ประโยคภาษาจีน- 当他们到达海岸一个瘦长的黝黑的身上沾著些许海盐的岁青年溅踏着水面爬上一堆杂乱破碎的玄武岩中文句子 (470921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 hǎi àn 海岸， yí gè 一个 shòu cháng 瘦长 de 的， yǒu hēi 黝黑 de 的， shēn shang 身上 zhān 沾 zhù 著 xiē xǔ 些许 hǎi yán 海盐 de 的 26 suì 岁 qīng nián 青年 jiàn 溅 tà 踏 zhe 着 shuǐ miàn 水面 pá 爬 shàng yī 上一 duī 堆 zá luàn 杂乱 pò suì 破碎 de 的 xuán wǔ yán 玄武岩。
As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto a jumble of broken basalt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 qián xíng 前行 zhēng fú 征服 Āī jí 埃及， xiǎo yà xì yà 小亚细亚 huò 或 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shí 时， tā men 他们 jiàn tà 践踏 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 biān zhōng 编钟 hé 和 kǒu shào 口哨。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 lèi xíng 类型 de 的 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 shì zài 是在 duì 对 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 de 的 156 zhǐ 只 lán jīng 蓝鲸、 cháng xū jīng 长须鲸 hé 和 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 hòu 后 dé chū 得出 de 的。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bèi 被 yòng yú 用于 jiān kòng 监控 xīn 新 de 的 liú 流 shù jù 数据， yǐ 以 biāo jì 标记 chū 出 kū shēng 哭声 zhòng dì 中的 biàn huà 变化， wèi 为 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 tí gōng 提供 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 de 的 zǎo qī 早期 yù jǐng 预警。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后 tā 他 réng rán 仍然 kào 靠 fù mǔ 父母 shēng huó 生活。
zhù zhái 住宅 lèi 类 tóu zī 投资 ─ ─ bāo kuò 包括 jiàn zào 建造 xīn wū 新屋、 kuò jiàn 扩建 jiù 旧 wū 屋 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 fáng dì chǎn 房地产 xiāo shòu fāng 销售方 miàn dī 面的 tóu zī 投资 ─ ─ dà fú 大幅 xià jiàng 下降 le 了 19% 。
dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 hǒu shēng 吼声， tā men de 他们的 fǎn yìng 反应 jiù 就 huì biàn 会变 màn 慢， pàn duàn 判断 de 的 zhèng què xìng 正确性 yě 也 jiàng dī 降低。
zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
tā 它 shì 是 yì xiē 一些 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟， rén lóng 人龙 huì 会 shēn zhǎn 伸展 zhì 至 wéi rào 围绕 tíng chē chǎng 停车场。
zhù fáng 住房 zhèn xīng 振兴 le 了 jīng jì 经济， chóu 筹 dé liǎo 得了 zǐ nǚ 子女 men 们 de 的 jiào yù 教育 zī jīn 资金， dà 大 yóu lún 游轮、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 fàn diàn 饭店 cān tīng 餐厅 děng 等 zhū duō 诸多 chǎng suǒ 场所 kě wèi 可谓 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 fàng yìng 放映 huàn dēng piàn 幻灯片 shí 时， yào 要 wǒ 我 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 wǎng luò 网络 shàng shí 上时， nǐ 你 yào 要 jié zhù 截住 tā men 他们， bìng 并 wèi 为 tā men de 他们的 shēng huó 生活 tí gāo 提高 zhì liàng 质量， yǐ cǐ 以此 lái 来 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 jìng zhēng lì 竞争力。
tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 zhēn kōng guǎn 真空管， xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 rú 如 yù gāng 浴缸 sāi 塞， nèi hán 内含 yí gè 一个 zhù sāi 柱塞 hé 和 tán huáng 弹簧， yóu 由 liǎng gè 两个 xiǎo xíng 小型 kōng qì 空气 ruǎn guǎn 软管 lián jiē 连接。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shí 时， měi gè 每个 dà xué shēng 大学生 dōu 都 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 gōng zǎi 公仔， shèn zhì 甚至 shuò shì 硕士、 bó shì 博士 yě bú lì wài 也不例外， zhǒng zhǒng 种种 xiàn xiàng 现象 shuō míng 说明 xiàn jīn 现今 dà xué shēng 大学生 yòu líng 幼龄 huà 化 yán zhòng 严重！
zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 kě néng 可能 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 shì 是 xíng chéng 形成 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zuǒ 佐 lì kè 利克， sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 hé 和 xī mǔ sī 西姆斯 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的， nà 那 jiù shì 就是 wèi lái 未来 liǎng sān 两三 nián nèi 年内 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 wèi lái 未来 de 的 èr 二 sān shí 三十 nián 年。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 yuē guì 约柜 fàng zài 放在 tā men de 他们的 zōng miào 宗庙 lǐ 里 shí 时， zài 在 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 tā men 他们 jí 极 shòu 受 chóng bài 崇拜 de 的 ǒu xiàng 偶像 - dà 大 gǔn 衮 de 的 tóu 头 hé 和 shǒu 手 shén qí 神奇 shī zōng 失踪 le 了。
zhè xiē 这些 jù zi 句子 néng 能 tóng shí 同时 wèi 为 zhēn 真 ma 吗？
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 míng xiǎn 明显 de 的 yǐ quán móu sī 以权谋私 xíng wéi 行为， dàn 但 yòu 又 jù yǒu 具有 tā 它 tè dìng 特定 de 的 shǔ xìng 属性。
tǐ zhì 体制 gǎi liáng 改良 jì shì 既是 wǎn xī 宛西 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yòu 又 wèi 为 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
dāng 当 tā men 他们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yuè lì 月历， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 mù lù 目录， hái yǒu 还有 qí tā 其它 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 yòu fā 诱发 shì wù 事物， tā men 他们 réng 仍 huì 会 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， tā men 他们 réng 仍 huì xīn 会心 shēng 生 ràng 让 rén 人 nán shòu 难受 de 的 xiū chǐ gǎn 羞耻感 hé 和 gū dú gǎn 孤独感， tā men 他们 xū yào 需要 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 ràng 让 rén 人 wèi jù 畏惧 de 的 qíng gǎn 情感， shì 是 zhōng jiū 终究 huì 会 dài lái 带来 qiáng liè 强烈 de 的 yú yuè 愉悦、 měi gǎn 美感 hé 和 ān shì 安适 de 的。
tǐ ruò 体弱 de 的 ér tóng 儿童 chī 吃 lěng fàn 冷饭 lěng cài 冷菜 gèng 更 róng yì 容易 zhì 滞 wèi 胃。
zhè xiē 这些 tái jiē 台阶 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 shì jì 世纪 yóu kè 游客 de 的 cǎi tà 踩踏， yǐ jīng 已经 mó sǔn 磨损。
tǐ jiǎn 体检 zhōng 中 zhuǎn ān méi 转氨酶 shì 是 46 yǒu méi yǒu 有没有 wèn tí 问题？
bì jìng 毕竟 jiǎn pái 减排 jiàng 将 shè jí 涉及 dào 到 dà yuē 大约 80% de 的 jīng jì 经济。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 qún dǎo 群岛 zhī yī 之一， měi tiān 每天 kōng qì 空气 fěn chén 粉尘 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 dōu 都 yǒng 咏 dú 读 guò 过 bù shǎo 不少 shī gē 诗歌。
dāng 当 tā men 他们 zhǎng dà 长大 diǎn 点， tā men de 他们的 píng héng lì 平衡力 gèng hǎo 更好 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 zuò 做 bù tóng 不同 de 的 tè jì 特技， wǒ 我 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng zhuàng 强壮、 jiàn kāng 健康。
tǐ yù 体育 shèng kuàng 盛况 jiāng 将 lìng rén 令人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀， quán shì jiè 全世界 jiāng 将 kàn dào 看到 lún dūn 伦敦 zuì hǎo 最好 de 的 yí miàn 一面。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 qián xíng 前行 zhēng fú 征服 Āī jí 埃及， xiǎo yà xì yà 小亚细亚 huò 或 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shí 时， tā men 他们 jiàn tà 践踏 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 biān zhōng 编钟 hé 和 kǒu shào 口哨。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题， yě 也 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 lèi xíng 类型 de 的 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 shì zài 是在 duì 对 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 de 的 156 zhǐ 只 lán jīng 蓝鲸、 cháng xū jīng 长须鲸 hé 和 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 hòu 后 dé chū 得出 de 的。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bèi 被 yòng yú 用于 jiān kòng 监控 xīn 新 de 的 liú 流 shù jù 数据， yǐ 以 biāo jì 标记 chū 出 kū shēng 哭声 zhòng dì 中的 biàn huà 变化， wèi 为 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士 tí gōng 提供 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 de 的 zǎo qī 早期 yù jǐng 预警。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后 tā 他 réng rán 仍然 kào 靠 fù mǔ 父母 shēng huó 生活。
zhù zhái 住宅 lèi 类 tóu zī 投资 ─ ─ bāo kuò 包括 jiàn zào 建造 xīn wū 新屋、 kuò jiàn 扩建 jiù 旧 wū 屋 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 fáng dì chǎn 房地产 xiāo shòu fāng 销售方 miàn dī 面的 tóu zī 投资 ─ ─ dà fú 大幅 xià jiàng 下降 le 了 19% 。
dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 hǒu shēng 吼声， tā men de 他们的 fǎn yìng 反应 jiù 就 huì biàn 会变 màn 慢， pàn duàn 判断 de 的 zhèng què xìng 正确性 yě 也 jiàng dī 降低。
zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
tā 它 shì 是 yì xiē 一些 hǎn jiàn 罕见 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟， rén lóng 人龙 huì 会 shēn zhǎn 伸展 zhì 至 wéi rào 围绕 tíng chē chǎng 停车场。
zhù fáng 住房 zhèn xīng 振兴 le 了 jīng jì 经济， chóu 筹 dé liǎo 得了 zǐ nǚ 子女 men 们 de 的 jiào yù 教育 zī jīn 资金， dà 大 yóu lún 游轮、 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场、 fàn diàn 饭店 cān tīng 餐厅 děng 等 zhū duō 诸多 chǎng suǒ 场所 kě wèi 可谓 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 fàng yìng 放映 huàn dēng piàn 幻灯片 shí 时， yào 要 wǒ 我 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 wǎng luò 网络 shàng shí 上时， nǐ 你 yào 要 jié zhù 截住 tā men 他们， bìng 并 wèi 为 tā men de 他们的 shēng huó 生活 tí gāo 提高 zhì liàng 质量， yǐ cǐ 以此 lái 来 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 jìng zhēng lì 竞争力。
tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 zhēn kōng guǎn 真空管， xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 rú 如 yù gāng 浴缸 sāi 塞， nèi hán 内含 yí gè 一个 zhù sāi 柱塞 hé 和 tán huáng 弹簧， yóu 由 liǎng gè 两个 xiǎo xíng 小型 kōng qì 空气 ruǎn guǎn 软管 lián jiē 连接。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shí 时， měi gè 每个 dà xué shēng 大学生 dōu 都 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 gōng zǎi 公仔， shèn zhì 甚至 shuò shì 硕士、 bó shì 博士 yě bú lì wài 也不例外， zhǒng zhǒng 种种 xiàn xiàng 现象 shuō míng 说明 xiàn jīn 现今 dà xué shēng 大学生 yòu líng 幼龄 huà 化 yán zhòng 严重！
zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 kě néng 可能 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 shì 是 xíng chéng 形成 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zuǒ 佐 lì kè 利克， sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 hé 和 xī mǔ sī 西姆斯 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的， nà 那 jiù shì 就是 wèi lái 未来 liǎng sān 两三 nián nèi 年内 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 wèi lái 未来 de 的 èr 二 sān shí 三十 nián 年。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 yuē guì 约柜 fàng zài 放在 tā men de 他们的 zōng miào 宗庙 lǐ 里 shí 时， zài 在 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现 tā men 他们 jí 极 shòu 受 chóng bài 崇拜 de 的 ǒu xiàng 偶像 - dà 大 gǔn 衮 de 的 tóu 头 hé 和 shǒu 手 shén qí 神奇 shī zōng 失踪 le 了。
zhè xiē 这些 jù zi 句子 néng 能 tóng shí 同时 wèi 为 zhēn 真 ma 吗？
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 míng xiǎn 明显 de 的 yǐ quán móu sī 以权谋私 xíng wéi 行为， dàn 但 yòu 又 jù yǒu 具有 tā 它 tè dìng 特定 de 的 shǔ xìng 属性。
tǐ zhì 体制 gǎi liáng 改良 jì shì 既是 wǎn xī 宛西 dì qū 地区 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yòu 又 wèi 为 xiāng cūn 乡村 jiàn shè 建设 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件。
dāng 当 tā men 他们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yuè lì 月历， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 mù lù 目录， hái yǒu 还有 qí tā 其它 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 yòu fā 诱发 shì wù 事物， tā men 他们 réng 仍 huì 会 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， tā men 他们 réng 仍 huì xīn 会心 shēng 生 ràng 让 rén 人 nán shòu 难受 de 的 xiū chǐ gǎn 羞耻感 hé 和 gū dú gǎn 孤独感， tā men 他们 xū yào 需要 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 ràng 让 rén 人 wèi jù 畏惧 de 的 qíng gǎn 情感， shì 是 zhōng jiū 终究 huì 会 dài lái 带来 qiáng liè 强烈 de 的 yú yuè 愉悦、 měi gǎn 美感 hé 和 ān shì 安适 de 的。
tǐ ruò 体弱 de 的 ér tóng 儿童 chī 吃 lěng fàn 冷饭 lěng cài 冷菜 gèng 更 róng yì 容易 zhì 滞 wèi 胃。
zhè xiē 这些 tái jiē 台阶 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 shì jì 世纪 yóu kè 游客 de 的 cǎi tà 踩踏， yǐ jīng 已经 mó sǔn 磨损。
tǐ jiǎn 体检 zhōng 中 zhuǎn ān méi 转氨酶 shì 是 46 yǒu méi yǒu 有没有 wèn tí 问题？
bì jìng 毕竟 jiǎn pái 减排 jiàng 将 shè jí 涉及 dào 到 dà yuē 大约 80% de 的 jīng jì 经济。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 qún dǎo 群岛 zhī yī 之一， měi tiān 每天 kōng qì 空气 fěn chén 粉尘 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 dōu 都 yǒng 咏 dú 读 guò 过 bù shǎo 不少 shī gē 诗歌。
dāng 当 tā men 他们 zhǎng dà 长大 diǎn 点， tā men de 他们的 píng héng lì 平衡力 gèng hǎo 更好 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 zuò 做 bù tóng 不同 de 的 tè jì 特技， wǒ 我 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng zhuàng 强壮、 jiàn kāng 健康。
tǐ yù 体育 shèng kuàng 盛况 jiāng 将 lìng rén 令人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀， quán shì jiè 全世界 jiāng 将 kàn dào 看到 lún dūn 伦敦 zuì hǎo 最好 de 的 yí miàn 一面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子