ประโยคภาษาจีน- 比如以用户配置文件为例可以同步所有的属性或者选择只同步个别属性中文句子 (465935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， yǐ 以 yòng hù 用户 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 wéi lì 为例， kě yǐ 可以 tóng bù 同步 suǒ yǒu 所有 de 的 shǔ xìng 属性， huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 zhǐ 只 tóng bù 同步 gè bié 个别 shǔ xìng 属性。
In the case of user profiles, for example, all attributes can be synchronized, or individual attributes can be selected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 lǜ chéng 绿城 zhōng guó 中国 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， chí 持 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 zhí de 值得 dān yōu 担忧。
tā 它 cún zài 存在 le 了 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪， bìng qiě 并且 zài 在 qí 其 qī jiān 期间， yī sī lán jiào 伊斯兰教 zài 在 mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播。
tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 qū zhóu 曲轴 de 的 hòu mian 后面。
tā 它 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 companyName de 的 string shǔ xìng 属性， gāi 该 shǔ xìng 属性 zài 在 shēng chéng 生成 de 的 PDF fā piào 发票 shàng 上 yǔ 与 dìng dān hào 订单号 huó 和 zǒng é 总额 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用。
dāng 当 1984 nián 年， wēn gé 温格 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 de 的 jiào liàn 教练 shēng yá 生涯 shí 时， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 de 的 bǐ sài 比赛 néng 能 bèi 被 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。 guān zhòng 观众 gèng duō 更多 shì 是 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 jí jǐn 集锦 qù 去 liǎo jiě 了解 bǐ sài 比赛。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题： cún zài 存在 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 SOA de 的 xīn 新 tè xìng 特性 ma 吗？
zhè xiē 这些 rén 人 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 , tā men 他们 qù 去 běi jīng 北京 hé 和 qí tā 其它 shěng huì 省会 chéng shì 城市 xún qiú 寻求 kuāng zhèng 匡正 , zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu sù 投诉 bāo kuò 包括 fēi fǎ 非法 qiáng zhàn 强占 tǔ dì 土地 , zhèng fǔ 政府 fǔ bài 腐败 , jǐng chá 警察 de 的 nüè dài 虐待。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 zuì jiā 最佳 yě 也 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 de 的 duì 对 héng wēn qì 恒温器 biān chéng 编程 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng 当 20 nián qián 年前 péi 裴 dōng guāng 东光 shēn qǐng 申请 dào 到 guó wài 国外 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， tā 他 zhǐ 只 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 lù qǔ 录取 tōng zhī 通知： xué xí 学习 Ào lín pǐ kè 奥林匹克。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片。
dàn 但 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 zhù míng 著名 de 的 jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 rù xué 入学 kǎo shì juàn 考试卷 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
dāng 当 99% de 的 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 tīng qi lai 听起来 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马， bù lún bú lèi 不伦不类 shí 时， ruò 若 nǐ 你 néng 能 chún zhèng 纯正 guī fàn 规范， wú yí 无疑 nǐ 你 jiù shì 就是 liú xíng 流行 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 diǎn fàn 典范。
bǐ rú 比如， běi jīng 北京 guī dìng 规定， shè bǎo 社保 jiǎo fèi 缴费 jī shù 基数 zuì gāo 最高 wèi 为 12 , 603 yuán 元（ yuē hé 约合 1981 měi yuán 美元）。
dàn 但 suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 xiàn rù 陷入 xióng shì 熊市 , yǐ jí 以及 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 shì chǎng 市场 jī jìn 几近 dòng jié 冻结 , zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 shōu gòu 收购 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 .
zhè xiē 这些 rén dà 人大 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 xīn fán 心烦 bù ān 不安 de 的 lǐ yóu 理由。
tā 它 duì 对 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 yā piàn 鸦片 shì 是 yǒu 有 xiǎn xiào 显效 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 qián zài 潜在 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hé 和 xī 吸 hǎi luò yīn 海洛因 yí yàng 一样， měi shā tóng 美沙酮 de 的 wéi chí 维持 dāng rán 当然 gèng hǎo 更好。
dàn 但 suí zhe 随着 rì zi 日子 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， cháo shī 潮湿 de 的 hēi 黑 méi jūn 霉菌 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 shēng zhǎng 生长。
bǐ rú 比如， zài 在 jiā zhōu 加州 shèng hé sāi 圣何塞， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shù zì diàn shì 数字电视 jiē shōu jī 接收机 hé 和 tiān xiàn 天线， nǐ 你 néng 能 shōu dào 收到 yì dá 一打 shāng yè 商业 shù zì 数字 diàn shì tái 电视台 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jié mù 节目。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 gēn 跟 nǐ 你 tǎo lùn 讨论 dāng shí de 当时的 qíng xing 情形 le 了， tā men 他们 yě 也 bú bì yào 不必要 gēn 跟 nǐ 你 tǎo lùn 讨论。
dāng 当 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 gé xīn 革新 yì yì 意义 de shí hòu 的时候， shè huì 社会 míng yuán 名媛 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 tā men 它们 yǒu hài wú yì 有害无益。
bǐ rú 比如， zài 在 wǒ 我 zuì xīn 最新 de 的 zhào piàn jí 照片集 zhōng 中 wǒ 我 shū 梳 qǐ 起 le 了 xiǎo biàn zi 小辫子， chuān shang 穿上 yǒu 有 dài 带 yuán diǎn 圆点 de 的 yī fu 衣服， zài 在 wán 玩 yí gè 一个 bù wá wa 布娃娃， rán hòu 然后 wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 bù wá wa 布娃娃 sī 撕 chéng le 成了 suì piàn 碎片 bìng 并 shì tú 试图 sāi 塞 jìn 进 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里。
dàn 但 fēi sī 非斯 dōu 都 yào 要 tǎo 讨 yóu tài rén 犹太人 de 的 xǐ huan 喜欢， jiù 就 wèn 问 bǎo luó 保罗 shuō 说， nǐ 你 yuàn 愿 yì shàng 意上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去， zài 在 nà li 那里 tīng 听 wǒ 我 shěn duàn 审断 zhè 这 shì 事 ma 吗。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wǒ de 我的 tóng háng 同行， yīn cǐ 因此 wǒ 我 zì rán 自然 huì shǒu 会首 xiān 先 xiǎng dào 想到 tā men 他们。
dàn 但 fàn diàn 饭店 jīng yíng zhě 经营者 shuō 说， jìn jǐ nián 近几年 rén men 人们 dōu 都 zài 在 fàn diàn 饭店 guò jié 过节 le 了， diǎn 点 de 的 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 yǐ 已 chéng 成 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 fù rén 富人 jiā cháng cài 家常菜 de 的 shē chǐ 奢侈 cài yáo 菜肴。
dāng 当 yí gè 一个 guāng fú 光伏 zhèn liè 阵列 bèi 被 shù mù 树木 huò 或 fáng wū 房屋 děng 等 wù tǐ 物体 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 shí 时， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中 huì 会 fā shēng 发生 diàn zǐ 电子 duī jī 堆积 xiàn xiàng 现象， hǎo sì 好似 zài 在 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 yí yàng 一样， yīn ér 因而 diàn liú 电流 jiǎn ruò 减弱。
tā 它 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zì dòng kòng zhì 自动控制、 zì dòng 自动 cè liáng 测量、 yáo kòng 遥控、 jì suàn 计算 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zài 在 shǔ kòng jī 数控机 chuáng shàng 床上 zuò 做 jiǎo dù 角度 hé 和 zòng zuò biāo 纵坐标 de 的 cè liáng 测量 děng 等。
zhè xiē 这些 rén 人 ài 爱 qián 钱， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhuāng zuò 装作 hěn 很 yǒu qián 有钱 de 的 yàng zi 样子， tā men 他们 jiù 就 huì 会 hé 和 nǐ 你 tào jìn hū 套近乎。
bǐ rú 比如， dāng 当 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 huái yùn 怀孕 shí 时， zài 在 yīn dào 阴道 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 gèng duō 更多 de 的 táng fēn 糖分。
dàn 但 hēi tǐ 黑体 de 的 piān yí 偏移 shì 是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 huò dé 获得 de 的 zī yuán 资源 yǔ 与 tā men de 他们的 lín jū 邻居 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 de 的 zì fā 自发 zhuǎn biàn 转变 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 gèng jù 更具 yōu shì 优势。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 de 的 lǜ chéng 绿城 zhōng guó 中国 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shuō 说， chí 持 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 zhí de 值得 dān yōu 担忧。
tā 它 cún zài 存在 le 了 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪， bìng qiě 并且 zài 在 qí 其 qī jiān 期间， yī sī lán jiào 伊斯兰教 zài 在 mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播。
tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 qū zhóu 曲轴 de 的 hòu mian 后面。
tā 它 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 companyName de 的 string shǔ xìng 属性， gāi 该 shǔ xìng 属性 zài 在 shēng chéng 生成 de 的 PDF fā piào 发票 shàng 上 yǔ 与 dìng dān hào 订单号 huó 和 zǒng é 总额 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用。
dāng 当 1984 nián 年， wēn gé 温格 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 de 的 jiào liàn 教练 shēng yá 生涯 shí 时， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 de 的 bǐ sài 比赛 néng 能 bèi 被 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。 guān zhòng 观众 gèng duō 更多 shì 是 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 jí jǐn 集锦 qù 去 liǎo jiě 了解 bǐ sài 比赛。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题： cún zài 存在 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 SOA de 的 xīn 新 tè xìng 特性 ma 吗？
zhè xiē 这些 rén 人 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 , tā men 他们 qù 去 běi jīng 北京 hé 和 qí tā 其它 shěng huì 省会 chéng shì 城市 xún qiú 寻求 kuāng zhèng 匡正 , zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu sù 投诉 bāo kuò 包括 fēi fǎ 非法 qiáng zhàn 强占 tǔ dì 土地 , zhèng fǔ 政府 fǔ bài 腐败 , jǐng chá 警察 de 的 nüè dài 虐待。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 zuì jiā 最佳 yě 也 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 de 的 duì 对 héng wēn qì 恒温器 biān chéng 编程 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng 当 20 nián qián 年前 péi 裴 dōng guāng 东光 shēn qǐng 申请 dào 到 guó wài 国外 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， tā 他 zhǐ 只 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 lù qǔ 录取 tōng zhī 通知： xué xí 学习 Ào lín pǐ kè 奥林匹克。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片。
dàn 但 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 zhù míng 著名 de 的 jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 rù xué 入学 kǎo shì juàn 考试卷 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
dāng 当 99% de 的 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 tīng qi lai 听起来 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马， bù lún bú lèi 不伦不类 shí 时， ruò 若 nǐ 你 néng 能 chún zhèng 纯正 guī fàn 规范， wú yí 无疑 nǐ 你 jiù shì 就是 liú xíng 流行 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 shí shàng 时尚 de 的 diǎn fàn 典范。
bǐ rú 比如， běi jīng 北京 guī dìng 规定， shè bǎo 社保 jiǎo fèi 缴费 jī shù 基数 zuì gāo 最高 wèi 为 12 , 603 yuán 元（ yuē hé 约合 1981 měi yuán 美元）。
dàn 但 suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 xiàn rù 陷入 xióng shì 熊市 , yǐ jí 以及 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 shì chǎng 市场 jī jìn 几近 dòng jié 冻结 , zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 shōu gòu 收购 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 .
zhè xiē 这些 rén dà 人大 bù fen 部分 dōu 都 yǒu 有 xīn fán 心烦 bù ān 不安 de 的 lǐ yóu 理由。
tā 它 duì 对 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 yā piàn 鸦片 shì 是 yǒu 有 xiǎn xiào 显效 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 qián zài 潜在 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hé 和 xī 吸 hǎi luò yīn 海洛因 yí yàng 一样， měi shā tóng 美沙酮 de 的 wéi chí 维持 dāng rán 当然 gèng hǎo 更好。
dàn 但 suí zhe 随着 rì zi 日子 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， cháo shī 潮湿 de 的 hēi 黑 méi jūn 霉菌 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 shēng zhǎng 生长。
bǐ rú 比如， zài 在 jiā zhōu 加州 shèng hé sāi 圣何塞， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shù zì diàn shì 数字电视 jiē shōu jī 接收机 hé 和 tiān xiàn 天线， nǐ 你 néng 能 shōu dào 收到 yì dá 一打 shāng yè 商业 shù zì 数字 diàn shì tái 电视台 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jié mù 节目。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 gēn 跟 nǐ 你 tǎo lùn 讨论 dāng shí de 当时的 qíng xing 情形 le 了， tā men 他们 yě 也 bú bì yào 不必要 gēn 跟 nǐ 你 tǎo lùn 讨论。
dāng 当 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 gé xīn 革新 yì yì 意义 de shí hòu 的时候， shè huì 社会 míng yuán 名媛 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 tā men 它们 yǒu hài wú yì 有害无益。
bǐ rú 比如， zài 在 wǒ 我 zuì xīn 最新 de 的 zhào piàn jí 照片集 zhōng 中 wǒ 我 shū 梳 qǐ 起 le 了 xiǎo biàn zi 小辫子， chuān shang 穿上 yǒu 有 dài 带 yuán diǎn 圆点 de 的 yī fu 衣服， zài 在 wán 玩 yí gè 一个 bù wá wa 布娃娃， rán hòu 然后 wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 bù wá wa 布娃娃 sī 撕 chéng le 成了 suì piàn 碎片 bìng 并 shì tú 试图 sāi 塞 jìn 进 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里。
dàn 但 fēi sī 非斯 dōu 都 yào 要 tǎo 讨 yóu tài rén 犹太人 de 的 xǐ huan 喜欢， jiù 就 wèn 问 bǎo luó 保罗 shuō 说， nǐ 你 yuàn 愿 yì shàng 意上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去， zài 在 nà li 那里 tīng 听 wǒ 我 shěn duàn 审断 zhè 这 shì 事 ma 吗。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 wǒ de 我的 tóng háng 同行， yīn cǐ 因此 wǒ 我 zì rán 自然 huì shǒu 会首 xiān 先 xiǎng dào 想到 tā men 他们。
dàn 但 fàn diàn 饭店 jīng yíng zhě 经营者 shuō 说， jìn jǐ nián 近几年 rén men 人们 dōu 都 zài 在 fàn diàn 饭店 guò jié 过节 le 了， diǎn 点 de 的 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 yǐ 已 chéng 成 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 fù rén 富人 jiā cháng cài 家常菜 de 的 shē chǐ 奢侈 cài yáo 菜肴。
dāng 当 yí gè 一个 guāng fú 光伏 zhèn liè 阵列 bèi 被 shù mù 树木 huò 或 fáng wū 房屋 děng 等 wù tǐ 物体 zhē dǎng 遮挡 zhù 住 shí 时， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中 huì 会 fā shēng 发生 diàn zǐ 电子 duī jī 堆积 xiàn xiàng 现象， hǎo sì 好似 zài 在 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 yí yàng 一样， yīn ér 因而 diàn liú 电流 jiǎn ruò 减弱。
tā 它 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zì dòng kòng zhì 自动控制、 zì dòng 自动 cè liáng 测量、 yáo kòng 遥控、 jì suàn 计算 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zài 在 shǔ kòng jī 数控机 chuáng shàng 床上 zuò 做 jiǎo dù 角度 hé 和 zòng zuò biāo 纵坐标 de 的 cè liáng 测量 děng 等。
zhè xiē 这些 rén 人 ài 爱 qián 钱， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhuāng zuò 装作 hěn 很 yǒu qián 有钱 de 的 yàng zi 样子， tā men 他们 jiù 就 huì 会 hé 和 nǐ 你 tào jìn hū 套近乎。
bǐ rú 比如， dāng 当 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 huái yùn 怀孕 shí 时， zài 在 yīn dào 阴道 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 gèng duō 更多 de 的 táng fēn 糖分。
dàn 但 hēi tǐ 黑体 de 的 piān yí 偏移 shì 是 zuì zhǔ yào 最主要 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 huò dé 获得 de 的 zī yuán 资源 yǔ 与 tā men de 他们的 lín jū 邻居 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 de 的 zì fā 自发 zhuǎn biàn 转变 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 gèng jù 更具 yōu shì 优势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子