ประโยคภาษาจีน- 这些人的共同点除了在各自的技术领域获得极大成就之外他们都愿意花几千万美元进行为期一周半的太空旅行中文句子 (466729) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 chú le 除了 zài 在 gè zì 各自 de 的 jì shù 技术 lǐng yù 领域 huò dé 获得 jí dà 极大 chéng jiù 成就 zhī wài 之外， tā men dōu 他们都 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ qiān wàn 几千万 měi yuán 美元 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 bàn 半 de 的 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行。
What they have in common, other than tremendous success in the tech industry, is a willingness to pay tens of millions of dollars for a week and a half in space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 chéng nuò 承诺 fú hé 符合 zhěng gè 整个 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 yì zhǒng 一种 biàn huà 变化， jí 即 chéng gōng 成功 shāng jiè 商界 rén shì 人士（ cháng cháng 常常 dōu 都 shì 是 chuàng yè 创业 jiā 家） bǐ 比 qí 其 qián bèi 前辈 juān zèng 捐赠 shù é 数额 gèng dà 更大， shí jiān 时间 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 tí qián 提前。
dàn 但 qí shì 骑士 tuán zhǎng 团长 ěr gǔ 耳鼓 bèi 被 yā 压 dé 得 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响， mǎn 满 nǎo zi 脑子 hùn luàn 混乱， zěn me 怎么 tīng 听 dé dào 得到 tā 他 shuō huà 说话 ne 呢。
dàn 但 gāo chāo 高超 de 的 wài jiāo 外交 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎo dào 找到 yìng duì 应对 pò huài 破坏 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 zhèng quán 政权 de 的 liáng cè 良策。
tā 它 jiāng 将 shōu jí 收集 shù bǎi wàn 数百万 guāng nián 光年 wài 外 de 的 héng xīng 恒星、 xīng xì 星系 děng 等 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 yuán 源 de 的 xìn xī 信息。
tā 它 jiàng 将 shì 是 gāo dù 高度 fēn sàn 分散 de 的， ér 而 zài 在 kuà 跨 fú wù 服务 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性 nèi jù 内聚 xìng 性 de 的 hè 和 tòu míng 透明 de 的 fāng shì 方式 duì 对 shēn fèn 身份、 cè lüè 策略 hè 和 xǔ kě 许可 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
bǐ rú 比如， dāng 当 tā 他 chū shuǐ 出水 dòu 痘 shí 时， tā 他 chēng 称 shuǐ dòu 水痘 wèi 为 “ xiǎo jī 小鸡 diǎn 点 ” ， tā 他 bǎ 把 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 de 的 zhuī xíng 锥形 lù biāo 路标 chēng zuò 称作 “ dào lù 道路 lán jié zhě 拦截者 ” 。
dāng 当 yí gè 一个 wēi quán 威权 zhèng tǐ 政体 jiē jìn 接近 qí 其 zuì zhōng 最终 wēi jī 危机， dàn 但 zài 在 tā 它 zhēn zhèng 真正 bēng kuì 崩溃 zhī qián 之前 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的 duàn liè 断裂。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 xíng dòng 行动 fāng shì 方式 néng 能 ān jìng 安静 dàn 但 què 却 yǒu xiào 有效 de néng 地能 tí shēng 提升 nà xiē 那些 dì wèi 地位 dī 低 de 的 rén 人， bēi xià 卑下 nà xiē 那些 ào màn 傲慢 de 的 rén 人。
dàn 但 má jiàng 麻将 xū xū shí shí 虚虚实实， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiān chí 坚持 zuò 做 wǔ mén 五门 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
tā 它 jiāng 将 què dìng 确定 gōng zuò 工作 fù zài 负载 de 的 nǎ ge 哪个 bù fen 部分 yóu 由 nǎ ge 哪个 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 zuì 最 gāo xiào 高效， yǐ 以 shí xiàn 实现 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 zuì yōu huà 最优化。
dāng 当 yí gè 一个 shù é 数额 jì 记 zài 在 zhàng hù 帐户 de 的 zuǒ bian 左边， tā 它 jiù shì 就是 jiè fāng 借方 jì lù 记录， chēng 称 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 bèi 被 jiè jì 借记。
zhè xiē 这些 rén 人 suī 虽 yǐ 已 zhī dào 知道 yuē nà 约纳 táng 堂 hé 和 gēn cóng 跟从 tā 他 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 dài bǔ 逮捕 shā hài 杀害， dàn 但 réng rán 仍然 bǐ cǐ 彼此 gǔ lì 鼓励， zhěng duì 整队 ér chū 而出， zhǔn bèi 准备 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
dàn 但， yòu shì 又是 zhè 这 áng guì 昂贵 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 hé 和 pín kùn 贫困 huí cháo 回潮 xiàn xiàng 现象， tā 他 de 的 lián rèn 连任 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 huì 会 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重。
dāng 当 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 tíng 停 jī shí 机时， lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 jiē guǎn 接管。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 sǔn shī 损失 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 niú 牛， hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 tuō lā jī 拖拉机 hé 和 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车。
tā 它 jiāng 将 suí shí 随时 zhù yì 注意 kě yí 可疑 huó dòng 活动 bìng jiāng 并将 xiàn chǎng 现场 zhào piàn 照片 jí 及 shì pín 视频 jí shí 及时 chuán huí 传回 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心。
bǐ rú 比如， suǒ yǒu 所有 de 的 duì bái 对白 dōu 都 shì 是 lì sù zú 傈僳族 yǔ 语， shèn zhì 甚至 dǎo yǎn 导演 yí gè 一个 zì 字 yě 也 bù míng 不明 bái 白。
dàn 但， ràng 让 tā 他 qù 去 jiàn 见 yí gè 一个 “ zhàng mǔ niáng 丈母娘 ” … … zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， tā 他 què shì 却是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 dǐ qì 底气 ā 啊。
bǐ rú 比如， shù zì 数字 nèi 内 xiǎo shù diǎn 小数点 wèi shǔ 位数 tài duō 太多 huò 或 tú piàn 图片 shàng 上 shù jù 数据 biāo qiān 标签 tài duō 太多。
zhè xiē 这些 yǐ 以 qí tā 其它 jì shù 计数 zhì 制 jì shù 计数 de 的 shǔ 数 bì xū 必须 yǐ 以 #开头， bìng 并 jǐn gēn 紧跟 b 、 o huò zhě 或者 h lái 来 fēn bié 分别 biǎo shì 表示 èr jìn zhì 二进制、 bā jìn zhì 八进制 huò 或 shí liù jìn zhì 十六进制。
tā 它 jiù shì 就是 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 nèi 内 zuì zhōng 最终 chéng xíng 成形 de 的 , 《 shēn mìng jì 申命记》 rú cǐ 如此， mó xī wǔ jīng 摩西五经 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， gōng chéng 工程 guī huà 规划 miàn jī yuē 面积约 43 ， 615 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 jǐng guān 景观 guī huà shè jì 规划设计。
bǐ rú 比如， yóu yú 由于 yōng yǒu 拥有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 gōng yè 工业 yǔ 与 shāng yè 商业 yōu shì 优势， zhí dào 直到 rì běn 日本 xí jī 袭击 zhēn zhū gǎng 珍珠港 zhī qián 之前， měi guó 美国 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 dī děng 低等 jūn shì 军事 guó jiā 国家（ hǎi jūn 海军 chú wài 除外）。
zhè xiē 这些 rèn wu 任务 yì zǒng 一总 jiāo gěi 交给 nǐ 你 gàn 干。
bǐ rú 比如， huā yē chá 花椰茶 hé 和 huā shēng 花生 jù yǒu 具有 dī xuè táng 低血糖 zhǐ shù 指数， ér 而 sù shí 速食 mǐ fàn 米饭 hé 和 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 jù yǒu 具有 jí qí 极其 gāo 高 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数。
tā 它 yǐ 已 shòu quán 授权 zài 在 Ā gòng 阿贡 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， měi guó néng yuán bù 美国能源部 néng yuán 能源 shí yàn shì 实验室 kāi fā 开发 diàn chí 电池 diàn jí 电极 cái liào 材料。
wèi yú 位于 wǔ fēng 五峰 bào yǔ 暴雨 qū 区 zhòng dì 中的 xīn tān 新滩 huá pō 滑坡 shì 是 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 dà xíng 大型 huá pō 滑坡 zhī yī 之一。
bǐ rú 比如， zhè 这 shǐ 使 yī 伊 kěn 肯 bó lǐ 伯里 hé 和 tā 他 de 的 zì yóu 自由 guó jì zhǔ yì 国际主义 tóng mén 同门 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 duì 对 tā men de 他们的 pī píng 批评。
bǐ rú 比如， mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 mèng xiǎng 梦想 chuàng zào 创造 “ xīn rén lèi 新人类 ” ， yǔ 与 nà cuì 纳粹 “ yōu děng 优等 zhǒng zú 种族 ” guān niàn 观念 rú chū yì zhé 如出一辙。
dāng 当 yī 一 shù 束 mài chōng 脉冲 jī 激 guāng zhào 光照 zài 在 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 shàng 上 hòu 后， xùn sù 迅速 chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 tiáo 条 “ xuàn lì 绚丽 de 的 lǜ 绿 guāng 光 ” ， cǐ shí 此时 de 的 jī guāng shù 激光束 kě 可 zhí jiē 直接 yòng 用 ròu yǎn guān chá 肉眼观察。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 chéng nuò 承诺 fú hé 符合 zhěng gè 整个 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 yì zhǒng 一种 biàn huà 变化， jí 即 chéng gōng 成功 shāng jiè 商界 rén shì 人士（ cháng cháng 常常 dōu 都 shì 是 chuàng yè 创业 jiā 家） bǐ 比 qí 其 qián bèi 前辈 juān zèng 捐赠 shù é 数额 gèng dà 更大， shí jiān 时间 yě 也 yuǎn yuǎn 远远 tí qián 提前。
dàn 但 qí shì 骑士 tuán zhǎng 团长 ěr gǔ 耳鼓 bèi 被 yā 压 dé 得 wēng wēng 嗡嗡 zuò xiǎng 作响， mǎn 满 nǎo zi 脑子 hùn luàn 混乱， zěn me 怎么 tīng 听 dé dào 得到 tā 他 shuō huà 说话 ne 呢。
dàn 但 gāo chāo 高超 de 的 wài jiāo 外交 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhǎo dào 找到 yìng duì 应对 pò huài 破坏 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 zhèng quán 政权 de 的 liáng cè 良策。
tā 它 jiāng 将 shōu jí 收集 shù bǎi wàn 数百万 guāng nián 光年 wài 外 de 的 héng xīng 恒星、 xīng xì 星系 děng 等 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 yuán 源 de 的 xìn xī 信息。
tā 它 jiàng 将 shì 是 gāo dù 高度 fēn sàn 分散 de 的， ér 而 zài 在 kuà 跨 fú wù 服务 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性 nèi jù 内聚 xìng 性 de 的 hè 和 tòu míng 透明 de 的 fāng shì 方式 duì 对 shēn fèn 身份、 cè lüè 策略 hè 和 xǔ kě 许可 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
bǐ rú 比如， dāng 当 tā 他 chū shuǐ 出水 dòu 痘 shí 时， tā 他 chēng 称 shuǐ dòu 水痘 wèi 为 “ xiǎo jī 小鸡 diǎn 点 ” ， tā 他 bǎ 把 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 de 的 zhuī xíng 锥形 lù biāo 路标 chēng zuò 称作 “ dào lù 道路 lán jié zhě 拦截者 ” 。
dāng 当 yí gè 一个 wēi quán 威权 zhèng tǐ 政体 jiē jìn 接近 qí 其 zuì zhōng 最终 wēi jī 危机， dàn 但 zài 在 tā 它 zhēn zhèng 真正 bēng kuì 崩溃 zhī qián 之前 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的 duàn liè 断裂。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 xíng dòng 行动 fāng shì 方式 néng 能 ān jìng 安静 dàn 但 què 却 yǒu xiào 有效 de néng 地能 tí shēng 提升 nà xiē 那些 dì wèi 地位 dī 低 de 的 rén 人， bēi xià 卑下 nà xiē 那些 ào màn 傲慢 de 的 rén 人。
dàn 但 má jiàng 麻将 xū xū shí shí 虚虚实实， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiān chí 坚持 zuò 做 wǔ mén 五门 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
tā 它 jiāng 将 què dìng 确定 gōng zuò 工作 fù zài 负载 de 的 nǎ ge 哪个 bù fen 部分 yóu 由 nǎ ge 哪个 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 zuì 最 gāo xiào 高效， yǐ 以 shí xiàn 实现 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 zuì yōu huà 最优化。
dāng 当 yí gè 一个 shù é 数额 jì 记 zài 在 zhàng hù 帐户 de 的 zuǒ bian 左边， tā 它 jiù shì 就是 jiè fāng 借方 jì lù 记录， chēng 称 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 bèi 被 jiè jì 借记。
zhè xiē 这些 rén 人 suī 虽 yǐ 已 zhī dào 知道 yuē nà 约纳 táng 堂 hé 和 gēn cóng 跟从 tā 他 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 dài bǔ 逮捕 shā hài 杀害， dàn 但 réng rán 仍然 bǐ cǐ 彼此 gǔ lì 鼓励， zhěng duì 整队 ér chū 而出， zhǔn bèi 准备 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
dàn 但， yòu shì 又是 zhè 这 áng guì 昂贵 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 hé 和 pín kùn 贫困 huí cháo 回潮 xiàn xiàng 现象， tā 他 de 的 lián rèn 连任 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 huì 会 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重。
dāng 当 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 tíng 停 jī shí 机时， lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 jiē guǎn 接管。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 sǔn shī 损失 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 niú 牛， hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 tuō lā jī 拖拉机 hé 和 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车。
tā 它 jiāng 将 suí shí 随时 zhù yì 注意 kě yí 可疑 huó dòng 活动 bìng jiāng 并将 xiàn chǎng 现场 zhào piàn 照片 jí 及 shì pín 视频 jí shí 及时 chuán huí 传回 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心。
bǐ rú 比如， suǒ yǒu 所有 de 的 duì bái 对白 dōu 都 shì 是 lì sù zú 傈僳族 yǔ 语， shèn zhì 甚至 dǎo yǎn 导演 yí gè 一个 zì 字 yě 也 bù míng 不明 bái 白。
dàn 但， ràng 让 tā 他 qù 去 jiàn 见 yí gè 一个 “ zhàng mǔ niáng 丈母娘 ” … … zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， tā 他 què shì 却是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 dǐ qì 底气 ā 啊。
bǐ rú 比如， shù zì 数字 nèi 内 xiǎo shù diǎn 小数点 wèi shǔ 位数 tài duō 太多 huò 或 tú piàn 图片 shàng 上 shù jù 数据 biāo qiān 标签 tài duō 太多。
zhè xiē 这些 yǐ 以 qí tā 其它 jì shù 计数 zhì 制 jì shù 计数 de 的 shǔ 数 bì xū 必须 yǐ 以 #开头， bìng 并 jǐn gēn 紧跟 b 、 o huò zhě 或者 h lái 来 fēn bié 分别 biǎo shì 表示 èr jìn zhì 二进制、 bā jìn zhì 八进制 huò 或 shí liù jìn zhì 十六进制。
tā 它 jiù shì 就是 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 nèi 内 zuì zhōng 最终 chéng xíng 成形 de 的 , 《 shēn mìng jì 申命记》 rú cǐ 如此， mó xī wǔ jīng 摩西五经 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， gōng chéng 工程 guī huà 规划 miàn jī yuē 面积约 43 ， 615 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo dàng 高档 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 jǐng guān 景观 guī huà shè jì 规划设计。
bǐ rú 比如， yóu yú 由于 yōng yǒu 拥有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 gōng yè 工业 yǔ 与 shāng yè 商业 yōu shì 优势， zhí dào 直到 rì běn 日本 xí jī 袭击 zhēn zhū gǎng 珍珠港 zhī qián 之前， měi guó 美国 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 dī děng 低等 jūn shì 军事 guó jiā 国家（ hǎi jūn 海军 chú wài 除外）。
zhè xiē 这些 rèn wu 任务 yì zǒng 一总 jiāo gěi 交给 nǐ 你 gàn 干。
bǐ rú 比如， huā yē chá 花椰茶 hé 和 huā shēng 花生 jù yǒu 具有 dī xuè táng 低血糖 zhǐ shù 指数， ér 而 sù shí 速食 mǐ fàn 米饭 hé 和 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 jù yǒu 具有 jí qí 极其 gāo 高 de 的 xuè táng 血糖 zhǐ shù 指数。
tā 它 yǐ 已 shòu quán 授权 zài 在 Ā gòng 阿贡 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， měi guó néng yuán bù 美国能源部 néng yuán 能源 shí yàn shì 实验室 kāi fā 开发 diàn chí 电池 diàn jí 电极 cái liào 材料。
wèi yú 位于 wǔ fēng 五峰 bào yǔ 暴雨 qū 区 zhòng dì 中的 xīn tān 新滩 huá pō 滑坡 shì 是 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 dà xíng 大型 huá pō 滑坡 zhī yī 之一。
bǐ rú 比如， zhè 这 shǐ 使 yī 伊 kěn 肯 bó lǐ 伯里 hé 和 tā 他 de 的 zì yóu 自由 guó jì zhǔ yì 国际主义 tóng mén 同门 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 duì 对 tā men de 他们的 pī píng 批评。
bǐ rú 比如， mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 mèng xiǎng 梦想 chuàng zào 创造 “ xīn rén lèi 新人类 ” ， yǔ 与 nà cuì 纳粹 “ yōu děng 优等 zhǒng zú 种族 ” guān niàn 观念 rú chū yì zhé 如出一辙。
dāng 当 yī 一 shù 束 mài chōng 脉冲 jī 激 guāng zhào 光照 zài 在 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 shàng 上 hòu 后， xùn sù 迅速 chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 tiáo 条 “ xuàn lì 绚丽 de 的 lǜ 绿 guāng 光 ” ， cǐ shí 此时 de 的 jī guāng shù 激光束 kě 可 zhí jiē 直接 yòng 用 ròu yǎn guān chá 肉眼观察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子