de 的 jīng yàn 经验 hé 和 jì néng 技能 zuò chū 作出 píng gū 评估。
zhè xiē 这些 rén 人 ràng 让 wǒ 我 yú xīn bù rěn 于心不忍。 tā men 他们 gēn zhù 跟著 wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān tiān 三天 le 了， què 却 méi 没 chī 吃 guò 过 shén me 什么 dōng xi 东西。
tā 它 jiāng 将 róng hé 融合 bù tóng 不同 wén huà 文化， tuán jié 团结 zhòng duō 众多 shè huì tuán tǐ 社会团体， zhè 这 yě 也 shì 是 zú qiú 足球 de 的 tè shū 特殊 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。
dāng 当 yí gè 一个 jiǎn chá yuán 检查员 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ jiā 我家 bìng 并 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 quē xí 缺席 bù 不 shàng kè 上课 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 yì xiē 一些 shì qing 事情 wǒ 我 nòng cuò 弄错 le 了。
zhè xiē 这些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 gōng shì 公式。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 guó jiā 国家， yí gè 一个 zhàn dì miàn ji 占地面积 wèi 为 yī 一 píng fāng yīng lǐ 平方英里 dài yǒu 带有 mén jìn 门禁 de 的 fù zá 复杂 jī gòu 机构， yòng 用 wéi lán 围栏 hé 和 shuǐ ní qiáng 水泥墙 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 jiàn zhù 建筑 gé kāi 隔开。
zhè xiē 这些 cóng wèi 从未 méi 没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起 dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
dāng 当 yí gè 一个 lǎo tài tai 老太太 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 qù 去 fú 扶 tā 她 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
wèi yú 位于 “ lán huā 兰花 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī chēng 之称 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 lán xī shì 兰溪市， jù 距 yì wū xiǎo shāng pǐn chéng 义乌小商品城 jǐn 仅 50 gōng lǐ 公里， jù 距 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口 300 gōng lǐ 公里。
dāng 当 yí gè 一个 gōu zi 钩子 zhí xíng 执行 shí 时， tā 它 huì 会 dé dào 得到 cóng 从 zhù cè 注册 hé 和 zhí xíng 执行 kāi shǐ 开始 dào 到 dāng qián 当前 wèi zhi 位置 jī huó 激活 de 的 tàn zhēn 探针 de 的 liè biǎo 列表。
dāng 当 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 shì qing 事情 jiàng lín 降临 zài 在 bié ren 别人 tóu 头 shàng shí 上时， nǐ 你 wèi 为 tā men 他们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fú bào 福报 ér 而 xīn huái 心怀 jí dù 嫉妒。
tā 它 jiù shì 就是 tā 她 de 的 yí qiè 一切， kě 可 xiàn zài 现在 yǒu rén 有人 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 cán rěn 残忍， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 nù bù kě è 怒不可遏。
dāng 当 yī jì 一剂 xīn 新 de 的 huà hé wù 化合物 bèi 被 zhù shè 注射 jìn 进 rén 人 tǐ 体， tā 它 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dài xiè 代谢 diào 掉。
tā 它 zhǎn shì 展示 le 了 xǔ duō 许多 fàn zuì 犯罪 zhuān jiā 专家 suǒ 所 dān yōu 担忧 de 的： zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 móu shā àn 谋杀案 shòu hài zhě 受害者 qū yú 趋于 nián qīng 年轻； yǒu 有 433 wèi 位 nián líng 年龄 dī yú 低于 30 suì 岁， qí zhōng 其中 yǒu 有 chà bù duō 差不多 200 wèi 位 nián líng 年龄 dī yú 低于 21 suì 岁。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 biāo běn 标本 dì yī cì 第一次 sòng dào 送到 yīng gé lán 英格兰 shí 时， jù shuō 据说， yīng guó rén 英国人 yǐ wéi 以为 ào zhōu rén 澳洲人 zài 在 kāi wán xiào 开玩笑， bǎ 把 yā 鸭 zuǐ 嘴 fèng 缝 zài 在 le 了 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上。
bǐ rú 比如， xuè xīng 血腥 fù chóu 复仇 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hěn 很 shì hé 适合 yòng lái 用来 dǎ pò 打破 lěng chǎng 冷场。 ér 而 xùn jié 迅捷 de 的 yí dòng 移动 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 lì kè 立刻 qián wǎng 前往 cān zhuō 餐桌 qián xiàn 前线。
zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 chá ěr hán yán hú 察尔汗盐湖 lǔ shuǐ 卤水 dòng tài 动态 zì dòng 自动 guān cè 观测 xì tǒng 系统 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng 当 yí duì 一对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 hù xiāng 互相 wēi xiào 微笑， rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么。
wèi yú 位于 jiā mù sī 佳木斯 dì kuài 地块 zhōng bù 中部 de 的 shuāng yā shān 双鸭山 jīn kuàng 金矿 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 xī kǎ yán 矽卡岩 xíng 型 jīn kuàng 金矿。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 duō chóng 多重 shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后， dà duō shù rén 大多数人 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的 hǎn 喊 zhe 着 “ shā tóu 杀头！ ” 。
dāng 当 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 yí gè 一个 zhèng zài 正在 fā huǒ 发火 de 的 nán rén 男人 wēi wēi 微微 lù chū 露出 xiào yì 笑意 shí 时， nán rén 男人 xīn zhōng 心中 de 的 bì lěi 壁垒 qiǎo rán 悄然 bīng shì 冰释， wēi xiào 微笑 dài lái 带来 de 的 xìn xī 信息 xiàng 像 yī 一 gǔ 股 qīng quán 清泉 liú jìn 流进 tā 他 xīn tián 心田。
zhè xiē 这些 rén 人 cāi cè 猜测 de 的 zhèng què lǜ 正确率 bǐ 比 suí jī 随机 yù cè 预测 de 的 gāo 高， yīn wèi 因为 lóng yǎ rén 聋哑人 zài 在 gāo xìng 高兴 hé 和 bēi shāng 悲伤 shí 时 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 yì biàn 易辨 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 wài biǎo 外表 gāng zhèng 刚正 wēi yán 威严， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wèi rén 为人 rè qíng 热情， xīn dì shàn liáng 心地善良。
dàn 但 gāo gōu lí 高句丽 zú 族 zài 在 nán xià 南下 fā zhǎn 发展 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jīng lì 经历 le 了 fù zá 复杂 de 的 mín zú 民族 róng hé 融合 guò chéng 过程， yǐ 已 chéng wéi 成为 bù 不 tóng yú 同于 fū 夫 yú rén 余人 de 的 xīn 新 de 的 mín zú 民族。
tā 它 jiāng 将 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 liú lǎn 浏览 fāng shì 方式， bǎ 把 nǐ 你 dài dào 带到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 jiāng 将 lái zì 来自 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ 数 jù chuán 据传 dì gěi 递给 gāi 该 hán shù 函数。
bǐ rú 比如， dāng zhe 当着 duì fāng 对方 de 的 miàn 面 fàng pì 放屁、 wā bí zi 挖鼻子， huò 或 bù 不 guā 刮 yè máo 腋毛。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 rè qíng 热情 shì 是 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jī fā 激发 qǐ lai 起来 de 的。
dàn 但 mài kāng 麦康 nài ěr 奈尔 wú fǎ 无法 cè fǎn 策反 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
tā 它 jiāng 将 què dìng 确定 gōng zuò 工作 fù zài 负载 de 的 nǎ ge 哪个 bù fen 部分 yóu 由 nǎ ge 哪个 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 zuì 最 gāo xiào 高效， yǐ 以 shí xiàn 实现 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 zuì yōu huà 最优化。
dāng 当 yí gè 一个 xīn 新 biān jí 编辑 jiā rù 加入 jìn lái 进来 hòu 后， gāo 高 nián zī 年资 de 的 biān jí 编辑 yīng gāi 应该 duì 对 tā 他（ tā 她） de 的 jīng yàn 经验 hé 和 jì néng 技能 zuò chū 作出 píng gū 评估。
zhè xiē 这些 rén 人 ràng 让 wǒ 我 yú xīn bù rěn 于心不忍。 tā men 他们 gēn zhù 跟著 wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān tiān 三天 le 了， què 却 méi 没 chī 吃 guò 过 shén me 什么 dōng xi 东西。
tā 它 jiāng 将 róng hé 融合 bù tóng 不同 wén huà 文化， tuán jié 团结 zhòng duō 众多 shè huì tuán tǐ 社会团体， zhè 这 yě 也 shì 是 zú qiú 足球 de 的 tè shū 特殊 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。
dāng 当 yí gè 一个 jiǎn chá yuán 检查员 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ jiā 我家 bìng 并 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 quē xí 缺席 bù 不 shàng kè 上课 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 yì xiē 一些 shì qing 事情 wǒ 我 nòng cuò 弄错 le 了。
zhè xiē 这些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 gōng shì 公式。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 guó jiā 国家， yí gè 一个 zhàn dì miàn ji 占地面积 wèi 为 yī 一 píng fāng yīng lǐ 平方英里 dài yǒu 带有 mén jìn 门禁 de 的 fù zá 复杂 jī gòu 机构， yòng 用 wéi lán 围栏 hé 和 shuǐ ní qiáng 水泥墙 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 jiàn zhù 建筑 gé kāi 隔开。
zhè xiē 这些 cóng wèi 从未 méi 没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起 dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
dāng 当 yí gè 一个 lǎo tài tai 老太太 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 qù 去 fú 扶 tā 她 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
wèi yú 位于 “ lán huā 兰花 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī chēng 之称 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 lán xī shì 兰溪市， jù 距 yì wū xiǎo shāng pǐn chéng 义乌小商品城 jǐn 仅 50 gōng lǐ 公里， jù 距 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口 300 gōng lǐ 公里。
dāng 当 yí gè 一个 gōu zi 钩子 zhí xíng 执行 shí 时， tā 它 huì 会 dé dào 得到 cóng 从 zhù cè 注册 hé 和 zhí xíng 执行 kāi shǐ 开始 dào 到 dāng qián 当前 wèi zhi 位置 jī huó 激活 de 的 tàn zhēn 探针 de 的 liè biǎo 列表。
dāng 当 yì xiē 一些 hǎo 好 de 的 shì qing 事情 jiàng lín 降临 zài 在 bié ren 别人 tóu 头 shàng shí 上时， nǐ 你 wèi 为 tā men 他们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fú bào 福报 ér 而 xīn huái 心怀 jí dù 嫉妒。
tā 它 jiù shì 就是 tā 她 de 的 yí qiè 一切， kě 可 xiàn zài 现在 yǒu rén 有人 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 cán rěn 残忍， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 nù bù kě è 怒不可遏。
dāng 当 yī jì 一剂 xīn 新 de 的 huà hé wù 化合物 bèi 被 zhù shè 注射 jìn 进 rén 人 tǐ 体， tā 它 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dài xiè 代谢 diào 掉。
tā 它 zhǎn shì 展示 le 了 xǔ duō 许多 fàn zuì 犯罪 zhuān jiā 专家 suǒ 所 dān yōu 担忧 de 的： zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 móu shā àn 谋杀案 shòu hài zhě 受害者 qū yú 趋于 nián qīng 年轻； yǒu 有 433 wèi 位 nián líng 年龄 dī yú 低于 30 suì 岁， qí zhōng 其中 yǒu 有 chà bù duō 差不多 200 wèi 位 nián líng 年龄 dī yú 低于 21 suì 岁。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 biāo běn 标本 dì yī cì 第一次 sòng dào 送到 yīng gé lán 英格兰 shí 时， jù shuō 据说， yīng guó rén 英国人 yǐ wéi 以为 ào zhōu rén 澳洲人 zài 在 kāi wán xiào 开玩笑， bǎ 把 yā 鸭 zuǐ 嘴 fèng 缝 zài 在 le 了 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上。
bǐ rú 比如， xuè xīng 血腥 fù chóu 复仇 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 hěn 很 shì hé 适合 yòng lái 用来 dǎ pò 打破 lěng chǎng 冷场。 ér 而 xùn jié 迅捷 de 的 yí dòng 移动 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 lì kè 立刻 qián wǎng 前往 cān zhuō 餐桌 qián xiàn 前线。
zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 chá ěr hán yán hú 察尔汗盐湖 lǔ shuǐ 卤水 dòng tài 动态 zì dòng 自动 guān cè 观测 xì tǒng 系统 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng 当 yí duì 一对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 hù xiāng 互相 wēi xiào 微笑， rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么。
wèi yú 位于 jiā mù sī 佳木斯 dì kuài 地块 zhōng bù 中部 de 的 shuāng yā shān 双鸭山 jīn kuàng 金矿 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 xī kǎ yán 矽卡岩 xíng 型 jīn kuàng 金矿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子