ประโยคภาษาจีน- 比赛实况是被禁止转播的以免全民尴尬不堪但在以负于巴西的激战之后国家电视台首次在体育广播中直播了与葡萄牙的比赛中文句子 (469219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ sài 比赛 shí kuàng 实况 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 zhuǎn bō 转播 de 的， yǐ miǎn 以免 quán mín 全民 gān gà 尴尬 bù kān 不堪， dàn 但 zài 在 yǐ 以 2 ： 1 fù yú 负于 bā xī 巴西 de 的 jī zhàn 激战 zhī hòu 之后， guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 shǒu cì 首次 zài 在 tǐ yù guǎng bō 体育广播 zhōng 中 zhí bō 直播 le 了 yǔ 与 pú táo yá 葡萄牙 de 的 bǐ sài 比赛。
The broadcast of live games had been banned to avoid national embarrassment, but after the spirited 2-1 defeat to Brazil, state television made the Portugal game its first live sports broadcast ever.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi yú 位于 xī zàng 西藏 dōng nán bù 东南部 de 的 lín zhī 林芝 sù yǒu 素有 “ gāo yuán 高原 xiǎo jiāng 小江 nán 南 ” de 的 měi yù 美誉。
wèi yú 位于 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 páng tè chá 庞特查 léi ēn 雷恩 hú 湖 cháng dī 长堤， quán cháng 全长 24 yīng lǐ 英里， lüè wēi 略微 cháng 长 yì xiē 一些， dàn shì 但是 shì 是 héng kuà 横跨 nèi lù 内陆 shuǐ xì 水系， ér 而 bú shi 不是 hǎi yáng 海洋。
wèi yú 位于 tōng liáo shì 通辽市 huó píng lù 和平路 běi duàn 北段， dì chǔ 地处 tōng liáo shì 通辽市 fán huá 繁华 huáng jīn 黄金 dì dài 地带， jiāo tōng biàn lì 交通便利， dì lǐ wèi zhi 地理位置 dé tiān dú hòu 得天独厚。
zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 yǒu kě néng 有可能 huì 会 duì 对 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害， ér 而 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 zhēng gǎo 征稿 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 jiǎn huǎn 减缓 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 zài 在 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 fù lì yè 傅立叶 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 zhǐ 只 shì hé 适合 yú 于 fēn xī 分析 lián xù 连续 de 的、 píng wěn 平稳 de 的 shí yù 时域 xìn hào 信号。
dāng 当 chǎn shēng 产生 jù 巨 dà liàng 大量 wén dàng 文档 de shí hòu 的时候， dà liàng 大量 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， bǐ rú 比如 xuǎn zé 选择 shēng chéng 生成 huò zhě 或者 mú bǎn 模板 cān shù 参数 huà 化， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 jiē chù 接触 dào 到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
bǐ sài 比赛 dǎ chéng 打成 líng bǐ 零比 líng 零， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiāng 将 jiā sài 加赛 dìng 定 shèng fù 胜负。
tā 它 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 bēi chóu 悲愁 yì shí 意识 yuán yú 源于 chǔ cí 楚辞， bìng 并 zài 在 táng 唐 yǐ hòu 以后 de 的 shī cí 诗词 zhōng 中 shàng shēng 上升 wèi 为 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 yì xiàng 意象。
wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 fú líng qū 涪陵区 běi miàn 北面 cháng jiāng 长江 hé dào 河道 zhòng dì 中的 bái hè liáng 白鹤梁 tí kè 题刻 shì 是 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
zhè xiē 这些 liè 列 kě yǐ 可以 àn 按 zhèng 正 xù 序 huò 或 dào xù 倒序 pái xù 排序。
tā 它 chéng dān 承担 qǐ 起 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhí zé 职责： bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 wū shī 巫师 de 的 jué sè 角色 wèi 为 nóng cūn 农村 “ qū xié 驱邪 ” 。
wèi yú 位于 Ā gēn tíng 阿根廷 shǒu dū 首都 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shāng mào huì 商贸会 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 pà bù luó 帕布罗 • dé 德 • lú kǎ 卢卡 shuō 说， tóng xìng 同性 hūn yīn fǎ 婚姻法 de 的 tōng guò 通过 yǒu lì yú 有利于 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 rén men 人们 pǐn wèi 品味 juān kè 镌刻 yú 于 hàn zì 汉字 zhōng 中 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 yùn wèi 韵味 shí 时， yí gè 一个 “ xīn běi 新北 jīng 京 ” dàn shēng 诞生 le 了。
wèi yú 位于 kào jìn 靠近 tóu 头 hòu mian 后面 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 xiōng qí 胸鳍 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fāng xiàng 方向。
tā 它 bǎ 把 yā qiáng 压强， tǐ jī 体积， hé 和 wēn dù 温度 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
dāng 当 rén men 人们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 nín 您 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 ér 而 bú shi 不是 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 jì huà 计划 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 gèng 更 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 nín de 您的 sī xiǎng 思想 hé 和 jiàn yì 建议。
wèi yú 位于 hēi hé 黑河 liú yù 流域 zhōng yóu 中游 de 的 zhāng yè shì 张掖市 shì 是 zhěng gè 整个 liú yù 流域 jīng jì 经济 de 的 zhǔ tǐ 主体， yě 也 shì 是 liú yù 流域 nèi 内 yòng shuǐ liáng 用水量 zuì dà 最大 de 的 dì qū 地区。
bǐ sài xiàng mù 比赛项目 bāo kuò 包括 pín qióng 贫穷 hé 和 fú lì 福利 rào 绕 zhàng ài 障碍 huá bīng 滑冰， jí xiáng wù 吉祥物 shì 是 zhāng láng 蟑螂 hé 和 lǎo shǔ 老鼠。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jǐn 仅 zài 在 yè jiān 夜间 cái 才 chū lái 出来。
bǐ qǐ 比起 lín jìn 临近 de 的 sān fān shì 三藩市， zhè lǐ 这里 de 的 wēn dù 温度 yuē 约 dī 低 10 zhì 至 15 huá shì dù 华氏度， jí shǐ 即使 zài 在 yán rè 炎热 de shí hòu 的时候 chū xíng 出行， yě 也 yào 要 dài 带 shàng yī 上一 jiàn 件 jiā kè 夹克。
dī yú 低于 dāng qián 当前 lián bāng 联邦 háng kōng jú 航空局 zào yīn 噪音 biāo zhǔn 标准 71 fēn bèi 分贝 de 的 jiàng zào 降噪， zhǐ zài 旨在 bāo róng 包容 jī chǎng 机场 dì dài 地带 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶 de 的 zào yīn 噪音。
bǐ qǐ 比起 sì lín 四邻 guó jiā 国家， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shí zài 实在 shì 是 tiān yuān zhī bié 天渊之别， yīn wèi 因为 jū zhù 居住 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 wài rén 外人， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 quán lì 权利 kě yán 可言， tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 rèn rén 任人 qī yā 欺压 hé 和 mò shì 漠视。
dī yā 低压 pèi diàn shì 配电室 yǐ 以 fàng shè 放射 gōng diàn 供电 fāng shì 方式 xiàng 向 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 gè 各 pèi diàn guì 配电柜、 pèi diàn xiāng 配电箱 gōng diàn 供电。
bǐ qǐ 比起 wǒ 我 lái 来， tā 她 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 mā ma 妈妈。
tā 它 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 jǐng sè 景色 bìng qiě 并且 bǎ 把 shǒu dū 首都 cóng 从 tóng qì 铜器 shí dài 时代 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 dào 到 xiàn dài 现代 dà dū shì 大都市 yǐ 以 xì jù xìng 戏剧性 de 的 fāng shì 方式 biǎo xiàn 表现 le 了 chū lái 出来。
dāng 当 rén mín 人民 de 的 qiē kāi 切开 yuè bǐng 月饼 fā xiàn 发现 zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息 shí 时， tā men 他们 zài 在 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 nà tiān 那天 qǐ yì 起义 bìng 并 tuī fān 推翻 le 了 měng gǔ 蒙古 huáng cháo 皇朝， yīn cǐ 因此 zhōng zhǐ 终止 le 了 yuán dài 元代。
bǐ qǐ 比起 qiān dìng 签订 jì huà 计划 de shí hòu 的时候， xiàn zài 现在 de 的 shuāng fāng 双方 zài 在 shí xiàn 实现 jì huà 计划 shàng 上 xiǎn de 显得 mào hé shén lí 貌合神离。
dī 低 nóng dù 浓度 duì 对 yá chǐ 牙齿 yǒu yì 有益， dàn 但 nóng 浓 dù guò 度过 gāo zé 高则 kě 可 néng dǎo 能导 zhì shǐ 致使 rén 人 shuāi ruò 衰弱 de 的 jí bìng 疾病， bǐ rú 比如 fú gǔ zhèng 氟骨症， yì xiē 一些 shè qū 社区 yīn cǐ 因此 ér 而 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。
dī yān 低烟 wú lǔ 无卤 wài 外 hù tào 护套 tuō liàn 拖链 xì tǒng 系统 duì 对 jiǎo 绞 píng bì 屏蔽 kòng zhì diàn lǎn 控制电缆 yìng yòng 应用 yú 于 gāo yào 高要 qiú 求 de 的 yùn dòng 运动 chǎng hé 场合， jūn gōng 军工 yī yuàn 医院 shè bèi 设备 cháng yòng 常用。
dāng jīn 当今 rén lèi 人类 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jǐn pò 紧迫 de 的 shì jiè xìng 世界性、 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， yǐ 以《 zhōu yì 周易》 zhé xué 哲学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhōng guó 中国 shēng mìng 生命 jié gòu 结构 zhé xué 哲学 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ men 我们 yǐ 以 xiāng dāng 相当 de 的 qǐ shì 启示。

ประโยคภาษาจีน
wèi yú 位于 xī zàng 西藏 dōng nán bù 东南部 de 的 lín zhī 林芝 sù yǒu 素有 “ gāo yuán 高原 xiǎo jiāng 小江 nán 南 ” de 的 měi yù 美誉。
wèi yú 位于 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 páng tè chá 庞特查 léi ēn 雷恩 hú 湖 cháng dī 长堤， quán cháng 全长 24 yīng lǐ 英里， lüè wēi 略微 cháng 长 yì xiē 一些， dàn shì 但是 shì 是 héng kuà 横跨 nèi lù 内陆 shuǐ xì 水系， ér 而 bú shi 不是 hǎi yáng 海洋。
wèi yú 位于 tōng liáo shì 通辽市 huó píng lù 和平路 běi duàn 北段， dì chǔ 地处 tōng liáo shì 通辽市 fán huá 繁华 huáng jīn 黄金 dì dài 地带， jiāo tōng biàn lì 交通便利， dì lǐ wèi zhi 地理位置 dé tiān dú hòu 得天独厚。
zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 yǒu kě néng 有可能 huì 会 duì 对 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害， ér 而 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 zhēng gǎo 征稿 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 jiǎn huǎn 减缓 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 zài 在 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 fù lì yè 傅立叶 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 zhǐ 只 shì hé 适合 yú 于 fēn xī 分析 lián xù 连续 de 的、 píng wěn 平稳 de 的 shí yù 时域 xìn hào 信号。
dāng 当 chǎn shēng 产生 jù 巨 dà liàng 大量 wén dàng 文档 de shí hòu 的时候， dà liàng 大量 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， bǐ rú 比如 xuǎn zé 选择 shēng chéng 生成 huò zhě 或者 mú bǎn 模板 cān shù 参数 huà 化， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 jiē chù 接触 dào 到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
bǐ sài 比赛 dǎ chéng 打成 líng bǐ 零比 líng 零， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiāng 将 jiā sài 加赛 dìng 定 shèng fù 胜负。
tā 它 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 bēi chóu 悲愁 yì shí 意识 yuán yú 源于 chǔ cí 楚辞， bìng 并 zài 在 táng 唐 yǐ hòu 以后 de 的 shī cí 诗词 zhōng 中 shàng shēng 上升 wèi 为 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 yì xiàng 意象。
wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 fú líng qū 涪陵区 běi miàn 北面 cháng jiāng 长江 hé dào 河道 zhòng dì 中的 bái hè liáng 白鹤梁 tí kè 题刻 shì 是 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
zhè xiē 这些 liè 列 kě yǐ 可以 àn 按 zhèng 正 xù 序 huò 或 dào xù 倒序 pái xù 排序。
tā 它 chéng dān 承担 qǐ 起 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhí zé 职责： bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 wū shī 巫师 de 的 jué sè 角色 wèi 为 nóng cūn 农村 “ qū xié 驱邪 ” 。
wèi yú 位于 Ā gēn tíng 阿根廷 shǒu dū 首都 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shāng mào huì 商贸会 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 pà bù luó 帕布罗 • dé 德 • lú kǎ 卢卡 shuō 说， tóng xìng 同性 hūn yīn fǎ 婚姻法 de 的 tōng guò 通过 yǒu lì yú 有利于 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 rén men 人们 pǐn wèi 品味 juān kè 镌刻 yú 于 hàn zì 汉字 zhōng 中 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 yùn wèi 韵味 shí 时， yí gè 一个 “ xīn běi 新北 jīng 京 ” dàn shēng 诞生 le 了。
wèi yú 位于 kào jìn 靠近 tóu 头 hòu mian 后面 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 xiōng qí 胸鳍 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 fāng xiàng 方向。
tā 它 bǎ 把 yā qiáng 压强， tǐ jī 体积， hé 和 wēn dù 温度 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
dāng 当 rén men 人们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 nín 您 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 ér 而 bú shi 不是 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 jì huà 计划 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 gèng 更 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 nín de 您的 sī xiǎng 思想 hé 和 jiàn yì 建议。
wèi yú 位于 hēi hé 黑河 liú yù 流域 zhōng yóu 中游 de 的 zhāng yè shì 张掖市 shì 是 zhěng gè 整个 liú yù 流域 jīng jì 经济 de 的 zhǔ tǐ 主体， yě 也 shì 是 liú yù 流域 nèi 内 yòng shuǐ liáng 用水量 zuì dà 最大 de 的 dì qū 地区。
bǐ sài xiàng mù 比赛项目 bāo kuò 包括 pín qióng 贫穷 hé 和 fú lì 福利 rào 绕 zhàng ài 障碍 huá bīng 滑冰， jí xiáng wù 吉祥物 shì 是 zhāng láng 蟑螂 hé 和 lǎo shǔ 老鼠。
zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jǐn 仅 zài 在 yè jiān 夜间 cái 才 chū lái 出来。
bǐ qǐ 比起 lín jìn 临近 de 的 sān fān shì 三藩市， zhè lǐ 这里 de 的 wēn dù 温度 yuē 约 dī 低 10 zhì 至 15 huá shì dù 华氏度， jí shǐ 即使 zài 在 yán rè 炎热 de shí hòu 的时候 chū xíng 出行， yě 也 yào 要 dài 带 shàng yī 上一 jiàn 件 jiā kè 夹克。
dī yú 低于 dāng qián 当前 lián bāng 联邦 háng kōng jú 航空局 zào yīn 噪音 biāo zhǔn 标准 71 fēn bèi 分贝 de 的 jiàng zào 降噪， zhǐ zài 旨在 bāo róng 包容 jī chǎng 机场 dì dài 地带 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶 de 的 zào yīn 噪音。
bǐ qǐ 比起 sì lín 四邻 guó jiā 国家， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shí zài 实在 shì 是 tiān yuān zhī bié 天渊之别， yīn wèi 因为 jū zhù 居住 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 wài rén 外人， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 quán lì 权利 kě yán 可言， tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 rèn rén 任人 qī yā 欺压 hé 和 mò shì 漠视。
dī yā 低压 pèi diàn shì 配电室 yǐ 以 fàng shè 放射 gōng diàn 供电 fāng shì 方式 xiàng 向 jiàn zhù wù 建筑物 nèi 内 gè 各 pèi diàn guì 配电柜、 pèi diàn xiāng 配电箱 gōng diàn 供电。
bǐ qǐ 比起 wǒ 我 lái 来， tā 她 gèng 更 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 mā ma 妈妈。
tā 它 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 jǐng sè 景色 bìng qiě 并且 bǎ 把 shǒu dū 首都 cóng 从 tóng qì 铜器 shí dài 时代 jiàn zhù 建筑 fā zhǎn 发展 dào 到 xiàn dài 现代 dà dū shì 大都市 yǐ 以 xì jù xìng 戏剧性 de 的 fāng shì 方式 biǎo xiàn 表现 le 了 chū lái 出来。
dāng 当 rén mín 人民 de 的 qiē kāi 切开 yuè bǐng 月饼 fā xiàn 发现 zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息 shí 时， tā men 他们 zài 在 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 nà tiān 那天 qǐ yì 起义 bìng 并 tuī fān 推翻 le 了 měng gǔ 蒙古 huáng cháo 皇朝， yīn cǐ 因此 zhōng zhǐ 终止 le 了 yuán dài 元代。
bǐ qǐ 比起 qiān dìng 签订 jì huà 计划 de shí hòu 的时候， xiàn zài 现在 de 的 shuāng fāng 双方 zài 在 shí xiàn 实现 jì huà 计划 shàng 上 xiǎn de 显得 mào hé shén lí 貌合神离。
dī 低 nóng dù 浓度 duì 对 yá chǐ 牙齿 yǒu yì 有益， dàn 但 nóng 浓 dù guò 度过 gāo zé 高则 kě 可 néng dǎo 能导 zhì shǐ 致使 rén 人 shuāi ruò 衰弱 de 的 jí bìng 疾病， bǐ rú 比如 fú gǔ zhèng 氟骨症， yì xiē 一些 shè qū 社区 yīn cǐ 因此 ér 而 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。
dī yān 低烟 wú lǔ 无卤 wài 外 hù tào 护套 tuō liàn 拖链 xì tǒng 系统 duì 对 jiǎo 绞 píng bì 屏蔽 kòng zhì diàn lǎn 控制电缆 yìng yòng 应用 yú 于 gāo yào 高要 qiú 求 de 的 yùn dòng 运动 chǎng hé 场合， jūn gōng 军工 yī yuàn 医院 shè bèi 设备 cháng yòng 常用。
dāng jīn 当今 rén lèi 人类 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jǐn pò 紧迫 de 的 shì jiè xìng 世界性、 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， yǐ 以《 zhōu yì 周易》 zhé xué 哲学 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhōng guó 中国 shēng mìng 生命 jié gòu 结构 zhé xué 哲学 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ men 我们 yǐ 以 xiāng dāng 相当 de 的 qǐ shì 启示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子