ประโยคภาษาจีน- 当人群散去叔伯姑姑和其他的家庭成员又走上前来最后一次围聚在祖母身旁中文句子 (470018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 rén qún 人群 sǎn 散 qù 去， shū bai 叔伯、 gū gu 姑姑 hé 和 qí tā de 其他的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yòu 又 zǒu shàng 走上 qián lái 前来 zuì hòu 最后 yí cì 一次 wéi jù 围聚 zài 在 zǔ mǔ 祖母 shēn páng 身旁。
As the crowd thinned and the last mourners turned to leave, my aunts, uncles, cousins and other family members came forward and gathered around Grandma one last time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén 人 yǐn yòng 饮用 zhè zhǒng 这种 shuǐ 水 shí 时， jiàn 剑 shuǐ zǎo 水蚤 bèi 被 wèi suān 胃酸 shā sǐ 杀死， yòu chóng 幼虫 zé 则 dé yǐ 得以 shì fàng 释放 bìng 并 chuān tòu 穿透 cháng bì 肠壁。
dāng jīn 当今 , gāo xiào 高校 xué sheng 学生 zhuàng gào 状告 mǔ xiào 母校 yǐ 已 bú shi 不是 xīn xiān shì 新鲜事 , zhè 这 shuō míng 说明 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 de 的 wéi quán 维权 yì shí 意识 zài 在 xùn sù 迅速 zēng qiáng 增强。
zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物 de 的 wán yǎng jī 烷氧基 tōng guò 通过 wēn hé 温和 de 的 shuǐ jiě 水解 róng yì 容易 bèi 被 qù diào 去掉 ér 而 chǎn shēng 产生 2 - qíng jī 氰基 - 3 - qiǎng jī 羟基 - 2 - xī 烯 liú 硫 dài 代 xiān àn 酰胺。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòng yú 用于 shǐ 使 sù liào 塑料 biàn de 变得 bǐ jiào 比较 róu ruǎn 柔软， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 huà zhuāng pǐn 化妆品、 fāng xiāng jì 芳香剂、 yù lián 浴帘 shèn zhì 甚至 shì 是 yīng ér wán jù 婴儿玩具 bìng qiě 并且 shòu dào 受到 yán mì 严密 de 的 jiǎn chá 检查。
dī chén 低沉 de 的 mù sè 暮色 zài 在 yōu shāng 忧伤 lǐ 里 bèi 被 xīn zhōng 心中 de 的 nù huǒ 怒火 fén shāo 焚烧 dài jìn 殆尽， fēng 风 zài 在 sī jiào 嘶叫， yǔ 雨 zài 在 zhòu 骤 dǎ 打。
dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 shēng zhǎng 生长 yōu yú 优于 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区， féi wò 肥沃 dì qū 地区 yōu yú 优于 jí bó 瘠薄 dì qū 地区。
tā 它 tí gōng 提供 duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 huán jìng 环境， yǔn xǔ 允许 zài 在 yuán dài mǎ 源代码 jí 级 hè 和 huì biān yǔ yán 汇编语言 jí 级 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试。
dāng jīn 当今 shì jì 世纪 yí chǎn 遗产 zhēng duó 争夺 àn 案， jiàng 将 xiān qǐ 掀起 yī 一 chǎng 场 zhèng xié 正邪 fēng shuǐ 风水 dà zhàn 大战， hǎo xì 好戏 lián chǎng 连场！
dī wēn 低温 zào chéng 造成 shēng wù 生物 de 的 lěng hài 冷害、 shuāng hài 霜害 hé 和 dòng hài 冻害。
bǐ jiào 比较 yí xià 一下 zhè xiē 这些 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 miàn jī 面积。
tā 它 tí gōng 提供 dì èr 第二 shí qū 时区 xiǎn shì 显示， pèi bèi 配备 niàn 廿 sì xiǎo 四小 shí 时 shí jiān 时间 kè dù 刻度， pèi 配 shàng 上 hóng sè 红色 jiàn tóu 箭头 de 的 dì èr 第二 shí qū 时区 biǎo zhēn 表针 lìng 令 shí jiān 时间 gèng 更 qīng xī 清晰 yì dú 易读。
dāng jīn 当今 xià 夏 zī shēn 资深 hòu zuò 后座 xià yuàn 下院 yì yuán 议员 wèn jí 问及 cǐ shì 此事 shí 时， dà wèi 大卫。 kǎ méi lún 卡梅伦 chēng 称， yīng guó 英国 jù yǒu 具有 “ quán miàn 全面 fáng yù 防御 néng lì 能力 ” - - - sān jūn 三军 yuán shǒu 元首 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 zī 呲 zhī 之 yǐ 以 bí 鼻。
bǐ jiào 比较 le 了 bǐng xī suān 丙烯酸 hán liàng 含量、 rǔ yè 乳液 gù 固 hán liàng 含量、 gòng jù 共聚 dān tǐ 单体 zǔ fèn 组分、 jiā liào 加料 fāng shì 方式 děng 等 duì 对 suō jī 羧基 jiāo rǔ 胶乳 de 的 lì dù 粒度 hé 和 lì dù 粒度 fēn bù 分布、 jiǎn 碱 zēng chóu 增稠 xìng 性 hé 和 pí mó 皮膜 nài shuǐ xìng 耐水性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dī 低 guī 硅 hán liàng 含量 shí 时， róng 熔 fū 敷 jīn shǔ 金属 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 yǐ 以 zhēn zhuàng 针状 tiě sù tǐ 铁素体 wéi zhǔ 为主， gāo guī 高硅 hán liàng 含量 shí 时， zé 则 yǐ 以 kuài zhuàng 块状 tiě sù tǐ 铁素体 wéi zhǔ 为主；
dāng jīn 当今 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 bèi 被 jīn qián 金钱 qū shǐ 驱使 de 的 shè huì 社会 zhōng 中。
bǐ jiào fēn xī 比较分析 le 了 huā shēng 花生 gāo kàng 高抗、 zhōng 中 kàng 抗 hé 和 gāo gǎn 高感 huáng qū méi jūn 黄曲霉菌 pǐn zhǒng 品种 zhòng pí 种皮 wén lǐ 纹理 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构。
zhè xiē 这些 luǎn 卵 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 tā 他 de 的 yù ér dài 育儿袋 zhōng 中， zhí dào 直到 fū huà 孵化， suí hòu 随后 yóu 由 tā 他 bǎ 把 wán quán 完全 chéng xíng 成形 de 的 xiǎo 小 hǎi mǎ 海马 fàng rù 放入 shuǐ zhōng 水中。
dāng jīn 当今 shè huì 社会， “ guǐ biàn jiā 诡辩家 ” yǐ jí 以及 “ guǐ biàn 诡辩 ” děng 等 cí huì 词汇 yǐ 已 rǎn shàng 染上 biǎn yì 贬义 sè cǎi 色彩。
dāng jīn 当今 wǎng luò 网络 shàng 上 jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 bú dàn 不但 zhòng lèi fán duō 种类繁多 ér qiě 而且 gēng xīn 更新 de 的 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快 gèng shì 更是 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接。
zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bù 不 yīng 应 yǐ xīn wén 以新闻 jì zhě 记者 shì 是 wéi zhǔ 为主 liú méi tǐ 流媒体 gōng zuò 工作 hái shi 还是 fā biǎo 发表 bó wén 博文 ér 而 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子 shì 是 fàn chóu lùn 范畴论 de 的 fā zhǎn 发展， fàn chóu lùn 范畴论 duì shù 对数 xué 学， tóng diào 同调 dài shù 代数， yǐ jí 以及 mó 模 lùn 论 zài 在 dài shù 代数 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的 kuàng jià 框架。
zhè xiē 这些 yuán zǐ 原子 jiāng huì 将会 sàn yì 散逸 jìn rù 进入 tài kōng 太空。
dāng 当 tā 他 yī 一 zǒu 走， wǒ 我 jiù 就 gē gē 咯咯 bào xiào 爆笑， zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 méi 没 rěn 忍 zhù 住。
zhù zài 住在 fáng zi 房子 yī cè 一侧 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 dào shi 倒是 tǐng 挺 hé shàn 和善， dàn 但 zài 在 lìng 另 yī cè 一侧 què 却 zhù 住 zhe 着 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 ér 而 cū zhuàng 粗壮 de 的 pó niáng 婆娘 hé 和 tā 她 quán jiā 全家。
bǐ jiào ér yán 比较而言， zēng gǒng 曾巩 shì 是 wèi 位 chún zhèng 纯正 de 的 rú jiā 儒家， tā 他 de 的 jīng xué 经学 sī xiǎng 思想 shì yǐ 是以 jiāo 教 huà wèi 化为 zhōng xīn 中心 de 的， zhòng zài 重在 jì chéng 继承；
zhè xiē 这些 fā míng 发明 de 的 wèi lái 未来 yǐng xiǎng 影响（ suǒ yǒu 所有 dōu 都 shì 是 2010 nián 年 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jì shù 技术 tū pò 突破 jiǎng 奖 huò dé zhě 获得者） dōu 都 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 xiǎng fǎ 想法 zhōu qī xìng 周期性 de 地 rùn huá 润滑 tū lún 凸轮、 guǐ 轨 hè 和 zhòu chèn 轴衬。
bǐ 比 zhè xiē 这些 méi guī 玫瑰 gèng dà 更大 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰， pō shì 颇似 jiào qū 教区 nǚ 女 jū mín 居民 wèi 为 mù shī 牧师 zhì zuò 制作 de 的 huā xíng bǐ 花形笔 cā 擦， cóng 从 méi guī 玫瑰 shù dǐ xià 树底下 de 的 lǜ tái 绿苔 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起；
dāng 当 tā men 他们 dào liǎo 到了 30 suì 岁， tā men 他们 yào 要 bèi 被 tí wèn 提问 shì fǒu 是否 shì 是 sù shí zhě 素食者， bìng qiě 并且 tā men de 他们的 dá àn 答案 huì 会 yǔ 与 tā men 他们 tóng nián 童年 shí qī 时期 de 的 IQ fēn shù 分数 zuò 作 bǐ jiào 比较
zhù zhái 住宅 suǒ zài 所在 chǎng dì 场地 wèi yú 位于 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， cháo běi 朝北 cháo 朝 dōng 东。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 rén 人 yǐn yòng 饮用 zhè zhǒng 这种 shuǐ 水 shí 时， jiàn 剑 shuǐ zǎo 水蚤 bèi 被 wèi suān 胃酸 shā sǐ 杀死， yòu chóng 幼虫 zé 则 dé yǐ 得以 shì fàng 释放 bìng 并 chuān tòu 穿透 cháng bì 肠壁。
dāng jīn 当今 , gāo xiào 高校 xué sheng 学生 zhuàng gào 状告 mǔ xiào 母校 yǐ 已 bú shi 不是 xīn xiān shì 新鲜事 , zhè 这 shuō míng 说明 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 de 的 wéi quán 维权 yì shí 意识 zài 在 xùn sù 迅速 zēng qiáng 增强。
zhè xiē 这些 huà hé wù 化合物 de 的 wán yǎng jī 烷氧基 tōng guò 通过 wēn hé 温和 de 的 shuǐ jiě 水解 róng yì 容易 bèi 被 qù diào 去掉 ér 而 chǎn shēng 产生 2 - qíng jī 氰基 - 3 - qiǎng jī 羟基 - 2 - xī 烯 liú 硫 dài 代 xiān àn 酰胺。
zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòng yú 用于 shǐ 使 sù liào 塑料 biàn de 变得 bǐ jiào 比较 róu ruǎn 柔软， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 huà zhuāng pǐn 化妆品、 fāng xiāng jì 芳香剂、 yù lián 浴帘 shèn zhì 甚至 shì 是 yīng ér wán jù 婴儿玩具 bìng qiě 并且 shòu dào 受到 yán mì 严密 de 的 jiǎn chá 检查。
dī chén 低沉 de 的 mù sè 暮色 zài 在 yōu shāng 忧伤 lǐ 里 bèi 被 xīn zhōng 心中 de 的 nù huǒ 怒火 fén shāo 焚烧 dài jìn 殆尽， fēng 风 zài 在 sī jiào 嘶叫， yǔ 雨 zài 在 zhòu 骤 dǎ 打。
dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 shēng zhǎng 生长 yōu yú 优于 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区， féi wò 肥沃 dì qū 地区 yōu yú 优于 jí bó 瘠薄 dì qū 地区。
tā 它 tí gōng 提供 duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试 hè 和 yùn xíng 运行 de 的 huán jìng 环境， yǔn xǔ 允许 zài 在 yuán dài mǎ 源代码 jí 级 hè 和 huì biān yǔ yán 汇编语言 jí 级 jìn xíng 进行 tiáo shì 调试。
dāng jīn 当今 shì jì 世纪 yí chǎn 遗产 zhēng duó 争夺 àn 案， jiàng 将 xiān qǐ 掀起 yī 一 chǎng 场 zhèng xié 正邪 fēng shuǐ 风水 dà zhàn 大战， hǎo xì 好戏 lián chǎng 连场！
dī wēn 低温 zào chéng 造成 shēng wù 生物 de 的 lěng hài 冷害、 shuāng hài 霜害 hé 和 dòng hài 冻害。
bǐ jiào 比较 yí xià 一下 zhè xiē 这些 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 miàn jī 面积。
tā 它 tí gōng 提供 dì èr 第二 shí qū 时区 xiǎn shì 显示， pèi bèi 配备 niàn 廿 sì xiǎo 四小 shí 时 shí jiān 时间 kè dù 刻度， pèi 配 shàng 上 hóng sè 红色 jiàn tóu 箭头 de 的 dì èr 第二 shí qū 时区 biǎo zhēn 表针 lìng 令 shí jiān 时间 gèng 更 qīng xī 清晰 yì dú 易读。
dāng jīn 当今 xià 夏 zī shēn 资深 hòu zuò 后座 xià yuàn 下院 yì yuán 议员 wèn jí 问及 cǐ shì 此事 shí 时， dà wèi 大卫。 kǎ méi lún 卡梅伦 chēng 称， yīng guó 英国 jù yǒu 具有 “ quán miàn 全面 fáng yù 防御 néng lì 能力 ” - - - sān jūn 三军 yuán shǒu 元首 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 zī 呲 zhī 之 yǐ 以 bí 鼻。
bǐ jiào 比较 le 了 bǐng xī suān 丙烯酸 hán liàng 含量、 rǔ yè 乳液 gù 固 hán liàng 含量、 gòng jù 共聚 dān tǐ 单体 zǔ fèn 组分、 jiā liào 加料 fāng shì 方式 děng 等 duì 对 suō jī 羧基 jiāo rǔ 胶乳 de 的 lì dù 粒度 hé 和 lì dù 粒度 fēn bù 分布、 jiǎn 碱 zēng chóu 增稠 xìng 性 hé 和 pí mó 皮膜 nài shuǐ xìng 耐水性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dī 低 guī 硅 hán liàng 含量 shí 时， róng 熔 fū 敷 jīn shǔ 金属 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 yǐ 以 zhēn zhuàng 针状 tiě sù tǐ 铁素体 wéi zhǔ 为主， gāo guī 高硅 hán liàng 含量 shí 时， zé 则 yǐ 以 kuài zhuàng 块状 tiě sù tǐ 铁素体 wéi zhǔ 为主；
dāng jīn 当今 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 bèi 被 jīn qián 金钱 qū shǐ 驱使 de 的 shè huì 社会 zhōng 中。
bǐ jiào fēn xī 比较分析 le 了 huā shēng 花生 gāo kàng 高抗、 zhōng 中 kàng 抗 hé 和 gāo gǎn 高感 huáng qū méi jūn 黄曲霉菌 pǐn zhǒng 品种 zhòng pí 种皮 wén lǐ 纹理 de 的 chāo wēi 超微 jié gòu 结构。
zhè xiē 这些 luǎn 卵 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 tā 他 de 的 yù ér dài 育儿袋 zhōng 中， zhí dào 直到 fū huà 孵化， suí hòu 随后 yóu 由 tā 他 bǎ 把 wán quán 完全 chéng xíng 成形 de 的 xiǎo 小 hǎi mǎ 海马 fàng rù 放入 shuǐ zhōng 水中。
dāng jīn 当今 shè huì 社会， “ guǐ biàn jiā 诡辩家 ” yǐ jí 以及 “ guǐ biàn 诡辩 ” děng 等 cí huì 词汇 yǐ 已 rǎn shàng 染上 biǎn yì 贬义 sè cǎi 色彩。
dāng jīn 当今 wǎng luò 网络 shàng 上 jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 bú dàn 不但 zhòng lèi fán duō 种类繁多 ér qiě 而且 gēng xīn 更新 de 的 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快 gèng shì 更是 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接。
zhè xiē 这些 yuán zé 原则 bù 不 yīng 应 yǐ xīn wén 以新闻 jì zhě 记者 shì 是 wéi zhǔ 为主 liú méi tǐ 流媒体 gōng zuò 工作 hái shi 还是 fā biǎo 发表 bó wén 博文 ér 而 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子 shì 是 fàn chóu lùn 范畴论 de 的 fā zhǎn 发展， fàn chóu lùn 范畴论 duì shù 对数 xué 学， tóng diào 同调 dài shù 代数， yǐ jí 以及 mó 模 lùn 论 zài 在 dài shù 代数 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的 kuàng jià 框架。
zhè xiē 这些 yuán zǐ 原子 jiāng huì 将会 sàn yì 散逸 jìn rù 进入 tài kōng 太空。
dāng 当 tā 他 yī 一 zǒu 走， wǒ 我 jiù 就 gē gē 咯咯 bào xiào 爆笑， zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 méi 没 rěn 忍 zhù 住。
zhù zài 住在 fáng zi 房子 yī cè 一侧 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 dào shi 倒是 tǐng 挺 hé shàn 和善， dàn 但 zài 在 lìng 另 yī cè 一侧 què 却 zhù 住 zhe 着 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 ér 而 cū zhuàng 粗壮 de 的 pó niáng 婆娘 hé 和 tā 她 quán jiā 全家。
bǐ jiào ér yán 比较而言， zēng gǒng 曾巩 shì 是 wèi 位 chún zhèng 纯正 de 的 rú jiā 儒家， tā 他 de 的 jīng xué 经学 sī xiǎng 思想 shì yǐ 是以 jiāo 教 huà wèi 化为 zhōng xīn 中心 de 的， zhòng zài 重在 jì chéng 继承；
zhè xiē 这些 fā míng 发明 de 的 wèi lái 未来 yǐng xiǎng 影响（ suǒ yǒu 所有 dōu 都 shì 是 2010 nián 年 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jì shù 技术 tū pò 突破 jiǎng 奖 huò dé zhě 获得者） dōu 都 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 xiǎng fǎ 想法 zhōu qī xìng 周期性 de 地 rùn huá 润滑 tū lún 凸轮、 guǐ 轨 hè 和 zhòu chèn 轴衬。
bǐ 比 zhè xiē 这些 méi guī 玫瑰 gèng dà 更大 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰， pō shì 颇似 jiào qū 教区 nǚ 女 jū mín 居民 wèi 为 mù shī 牧师 zhì zuò 制作 de 的 huā xíng bǐ 花形笔 cā 擦， cóng 从 méi guī 玫瑰 shù dǐ xià 树底下 de 的 lǜ tái 绿苔 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起；
dāng 当 tā men 他们 dào liǎo 到了 30 suì 岁， tā men 他们 yào 要 bèi 被 tí wèn 提问 shì fǒu 是否 shì 是 sù shí zhě 素食者， bìng qiě 并且 tā men de 他们的 dá àn 答案 huì 会 yǔ 与 tā men 他们 tóng nián 童年 shí qī 时期 de 的 IQ fēn shù 分数 zuò 作 bǐ jiào 比较
zhù zhái 住宅 suǒ zài 所在 chǎng dì 场地 wèi yú 位于 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， cháo běi 朝北 cháo 朝 dōng 东。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子