ประโยคภาษาจีน- 但随着中国经济富强及年台湾海湾关系恶化这一策略变得更加困难年陈水扁执政台湾他寻求正式的台湾独立中文句子 (466156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù qiáng 富强， jí 及 2000 - 2008 nián 年 tái wān 台湾 hǎi wān 海湾 guān xi 关系 è huà 恶化， zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。 2000 - 2008 nián 年， chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhí zhèng 执政 tái wān 台湾， tā 他 xún qiú 寻求 zhèng shì 正式 de 的 tái wān 台湾 dú lì 独立。
But this became harder as China grew richer, and as cross-strait relations worsened under the presidency from 2000 to 2008 of Chen Shui-bian, who favoured formal Taiwanese independence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 xiàn rù 陷入 xióng shì 熊市 , yǐ jí 以及 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 shì chǎng 市场 jī jìn 几近 dòng jié 冻结 , zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 shōu gòu 收购 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 .
dàn 但 suí zhe 随着 dōng jì 冬季 hǎi bīng 海冰 biān jiè 边界 bú duàn 不断 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退， xǐ huan 喜欢 zài 在 jī bīng 积冰 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 qǐ é 企鹅 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 huì 会 bèi 被 kùn 困 zài 在 jí yè 极夜 de 的 hēi mù 黑幕 zhōng 中 wú fǎ 无法 tuō shēn 脱身。
dàn 但 suí zhe 随着 tǔ dì 土地 sī yǒu zhì 私有制 de 的 fā zhǎn 发展， shè huì 社会 pín fù fēn huà 贫富分化 de 的 jiā shēn 加深， tǔ dì 土地 de 的 zū diàn 租佃 yòu 又 huì xīng 会兴 wàng qǐ 旺起 lái 来。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 wēi nàn 危难 shí 时 huì 会 chōng dāng 充当 jǐng wèi 警卫。
zhè xiē 这些 rén 人 dà dū 大都 hěn 很 nián qīng 年青， tā men 他们 zhěng tiān 整天 máng yú 忙于 shōu jí 收集 lā jī 垃圾， pēn sǎ 喷洒 xiāo dú jì 消毒剂， zhǔ 煮 rèn 饪 shí wù 食物， fēn fā 分发 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， tí gōng 提供 jí jiù 急救 fú wù 服务， yǐ jí 以及 chàng dǎo 倡导 gè rén wèi shēng 个人卫生 děng děng 等等。
dāng 当 NAO jiǎn ruò 减弱 shí 时， yí gè 一个 gāo yā 高压 huì 会 yóu 由 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 xiàng xī nán 向西南 yí dòng 移动 dào 到 bǎi mù dá 百慕达 qún dǎo 群岛， zhè 这 huì 会 zǔ ài 阻碍 jù fēng 飓风 běi 北 zhuàn 转， bú guò 不过 jù fēng 飓风 yě 也 yīn cǐ 因此 néng 能 zēng jiā 增加 qiáng dù 强度， bìng qiě 并且 xiàng 向 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 jí 及 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 ér 而 qù 去。
tā 它 duì 对 zhí 值 jìn xíng 进行 zhuàn chǔ 转储 yǐ biàn 以便 zuò wéi 作为 shù zǔ 数组 xiǎn shì 显示。
bǐ rú 比如， yòu 右 méi 眉 shàng 上 de 的 nà ge 那个 bā 疤， jǐ ge 几个 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 liú xià 留下 de 的 dòu hén 痘痕， hái yǒu 还有 xī gài 膝盖 shàng 上 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 bā hén 疤痕。
dàn 但 suí zhe 随着 wǒ men 我们 jiē chù 接触 zēng duō 增多， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 wēn róu 温柔、 xián huì 贤惠、 shàn jiě rén yì 善解人意。
dāng 当 Y dài 代 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 shàng jí 上级 tí xǐng 提醒 yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 ér 而 shōu yì 收益。
bǐ rú 比如， zài 在 yìn dù 印度 bǐ hā ěr 比哈尔 zhōu 州 shòu yān 受淹 de 的 gē 戈 xī hé 西河 dà piàn 大片 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 jì huá miǎn yì 计划免疫 gōng zuò duì 工作队 kě néng 可能 yào 要 pǎo 跑 shàng 上 duō dá 多达 qī gè 七个 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zuì 最 yuǎn chù 远处 cūn zhuāng 村庄 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 ér tóng 儿童。
zhè xiē 这些 rén 人 róng xǔ 容许 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 ér nǚ 儿女、 lǎo shī 老师 huò 或 péng you 朋友 de 的 qī wàng 期望 cāo zòng 操纵 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 sēng rén 僧人 bú duàn 不断 yuán jì 圆寂， tā men 他们 bǎ 把 yóu 由 lǎo yí bèi 老一辈 chuán chéng 传承 xià lai 下来 de 的 dōng xi 东西 suí zhī 随之 “ dài zǒu 带走 le 了 ” 。
dàn 但 gù zhǔ 雇主 què 却 bú zài yì 不在意： nóng mín 农民 xū yào 需要 lián jià 廉价 láo gōng 劳工， fù yù 富裕 jiā tíng 家庭 xū yào 需要 xián shú 娴熟 de 的 wài guó 外国 huā jiàng 花匠 huó 和 guǎn jiā 管家。
bǐ rú 比如， zài 在 tiān wén xué 天文学 lǐng yù 领域， shǐ lóng 史隆 shù zì 数字 xún tiān 巡天 jì huà 计划（ SloanDigitalSkySurvey ） zhèng zài 正在 yùn yòng 运用 měi guó 美国 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 Ā pà qí 阿帕奇 shān 山 tiān wén tái 天文台 de 的 2.5 mǐ 米 zhí jìng 直径 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜， duì 对 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 suǒ 所 néng jiàn 能见 dào 到 de 的 yí qiè 一切 jìn xíng 进行 biān lù 编录。
zhè xiē 这些 rén 人 bǎ 把 yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 tóu 投 zài 在 le 了 gǔ piào 股票 shàng 上， tóng shí 同时， tā men 他们 quán bù 全部 de 的 móu shēng 谋生 zhī 之 dào 道、 zì wǒ jià zhí 自我价值 yǐ jí 以及 qián tú 前途 guāng jǐng 光景 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 gǔ jià 股价 de 的 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏。
tā 它 jiāng 将 nǐ 你 xī yǐn 吸引 xiàng 向 jī jí xìng 积极性 chéng zhǎng 成长 de 的 fāng xiàng 方向。
bǐ rú 比如， zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 chá tǎ mǔ 查塔姆 xiàn 县 de 的 yuán yì 园艺 péi xùn bān 培训班 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
dàn 但 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨 zhè me 这么 duō nián 多年， niǔ yuē 纽约 yì zhí 一直 shì 是 wén huà 文化 lǐng yù 领域 de 的 mài jiā 麦加 chéng 城。 chú fēi 除非 tīng dào 听到 qí tā 其他 shuō fǎ 说法， bù rán 不然 cháo shèng zhě 朝圣者 hái shi 还是 huì 会 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 dào lái 到来。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 chū bǎn 出版 yí gè 一个 xiǎo shuō 小说， zuì hòu 最后 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是（ zài 在 chū bǎn shāng 出版商 zuò 做 bǎn miàn shè jì 版面设计 hé 和 jì huà 计划， tú piàn 图片， biāo shì 标示 děng děng 等等 de shí hòu 的时候 zhī qián 之前） jiào dìng 校订 bìng qiě 并且 tí jiāo 提交 zuì hòu 最后 de 的 cǎo gǎo 草稿。
zhè xiē 这些 rén 人 měi tiān 每天 xǐ dí 洗涤、 yǐn yòng 饮用、 shèn zhì 甚至 yóu yǒng 游泳， dōu 都 zài 在 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zāng 脏 de 的 shuǐ lǐ 水里； dàn shì 但是 tā men 他们 héng shu 横竖 hái shi 还是 yòng 用 le 了。
bǐ rú 比如， kǒng jìng 孔径 wèi 为 8 yīng cùn 英寸 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 0.6 jiǎo 角 miǎo 秒 ( 4.56 / 8 = 0.6 ) 。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 tōng cháng 通常 yì cháng 异常 huó yuè 活跃 ér qiě 而且 tā men 他们 yǒng yú 勇于 zhī nán ér shàng 知难而上， rán ér 然而 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng shì 像是 kuáng fēng 狂风 zhòng dì 中的 huǒ yàn 火焰 hū míng hū àn 忽明忽暗 bān 般 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
bǐ rú 比如， dāng 当 nǎi nai 奶奶 lái 来 jiā 家 shí 时， qǔ chū 取出 xiē 些 là zhú 蜡烛， piào liang 漂亮 de 的 zhuō bù 桌布， shǐ de 使得 zhè cì 这次 lái fǎng 来访 bù tóng 不同 wǎng rì 往日。
dàn 但 huáng yīng 黄莺 cái jué 裁决： cán 蚕 yíng 赢 le 了！
bǐ rú 比如， yì shí 意识 dào 到 nǎ xiē 哪些 huó dòng 活动 shì 是 ràng 让 zì jǐ 自己 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 的， kě yǐ 可以 shì shí 适时 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 tiáo zhěng 调整 fāng xiàng 方向， ràng 让 xià bàn nián 下半年 de 的 gōng zuò 工作 gèng 更 qīng sōng 轻松 kuài lè 快乐， hái 还 néng 能 dé dào 得到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 它 jiāng 将 fǔ zuǒ 辅佐 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 liáng xìng 良性 lún huí 轮回： měi gè 每个 yuè 月 měi guó 美国 rén píng 人平 yì jìn 易近 kǒu dài 口袋 sù jiàng 宿将 yǒu 有 shāo 稍 duō 多 yì xiē 一些 qián 钱， nà 那 jiāng 将 lā dòng 拉动 xū qiú 需求 bìng 并 cuī shēng 催生 xīn 新 de 的 jiù yè 就业 jī yuán 机缘；
dàn 但， jiù rèn 就任 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 dì yī 第一 rèn 任 guó kù 国库 bù zhǎng 部长 hòu 后， tā 他 bèi 被 xùn sù 迅速 de 地 yǐn 引 wèi 为 xiào bǐng 笑柄。
bǐ rú 比如， bǎ 把 quán mài 全麦 miàn fěn 面粉 jiā gōng 加工 chéng 成 bái miàn fěn 白面粉 huò zhě 或者 bǎ 把 cāo mǐ 糙米 jiā gōng 加工 chéng 成 jīng 精 bái mǐ 白米， xiān wéi 纤维 hé 和 kāng 糠 jiù 就 liú shī 流失 diào 掉 le 了， zhè yàng 这样 “ hǎo 好 de 的 ” carbs jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 “ huài 坏 de 的 ” carbs 。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 sī rén 私人 zhù lǐ 助理 yí yàng 一样， bāng zhù 帮助 nǐ 你 suí shí 随时 zhù yì 注意 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 yóu jiàn 邮件， ér 而 bù 不 xū yào 需要 nǐ 你 shè dìng 设定 fù zá 复杂 de 的 guī zé 规则。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 xiàn rù 陷入 xióng shì 熊市 , yǐ jí 以及 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 shì chǎng 市场 jī jìn 几近 dòng jié 冻结 , zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 shōu gòu 收购 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 .
dàn 但 suí zhe 随着 dōng jì 冬季 hǎi bīng 海冰 biān jiè 边界 bú duàn 不断 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退， xǐ huan 喜欢 zài 在 jī bīng 积冰 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 qǐ é 企鹅 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 huì 会 bèi 被 kùn 困 zài 在 jí yè 极夜 de 的 hēi mù 黑幕 zhōng 中 wú fǎ 无法 tuō shēn 脱身。
dàn 但 suí zhe 随着 tǔ dì 土地 sī yǒu zhì 私有制 de 的 fā zhǎn 发展， shè huì 社会 pín fù fēn huà 贫富分化 de 的 jiā shēn 加深， tǔ dì 土地 de 的 zū diàn 租佃 yòu 又 huì xīng 会兴 wàng qǐ 旺起 lái 来。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 wēi nàn 危难 shí 时 huì 会 chōng dāng 充当 jǐng wèi 警卫。
zhè xiē 这些 rén 人 dà dū 大都 hěn 很 nián qīng 年青， tā men 他们 zhěng tiān 整天 máng yú 忙于 shōu jí 收集 lā jī 垃圾， pēn sǎ 喷洒 xiāo dú jì 消毒剂， zhǔ 煮 rèn 饪 shí wù 食物， fēn fā 分发 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， tí gōng 提供 jí jiù 急救 fú wù 服务， yǐ jí 以及 chàng dǎo 倡导 gè rén wèi shēng 个人卫生 děng děng 等等。
dāng 当 NAO jiǎn ruò 减弱 shí 时， yí gè 一个 gāo yā 高压 huì 会 yóu 由 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 xiàng xī nán 向西南 yí dòng 移动 dào 到 bǎi mù dá 百慕达 qún dǎo 群岛， zhè 这 huì 会 zǔ ài 阻碍 jù fēng 飓风 běi 北 zhuàn 转， bú guò 不过 jù fēng 飓风 yě 也 yīn cǐ 因此 néng 能 zēng jiā 增加 qiáng dù 强度， bìng qiě 并且 xiàng 向 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 jí 及 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 ér 而 qù 去。
tā 它 duì 对 zhí 值 jìn xíng 进行 zhuàn chǔ 转储 yǐ biàn 以便 zuò wéi 作为 shù zǔ 数组 xiǎn shì 显示。
bǐ rú 比如， yòu 右 méi 眉 shàng 上 de 的 nà ge 那个 bā 疤， jǐ ge 几个 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 liú xià 留下 de 的 dòu hén 痘痕， hái yǒu 还有 xī gài 膝盖 shàng 上 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 bā hén 疤痕。
dàn 但 suí zhe 随着 wǒ men 我们 jiē chù 接触 zēng duō 增多， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 wēn róu 温柔、 xián huì 贤惠、 shàn jiě rén yì 善解人意。
dāng 当 Y dài 代 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 shàng jí 上级 tí xǐng 提醒 yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 ér 而 shōu yì 收益。
bǐ rú 比如， zài 在 yìn dù 印度 bǐ hā ěr 比哈尔 zhōu 州 shòu yān 受淹 de 的 gē 戈 xī hé 西河 dà piàn 大片 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 jì huá miǎn yì 计划免疫 gōng zuò duì 工作队 kě néng 可能 yào 要 pǎo 跑 shàng 上 duō dá 多达 qī gè 七个 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zuì 最 yuǎn chù 远处 cūn zhuāng 村庄 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 ér tóng 儿童。
zhè xiē 这些 rén 人 róng xǔ 容许 tā men de 他们的 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 ér nǚ 儿女、 lǎo shī 老师 huò 或 péng you 朋友 de 的 qī wàng 期望 cāo zòng 操纵 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 sēng rén 僧人 bú duàn 不断 yuán jì 圆寂， tā men 他们 bǎ 把 yóu 由 lǎo yí bèi 老一辈 chuán chéng 传承 xià lai 下来 de 的 dōng xi 东西 suí zhī 随之 “ dài zǒu 带走 le 了 ” 。
dàn 但 gù zhǔ 雇主 què 却 bú zài yì 不在意： nóng mín 农民 xū yào 需要 lián jià 廉价 láo gōng 劳工， fù yù 富裕 jiā tíng 家庭 xū yào 需要 xián shú 娴熟 de 的 wài guó 外国 huā jiàng 花匠 huó 和 guǎn jiā 管家。
bǐ rú 比如， zài 在 tiān wén xué 天文学 lǐng yù 领域， shǐ lóng 史隆 shù zì 数字 xún tiān 巡天 jì huà 计划（ SloanDigitalSkySurvey ） zhèng zài 正在 yùn yòng 运用 měi guó 美国 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 Ā pà qí 阿帕奇 shān 山 tiān wén tái 天文台 de 的 2.5 mǐ 米 zhí jìng 直径 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜， duì 对 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 suǒ 所 néng jiàn 能见 dào 到 de 的 yí qiè 一切 jìn xíng 进行 biān lù 编录。
zhè xiē 这些 rén 人 bǎ 把 yí qiè 一切 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 tóu 投 zài 在 le 了 gǔ piào 股票 shàng 上， tóng shí 同时， tā men 他们 quán bù 全部 de 的 móu shēng 谋生 zhī 之 dào 道、 zì wǒ jià zhí 自我价值 yǐ jí 以及 qián tú 前途 guāng jǐng 光景 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 gǔ jià 股价 de 的 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏。
tā 它 jiāng 将 nǐ 你 xī yǐn 吸引 xiàng 向 jī jí xìng 积极性 chéng zhǎng 成长 de 的 fāng xiàng 方向。
bǐ rú 比如， zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 chá tǎ mǔ 查塔姆 xiàn 县 de 的 yuán yì 园艺 péi xùn bān 培训班 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
dàn 但 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨 zhè me 这么 duō nián 多年， niǔ yuē 纽约 yì zhí 一直 shì 是 wén huà 文化 lǐng yù 领域 de 的 mài jiā 麦加 chéng 城。 chú fēi 除非 tīng dào 听到 qí tā 其他 shuō fǎ 说法， bù rán 不然 cháo shèng zhě 朝圣者 hái shi 还是 huì 会 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 dào lái 到来。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 chū bǎn 出版 yí gè 一个 xiǎo shuō 小说， zuì hòu 最后 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是（ zài 在 chū bǎn shāng 出版商 zuò 做 bǎn miàn shè jì 版面设计 hé 和 jì huà 计划， tú piàn 图片， biāo shì 标示 děng děng 等等 de shí hòu 的时候 zhī qián 之前） jiào dìng 校订 bìng qiě 并且 tí jiāo 提交 zuì hòu 最后 de 的 cǎo gǎo 草稿。
zhè xiē 这些 rén 人 měi tiān 每天 xǐ dí 洗涤、 yǐn yòng 饮用、 shèn zhì 甚至 yóu yǒng 游泳， dōu 都 zài 在 nà xiē 那些 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zāng 脏 de 的 shuǐ lǐ 水里； dàn shì 但是 tā men 他们 héng shu 横竖 hái shi 还是 yòng 用 le 了。
bǐ rú 比如， kǒng jìng 孔径 wèi 为 8 yīng cùn 英寸 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 0.6 jiǎo 角 miǎo 秒 ( 4.56 / 8 = 0.6 ) 。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 tōng cháng 通常 yì cháng 异常 huó yuè 活跃 ér qiě 而且 tā men 他们 yǒng yú 勇于 zhī nán ér shàng 知难而上， rán ér 然而 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng shì 像是 kuáng fēng 狂风 zhòng dì 中的 huǒ yàn 火焰 hū míng hū àn 忽明忽暗 bān 般 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
bǐ rú 比如， dāng 当 nǎi nai 奶奶 lái 来 jiā 家 shí 时， qǔ chū 取出 xiē 些 là zhú 蜡烛， piào liang 漂亮 de 的 zhuō bù 桌布， shǐ de 使得 zhè cì 这次 lái fǎng 来访 bù tóng 不同 wǎng rì 往日。
dàn 但 huáng yīng 黄莺 cái jué 裁决： cán 蚕 yíng 赢 le 了！
bǐ rú 比如， yì shí 意识 dào 到 nǎ xiē 哪些 huó dòng 活动 shì 是 ràng 让 zì jǐ 自己 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 的， kě yǐ 可以 shì shí 适时 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 tiáo zhěng 调整 fāng xiàng 方向， ràng 让 xià bàn nián 下半年 de 的 gōng zuò 工作 gèng 更 qīng sōng 轻松 kuài lè 快乐， hái 还 néng 能 dé dào 得到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 它 jiāng 将 fǔ zuǒ 辅佐 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 liáng xìng 良性 lún huí 轮回： měi gè 每个 yuè 月 měi guó 美国 rén píng 人平 yì jìn 易近 kǒu dài 口袋 sù jiàng 宿将 yǒu 有 shāo 稍 duō 多 yì xiē 一些 qián 钱， nà 那 jiāng 将 lā dòng 拉动 xū qiú 需求 bìng 并 cuī shēng 催生 xīn 新 de 的 jiù yè 就业 jī yuán 机缘；
dàn 但， jiù rèn 就任 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 dì yī 第一 rèn 任 guó kù 国库 bù zhǎng 部长 hòu 后， tā 他 bèi 被 xùn sù 迅速 de 地 yǐn 引 wèi 为 xiào bǐng 笑柄。
bǐ rú 比如， bǎ 把 quán mài 全麦 miàn fěn 面粉 jiā gōng 加工 chéng 成 bái miàn fěn 白面粉 huò zhě 或者 bǎ 把 cāo mǐ 糙米 jiā gōng 加工 chéng 成 jīng 精 bái mǐ 白米， xiān wéi 纤维 hé 和 kāng 糠 jiù 就 liú shī 流失 diào 掉 le 了， zhè yàng 这样 “ hǎo 好 de 的 ” carbs jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 “ huài 坏 de 的 ” carbs 。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 sī rén 私人 zhù lǐ 助理 yí yàng 一样， bāng zhù 帮助 nǐ 你 suí shí 随时 zhù yì 注意 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 yóu jiàn 邮件， ér 而 bù 不 xū yào 需要 nǐ 你 shè dìng 设定 fù zá 复杂 de 的 guī zé 规则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子