ประโยคภาษาจีน- 当人们开始认识到您正在尽力帮助而不是妨碍他们的计划时他们将更乐意接受您的思想和建议中文句子 (469508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 rén men 人们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 nín 您 zhèng zài 正在 jìn lì 尽力 bāng zhù 帮助 ér 而 bú shi 不是 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 jì huà 计划 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 gèng 更 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 nín de 您的 sī xiǎng 思想 hé 和 jiàn yì 建议。
As people begin to recognize that you are trying to help instead of hinder their plans, they will be more open to your ideas and suggestions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 xiǎng 想 jì xìn 寄信 shí 时， tā men 他们 huì 会 zài 在 xìn zhǐ 信纸 shàng 上 gài 盖 fēng kǒu 封口 zhāng 章 , shōu dào 收到 xìn 信 de 的 rén 人 dé 得 fù qián 付钱 ér qiě 而且 fèi yòng 费用 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵。
dāng 当 rén men 人们 fèn nù 愤怒 shí 时， tā men de 他们的 liǎn 脸 huì 会 zhǎng 涨 dé 得 tōng hóng 通红。
zhè xiē 这些 fù zuò yòng 副作用 zhǔ yào 主要 shì 是 tiáo jié 调节 yǔ 与 wéi chí 维持 wēi 微 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 xì bāo 细胞 xìn hào 信号 chuán dǎo 传导 tú jìng 途径 shòu dào 受到 yì zhì 抑制、 xià tiáo 下调 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shàng mian 上面 gài shù 概述 de 的 mó shì 模式， tā men 它们 bāng zhù 帮助 shǐ 使 tǐ jì jiē gòu 体系结构 jìn rù 进入 dào 到 fú wù 服务 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中。
wèi yú 位于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 dōng nán bù 东南部， jù 距 mǔ dan jiāng 牡丹江 shì qū 市区 110 gōng lǐ 公里 de 的 qún shān 群山 zhōng 中（ níng ān shì 宁安市 chéng 城 xī nán 西南）。
tā 它 bǎ 把 míng wén 明文 xiāo xi 消息 zhòng dì 中的 zì mǔ 字母 xiàng hòu 向后 piān yí 偏移 n gè 个 zì fú 字符， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 mì wén 密文 wén běn 文本。
tā 它 pāo qì 抛弃 le 了 dú lì 独立 qián lún 前轮 xuán 悬 jià 架 dàn 但 kāi fā 开发 le 了 xīn xíng 新型 de 的 tán huáng gāng 弹簧钢， ér qiě 而且 yě 也 xiàng 象 fú tè 福特 yí yàng 一样 bǎ 把 mǎ dá 马达 qián zhì 前置 lái 来 zēng qiáng 增强 xìng néng 性能。
bǐ qǐ 比起 yì bān 一般 de 的 mián zhī pǐn 棉织品， zhú 竹 zhī pǐn 织品 hái shi 还是 yào 要 shāo wēi 稍微 guì 贵 yì xiē 一些。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 xì fēn 细分 wèi 为 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 gōng néng 功能 huò 或 zhí néng 职能。
wèi yí 位移 hán shù 函数 cǎi yòng 采用 dài 带 bǔ chōng 补充 xiàng 项 de 的 mì jí shù 幂级数， bìng 并 yǐ 以 huán 环 bǎn 板 nèi wài 内外 biān jiè 边界 guǎng yì 广义 wèi yí 位移 zuò wéi 作为 jī běn 基本 wèi zhī liáng 未知量。
tā 它 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 kuān kuò 宽阔 de 的 tiān jì xiàn 天际线， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 jù dà 巨大 de 的 jī yún 积云 huǎn màn 缓慢 de 地 piāo fú 漂浮 ér 而 guò 过。
dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 dài 戴 tóu jīn 头巾 de 的 mù sī lín 穆斯林 nǚ xìng 女性， tōng cháng 通常 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 bù 不 tóng yú 同于 xī fāng 西方 shí shàng fú shì 时尚服饰 de 的 gài tóu 盖头。
dī 低 yà má suān 亚麻酸 dà dòu 大豆 zài 在 zhà yóu 榨油 guò chéng 过程 zhōng 中 bù xū yào 不需要 bù fen 部分 qīng huà 氢化。
tā 它 yōng yǒu 拥有 zhe 着 cǎi sè 彩色 píng mù 屏幕， lì tǐ shēng 立体声 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 shè xiàng 摄像 xì tǒng 系统。
bǐ qǐ 比起 duì gōng 对公 sī 司 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shào 少 de 的 qiú zhí zhě 求职者 lái shuō 来说， zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 gèng 更 qīng lài 青睐 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 yī fān 一番 rè qíng 热情 bìng 并 duì gōng 对公 sī 司 yè wù 业务 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 de 的 rén 人。
dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜， dòng lì 动力 pèi diàn xiāng 配电箱、 zhào míng xiāng 照明箱。
tā 它 kòng zhì 控制 zhǔ zhóu 主轴 mǎ dá 马达 zhuǎn dòng 转动 hé 和 cí tóu 磁头 yùn dòng 运动。
dāng 当 rén jiā 人家 wèn 问 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 sòng 送 de 的 shí 时， zhǐ yào 只要 huí 回 yǐ 以 yí gè 一个 huì yì 会意 de 的 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 zhī zhù 支柱 chéng xù 程序， jí 即 yòng 用 yǒng yuǎn 永远 de 的 féng xiàn 缝线 bǎ 把 ruǎn è 软腭 gù dìng 固定 zhù 住；
dāng 当 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 jǐng gào 警告 qí 其 tíng shǐ 停驶 shí 时， zǐ shí yīng hào 紫石英号 jūn jiàn 军舰 jìng 竟 kāi pào 开炮 shè jī 射击， bìng 并 zhuàng chén 撞沉 mù chuán 木船 duō 多 zhǐ 只， táo chū 逃出 cháng jiāng 长江。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质、 zhòng yào 重要 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 wéi shēng sù 维生素 jí 及 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 shì hé 适合 yú niào wán 于尿烷 pào mò 泡沫 jiā gōng 加工， bìng 并 jiào 较 chuán tǒng 传统 lèi xíng 类型 èr yuán chún 二元醇 yǎn shēng 衍生 de 的 pào mò 泡沫 bú yì 不易 rán shāo 燃烧。
tā 它 tí gōng 提供 zuì kuài 最快 de 的 fāng shì 方式 huò dé 获得 ān quán 安全， wǎng shàng 网上 yù 预 jiè 借 xiàn jīn 现金 jí 及 diàn kuǎn 垫款 dài kuǎn 贷款。
bǐ qǐ 比起 fáng bèi 防备 jìng zhēng zhě 竞争者， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 gèng wéi 更为 fáng fàn 防范 de 的 shì 是 qí zì shēn 其自身 de 的 shì chǎng 市场 hè 和 gù yuán 雇员。
dāng jīn 当今 kě yòng 可用 de 的 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
dī 低 yán 盐 chàng dǎo zhě 倡导者 men 们 yòu 又 shuō 说， zhǐ yào 只要 shí pǐn xíng yè 食品行业 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 de 的 yǐn xìng 隐性 hán yán liáng 含盐量， gǎi gé 改革 jiù 就 shùn lì 顺利 le 了。
bǐ jiào 比较 le 了 shā 砂 lǜ 滤 hé 和 qiàn wéi qiú 纤维球 guò lǜ 过滤 duì 对 zhuó dù 浊度、 COD 、 SS hé 和 yóu 油 de 的 qù chú 去除 qíng kuàng 情况， jí qí 及其 zài 在 shuǐ tóu 水头 sǔn shī 损失、 guò lǜ 过滤 zhōu qī 周期 hé 和 chǎn shuǐ liáng 产水量 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同。
tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jiào yù 教育 lǐ niàn 理念， shǐ 使 jiào yù 教育 bú zài 不再 shì 是 xué xiào jiāo yù 学校教育 de 的 tóng yì yǔ 同义语， ér shì 而是 bāo kuò 包括 le 了 zhèng guī jiào yù 正规教育 hé 和 fēi zhèng guī 非正规 jiào yù 教育、 xué xiào jiāo yù 学校教育 hé 和 shè huì jiāo yù 社会教育 děng 等 yí qiè 一切 jiào yù 教育 xíng shì 形式， bìng 并 guàn chuān 贯穿 yú rén 于人 de 的 yì shēng 一生。
bǐ jiào 比较 zhé xué 哲学 lǐ lùn 理论 hé 和 xìn yǎng 信仰 zhé xué 哲学 de 的 rén men 人们 de 的 xíng wéi 行为 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。
dī 低 pín lǜ 频率 de 的 url miàn duì 面对 tuó 驼 zài 载 gōng jī 攻击 jí 及 liú xíng 流行、 jù jiāo 聚焦 de 的 zhòng zài 重载 gōng jī 攻击 shí 时 bù kān yì jī 不堪一击。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén men 人们 xiǎng 想 jì xìn 寄信 shí 时， tā men 他们 huì 会 zài 在 xìn zhǐ 信纸 shàng 上 gài 盖 fēng kǒu 封口 zhāng 章 , shōu dào 收到 xìn 信 de 的 rén 人 dé 得 fù qián 付钱 ér qiě 而且 fèi yòng 费用 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵。
dāng 当 rén men 人们 fèn nù 愤怒 shí 时， tā men de 他们的 liǎn 脸 huì 会 zhǎng 涨 dé 得 tōng hóng 通红。
zhè xiē 这些 fù zuò yòng 副作用 zhǔ yào 主要 shì 是 tiáo jié 调节 yǔ 与 wéi chí 维持 wēi 微 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 xì bāo 细胞 xìn hào 信号 chuán dǎo 传导 tú jìng 途径 shòu dào 受到 yì zhì 抑制、 xià tiáo 下调 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shàng mian 上面 gài shù 概述 de 的 mó shì 模式， tā men 它们 bāng zhù 帮助 shǐ 使 tǐ jì jiē gòu 体系结构 jìn rù 进入 dào 到 fú wù 服务 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中。
wèi yú 位于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 dōng nán bù 东南部， jù 距 mǔ dan jiāng 牡丹江 shì qū 市区 110 gōng lǐ 公里 de 的 qún shān 群山 zhōng 中（ níng ān shì 宁安市 chéng 城 xī nán 西南）。
tā 它 bǎ 把 míng wén 明文 xiāo xi 消息 zhòng dì 中的 zì mǔ 字母 xiàng hòu 向后 piān yí 偏移 n gè 个 zì fú 字符， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 mì wén 密文 wén běn 文本。
tā 它 pāo qì 抛弃 le 了 dú lì 独立 qián lún 前轮 xuán 悬 jià 架 dàn 但 kāi fā 开发 le 了 xīn xíng 新型 de 的 tán huáng gāng 弹簧钢， ér qiě 而且 yě 也 xiàng 象 fú tè 福特 yí yàng 一样 bǎ 把 mǎ dá 马达 qián zhì 前置 lái 来 zēng qiáng 增强 xìng néng 性能。
bǐ qǐ 比起 yì bān 一般 de 的 mián zhī pǐn 棉织品， zhú 竹 zhī pǐn 织品 hái shi 还是 yào 要 shāo wēi 稍微 guì 贵 yì xiē 一些。
zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 xì fēn 细分 wèi 为 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 gōng néng 功能 huò 或 zhí néng 职能。
wèi yí 位移 hán shù 函数 cǎi yòng 采用 dài 带 bǔ chōng 补充 xiàng 项 de 的 mì jí shù 幂级数， bìng 并 yǐ 以 huán 环 bǎn 板 nèi wài 内外 biān jiè 边界 guǎng yì 广义 wèi yí 位移 zuò wéi 作为 jī běn 基本 wèi zhī liáng 未知量。
tā 它 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 kuān kuò 宽阔 de 的 tiān jì xiàn 天际线， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 jù dà 巨大 de 的 jī yún 积云 huǎn màn 缓慢 de 地 piāo fú 漂浮 ér 而 guò 过。
dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 dài 戴 tóu jīn 头巾 de 的 mù sī lín 穆斯林 nǚ xìng 女性， tōng cháng 通常 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 bù 不 tóng yú 同于 xī fāng 西方 shí shàng fú shì 时尚服饰 de 的 gài tóu 盖头。
dī 低 yà má suān 亚麻酸 dà dòu 大豆 zài 在 zhà yóu 榨油 guò chéng 过程 zhōng 中 bù xū yào 不需要 bù fen 部分 qīng huà 氢化。
tā 它 yōng yǒu 拥有 zhe 着 cǎi sè 彩色 píng mù 屏幕， lì tǐ shēng 立体声 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 shè xiàng 摄像 xì tǒng 系统。
bǐ qǐ 比起 duì gōng 对公 sī 司 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shào 少 de 的 qiú zhí zhě 求职者 lái shuō 来说， zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 gèng 更 qīng lài 青睐 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 yī fān 一番 rè qíng 热情 bìng 并 duì gōng 对公 sī 司 yè wù 业务 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 de 的 rén 人。
dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜， dòng lì 动力 pèi diàn xiāng 配电箱、 zhào míng xiāng 照明箱。
tā 它 kòng zhì 控制 zhǔ zhóu 主轴 mǎ dá 马达 zhuǎn dòng 转动 hé 和 cí tóu 磁头 yùn dòng 运动。
dāng 当 rén jiā 人家 wèn 问 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 sòng 送 de 的 shí 时， zhǐ yào 只要 huí 回 yǐ 以 yí gè 一个 huì yì 会意 de 的 wēi xiào 微笑。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 zhī zhù 支柱 chéng xù 程序， jí 即 yòng 用 yǒng yuǎn 永远 de 的 féng xiàn 缝线 bǎ 把 ruǎn è 软腭 gù dìng 固定 zhù 住；
dāng 当 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 jǐng gào 警告 qí 其 tíng shǐ 停驶 shí 时， zǐ shí yīng hào 紫石英号 jūn jiàn 军舰 jìng 竟 kāi pào 开炮 shè jī 射击， bìng 并 zhuàng chén 撞沉 mù chuán 木船 duō 多 zhǐ 只， táo chū 逃出 cháng jiāng 长江。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质、 zhòng yào 重要 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 wéi shēng sù 维生素 jí 及 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 shì hé 适合 yú niào wán 于尿烷 pào mò 泡沫 jiā gōng 加工， bìng 并 jiào 较 chuán tǒng 传统 lèi xíng 类型 èr yuán chún 二元醇 yǎn shēng 衍生 de 的 pào mò 泡沫 bú yì 不易 rán shāo 燃烧。
tā 它 tí gōng 提供 zuì kuài 最快 de 的 fāng shì 方式 huò dé 获得 ān quán 安全， wǎng shàng 网上 yù 预 jiè 借 xiàn jīn 现金 jí 及 diàn kuǎn 垫款 dài kuǎn 贷款。
bǐ qǐ 比起 fáng bèi 防备 jìng zhēng zhě 竞争者， dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 gèng wéi 更为 fáng fàn 防范 de 的 shì 是 qí zì shēn 其自身 de 的 shì chǎng 市场 hè 和 gù yuán 雇员。
dāng jīn 当今 kě yòng 可用 de 的 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
dī 低 yán 盐 chàng dǎo zhě 倡导者 men 们 yòu 又 shuō 说， zhǐ yào 只要 shí pǐn xíng yè 食品行业 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 de 的 yǐn xìng 隐性 hán yán liáng 含盐量， gǎi gé 改革 jiù 就 shùn lì 顺利 le 了。
bǐ jiào 比较 le 了 shā 砂 lǜ 滤 hé 和 qiàn wéi qiú 纤维球 guò lǜ 过滤 duì 对 zhuó dù 浊度、 COD 、 SS hé 和 yóu 油 de 的 qù chú 去除 qíng kuàng 情况， jí qí 及其 zài 在 shuǐ tóu 水头 sǔn shī 损失、 guò lǜ 过滤 zhōu qī 周期 hé 和 chǎn shuǐ liáng 产水量 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同。
tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jiào yù 教育 lǐ niàn 理念， shǐ 使 jiào yù 教育 bú zài 不再 shì 是 xué xiào jiāo yù 学校教育 de 的 tóng yì yǔ 同义语， ér shì 而是 bāo kuò 包括 le 了 zhèng guī jiào yù 正规教育 hé 和 fēi zhèng guī 非正规 jiào yù 教育、 xué xiào jiāo yù 学校教育 hé 和 shè huì jiāo yù 社会教育 děng 等 yí qiè 一切 jiào yù 教育 xíng shì 形式， bìng 并 guàn chuān 贯穿 yú rén 于人 de 的 yì shēng 一生。
bǐ jiào 比较 zhé xué 哲学 lǐ lùn 理论 hé 和 xìn yǎng 信仰 zhé xué 哲学 de 的 rén men 人们 de 的 xíng wéi 行为 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。
dī 低 pín lǜ 频率 de 的 url miàn duì 面对 tuó 驼 zài 载 gōng jī 攻击 jí 及 liú xíng 流行、 jù jiāo 聚焦 de 的 zhòng zài 重载 gōng jī 攻击 shí 时 bù kān yì jī 不堪一击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子