ประโยคภาษาจีน- 比如孔径为英寸的望远镜的分辨能力是角秒中文句子 (466685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， kǒng jìng 孔径 wèi 为 8 yīng cùn 英寸 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 shì 是 0.6 jiǎo 角 miǎo 秒 ( 4.56 / 8 = 0.6 ) 。
For example, the resolving power of an 8" aperture telescope is 0.6 seconds of arc (4.56 divided by 8 = 0.6).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， duì yú 对于 yí gè 一个 gōng sī 公司 lái shuō 来说， tā 它 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 zài 在 tài guó 泰国 shè lì 设立 gōng chǎng 工厂 de 的 xíng shì 形式（ tóu zī 投资）， ér 而 bìng bù 并不 qiǎn fǎn 遣返 lì rùn 利润。
bǐ rú 比如， gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 diào dòng 调动 ràng 让 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 lí jiā 离家 gèng 更 jìn 近 le 了， nà me 那么， gèng 更 duǎn lù 短路 chéng 程 de 的 jiāo tōng fèi 交通费 yǐ jí 以及 pián yi 便宜 de 的 tíng chē 停车 fèi jiù bāng 费就帮 nǐ 你 jié yuē 节约 le 了 kāi zhī 开支。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 fǔ bài 腐败 dào 到 lián 连 yí gè 一个 xìn hào dēng 信号灯 de 的 bà gōng 罢工 yě 也 néng 能 zhì shǐ 致使 yī 一 liàng 辆 huǒ chē 火车 de 的 xiāng zhuàng 相撞 . . . wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 nà shuì rén 纳税人。
dāng 当 yí gè 一个 duō chóng 多重 shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后， dà duō shù rén 大多数人 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的 hǎn 喊 zhe 着 “ shā tóu 杀头！ ” 。
zhè xiē 这些 rén wù 人物 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 wán quán 完全 xiáng fú 降服 yú shén 于神。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度、 shōu rù 收入 huó 和 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。
dàn 但 yú qún 鱼群 huì 会 chī diào 吃掉 zǎo lèi 藻类， ràng 让 shān hú 珊瑚 bú huì 不会 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
tā 它 jiāng 将 mò duān 末端 shí jiān zhóu 时间轴 lǐ chéng bēi 里程碑 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 yòng zuò 用作 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 dìng yuè 订阅 guò lǜ qì 过滤器。
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ 我 ràng 让 yòu xiǎo 幼小 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 dì bǎn 地板 shàng pá 上爬 shí 时， wǒ de 我的 zhōng guó 中国 péng you 朋友 men 们 huì 会 dà jīng shī sè 大惊失色， chōng 冲 guò qù 过去 bǎ 把 tā 她 bào 抱 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 rè qíng 热情 shì 是 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jī fā 激发 qǐ lai 起来 de 的。
dàn 但 má jiàng 麻将 xū xū shí shí 虚虚实实， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiān chí 坚持 zuò 做 wǔ mén 五门 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
tā 它 jiāng 将 jì xù 继续 yī lài 依赖 yú 于 zhè xiē 这些 yǐ 已 yǒu de 有的 xué kē 学科。
bǐ rú 比如， tú bù 徒步 qù 去 guān chá 观察 yào wù 药物 huò shì 或是 shí yòng zhí wù 食用植物， huò shì 或是 yán jiū 研究 dāng dì 当地 yuán zhù mín 原住民 de 的 yī shù 医术。
zhè xiē 这些 rén 人 tōng cháng 通常 shì 是 bù 不 gào su 告诉 zhèng fǔ 政府 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yí jū 移居 de 的， jiù shì 就是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yǐ jí 以及 kě néng 可能 shè jí 涉及 de 的 dēng jì 登记 xīn 新 zhù chù 住处 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用。
tā 它 jiāng 将 zhè 这 yī 一 fú 幅 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 huà zuò 画作 hé 和 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事 tuī xiàng 推向 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注 — — yě 也 shǐ 使 yì zhǒng 一种 jīng rén 惊人 de 的 xìng gé 性格 chóng xiàn 重现 guāng míng 光明。
bǐ rú 比如， wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 shāi xuǎn 筛选 tīng jué 听觉 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
dàn 但， wú lùn hé shí 无论何时 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 zì wǒ 自我， rèn kě 认可 shén 神 cì 赐 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 bú dàn 不但 ràng 让 zì jǐ 自己 dé yǐ 得以 cún huó 存活， yě 也 ràng 让 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 rén 人 dé yǐ 得以 cún huó 存活。
dāng 当 yí gè 一个 shí yīng 石英 huò 或 yán jiāng 岩浆 kuàng mài 矿脉 què dìng 确定 wèi zhi 位置 hòu 后， wā kuàng 挖矿 rén 人 jiù 就 huì 会 chí 持 zhe 着 tā 他 de 的 hào 镐 huò 或 chǎn 铲 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 chū 出 yí gè 一个 pōu miàn 剖面。
dàn 但， zhèng shì 正是 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 hǎi àn 海岸 zhī wài 之外 de 的 jiā lā pà 加拉帕 gē sī 哥斯 qún dǎo 群岛， dá ěr wén 达尔文 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 shēng wù 生物， zhè 这 shǐ 使 tā 他 xiǎng dào 想到 le 了 wù zhǒng 物种 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化 de 的。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 zhuó tòng 灼痛（ zhǐ 指 dù zi 肚子） wǒ 我 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， hái yǒu 还有， wǒ 我 tù 吐 le 了 yì xiē 一些 xuè 血。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 xú huì qū 徐汇区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 9 ， 200 píng fāng mǐ 平方米。
bǐ rú 比如， yǒu de 有的 rén 人 tiào 跳 de 的 lā dīng wǔ 拉丁舞 de 的 wèi dao 味道 bù 不 míng xiǎn 明显， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 21 ， 100 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jiǎ jí 甲级 shāng wù 商务 bàn gōng lóu 办公楼。
bǐ rú 比如， nán xìng bù yù 男性不育 kě néng 可能 yóu yú 由于 jīng zǐ 精子 shēng chǎn 生产， huó dòng 活动 huò 或 chuán sòng 传送 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 wèi shén me 为什么 jiè dài 借贷 hòu 后 yòu 又 fǎn 返 cún 存 yín háng 银行？
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 gān sù shěng 甘肃省 jiǔ quán shì 酒泉市 dōng 东 dà mén 大门， dì zhǐ 地址 shì 是 sù zhōu qū 肃州区 qí lián 祁连 lù 路， lóu xià 楼下 jí wéi 即为 jīng diǎn 经典 wǎng bā 网吧。
zhè xiē 这些 huì yǒu 会友， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 他们 chuān zhuó 穿着 jié rì 节日 fú zhuāng 服装， suǒ yǐ 所以 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 bǐ Ā 比阿 Āī tǎ 埃塔 rén 人 hǎo xiē 好些。
dāng 当 yī 一 cháng 场 dà dì zhèn 大地震 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生， ér qiě 而且 yú zhèn 余震 bú duàn 不断， cǐ shí 此时 de 的 guān jiàn cí 关键词 qí shí 其实 zhǐ 只 shèng xià 剩下 liǎng gè 两个 zì 字， jí 即 “ jiù 救 ” yǔ 与 “ yuán 援 ” 。
wèi yú 位于 yà tè lán dà 亚特兰大 zhèng 正 běi fāng 北方 de 的 dí kǎ ěr 笛卡尔 bù 布 xiǎo zhèn 小镇 de 的 yí gè 一个 lā jī 垃圾 yǎn mái 掩埋 cháng 场， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bǎ 把 nà 那 xiǎo shān 小山 yí yàng 一样 fǔ làn 腐烂 de 的 lā jī duī 垃圾堆 gǎi zào 改造 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 fā diàn zhàn 发电站， fú kè sī 福克斯 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说。
zhè xiē 这些 dī 低 yǎng fèn 养分 de 的 “ hǎi yáng 海洋 shā mò 沙漠 ” de 的 kuò zhāng 扩张 sì hū 似乎 shì yóu 是由 yú hǎi yáng 于海洋 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 yǐn qǐ 引起 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， duì yú 对于 yí gè 一个 gōng sī 公司 lái shuō 来说， tā 它 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 zài 在 tài guó 泰国 shè lì 设立 gōng chǎng 工厂 de 的 xíng shì 形式（ tóu zī 投资）， ér 而 bìng bù 并不 qiǎn fǎn 遣返 lì rùn 利润。
bǐ rú 比如， gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 diào dòng 调动 ràng 让 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 lí jiā 离家 gèng 更 jìn 近 le 了， nà me 那么， gèng 更 duǎn lù 短路 chéng 程 de 的 jiāo tōng fèi 交通费 yǐ jí 以及 pián yi 便宜 de 的 tíng chē 停车 fèi jiù bāng 费就帮 nǐ 你 jié yuē 节约 le 了 kāi zhī 开支。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 fǔ bài 腐败 dào 到 lián 连 yí gè 一个 xìn hào dēng 信号灯 de 的 bà gōng 罢工 yě 也 néng 能 zhì shǐ 致使 yī 一 liàng 辆 huǒ chē 火车 de 的 xiāng zhuàng 相撞 . . . wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 nà shuì rén 纳税人。
dāng 当 yí gè 一个 duō chóng 多重 shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后， dà duō shù rén 大多数人 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 de 的 hǎn 喊 zhe 着 “ shā tóu 杀头！ ” 。
zhè xiē 这些 rén wù 人物 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 wán quán 完全 xiáng fú 降服 yú shén 于神。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度、 shōu rù 收入 huó 和 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。
dàn 但 yú qún 鱼群 huì 会 chī diào 吃掉 zǎo lèi 藻类， ràng 让 shān hú 珊瑚 bú huì 不会 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
tā 它 jiāng 将 mò duān 末端 shí jiān zhóu 时间轴 lǐ chéng bēi 里程碑 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 yòng zuò 用作 dìng yuè 订阅 biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 dìng yuè 订阅 guò lǜ qì 过滤器。
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ 我 ràng 让 yòu xiǎo 幼小 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 dì bǎn 地板 shàng pá 上爬 shí 时， wǒ de 我的 zhōng guó 中国 péng you 朋友 men 们 huì 会 dà jīng shī sè 大惊失色， chōng 冲 guò qù 过去 bǎ 把 tā 她 bào 抱 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 rè qíng 热情 shì 是 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jī fā 激发 qǐ lai 起来 de 的。
dàn 但 má jiàng 麻将 xū xū shí shí 虚虚实实， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiān chí 坚持 zuò 做 wǔ mén 五门 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
tā 它 jiāng 将 jì xù 继续 yī lài 依赖 yú 于 zhè xiē 这些 yǐ 已 yǒu de 有的 xué kē 学科。
bǐ rú 比如， tú bù 徒步 qù 去 guān chá 观察 yào wù 药物 huò shì 或是 shí yòng zhí wù 食用植物， huò shì 或是 yán jiū 研究 dāng dì 当地 yuán zhù mín 原住民 de 的 yī shù 医术。
zhè xiē 这些 rén 人 tōng cháng 通常 shì 是 bù 不 gào su 告诉 zhèng fǔ 政府 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yí jū 移居 de 的， jiù shì 就是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yǐ jí 以及 kě néng 可能 shè jí 涉及 de 的 dēng jì 登记 xīn 新 zhù chù 住处 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用。
tā 它 jiāng 将 zhè 这 yī 一 fú 幅 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 huà zuò 画作 hé 和 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事 tuī xiàng 推向 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guān zhù 关注 — — yě 也 shǐ 使 yì zhǒng 一种 jīng rén 惊人 de 的 xìng gé 性格 chóng xiàn 重现 guāng míng 光明。
bǐ rú 比如， wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 shāi xuǎn 筛选 tīng jué 听觉 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
dàn 但， wú lùn hé shí 无论何时 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 zì wǒ 自我， rèn kě 认可 shén 神 cì 赐 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 bú dàn 不但 ràng 让 zì jǐ 自己 dé yǐ 得以 cún huó 存活， yě 也 ràng 让 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 rén 人 dé yǐ 得以 cún huó 存活。
dāng 当 yí gè 一个 shí yīng 石英 huò 或 yán jiāng 岩浆 kuàng mài 矿脉 què dìng 确定 wèi zhi 位置 hòu 后， wā kuàng 挖矿 rén 人 jiù 就 huì 会 chí 持 zhe 着 tā 他 de 的 hào 镐 huò 或 chǎn 铲 kāi shǐ 开始 wā jué 挖掘 chū 出 yí gè 一个 pōu miàn 剖面。
dàn 但， zhèng shì 正是 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 hǎi àn 海岸 zhī wài 之外 de 的 jiā lā pà 加拉帕 gē sī 哥斯 qún dǎo 群岛， dá ěr wén 达尔文 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 shēng wù 生物， zhè 这 shǐ 使 tā 他 xiǎng dào 想到 le 了 wù zhǒng 物种 shì 是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 hé 和 biàn huà 变化 de 的。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 zhuó tòng 灼痛（ zhǐ 指 dù zi 肚子） wǒ 我 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， hái yǒu 还有， wǒ 我 tù 吐 le 了 yì xiē 一些 xuè 血。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 xú huì qū 徐汇区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 9 ， 200 píng fāng mǐ 平方米。
bǐ rú 比如， yǒu de 有的 rén 人 tiào 跳 de 的 lā dīng wǔ 拉丁舞 de 的 wèi dao 味道 bù 不 míng xiǎn 明显， jiù shì 就是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 21 ， 100 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 jiǎ jí 甲级 shāng wù 商务 bàn gōng lóu 办公楼。
bǐ rú 比如， nán xìng bù yù 男性不育 kě néng 可能 yóu yú 由于 jīng zǐ 精子 shēng chǎn 生产， huó dòng 活动 huò 或 chuán sòng 传送 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 wèi shén me 为什么 jiè dài 借贷 hòu 后 yòu 又 fǎn 返 cún 存 yín háng 银行？
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 gān sù shěng 甘肃省 jiǔ quán shì 酒泉市 dōng 东 dà mén 大门， dì zhǐ 地址 shì 是 sù zhōu qū 肃州区 qí lián 祁连 lù 路， lóu xià 楼下 jí wéi 即为 jīng diǎn 经典 wǎng bā 网吧。
zhè xiē 这些 huì yǒu 会友， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 他们 chuān zhuó 穿着 jié rì 节日 fú zhuāng 服装， suǒ yǐ 所以 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 bǐ Ā 比阿 Āī tǎ 埃塔 rén 人 hǎo xiē 好些。
dāng 当 yī 一 cháng 场 dà dì zhèn 大地震 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生， ér qiě 而且 yú zhèn 余震 bú duàn 不断， cǐ shí 此时 de 的 guān jiàn cí 关键词 qí shí 其实 zhǐ 只 shèng xià 剩下 liǎng gè 两个 zì 字， jí 即 “ jiù 救 ” yǔ 与 “ yuán 援 ” 。
wèi yú 位于 yà tè lán dà 亚特兰大 zhèng 正 běi fāng 北方 de 的 dí kǎ ěr 笛卡尔 bù 布 xiǎo zhèn 小镇 de 的 yí gè 一个 lā jī 垃圾 yǎn mái 掩埋 cháng 场， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bǎ 把 nà 那 xiǎo shān 小山 yí yàng 一样 fǔ làn 腐烂 de 的 lā jī duī 垃圾堆 gǎi zào 改造 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 fā diàn zhàn 发电站， fú kè sī 福克斯 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说。
zhè xiē 这些 dī 低 yǎng fèn 养分 de 的 “ hǎi yáng 海洋 shā mò 沙漠 ” de 的 kuò zhāng 扩张 sì hū 似乎 shì yóu 是由 yú hǎi yáng 于海洋 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shàng shēng 上升 yǐn qǐ 引起 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子