ประโยคภาษาจีน- 这些人能获得的资源与他们的邻居完全相同但是他们在行为上的自发转变让他们的孩子更具优势中文句子 (466896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 huò dé 获得 de 的 zī yuán 资源 yǔ 与 tā men de 他们的 lín jū 邻居 wán quán 完全 xiāng tóng 相同， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 de 的 zì fā 自发 zhuǎn biàn 转变 ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 gèng jù 更具 yōu shì 优势。
These people had access to exactly the same resources as their neighbours but their spontaneous shift in behaviour gave their children an edge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén xíng 人行 dào jīng 道经 zhuān mén 专门 shè jì 设计 shǐ 使 chéng zuò 乘坐 lún yǐ 轮椅 de 的 rén 人 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 chū rù 出入。
zhè xiē 这些 rén 人 qǐng yuàn 请愿， yāo qiú 要求 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 fǎn huí 返回 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡。
dàn 但， C. kè lì sī tīng 克莉丝汀 fèi ěr 费尔 shuō 说， tā 她 shì 是 qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 nán yà 南亚 zhèng zhì 政治 jūn shì 军事 shì wù 事务 zhuān jiā 专家， duō shù 多数 biǎo miàn 表面 shàng 上 zhōng bā 中巴 guān xi 关系 de 的 jiā qiáng 加强 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉。
dàn 但， nǐ 你 chéng zhǎng 成长 wèi 为 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 xīn rén 新人 de 的 guò chéng 过程， duì 对 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， kě néng 可能 què shì 却是 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 tiáo zhěng 调整 hé 和 shì yìng 适应 guò chéng 过程。
tā 它 jiāng 将 biǎo 表 xiàn chū 现出 shùn shì 顺式 xiǎn 显 xìng de tè diǎn 性的特点。
tā 它 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 láo fāng 劳方 jiǎng lì 奖励 yǒu 有 yì yú 益于 nóng fū 农夫 hé 和 nóng yè 农业 shè qū 社区；
dāng 当 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xùn sù 迅速 de 地 jǐ yā 挤压 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xià mian 下面 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 zào shān yùn dòng 造山运动。
bǐ rú 比如， wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 bào guǎn 报馆 gōng zuò 工作， suǒ yǒu 所有 de 的 20 duō ge 多个 wǎng zhàn 网站 bǎo chí 保持 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 gòng tóng diǎn 共同点， jī yú 基于 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 de 的 tè diǎn 特点， tā men 它们 qū xiàng 趋向 yú 于 gèng jiā 更加 xiāng sì 相似， ér 而 bú shi 不是 chā yì 差异。
zhè xiē 这些 jīn tiān 今天 de 的 měi gè 每个 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 dōu 都 yào 要 dú 读 de 的 gù shì 故事， diàn dìng 奠定 le 了 lǔ xùn 鲁迅 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 zǔ dǎng 阻挡 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 rú jiào 儒教 de 的 pēng jī 抨击 zhě 者 de 的 shēng yù 声誉。
tā 它 jiāng 将 suí hòu 随后 duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， bìng jiāng 并将 qí 其 cāo zuò 操作 de 的 jiē guǒ 结果 tí gōng 提供 gěi 给 fú wù 服务 shǐ yòng zhě 使用者。
dāng 当 yí gè 一个 nán rén 男人 yǒu 有 jī huì 机会 hè 和 nǐ 你 fā shēng 发生 guān xi 关系 ér 而 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 zuò 做， bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 zhèng rén jūn zi 正人君子。
zhè xiē 这些 cóng 从 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 dào 到 lián hé guó 联合国 de 的 gè zhǒng 各种 jī gòu 机构 jí dà 极大 de 地 jiàng dī 降低 le 了 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 hé 和 guó jiā 国家 nèi bù 内部 de 的 bào lì 暴力 wēi xié 威胁。
dàn 但， xiàng 象 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多 de 的 yīng guó 英国 duì shǒu 对手 yí yàng 一样， tā 她 qiān bēi 谦卑 de 的 wài biǎo 外表 xià 下 yǎn gài 掩盖 zhe 着 de 的 tiān fù 天赋 zài 在 chū sài 初赛 qī jiān 期间 ràng 让 cái pàn 裁判 dà wéi 大为 chī jīng 吃惊。
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 dài 戴 zài 在 nǐ 你 tóu shàng 头上 de 的 jīng jí 荆棘 tóu guān 头冠。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 nán huì qū 南汇区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 60 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 duō céng 多层 wù liú 物流 cāng kù 仓库。
dāng 当 yí gè 一个 háng yè 行业 xiàn rù 陷入 zhěng tǐ xìng 整体性 wēi jī 危机， wú lùn 无论 shì 是 shì chǎng 市场 xìn rèn dù 信任度， hái shi 还是 zì shēn 自身 chéng xìn 诚信 dōu 都 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 zhī 之 shí 时， bì xū 必须 yǒu yí cì 有一次 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 bān 般 de 的 chóng shēng 重生。
bǐ rú 比如， zhèng cháng rén 正常人 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 dōu 都 shì 是 duì jiǎo xiàn 对角线 yùn dòng 运动， jí 即： mài 迈 yòu tuǐ 右腿 shí 时 bǎi 摆 zuǒ bì 左臂； huò 或 mài 迈 zuǒ tuǐ 左腿 shí 时 bǎi 摆 yòu bì 右臂。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， huì suǒ 会所 shè jì 设计 miàn jī yuē 面积约 14 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 shāng wù 商务 huì suǒ 会所。
tā 它 jiù shì 就是 mǎ xiū 马修 kù gé 库格 jí 及 MK 27 gōng zuò shì 工作室 shè jì 设计 de 的 yī zuò 一座 yān cōng 烟囱 xiǎo wū 小屋。 xiǎo wū 小屋 de 的 shè jì 设计 fēng gé 风格 yǔ 与 rì běn 日本 yán shí 岩石 huā yuán 花园 yí mài xiāng chéng 一脉相承， zhù zhòng 注重 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式 de 的 hé xié 和谐 tǒng yī 统一， hé 和 shè jì 设计 xì jié 细节 de 的 qià dào hǎo chù 恰到好处。
wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī bù 西部 de 的 zhēn rú 真如 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiāng 将 yǔ 与 xú jiā huì 徐家汇、 wǔ jiǎo chǎng 五角场 hé 和 pǔ dōng 浦东 huā mù 花木 bìng liè 并列 shàng hǎi 上海 sì dà 四大 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心。
tā 它 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 tōng guò 通过 chí jiǔ 持久 hé zuò 合作 - - ér 而 bìng fēi 并非 duì kàng 对抗 - - lái 来 dìng gé 定格 xīn shì jì 新世纪 de 的 chéng nuò 承诺。
dāng 当 yī 一 pī 匹 mǎ 马 sī míng 嘶鸣 huò 或 yǐ 以 tí 蹄 bā 扒 de 地， qí tā 其它 de 的 mǎ 马 xīn lǐng shén huì 心领神会。
zhè xiē 这些 huì jiàn 会见 yù dìng 预定 zhōu sì 周四 zài 在 sān yà 三亚 jǔ xíng 举行 de 的 jīn zhuān 金砖 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 huì wù 会晤 qī jiān 期间 zhào kāi 召开。
dāng 当 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 dēng shàng 登上 Ào yùn huì 奥运会 bān jiǎng tái 颁奖台 shí 时， tā 他 / tā 她 lì jí 立即 zhì shēn 置身 yú 于 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心， zhè ge 这个 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶、 xīn cháo péng pài 心潮澎湃 de 的 shùn jiān 瞬间 zhèng shì 正是 bì shēng 毕生 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 de 的 shí kè 时刻。
bǐ rú 比如， jiào mǔ 酵母 bǐ 比 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 gèng 更 nài shòu 耐受 yǐ chún 乙醇 hé 和 dīng chún 丁醇， dàn shì 但是 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 shēng zhǎng 生长 gèng kuài 更快。
tā 它 dài lái 带来 de 的 tiāo 佻 zhàn 战 gǎn 感 chéng jiù gǎn 成就感 yǐ jí 以及 wèi 为 zhī 之 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 mǎn zú 满足。
wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 tōng liáo shì 通辽市 de 的 kē ěr qìn zuǒ yì zhōng qí 科尔沁左翼中旗 shì 是 quán guó 全国 xiàn jí 县级 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhōng 中 měng gǔ zú 蒙古族 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 qí 旗 xiàn 县。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 yǒu de 有的 xiǎo 小 ér 而 jīng 精， kě 可 gōng 供 xián xiá 闲暇 shí 时 pěng 捧 zài shǒu 在手 xīn 心 xì xì 细细 pǐn wèi 品味；
wèi yú 位于 běi jí quān 北极圈 běi bù 北部 de 的 zhè ge 这个 méi kuàng 煤矿 xiǎo zhèn 小镇 chuàng jiàn 创建 shí 时 shì 是 yí gè 一个 láo gǎi 劳改 chǎng suǒ 场所。
zhè xiē 这些 shǐ 使 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 le 了 quán xīn 全新 de 的 fāng xiàng 方向， xiě chū 写出 tā 他 zuì 最 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的 zhù zuò 著作。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén xíng 人行 dào jīng 道经 zhuān mén 专门 shè jì 设计 shǐ 使 chéng zuò 乘坐 lún yǐ 轮椅 de 的 rén 人 néng 能 fāng biàn 方便 de 地 chū rù 出入。
zhè xiē 这些 rén 人 qǐng yuàn 请愿， yāo qiú 要求 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 fǎn huí 返回 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡。
dàn 但， C. kè lì sī tīng 克莉丝汀 fèi ěr 费尔 shuō 说， tā 她 shì 是 qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 nán yà 南亚 zhèng zhì 政治 jūn shì 军事 shì wù 事务 zhuān jiā 专家， duō shù 多数 biǎo miàn 表面 shàng 上 zhōng bā 中巴 guān xi 关系 de 的 jiā qiáng 加强 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉。
dàn 但， nǐ 你 chéng zhǎng 成长 wèi 为 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 xīn rén 新人 de 的 guò chéng 过程， duì 对 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， kě néng 可能 què shì 却是 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 tiáo zhěng 调整 hé 和 shì yìng 适应 guò chéng 过程。
tā 它 jiāng 将 biǎo 表 xiàn chū 现出 shùn shì 顺式 xiǎn 显 xìng de tè diǎn 性的特点。
tā 它 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 láo fāng 劳方 jiǎng lì 奖励 yǒu 有 yì yú 益于 nóng fū 农夫 hé 和 nóng yè 农业 shè qū 社区；
dāng 当 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xùn sù 迅速 de 地 jǐ yā 挤压 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xià mian 下面 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 zào shān yùn dòng 造山运动。
bǐ rú 比如， wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 bào guǎn 报馆 gōng zuò 工作， suǒ yǒu 所有 de 的 20 duō ge 多个 wǎng zhàn 网站 bǎo chí 保持 zhe 着 hěn duō 很多 de 的 gòng tóng diǎn 共同点， jī yú 基于 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 de 的 tè diǎn 特点， tā men 它们 qū xiàng 趋向 yú 于 gèng jiā 更加 xiāng sì 相似， ér 而 bú shi 不是 chā yì 差异。
zhè xiē 这些 jīn tiān 今天 de 的 měi gè 每个 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 dōu 都 yào 要 dú 读 de 的 gù shì 故事， diàn dìng 奠定 le 了 lǔ xùn 鲁迅 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 zǔ dǎng 阻挡 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 rú jiào 儒教 de 的 pēng jī 抨击 zhě 者 de 的 shēng yù 声誉。
tā 它 jiāng 将 suí hòu 随后 duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， bìng jiāng 并将 qí 其 cāo zuò 操作 de 的 jiē guǒ 结果 tí gōng 提供 gěi 给 fú wù 服务 shǐ yòng zhě 使用者。
dāng 当 yí gè 一个 nán rén 男人 yǒu 有 jī huì 机会 hè 和 nǐ 你 fā shēng 发生 guān xi 关系 ér 而 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 zuò 做， bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 zhèng rén jūn zi 正人君子。
zhè xiē 这些 cóng 从 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 dào 到 lián hé guó 联合国 de 的 gè zhǒng 各种 jī gòu 机构 jí dà 极大 de 地 jiàng dī 降低 le 了 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 hé 和 guó jiā 国家 nèi bù 内部 de 的 bào lì 暴力 wēi xié 威胁。
dàn 但， xiàng 象 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多 de 的 yīng guó 英国 duì shǒu 对手 yí yàng 一样， tā 她 qiān bēi 谦卑 de 的 wài biǎo 外表 xià 下 yǎn gài 掩盖 zhe 着 de 的 tiān fù 天赋 zài 在 chū sài 初赛 qī jiān 期间 ràng 让 cái pàn 裁判 dà wéi 大为 chī jīng 吃惊。
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 dài 戴 zài 在 nǐ 你 tóu shàng 头上 de 的 jīng jí 荆棘 tóu guān 头冠。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 nán huì qū 南汇区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 60 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 duō céng 多层 wù liú 物流 cāng kù 仓库。
dāng 当 yí gè 一个 háng yè 行业 xiàn rù 陷入 zhěng tǐ xìng 整体性 wēi jī 危机， wú lùn 无论 shì 是 shì chǎng 市场 xìn rèn dù 信任度， hái shi 还是 zì shēn 自身 chéng xìn 诚信 dōu 都 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 zhī 之 shí 时， bì xū 必须 yǒu yí cì 有一次 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 bān 般 de 的 chóng shēng 重生。
bǐ rú 比如， zhèng cháng rén 正常人 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 dōu 都 shì 是 duì jiǎo xiàn 对角线 yùn dòng 运动， jí 即： mài 迈 yòu tuǐ 右腿 shí 时 bǎi 摆 zuǒ bì 左臂； huò 或 mài 迈 zuǒ tuǐ 左腿 shí 时 bǎi 摆 yòu bì 右臂。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， huì suǒ 会所 shè jì 设计 miàn jī yuē 面积约 14 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 shāng wù 商务 huì suǒ 会所。
tā 它 jiù shì 就是 mǎ xiū 马修 kù gé 库格 jí 及 MK 27 gōng zuò shì 工作室 shè jì 设计 de 的 yī zuò 一座 yān cōng 烟囱 xiǎo wū 小屋。 xiǎo wū 小屋 de 的 shè jì 设计 fēng gé 风格 yǔ 与 rì běn 日本 yán shí 岩石 huā yuán 花园 yí mài xiāng chéng 一脉相承， zhù zhòng 注重 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式 de 的 hé xié 和谐 tǒng yī 统一， hé 和 shè jì 设计 xì jié 细节 de 的 qià dào hǎo chù 恰到好处。
wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī bù 西部 de 的 zhēn rú 真如 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiāng 将 yǔ 与 xú jiā huì 徐家汇、 wǔ jiǎo chǎng 五角场 hé 和 pǔ dōng 浦东 huā mù 花木 bìng liè 并列 shàng hǎi 上海 sì dà 四大 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心。
tā 它 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 tōng guò 通过 chí jiǔ 持久 hé zuò 合作 - - ér 而 bìng fēi 并非 duì kàng 对抗 - - lái 来 dìng gé 定格 xīn shì jì 新世纪 de 的 chéng nuò 承诺。
dāng 当 yī 一 pī 匹 mǎ 马 sī míng 嘶鸣 huò 或 yǐ 以 tí 蹄 bā 扒 de 地， qí tā 其它 de 的 mǎ 马 xīn lǐng shén huì 心领神会。
zhè xiē 这些 huì jiàn 会见 yù dìng 预定 zhōu sì 周四 zài 在 sān yà 三亚 jǔ xíng 举行 de 的 jīn zhuān 金砖 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 huì wù 会晤 qī jiān 期间 zhào kāi 召开。
dāng 当 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 dēng shàng 登上 Ào yùn huì 奥运会 bān jiǎng tái 颁奖台 shí 时， tā 他 / tā 她 lì jí 立即 zhì shēn 置身 yú 于 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心， zhè ge 这个 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶、 xīn cháo péng pài 心潮澎湃 de 的 shùn jiān 瞬间 zhèng shì 正是 bì shēng 毕生 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 de 的 shí kè 时刻。
bǐ rú 比如， jiào mǔ 酵母 bǐ 比 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 gèng 更 nài shòu 耐受 yǐ chún 乙醇 hé 和 dīng chún 丁醇， dàn shì 但是 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 shēng zhǎng 生长 gèng kuài 更快。
tā 它 dài lái 带来 de 的 tiāo 佻 zhàn 战 gǎn 感 chéng jiù gǎn 成就感 yǐ jí 以及 wèi 为 zhī 之 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献 de 的 mǎn zú 满足。
wèi yú 位于 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 tōng liáo shì 通辽市 de 的 kē ěr qìn zuǒ yì zhōng qí 科尔沁左翼中旗 shì 是 quán guó 全国 xiàn jí 县级 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhōng 中 měng gǔ zú 蒙古族 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 qí 旗 xiàn 县。
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 yǒu de 有的 xiǎo 小 ér 而 jīng 精， kě 可 gōng 供 xián xiá 闲暇 shí 时 pěng 捧 zài shǒu 在手 xīn 心 xì xì 细细 pǐn wèi 品味；
wèi yú 位于 běi jí quān 北极圈 běi bù 北部 de 的 zhè ge 这个 méi kuàng 煤矿 xiǎo zhèn 小镇 chuàng jiàn 创建 shí 时 shì 是 yí gè 一个 láo gǎi 劳改 chǎng suǒ 场所。
zhè xiē 这些 shǐ 使 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 le 了 quán xīn 全新 de 的 fāng xiàng 方向， xiě chū 写出 tā 他 zuì 最 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的 zhù zuò 著作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子