ประโยคภาษาจีน- 但出乎听众意料之外的是耶稣说上帝回应那个面容污秽的税吏却拒绝了乾净的法利赛先生中文句子 (466922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但， chū hū 出乎 tīng zhòng 听众 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì 是， yē sū 耶稣 shuō 说 shàng dì 上帝 huí yìng 回应 nà ge 那个 miàn róng 面容 wū huì 污秽 de 的 shuì 税 lì 吏， què 却 jù jué 拒绝 le 了 qián jìng 乾净 de 的 fǎ lì 法利 sài xiān sheng 赛先生。
The one saunters , the other grovels. And to the surprise of the listener, Jesus says God responds to the man with the dirty face, and rejects Mr. Clean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但， hēi 嘿， zhè shì 这是 xǐ qìng 喜庆 de 的 jì jié 季节， xīn 新 nián dào 年到 le 了 — — zhōng guó 中国 xī wàng 希望 zài 在 zhè 这 xīn 新 de 的 yī nián 一年 jǔ bàn 举办 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lóng zhòng 隆重 de 的 Ào yùn 奥运。
tā 它 jiāng 将 róng hé 融合 bù tóng 不同 wén huà 文化， tuán jié 团结 zhòng duō 众多 shè huì tuán tǐ 社会团体， zhè 这 yě 也 shì 是 zú qiú 足球 de 的 tè shū 特殊 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。
tā 它 jiāng 将 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 shàng xià wén 上下文 dìng xiàng 定向 dào 到 zuò wéi 作为 chuán chū 传出 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， ér 而 jiāng 将 xiǎng yìng 响应 / gù zhàng 故障 xiāo xi 消息 shàng xià wén 上下文 dìng xiàng 定向 dào 到 zuò wéi 作为 chuán rù 传入 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
tā 它 jiàng 将 nà ge 那个 dài lái 带来 bù mǎn 不满 hè 和 wú wèi 无谓 kǔ nàn 苦难 de 的 shén zhī 神祗 zhú chū 逐出 le 了 fán jiān 凡间。
dāng 当 yí gè 一个 gǎn jūn 杆菌 jí jiāng 即将 xíng chéng 形成 yá bāo 芽孢 shí 时， xì bāo 细胞 nèi 内 biàn 便 chū xiàn 出现 yī 一 lì 粒 dài 带 zhé shè 折射 xìng 性 de 的 wēi xiǎo 微小 kē lì 颗粒。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 guān chá 观察 guò 过 jìn shí 进食 zhè xiē 这些 chūn 蝽 luǎn 卵 de 的 zhāng láng 蟑螂， hái yǒu 还有 zhī zhū 蜘蛛 chán chú 蟾蜍 zhī lèi 之类， yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 yě 也 chī 吃。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 sǔn shī 损失 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 niú 牛， hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 tuō lā jī 拖拉机 hé 和 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车。 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 huó 活 le 了 xià lai 下来。
dàn 但， wǒ 我 néng 能 shuō 说 jù 句 huà 话 ma 吗？
tā 它 shǎo yǒu 少有 xī bù 西部 xiāng cūn 乡村 hé 和 duō lì 多莉 pà dùn 帕顿 fēng gé 风格， gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 nǎi yóu 奶油 lěi sī 蕾丝 chèn yī 衬衣， mǎ xuē 马靴 hé 和 yōng lǎn 慵懒 de 的 róng miàn gé 绒面革 hé 和 pí gé 皮革 liú sū 流苏 dài 袋。
dāng 当 yí gè 一个 mù biāo 目标 cù shǐ 促使 nǐ 你 gèng jiā 更加 ài shén 爱神 huò zhě 或者 gèng jiā 更加 ài 爱 bié ren 别人 shí 时， nà me 那么 shén 神 jiù 就 huì 会 zhī chí 支持 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
zhè xiē 这些 cóng 从 tā 它 quán xīn 全新 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 de 的 dǐ bǎn 底板 zhěng tǐ 整体 jiā gōng 加工 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yìn zhèng 印证， tā 它 shì 是 dāng jīn 当今 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zuì 最 yán gé 严格 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 de 的 dài biǎo 代表。
dàn 但， jì zhu 记住， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū cāo 粗糙 de 的 jì suàn 计算 gū jì 估计。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 xīn niáng 新娘， zài 在 tā 她 wǔ shuì 午睡 de 的 yōu bì 幽闭 dāng zhōng 当中， tǎng wò 躺卧 zài 在 tā zì jǐ 她自己 xiù 绣 chéng 成 de 的 huā rù 花褥 zhī shàng 之上， nán nán 喃喃 de 地 sù shuō 诉说 tā 她 xīn zhōng 心中 de 的 mì mì 秘密。
wèi yú 位于 “ lán huā 兰花 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī chēng 之称 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 lán xī shì 兰溪市， jù 距 yì wū xiǎo shāng pǐn chéng 义乌小商品城 jǐn 仅 50 gōng lǐ 公里， jù 距 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口 300 gōng lǐ 公里。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 gǎi gé 改革 shǐ 使 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 hé 和 wén míng huà 文明化。
tā 它 jiù shì 就是 nǐ 你 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 lùn wén 论文 yě 也 shì 是， lìng yì zhǒng 另一种 sī kǎo 思考 tā 它 de 的 fāng shì 方式， guān yú 关于 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 chóng qìng 重庆 nán lù 南路 165 nòng 弄， 1936 nián 年 yóu 由 fǎ shāng 法商 zhōng guó 中国 jiàn yè 建业 dì chǎn 地产 gōng sī 公司 jiàn zào 建造， lóu gāo 楼高 5 céng 层。
tā 它 jiù shì 就是 xīn shì 心室 - fù qiāng 腹腔 fēn liú 分流 shù 术， yí gè 一个 guǎn zǐ 管子 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 pái rù 排入 fù qiāng 腹腔。
dāng 当 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居 wèi 为 wǒ 我 huái yùn 怀孕 de 的 shì 事 zhù hè 祝贺 wǒ men 我们 fū fù 夫妇 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bì xū 必须 cóng 从 lì rùn 利润 zhōng 中 kòu chú 扣除 20% huì jì 汇寄 shuì wù jú 税务局。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kuàng jǐng 矿井 de 的 liǎng 两 jià 架 guàn lóng 罐笼 zhuì luò 坠落， dǎo zhì 导致 26 rén 人 sǐ wáng 死亡、 5 rén 人 shòu shāng 受伤。
tā 它 yǐ 已 liǎng cì 两次 shì tú 试图 lìng 令 hǎi dào 海盗 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fù chū 付出 dài jià 代价： sì yuè fèn 四月份 qū gǎn 驱赶 suǒ mǎ lǐ 索马里 yán àn 沿岸 hǎi dào 海盗； jiǔ yuè fèn 九月份 měng gōng 猛攻 yī 一 sōu 艘 bèi fú 被俘 de 的 fǎ guó 法国 yóu tǐng 游艇。
wèi yú 位于 zhǔ 主 chāi 拆 lí 离 duàn céng 断层 dài 带 zhōng 中 jiàn qiào 剑鞘 zhuàng 状 gòu zào 构造 yóu 由 zǎo 早 yuán gǔ dài 元古代 xīng zǐ 星子 qún 群 zhòng dì 中的 báo 薄 piàn zhuàng 片状 shí yīng 石英 yán 岩 gòu chéng 构成。
zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 chá ěr hán yán hú 察尔汗盐湖 lǔ shuǐ 卤水 dòng tài 动态 zì dòng 自动 guān cè 观测 xì tǒng 系统 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng 当 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化 shì 是 duō yuán 多元 de 的， tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 yì si 意思 shì 是， tā men 他们 pìn qǐng 聘请 hēi rén 黑人， yà zhōu 亚洲 rén hé 人和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 rén 人。
zhè xiē 这些 zhù 住 fáng zhǔ 房主 yào shi 要是 wèi 为 cháo yáng qū 朝阳区 nián qīng 年轻 de 的 zhuān yè 专业 jì shù rén yuán 技术人员 pèi bèi 配备 de 的。
wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 de 的 kè lái méng tè 克莱蒙特 • mài kěn nà 麦肯纳 xué yuàn 学院 ( ClaremontMcKenna ) lù qǔ 录取 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 bù dé bù 不得不 “ cóng yán 从严 ” ， qí 其 lù qǔ lǜ 录取率 yù jì 预计 wèi 为 14.3% ， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǔ 五 nián qián 年前 ( 2010 ) wèi 为 22.4% 。
tā 它 bāng zhù 帮助 nín 您 biāo zhì 标识 hè 和 jiě jué 解决 kě néng 可能 zài 在 bù shǔ 部署 de 的 fú wù 服务 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 bāng 帮 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 kě yǐ 可以 bú shi 不是 yī míng 一名 xiǎo shuō jiā 小说家 bú shi 不是 yí gè 一个 jì zhě 记者 dàn 但 hái 还 kě yǐ 可以 dāng 当 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
wèi yú 位于 nán chāng 南昌 shì qū 市区 dōng běi 东北 de 的 qīng shān hú 青山湖 shì 是 jù yǒu 具有 jǐng guān 景观 yóu lǎn 游览、 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 jí 及 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 děng 等 zōng hé 综合 gōng néng 功能 de 的 chéng qū 城区 hú pō 湖泊。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但， hēi 嘿， zhè shì 这是 xǐ qìng 喜庆 de 的 jì jié 季节， xīn 新 nián dào 年到 le 了 — — zhōng guó 中国 xī wàng 希望 zài 在 zhè 这 xīn 新 de 的 yī nián 一年 jǔ bàn 举办 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lóng zhòng 隆重 de 的 Ào yùn 奥运。
tā 它 jiāng 将 róng hé 融合 bù tóng 不同 wén huà 文化， tuán jié 团结 zhòng duō 众多 shè huì tuán tǐ 社会团体， zhè 这 yě 也 shì 是 zú qiú 足球 de 的 tè shū 特殊 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。
tā 它 jiāng 将 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 shàng xià wén 上下文 dìng xiàng 定向 dào 到 zuò wéi 作为 chuán chū 传出 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， ér 而 jiāng 将 xiǎng yìng 响应 / gù zhàng 故障 xiāo xi 消息 shàng xià wén 上下文 dìng xiàng 定向 dào 到 zuò wéi 作为 chuán rù 传入 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
tā 它 jiàng 将 nà ge 那个 dài lái 带来 bù mǎn 不满 hè 和 wú wèi 无谓 kǔ nàn 苦难 de 的 shén zhī 神祗 zhú chū 逐出 le 了 fán jiān 凡间。
dāng 当 yí gè 一个 gǎn jūn 杆菌 jí jiāng 即将 xíng chéng 形成 yá bāo 芽孢 shí 时， xì bāo 细胞 nèi 内 biàn 便 chū xiàn 出现 yī 一 lì 粒 dài 带 zhé shè 折射 xìng 性 de 的 wēi xiǎo 微小 kē lì 颗粒。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 guān chá 观察 guò 过 jìn shí 进食 zhè xiē 这些 chūn 蝽 luǎn 卵 de 的 zhāng láng 蟑螂， hái yǒu 还有 zhī zhū 蜘蛛 chán chú 蟾蜍 zhī lèi 之类， yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 yě 也 chī 吃。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 sǔn shī 损失 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 niú 牛， hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 tuō lā jī 拖拉机 hé 和 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车。 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 huó 活 le 了 xià lai 下来。
dàn 但， wǒ 我 néng 能 shuō 说 jù 句 huà 话 ma 吗？
tā 它 shǎo yǒu 少有 xī bù 西部 xiāng cūn 乡村 hé 和 duō lì 多莉 pà dùn 帕顿 fēng gé 风格， gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 nǎi yóu 奶油 lěi sī 蕾丝 chèn yī 衬衣， mǎ xuē 马靴 hé 和 yōng lǎn 慵懒 de 的 róng miàn gé 绒面革 hé 和 pí gé 皮革 liú sū 流苏 dài 袋。
dāng 当 yí gè 一个 mù biāo 目标 cù shǐ 促使 nǐ 你 gèng jiā 更加 ài shén 爱神 huò zhě 或者 gèng jiā 更加 ài 爱 bié ren 别人 shí 时， nà me 那么 shén 神 jiù 就 huì 会 zhī chí 支持 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
zhè xiē 这些 cóng 从 tā 它 quán xīn 全新 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 de 的 dǐ bǎn 底板 zhěng tǐ 整体 jiā gōng 加工 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yìn zhèng 印证， tā 它 shì 是 dāng jīn 当今 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zuì 最 yán gé 严格 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 de 的 dài biǎo 代表。
dàn 但， jì zhu 记住， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū cāo 粗糙 de 的 jì suàn 计算 gū jì 估计。
tā 它 jiù 就 xiàng 像 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 xīn niáng 新娘， zài 在 tā 她 wǔ shuì 午睡 de 的 yōu bì 幽闭 dāng zhōng 当中， tǎng wò 躺卧 zài 在 tā zì jǐ 她自己 xiù 绣 chéng 成 de 的 huā rù 花褥 zhī shàng 之上， nán nán 喃喃 de 地 sù shuō 诉说 tā 她 xīn zhōng 心中 de 的 mì mì 秘密。
wèi yú 位于 “ lán huā 兰花 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī chēng 之称 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 lán xī shì 兰溪市， jù 距 yì wū xiǎo shāng pǐn chéng 义乌小商品城 jǐn 仅 50 gōng lǐ 公里， jù 距 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口 300 gōng lǐ 公里。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 gǎi gé 改革 shǐ 使 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 hé 和 wén míng huà 文明化。
tā 它 jiù shì 就是 nǐ 你 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 lùn wén 论文 yě 也 shì 是， lìng yì zhǒng 另一种 sī kǎo 思考 tā 它 de 的 fāng shì 方式， guān yú 关于 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 chóng qìng 重庆 nán lù 南路 165 nòng 弄， 1936 nián 年 yóu 由 fǎ shāng 法商 zhōng guó 中国 jiàn yè 建业 dì chǎn 地产 gōng sī 公司 jiàn zào 建造， lóu gāo 楼高 5 céng 层。
tā 它 jiù shì 就是 xīn shì 心室 - fù qiāng 腹腔 fēn liú 分流 shù 术， yí gè 一个 guǎn zǐ 管子 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 pái rù 排入 fù qiāng 腹腔。
dāng 当 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居 wèi 为 wǒ 我 huái yùn 怀孕 de 的 shì 事 zhù hè 祝贺 wǒ men 我们 fū fù 夫妇 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bì xū 必须 cóng 从 lì rùn 利润 zhōng 中 kòu chú 扣除 20% huì jì 汇寄 shuì wù jú 税务局。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kuàng jǐng 矿井 de 的 liǎng 两 jià 架 guàn lóng 罐笼 zhuì luò 坠落， dǎo zhì 导致 26 rén 人 sǐ wáng 死亡、 5 rén 人 shòu shāng 受伤。
tā 它 yǐ 已 liǎng cì 两次 shì tú 试图 lìng 令 hǎi dào 海盗 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fù chū 付出 dài jià 代价： sì yuè fèn 四月份 qū gǎn 驱赶 suǒ mǎ lǐ 索马里 yán àn 沿岸 hǎi dào 海盗； jiǔ yuè fèn 九月份 měng gōng 猛攻 yī 一 sōu 艘 bèi fú 被俘 de 的 fǎ guó 法国 yóu tǐng 游艇。
wèi yú 位于 zhǔ 主 chāi 拆 lí 离 duàn céng 断层 dài 带 zhōng 中 jiàn qiào 剑鞘 zhuàng 状 gòu zào 构造 yóu 由 zǎo 早 yuán gǔ dài 元古代 xīng zǐ 星子 qún 群 zhòng dì 中的 báo 薄 piàn zhuàng 片状 shí yīng 石英 yán 岩 gòu chéng 构成。
zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 chá ěr hán yán hú 察尔汗盐湖 lǔ shuǐ 卤水 dòng tài 动态 zì dòng 自动 guān cè 观测 xì tǒng 系统 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng 当 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化 shì 是 duō yuán 多元 de 的， tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 yì si 意思 shì 是， tā men 他们 pìn qǐng 聘请 hēi rén 黑人， yà zhōu 亚洲 rén hé 人和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 rén 人。
zhè xiē 这些 zhù 住 fáng zhǔ 房主 yào shi 要是 wèi 为 cháo yáng qū 朝阳区 nián qīng 年轻 de 的 zhuān yè 专业 jì shù rén yuán 技术人员 pèi bèi 配备 de 的。
wèi yú 位于 jiā zhōu 加州 de 的 kè lái méng tè 克莱蒙特 • mài kěn nà 麦肯纳 xué yuàn 学院 ( ClaremontMcKenna ) lù qǔ 录取 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 bù dé bù 不得不 “ cóng yán 从严 ” ， qí 其 lù qǔ lǜ 录取率 yù jì 预计 wèi 为 14.3% ， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǔ 五 nián qián 年前 ( 2010 ) wèi 为 22.4% 。
tā 它 bāng zhù 帮助 nín 您 biāo zhì 标识 hè 和 jiě jué 解决 kě néng 可能 zài 在 bù shǔ 部署 de 的 fú wù 服务 zhōu wéi 周围 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 bāng 帮 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 wǒ 我 kě yǐ 可以 bú shi 不是 yī míng 一名 xiǎo shuō jiā 小说家 bú shi 不是 yí gè 一个 jì zhě 记者 dàn 但 hái 还 kě yǐ 可以 dāng 当 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
wèi yú 位于 nán chāng 南昌 shì qū 市区 dōng běi 东北 de 的 qīng shān hú 青山湖 shì 是 jù yǒu 具有 jǐng guān 景观 yóu lǎn 游览、 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 jí 及 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 děng 等 zōng hé 综合 gōng néng 功能 de 的 chéng qū 城区 hú pō 湖泊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子