ประโยคภาษาจีน- 这些准则不构成限制新闻自由的依据而是作为指导方针帮助新闻工作者确定从事本职工作的最佳途径中文句子 (469152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则 bù 不 gòu chéng 构成 xiàn zhì 限制 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 yī jù 依据， ér shì 而是 zuò wéi 作为 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， bāng zhù 帮助 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 què dìng 确定 cóng shì 从事 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
These serve not as grounds to restrict press freedom but, instead, as guideposts to help journalists determine the best way to do their jobs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiǎn hào 减号 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 yí gè 一个 zhé dié 折叠 diǎn 点。
zhè xiē 这些 xiōng shǒu 凶手 yǒu 有 nán 男 yǒu 有 nǚ 女， tā men 他们 shā rén 杀人 de 的 dòng jī 动机 yě 也 bù yī 不一 ér 而 zú 足， huò 或 wèi 为 móu 谋 cái 财， huò 或 wèi 为 xìng yù 性欲， huò 或 wèi 为 zì shēn 自身 de 的 xīn lǐ 心理 àn jí 暗疾 suǒ 所 qū shǐ 驱使， shèn zhì 甚至， hái 还 yǒu wéi 有为 shǐ 使 shè huì 社会 jìn bù 进步 ér 而 shā rén 杀人 de 的。
tā 它 huò 或 xǔ shì 许是 wǒ 我 zhěn biān 枕边 de 的， wēn rùn 温润 le 了 xǔ duō 许多 nián 年 de 的， nà 那 kuài 块 é luǎn shí 鹅卵石， bú shì 不是 lán sè 蓝色 de 的， ér shì 而是 chún 纯 hēi 黑 de 的， chéng zài zhe 盛载着 wǒ de 我的 yōu shāng 忧伤。
tā 它 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 chéng fèn 成分 yě 也 què shí 确实 jiǎn shǎo 减少 le 了 wǒ de 我的 xiào wén 笑纹 hé 和 méi tóu 眉头 wén 纹。
dāng 当 wǔ qiān míng 五千名 yǔ huì zhě 与会者 kāi shǐ 开始 wèi 为 zhuó lù 着陆 jiàng dī 降低 gāo dù 高度 shí 时， ān jìng 安静 de 的 dà tīng 大厅 bào 暴 fā chū 发出 gāo shēng 高声 hū hè 呼喝 hé 和 jí pò 急迫 de 的 kǒu lìng 口令。
dāng 当 jiāo huàn qì 交换器 zhǎo dào 找到 wǎng lù 网路 tuò pǔ 拓朴 bìng 并 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 huí 迴 lù 路 de shí hòu 的时候， lián jiē 连接 bù 埠 zhuàng tài 状态 dēng hào 灯号 huì 会 zhuàn wèi 转为 huáng hè sè 黄褐色 yuē 约 30 miǎo 秒。
bǐ sài 比赛 chǎng miàn 场面 hěn 很 zhuàng guān 壮观， yīn wèi 因为 sài chē 赛车 zhī jiān 之间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 zhì shǎo 至少 shì 是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 pèng zhuàng 碰撞。
wèi yú 位于 liáo xī 辽西 líng yuán shì 凌源市 nán bù 南部 de 的 niú yíng zǐ 牛营子 — dèng zhàng zǐ 邓杖子 dì qū 地区 zhū luó jì 侏罗系 dì zhì 地质 wèn tí 问题 duō nián lái 多年来 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dì zhì xué jiā 地质学家。
zhè xiē 这些 fēn shù 分数 zài 在 sài jì 赛季 mò 末 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用。
dāng 当 jīng jù 京剧 de 的 xī pí 西皮 èr huáng 二黄 yù shàng 遇上 le 了 yīng wén 英文 lǐ 里 de 的 ABCD ， huì 会 shì 是 fān 番 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 de 的 guāng jǐng 光景？
tā 它 suǒ 所 qiàn quē 欠缺 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 gē qǔ 歌曲 tóng bù 同步 dào 到 shǒu jī 手机 lǐ 里。
wèi yú 位于 zhōng tǎ 钟塔 páng 旁 de 的 dà jiào táng 大教堂 nèi bù 内部 zhuāng huáng 装璜 gāo yǎ 高雅。
tā 它 dǎ kāi 打开 le 了 yuàn zi 院子 de 的 dà 大 tiě mén 铁门， chōng xiàng 冲向 fáng mén 房门， ? zēng 磳！
dāng 当 rén men 人们 yā 压 lì dà 力大， huò 或 zài 在 nǔ lì 努力 sī kǎo 思考 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， cháng cháng 常常 huì 会 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 ‘ bào zào 暴躁 de 的 miàn kǒng 面孔 ’ ， ér 而 zì jǐ 自己 què 却 yì shí 意识 bú dào 不到。
bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì zhě 胜利者 jiào 叫 bèi fú lì 贝弗莉 . qióng sī 琼斯， jīn nián 今年 53 suì 岁， lái zì 来自 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 niǔ 纽 yīn 因 dùn 顿， tā 她 shuō 说 tā 她 zài 在 cān jiā 参加 wán 完 sān lún 三轮 bǐ sài 比赛 hòu 后， wèi 胃 jiǎo tòng 绞痛 dé 得 nán shòu 难受。
zhè xiē 这些 qián rén 前人 de 的 zhù shì 注释， dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为《 lún yǔ 论语》 zhī 之 “ lùn 论 ” zhī suǒ yǐ 之所以 dú 读 wèi 为 píng shēng 平声 de 的 páng zhèng 旁证。
tā 它 bǎ 把 yǐ yǒu 已有 dài mǎ 代码 de 的 cí dài 磁带 huò 或 jīng 经 diàn nǎo 电脑 suǒ 所 chuán fā 传发 de 的 mài dòng 脉动 zhǐ pài 指派 wǎng 往 mǒu 某 yī 一 yuè dú jī 阅读机。 zhè yàng 这样， jiǎn shǎo 减少 le 了 měi 每 jiē duàn 阶段 dōu 都 yào 要 chǔ lǐ 处理 cí dài 磁带 de 的 bù zhòu 步骤。
dāng 当 rén men 人们 xiǎng 想 jì xìn 寄信 shí 时， tā men 他们 huì 会 zài 在 xìn zhǐ 信纸 shàng 上 gài 盖 fēng kǒu 封口 zhāng 章。
wèi chù 位处 wén 文 yí lù 一路 hè 和 gǔ cuì lù 古翠路 jiāo huì chù 交汇处， jǐn 紧 lín 临 huáng lóng 黄龙 shāng wù 商务 juàn 圈、 wǔ lín 武林 guǎng chǎng 广场、 xī hú 西湖、 xī xī 西溪 děng 等 háng chéng 杭城 hé xīn 核心 zī yuán 资源。
dāng 当 rén men 人们 tí chū 提出 guó jiā duì 国家队 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 huò dé 获得 míng nián 明年 de 的 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 zhī 之 shí 时， yīng chāo lián sài 英超联赛 de 的 guó nèi 国内 qiú yuán 球员 shuǐ píng 水平 jiù 就 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fú bù qǐ de Ā dǒu 扶不起的阿斗 de 的 gǎn jué 感觉。
wèi zhi 位置 lù jìng 路径 zhòng dì 中的 měi gè 每个 bù zhòu 步骤 dōu 都 cóng 从 yí gè 一个 jié diǎn 节点 liú lǎn 浏览 dào 到 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 de 的 jié diǎn 节点。
dāng 当 rén men 人们 yí jū 移居 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 shí hou 时候， yǒu xiē rén 有些人 jué dìng 决定 rù xiāng suí sú 入乡随俗， lìng wài 另外 yǒu xiē rén 有些人 zé 则 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 fēng sú 风俗， bǐ jiào 比较 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 zēng qiáng 增强 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 xìn xīn 信心， jí 即 rén men 人们 xiāng xìn 相信， fǔ bài 腐败 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 shì 是 yán zhòng 严重 fàn zuì 犯罪， néng gòu 能够 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
dāng 当 rén men 人们 jìn rù 进入 tài kōng 太空， tā men 他们 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 dì qiú 地球 de 的 yǐn lì chǎng 引力场， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 yǐn lì 引力 le 了， tā men 他们 jiù 就 chǔ yú 处于 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态。
tā 它 jiē shòu 接受 yí gè 一个 zhěng shù 整数 jìn xíng 进行 fēn jiě 分解。
dī tóu 低头 pá shān 爬山 ràng 让 nǐ 你 bú wèi 不畏 xiǎn zǔ 险阻， yí bù 一步 yí bù 一步 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 cái néng 才能 yǒng pān gāo fēng 勇攀高峰 — — zài 在 wǒ de 我的 xùn liàn 训练 zhōng 中 hěn duō 很多 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 pǎo bù 跑步 huò zhě 或者 qí 骑 zì xíng chē 自行车 xùn liàn 训练， zài 在 zhè 这 tú zhōng 途中 huì 会 chuān guò 穿过 gè zhǒng 各种 gāo dī 高低 bù tóng 不同 de 的 shān fēng 山峰。
bǐ qǐ 比起 xiàn zài liú xíng 现在流行 de 的 yè jīng píng 液晶屏， tā men 他们 yīng gāi 应该 gèng 更 jié néng 节能。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn xiàng 选项， yòng yú 用于 bǎ 把 gōng zuò 工作 kuò zhǎn 扩展 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 rén 人， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 zhēn duì 针对 guó jì huà 国际化、 běn dì huà 本地化 hé 和 kě 可 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的 wán shàn 完善 de 的 kuàng jià 框架。
zhè xiē 这些 huà shí qún 化石群 shǒu cì 首次 xiàng 向 kē xué jiā 科学家 men 们 tí gōng 提供 le 了 tā men 他们 duì 对 hán wǔ jì 寒武纪 bào fā 爆发 shí 时 de 的 hǎi yáng 海洋 yì lèi 异类 shēng wù 生物 de 的 rèn zhī 认知。
dī wēn 低温 shāo kǎo 烧烤 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 zá huán 杂环 àn 胺 huà hé wù 化合物 de 的 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jiǎn hào 减号 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 yí gè 一个 zhé dié 折叠 diǎn 点。
zhè xiē 这些 xiōng shǒu 凶手 yǒu 有 nán 男 yǒu 有 nǚ 女， tā men 他们 shā rén 杀人 de 的 dòng jī 动机 yě 也 bù yī 不一 ér 而 zú 足， huò 或 wèi 为 móu 谋 cái 财， huò 或 wèi 为 xìng yù 性欲， huò 或 wèi 为 zì shēn 自身 de 的 xīn lǐ 心理 àn jí 暗疾 suǒ 所 qū shǐ 驱使， shèn zhì 甚至， hái 还 yǒu wéi 有为 shǐ 使 shè huì 社会 jìn bù 进步 ér 而 shā rén 杀人 de 的。
tā 它 huò 或 xǔ shì 许是 wǒ 我 zhěn biān 枕边 de 的， wēn rùn 温润 le 了 xǔ duō 许多 nián 年 de 的， nà 那 kuài 块 é luǎn shí 鹅卵石， bú shì 不是 lán sè 蓝色 de 的， ér shì 而是 chún 纯 hēi 黑 de 的， chéng zài zhe 盛载着 wǒ de 我的 yōu shāng 忧伤。
tā 它 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 chéng fèn 成分 yě 也 què shí 确实 jiǎn shǎo 减少 le 了 wǒ de 我的 xiào wén 笑纹 hé 和 méi tóu 眉头 wén 纹。
dāng 当 wǔ qiān míng 五千名 yǔ huì zhě 与会者 kāi shǐ 开始 wèi 为 zhuó lù 着陆 jiàng dī 降低 gāo dù 高度 shí 时， ān jìng 安静 de 的 dà tīng 大厅 bào 暴 fā chū 发出 gāo shēng 高声 hū hè 呼喝 hé 和 jí pò 急迫 de 的 kǒu lìng 口令。
dāng 当 jiāo huàn qì 交换器 zhǎo dào 找到 wǎng lù 网路 tuò pǔ 拓朴 bìng 并 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 huí 迴 lù 路 de shí hòu 的时候， lián jiē 连接 bù 埠 zhuàng tài 状态 dēng hào 灯号 huì 会 zhuàn wèi 转为 huáng hè sè 黄褐色 yuē 约 30 miǎo 秒。
bǐ sài 比赛 chǎng miàn 场面 hěn 很 zhuàng guān 壮观， yīn wèi 因为 sài chē 赛车 zhī jiān 之间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 zhì shǎo 至少 shì 是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 pèng zhuàng 碰撞。
wèi yú 位于 liáo xī 辽西 líng yuán shì 凌源市 nán bù 南部 de 的 niú yíng zǐ 牛营子 — dèng zhàng zǐ 邓杖子 dì qū 地区 zhū luó jì 侏罗系 dì zhì 地质 wèn tí 问题 duō nián lái 多年来 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dì zhì xué jiā 地质学家。
zhè xiē 这些 fēn shù 分数 zài 在 sài jì 赛季 mò 末 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用。
dāng 当 jīng jù 京剧 de 的 xī pí 西皮 èr huáng 二黄 yù shàng 遇上 le 了 yīng wén 英文 lǐ 里 de 的 ABCD ， huì 会 shì 是 fān 番 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 de 的 guāng jǐng 光景？
tā 它 suǒ 所 qiàn quē 欠缺 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 gē qǔ 歌曲 tóng bù 同步 dào 到 shǒu jī 手机 lǐ 里。
wèi yú 位于 zhōng tǎ 钟塔 páng 旁 de 的 dà jiào táng 大教堂 nèi bù 内部 zhuāng huáng 装璜 gāo yǎ 高雅。
tā 它 dǎ kāi 打开 le 了 yuàn zi 院子 de 的 dà 大 tiě mén 铁门， chōng xiàng 冲向 fáng mén 房门， ? zēng 磳！
dāng 当 rén men 人们 yā 压 lì dà 力大， huò 或 zài 在 nǔ lì 努力 sī kǎo 思考 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， cháng cháng 常常 huì 会 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 ‘ bào zào 暴躁 de 的 miàn kǒng 面孔 ’ ， ér 而 zì jǐ 自己 què 却 yì shí 意识 bú dào 不到。
bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì zhě 胜利者 jiào 叫 bèi fú lì 贝弗莉 . qióng sī 琼斯， jīn nián 今年 53 suì 岁， lái zì 来自 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 niǔ 纽 yīn 因 dùn 顿， tā 她 shuō 说 tā 她 zài 在 cān jiā 参加 wán 完 sān lún 三轮 bǐ sài 比赛 hòu 后， wèi 胃 jiǎo tòng 绞痛 dé 得 nán shòu 难受。
zhè xiē 这些 qián rén 前人 de 的 zhù shì 注释， dōu 都 kě 可 zuò wéi 作为《 lún yǔ 论语》 zhī 之 “ lùn 论 ” zhī suǒ yǐ 之所以 dú 读 wèi 为 píng shēng 平声 de 的 páng zhèng 旁证。
tā 它 bǎ 把 yǐ yǒu 已有 dài mǎ 代码 de 的 cí dài 磁带 huò 或 jīng 经 diàn nǎo 电脑 suǒ 所 chuán fā 传发 de 的 mài dòng 脉动 zhǐ pài 指派 wǎng 往 mǒu 某 yī 一 yuè dú jī 阅读机。 zhè yàng 这样， jiǎn shǎo 减少 le 了 měi 每 jiē duàn 阶段 dōu 都 yào 要 chǔ lǐ 处理 cí dài 磁带 de 的 bù zhòu 步骤。
dāng 当 rén men 人们 xiǎng 想 jì xìn 寄信 shí 时， tā men 他们 huì 会 zài 在 xìn zhǐ 信纸 shàng 上 gài 盖 fēng kǒu 封口 zhāng 章。
wèi chù 位处 wén 文 yí lù 一路 hè 和 gǔ cuì lù 古翠路 jiāo huì chù 交汇处， jǐn 紧 lín 临 huáng lóng 黄龙 shāng wù 商务 juàn 圈、 wǔ lín 武林 guǎng chǎng 广场、 xī hú 西湖、 xī xī 西溪 děng 等 háng chéng 杭城 hé xīn 核心 zī yuán 资源。
dāng 当 rén men 人们 tí chū 提出 guó jiā duì 国家队 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 huò dé 获得 míng nián 明年 de 的 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 zhī 之 shí 时， yīng chāo lián sài 英超联赛 de 的 guó nèi 国内 qiú yuán 球员 shuǐ píng 水平 jiù 就 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fú bù qǐ de Ā dǒu 扶不起的阿斗 de 的 gǎn jué 感觉。
wèi zhi 位置 lù jìng 路径 zhòng dì 中的 měi gè 每个 bù zhòu 步骤 dōu 都 cóng 从 yí gè 一个 jié diǎn 节点 liú lǎn 浏览 dào 到 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 de 的 jié diǎn 节点。
dāng 当 rén men 人们 yí jū 移居 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 shí hou 时候， yǒu xiē rén 有些人 jué dìng 决定 rù xiāng suí sú 入乡随俗， lìng wài 另外 yǒu xiē rén 有些人 zé 则 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 fēng sú 风俗， bǐ jiào 比较 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 zēng qiáng 增强 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 xìn xīn 信心， jí 即 rén men 人们 xiāng xìn 相信， fǔ bài 腐败 zài 在 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 shì 是 yán zhòng 严重 fàn zuì 犯罪， néng gòu 能够 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
dāng 当 rén men 人们 jìn rù 进入 tài kōng 太空， tā men 他们 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 dì qiú 地球 de 的 yǐn lì chǎng 引力场， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 yǐn lì 引力 le 了， tā men 他们 jiù 就 chǔ yú 处于 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态。
tā 它 jiē shòu 接受 yí gè 一个 zhěng shù 整数 jìn xíng 进行 fēn jiě 分解。
dī tóu 低头 pá shān 爬山 ràng 让 nǐ 你 bú wèi 不畏 xiǎn zǔ 险阻， yí bù 一步 yí bù 一步 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 cái néng 才能 yǒng pān gāo fēng 勇攀高峰 — — zài 在 wǒ de 我的 xùn liàn 训练 zhōng 中 hěn duō 很多 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 pǎo bù 跑步 huò zhě 或者 qí 骑 zì xíng chē 自行车 xùn liàn 训练， zài 在 zhè 这 tú zhōng 途中 huì 会 chuān guò 穿过 gè zhǒng 各种 gāo dī 高低 bù tóng 不同 de 的 shān fēng 山峰。
bǐ qǐ 比起 xiàn zài liú xíng 现在流行 de 的 yè jīng píng 液晶屏， tā men 他们 yīng gāi 应该 gèng 更 jié néng 节能。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn xiàng 选项， yòng yú 用于 bǎ 把 gōng zuò 工作 kuò zhǎn 扩展 dào 到 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 rén 人， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 zhēn duì 针对 guó jì huà 国际化、 běn dì huà 本地化 hé 和 kě 可 fǎng wèn 访问 xìng 性 de 的 wán shàn 完善 de 的 kuàng jià 框架。
zhè xiē 这些 huà shí qún 化石群 shǒu cì 首次 xiàng 向 kē xué jiā 科学家 men 们 tí gōng 提供 le 了 tā men 他们 duì 对 hán wǔ jì 寒武纪 bào fā 爆发 shí 时 de 的 hǎi yáng 海洋 yì lèi 异类 shēng wù 生物 de 的 rèn zhī 认知。
dī wēn 低温 shāo kǎo 烧烤 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 zá huán 杂环 àn 胺 huà hé wù 化合物 de 的 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子