ประโยคภาษาจีน- 这些人主要来自农村地区他们去北京和其它省会城市寻求匡正这些人的投诉包括非法强占土地政府腐败警察的虐待中文句子 (465999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 rén 人 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 , tā men 他们 qù 去 běi jīng 北京 hé 和 qí tā 其它 shěng huì 省会 chéng shì 城市 xún qiú 寻求 kuāng zhèng 匡正 , zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu sù 投诉 bāo kuò 包括 fēi fǎ 非法 qiáng zhàn 强占 tǔ dì 土地 , zhèng fǔ 政府 fǔ bài 腐败 , jǐng chá 警察 de 的 nüè dài 虐待。
These are citizens from mainly rural areas who come to Beijing and other provincial capitals seeking redress for abuses ranging from illegal land grabs and government corruption to police torture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ 以 tā men de 他们的 dǎn liàng 胆量 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 chéng míng 成名， dàn shì 但是 tā men 他们 bú shi 不是 guó wáng 国王。
zhè xiē 这些 rén 人 huì 会 biǎo yǎn 表演 wǔ dǎo 舞蹈， tā men 他们 yòng 用 gǔ pén 骨盆 de 的 sǒng dòng 耸动 hé 和 dǒu 抖 kuà 胯 biǎo yǎn 表演 lái 来 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 tiān zī 天资， yǐn lái 引来 zài chǎng 在场 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众 men 们 de 的 jiān jiào 尖叫。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 wèn 问 tā 他 zhōng wǔ fàn 中午饭 chī 吃 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后， zài 在 tā 他 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时， zhù yì 注意 guān chá 观察 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球 yùn dòng 运动。
bǐ rú 比如， nǐ 你 shì fǒu 是否 liǎo jiě 了解， zài 在 hái zi men 孩子们 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， yòng 用 róu hé 柔和 de 的 shēng diào 声调 gěi chū 给出 qīng chu 清楚 de 的 zhǐ shì 指示 bǐ dà 比大 hǒu 吼 dà jiào 大叫 gèng 更 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 wēi yán 威严。
dāng 当 20 nián qián 年前 péi 裴 dōng guāng 东光 shēn qǐng 申请 dào 到 guó wài 国外 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， tā 他 zhǐ 只 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 lù qǔ 录取 tōng zhī 通知： xué xí 学习 Ào lín pǐ kè 奥林匹克。
dāng 当 9 - 11 fā 发 shēng shí 生时， wǒ 我 jiù 就 zài 在 niǔ yuē 纽约， xiàng 像 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yì xiē 一些 rén 人 yí yàng 一样， dāng 当 dì èr 第二 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 guò lái 过来 de 的 dāng kǒu 当口， wǒ rén 我人 zài 在 shí dài guǎng chǎng 时代广场。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 cǎi yòng 采用 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片 diàn chí 电池。
dàn 但 suí 随 jí bìng 疾病 jìn chéng 进程 chéng 呈 huǎn jiàng 缓降 de 的 qū shì 趋势， yǔ 与 tóng qī 同期 AA zǔ 组 xiāng bǐ 相比， jīng guò 经过 ài jiǔ 艾灸 yù chù lǐ 预处理 gè zǔ 各组 kě 可 shǐ 使 AA dà shǔ 大鼠 HSP 70 yì cháng 异常 gāo 高 biǎo dá 表达 de 的 zhuàng kuàng 状况 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， wú lùn 无论 zǎo qī 早期 hái shi 还是 jì fā 继发 qī 期 jūn 均 jiào 较 míng xiǎn 明显。
zhè xiē 这些 rén 人 hán hú bù qīng 含糊不清 de 地 yí zhèn 一阵 luàn jiào 乱叫， jīng kǒng 惊恐 de 地 cháo 朝 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 duó lù 夺路 ér 而 táo 逃。
dāng 当 IBM xiǎng yào 想要 jiāo fù 交付 tā men 他们 zuì kuài 最快 de 的 jī qì 机器 shàng 上 zuì kuài 最快 de 的 jiē guǒ 结果 shí 时， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qù chù 去处： duì mén 对门！
tā 它 jiā 家 yǒu 有 yí gè 一个 tè sè 特色： wú lùn 无论 shì 是 míng què 明确 sòng dá 送达 hái shi 还是 gā lí 咖喱 ròu tāng 肉汤， cán liú 残留 xuè zì 血渍 de 的 nèn 嫩 niú nǎn 牛腩 dū huì 都会 róng huà 融化 zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里。
dàn 但 suí zhe 随着 nán jí zhōu 南极洲 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖， kē lǐ 科里 hè 和 liú jì píng 刘继平 de 的 mó xíng 模型 xiǎn shì 显示， xuě 雪 biàn chéng 变成 le 了 yǔ 雨（ jiàn 见 xià tú 下图）， zǒng 总 jiàng shuǐ liàng 降水量 shàng shēng 上升 le 了（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
dāng 当 ILOAD chāo guò 超过 zuì dà 最大 yǔn xǔ zhí 允许值 shí 时 fā shēng 发生 guò zài 过载 qíng kuàng 情况， R6 shàng 上 de 的 diàn yā 电压 zēng dà 增大 dǎo zhì 导致 jī jí 基极 - fā shè jí 发射极 diàn yā 电压 zú gòu 足够 dà 大 dào 到 dǎo 导 tōng 通 Q2 。
tā 它 duì 对 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 yā piàn 鸦片 shì 是 yǒu 有 xiǎn xiào 显效 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 qián zài 潜在 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hé 和 xī 吸 hǎi luò yīn 海洛因 yí yàng 一样， měi shā tóng 美沙酮 de 的 wéi chí 维持 dāng rán 当然 gèng hǎo 更好。
dàn 但 suí zhe 随着 wǒ men 我们 màn màn 慢慢 zhǎng dà 长大， huí guò 回过 tóu 头 lái 来， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 bìng 并 gǎn xiè 感谢 mā ma 妈妈（ hè 和 qí tā 其他 zhǎng bèi 长辈） gào su 告诉 wǒ men de 我们的 shì 是 duō me 多么 zhèng què 正确。
bǐ rú 比如， zài 在 yī zhàn 一战 de 的 lǜ qì 氯气 xí jī 袭击 zhōng 中， lù jūn 陆军 yòng 用 de 的 miàn jù 面具 nèi hán 内含 yǒu yì xiē 有一些 huà xué pǐn 化学品， néng gòu 能够 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 ér 而 shǐ 使 qí 其 wú xiào 无效。
tā 它 dǎo diàn 导电、 chuán rè 传热、 xìng néng 性能 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
dāng 当 “ jiǎn dān 简单 jì huà 计划 ” yuè duì 乐队 tuī chū 推出 tā men 他们 2002 nián 年 de 的 shǒu 首 zhāng 张 zhuān jí 专辑《 méi yǒu 没有 tóu kuī 头盔、 méi yǒu 没有 hù diàn 护垫 … … zhǐ yǒu 只有 qiú 球》 shí 时， tā men 他们 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响。
tā 它 jiāng 将 “ kě lián 可怜 de 的 wǒ 我 ” zhuǎn biàn 转变 chéng 成 “ zì yóu 自由 de 的 wǒ 我 ” 。
zhè xiē 这些 rén cái 人才 bù gāi 不该 liú shī 流失。
tā 它 jiāng 将 shǐ 使 wǒ 我 chóng xīn 重新 huí dào 回到 tā shi 踏实 zuò shì 做事 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
bǐ rú 比如， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， shì tú 试图 dǔ sè 堵塞 zhè xiē 这些 duì chōng jī jīn 对冲基金 cháng qī 长期 xiǎng 享 yǒu de 有的 yí xiàng 一项 shuì fǎ 税法 lòu dòng 漏洞。
tā 它 jiāng 将 zài 在 2011 nián 年 shī qù 失去 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护。
dāng 当 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 dì diǎn 地点 bèi 被 què rèn 确认 shí 时， zhēn chá bīng 侦察兵 men 们 jiù 就 dài lǐng 带领 liú zài 留在 hòu fāng 后方 bǎo wèi 保卫 jiù 旧 cháo xué 巢穴 de 的 zhēn chá bīng 侦察兵 men 们 dào 到 xīn 新 de 的 dì diǎn 地点 qù 去。
tā 它 jiāng 将 bǎ 把 zhěng gè 整个 XML wén dàng 文档 zhuāng zài 装载 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中， bìng qiě 并且 cóng 从 XML wén dàng 文档 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 yuán sù 元素 quán dōu 全都 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 tā men 他们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 sī wéi 思维。
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 zì jǐ 自己 zhǐ 只 shàn cháng 擅长 shù xué 数学 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 xiàn zhì 限制 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 tóng yàng 同样 zhuó yuè 卓越 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 jiāng 将 zhuō zi 桌子， bàn gōng shì 办公室， qí tā 其他 méi yǒu 没有 chuān zhuó 穿着 hù mù jìng 护目镜 hé 和 yī fu 衣服 de 的 rén men 人们， tiān qì 天气， cǎo cóng 草丛， shù mù 树木， xíng zǒu 行走， jī yú 基于 yǐ jí 以及 wú xiàn 无限 fēng fù 丰富 de 的 yǔ zhòu 宇宙 pái chú 排除 zài wài 在外。
zhè xiē 这些 rén 人 suī rán 虽然 “ shuì 睡 bù 不 hé yǎn 合眼 ” ， dàn 但 yóu yú 由于 bù fen 部分 yǎn pí 眼皮 yǐ jīng 已经 bì 闭 lǒng 拢， hēi yǎn zhū 黑眼珠 zǒng shì 总是 piān zhuǎn 偏转 zài 在 bì 闭 rǎo 扰 de 的 yī cè 一侧， zhǐ 只 lù chū 露出 yǎn bái 眼白 bù fen 部分。
dāng 当 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xùn sù 迅速 de 地 jǐ yā 挤压 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xià mian 下面 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 zào shān yùn dòng 造山运动。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ 以 tā men de 他们的 dǎn liàng 胆量 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 chéng míng 成名， dàn shì 但是 tā men 他们 bú shi 不是 guó wáng 国王。
zhè xiē 这些 rén 人 huì 会 biǎo yǎn 表演 wǔ dǎo 舞蹈， tā men 他们 yòng 用 gǔ pén 骨盆 de 的 sǒng dòng 耸动 hé 和 dǒu 抖 kuà 胯 biǎo yǎn 表演 lái 来 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 tiān zī 天资， yǐn lái 引来 zài chǎng 在场 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众 men 们 de 的 jiān jiào 尖叫。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 wèn 问 tā 他 zhōng wǔ fàn 中午饭 chī 吃 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后， zài 在 tā 他 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时， zhù yì 注意 guān chá 观察 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球 yùn dòng 运动。
bǐ rú 比如， nǐ 你 shì fǒu 是否 liǎo jiě 了解， zài 在 hái zi men 孩子们 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， yòng 用 róu hé 柔和 de 的 shēng diào 声调 gěi chū 给出 qīng chu 清楚 de 的 zhǐ shì 指示 bǐ dà 比大 hǒu 吼 dà jiào 大叫 gèng 更 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 wēi yán 威严。
dāng 当 20 nián qián 年前 péi 裴 dōng guāng 东光 shēn qǐng 申请 dào 到 guó wài 国外 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， tā 他 zhǐ 只 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 lù qǔ 录取 tōng zhī 通知： xué xí 学习 Ào lín pǐ kè 奥林匹克。
dāng 当 9 - 11 fā 发 shēng shí 生时， wǒ 我 jiù 就 zài 在 niǔ yuē 纽约， xiàng 像 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yì xiē 一些 rén 人 yí yàng 一样， dāng 当 dì èr 第二 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 guò lái 过来 de 的 dāng kǒu 当口， wǒ rén 我人 zài 在 shí dài guǎng chǎng 时代广场。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 cǎi yòng 采用 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片 diàn chí 电池。
dàn 但 suí 随 jí bìng 疾病 jìn chéng 进程 chéng 呈 huǎn jiàng 缓降 de 的 qū shì 趋势， yǔ 与 tóng qī 同期 AA zǔ 组 xiāng bǐ 相比， jīng guò 经过 ài jiǔ 艾灸 yù chù lǐ 预处理 gè zǔ 各组 kě 可 shǐ 使 AA dà shǔ 大鼠 HSP 70 yì cháng 异常 gāo 高 biǎo dá 表达 de 的 zhuàng kuàng 状况 dé dào 得到 huǎn jiě 缓解， wú lùn 无论 zǎo qī 早期 hái shi 还是 jì fā 继发 qī 期 jūn 均 jiào 较 míng xiǎn 明显。
zhè xiē 这些 rén 人 hán hú bù qīng 含糊不清 de 地 yí zhèn 一阵 luàn jiào 乱叫， jīng kǒng 惊恐 de 地 cháo 朝 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 duó lù 夺路 ér 而 táo 逃。
dāng 当 IBM xiǎng yào 想要 jiāo fù 交付 tā men 他们 zuì kuài 最快 de 的 jī qì 机器 shàng 上 zuì kuài 最快 de 的 jiē guǒ 结果 shí 时， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qù chù 去处： duì mén 对门！
tā 它 jiā 家 yǒu 有 yí gè 一个 tè sè 特色： wú lùn 无论 shì 是 míng què 明确 sòng dá 送达 hái shi 还是 gā lí 咖喱 ròu tāng 肉汤， cán liú 残留 xuè zì 血渍 de 的 nèn 嫩 niú nǎn 牛腩 dū huì 都会 róng huà 融化 zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里。
dàn 但 suí zhe 随着 nán jí zhōu 南极洲 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖， kē lǐ 科里 hè 和 liú jì píng 刘继平 de 的 mó xíng 模型 xiǎn shì 显示， xuě 雪 biàn chéng 变成 le 了 yǔ 雨（ jiàn 见 xià tú 下图）， zǒng 总 jiàng shuǐ liàng 降水量 shàng shēng 上升 le 了（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
dāng 当 ILOAD chāo guò 超过 zuì dà 最大 yǔn xǔ zhí 允许值 shí 时 fā shēng 发生 guò zài 过载 qíng kuàng 情况， R6 shàng 上 de 的 diàn yā 电压 zēng dà 增大 dǎo zhì 导致 jī jí 基极 - fā shè jí 发射极 diàn yā 电压 zú gòu 足够 dà 大 dào 到 dǎo 导 tōng 通 Q2 。
tā 它 duì 对 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 yā piàn 鸦片 shì 是 yǒu 有 xiǎn xiào 显效 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 qián zài 潜在 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hé 和 xī 吸 hǎi luò yīn 海洛因 yí yàng 一样， měi shā tóng 美沙酮 de 的 wéi chí 维持 dāng rán 当然 gèng hǎo 更好。
dàn 但 suí zhe 随着 wǒ men 我们 màn màn 慢慢 zhǎng dà 长大， huí guò 回过 tóu 头 lái 来， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 bìng 并 gǎn xiè 感谢 mā ma 妈妈（ hè 和 qí tā 其他 zhǎng bèi 长辈） gào su 告诉 wǒ men de 我们的 shì 是 duō me 多么 zhèng què 正确。
bǐ rú 比如， zài 在 yī zhàn 一战 de 的 lǜ qì 氯气 xí jī 袭击 zhōng 中， lù jūn 陆军 yòng 用 de 的 miàn jù 面具 nèi hán 内含 yǒu yì xiē 有一些 huà xué pǐn 化学品， néng gòu 能够 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 ér 而 shǐ 使 qí 其 wú xiào 无效。
tā 它 dǎo diàn 导电、 chuán rè 传热、 xìng néng 性能 qiáng dà 强大， ér qiě 而且 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
dāng 当 “ jiǎn dān 简单 jì huà 计划 ” yuè duì 乐队 tuī chū 推出 tā men 他们 2002 nián 年 de 的 shǒu 首 zhāng 张 zhuān jí 专辑《 méi yǒu 没有 tóu kuī 头盔、 méi yǒu 没有 hù diàn 护垫 … … zhǐ yǒu 只有 qiú 球》 shí 时， tā men 他们 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响。
tā 它 jiāng 将 “ kě lián 可怜 de 的 wǒ 我 ” zhuǎn biàn 转变 chéng 成 “ zì yóu 自由 de 的 wǒ 我 ” 。
zhè xiē 这些 rén cái 人才 bù gāi 不该 liú shī 流失。
tā 它 jiāng 将 shǐ 使 wǒ 我 chóng xīn 重新 huí dào 回到 tā shi 踏实 zuò shì 做事 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
bǐ rú 比如， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， shì tú 试图 dǔ sè 堵塞 zhè xiē 这些 duì chōng jī jīn 对冲基金 cháng qī 长期 xiǎng 享 yǒu de 有的 yí xiàng 一项 shuì fǎ 税法 lòu dòng 漏洞。
tā 它 jiāng 将 zài 在 2011 nián 年 shī qù 失去 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护。
dāng 当 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 dì diǎn 地点 bèi 被 què rèn 确认 shí 时， zhēn chá bīng 侦察兵 men 们 jiù 就 dài lǐng 带领 liú zài 留在 hòu fāng 后方 bǎo wèi 保卫 jiù 旧 cháo xué 巢穴 de 的 zhēn chá bīng 侦察兵 men 们 dào 到 xīn 新 de 的 dì diǎn 地点 qù 去。
tā 它 jiāng 将 bǎ 把 zhěng gè 整个 XML wén dàng 文档 zhuāng zài 装载 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中， bìng qiě 并且 cóng 从 XML wén dàng 文档 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 yuán sù 元素 quán dōu 全都 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 tā men 他们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 sī wéi 思维。
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ men 我们 shuō 说 zì jǐ 自己 zhǐ 只 shàn cháng 擅长 shù xué 数学 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 xiàn zhì 限制 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 tóng yàng 同样 zhuó yuè 卓越 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 jiāng 将 zhuō zi 桌子， bàn gōng shì 办公室， qí tā 其他 méi yǒu 没有 chuān zhuó 穿着 hù mù jìng 护目镜 hé 和 yī fu 衣服 de 的 rén men 人们， tiān qì 天气， cǎo cóng 草丛， shù mù 树木， xíng zǒu 行走， jī yú 基于 yǐ jí 以及 wú xiàn 无限 fēng fù 丰富 de 的 yǔ zhòu 宇宙 pái chú 排除 zài wài 在外。
zhè xiē 这些 rén 人 suī rán 虽然 “ shuì 睡 bù 不 hé yǎn 合眼 ” ， dàn 但 yóu yú 由于 bù fen 部分 yǎn pí 眼皮 yǐ jīng 已经 bì 闭 lǒng 拢， hēi yǎn zhū 黑眼珠 zǒng shì 总是 piān zhuǎn 偏转 zài 在 bì 闭 rǎo 扰 de 的 yī cè 一侧， zhǐ 只 lù chū 露出 yǎn bái 眼白 bù fen 部分。
dāng 当 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xùn sù 迅速 de 地 jǐ yā 挤压 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xià mian 下面 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 zào shān yùn dòng 造山运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子