ประโยคภาษาจีน- 这些变动皆大欢喜中文句子 (471021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜。
The changes were welcomed by everybody.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
zhù diàn 住店 de 的 kè rén 客人 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 máo jīn 毛巾 huó 和 bèi dān 被单 ma 吗？ zhè yàng 这样 jiù 就 bú yòng 不用 měi 每 tiān yī 天一 huàn 换 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 le 了。
bì yè 毕业 yú 于 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 guó wáng 国王 xué yuàn 学院 de 的 fú sī tè 福斯特 yì zhí 一直 chū bǎn 出版 sǎn wén 散文 hé 和 píng lùn 评论， zhí dào 直到 1970 nián 年。
dāng 当 tā men 他们 chàng qǐ 唱起 dòng rén 动人 de 的 qīng chūn 青春 wǎn gē 挽歌， dào niàn 悼念 yí lù 一路 zǒu lái 走来 cuò shī 错失 de 的 suǒ yǒu 所有， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 liú xià 流下 le 了 yǎn lèi 眼泪。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 9.11 nà tiān 那天 jià shǐ 驾驶 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 měi guó 美国 de 的 dà shà 大厦 shí 时， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
bì yè 毕业 yú 于 huái yīn 淮阴 shī fàn xué yuàn 师范学院 shāng wù yīng yǔ 商务英语 zhuān yè 专业。
bì yè 毕业 yú 于 shǎn xī shěng 陕西省 dà lì 大荔 shī fàn yuàn xiào 师范院校（ dà zhuān 大专）， yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。 yuàn yì 愿意 zài 在 bèi 倍 nǔ 努 de 的 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 tóng xué 同学 fēn xiǎng 分享 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的 “ fǎ 法 ” hé 和 “ dào 道 ” ！
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 gǎi biàn 改变 le 了 gāo wěi dù 高纬度 qū yù 区域 de 的 rì zhào 日照 qiáng dù 强度， yóu cǐ 由此 yǐng xiǎng 影响 le 了 bīng hé 冰河 zuò yòng 作用 de 的 fàn wéi 范围。
dāng 当 tā men 他们 zuò xia 坐下 lái 来 de shí hòu 的时候 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu dài 手袋 huò zhě 或者 gōng shì 公事 bāo cáng 包藏 qǐ lai 起来 ma 吗？
tā 它 shì 是 yī 一 dòng 栋 fēi cháng 非常 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhù zhái 住宅， yīn cǐ 因此 zài 在 yǒu xiē rén 有些人 kàn lai 看来 hěn 很 gǔ guài 古怪。
zuǒ 佐 lì kè 利克 chéng rèn 承认， tā 他 xū yào 需要 jí dà 极大 nǔ lì 努力 cái néng 才能 shuō fú 说服 měi guó guó huì 美国国会 xiàng 向 shì háng 世行 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 zī jīn 资金。
dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng 听 guò 过 huò zhě 或者 jiàn dào 见到 guò 过 zhè me 这么 wéi fǎn 违反 zì rán 自然 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yīng guó 英国 de 的 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗、 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 huò zhě 或者 “ huì 慧 yīn 骃 ” guó 国 de 的 “ yě 野 hú 胡 ” huì 会 shuō huà 说话 nà yàng 那样 lìng rén 令人 qí guài 奇怪。
zhè xiē 这些 gǔ 古 bīng qì 兵器 dōu 都 shì 是 yòng 用 qīng tóng 青铜 zhù chéng 铸成 de 的。
zuǒ 佐 lì kè 力克 zài 在 yí cì 一次 diàn huà huì yì 电话会议 shàng 上 tòu lù 透露， “ wǒ men 我们 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， duì 对 shí wù 食物 jià gé 价格 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 jí qí 及其 duì 对 shè huì 社会 bù ān 不安 dìng xìng 定性 de 的 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响 yǒu suǒ 有所 tǐ chá 体察。 ”
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng cháng 常常 wú fǎ 无法 yán chuán 言传 de 的 zhé xué 哲学 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 de 的 lì zhèng 例证 huó 和 wán mǎn 完满。
bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sòng 送 lǎo shī 老师 yī bǎ 一把 diàn dòng 电动 guā hú dāo 刮胡刀。
tǐ nèi 体内 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 kuān dù 宽度 zuò wéi 作为 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 biàn xíng 变形 cān shù 参数 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 qí 其 shù zhí 数值 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhèng cháng rén 正常人。
dāng 当 tā men 他们 wán shuǎ 玩耍 de shí hòu 的时候， tā 她 àn àn 暗暗 de 地 tōu tīng 偷听 tā 她 ér zi 儿子 shuō 说 xiē 些 shén me 什么； guò 过 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， tā 他 duì 对 tā 他 de 的 yóu bàn 游伴 shuō 说： “ nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 bèi shàng 背上 suǒ 所 bèi 背 de 的 shì 是 shén me 什么 ma 吗 ” ？
zhè xiē 这些 kě 可 cóng 从 yī 一 yào jì shī 药剂师 dé dào 得到。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yíng yè shuì 营业税， bìng 并 dài yǒu 带有 lèi 累 tuì 退 xìng zhì 性质， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 duì 对 qióng rén 穷人 zhēng shōu 征收 de 的 bǐ lì 比例 yào 要 dà yú 大于 fù rén 富人。
dāng 当 tā men 他们 kàn zhe 看着 dào 到 liè rén 猎人 qiē gē 切割 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 gōng lù 公鹿， yǒu xiē 有些 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心。
zhè xiē 这些 shǐ 史 shí zài 实在《 sān guó zhì 三国志》《 jìn shū 晋书》 zhōng dū 中都 yǒu 有 jì zǎi 记载， dōu 都 zhèng míng 证明 cáo cāo 曹操 mù 墓 zài 在 Ān yáng 安阳， suǒ yǐ 所以 cóng 从 chū tǔ 出土 dì diǎn 地点 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 zuò 座 mù 墓 shì 是 zhēn de 真的。
tǐ jiǎn 体检 zhōng 中 zhuǎn ān méi 转氨酶 shì 是 46 yǒu méi yǒu 有没有 wèn tí 问题？
zhè xiē 这些 míng piàn 名片 shì 是 wǒ de 我的 xiě zhào 写照， shì 是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 chéng xiàn 呈现 gěi 给 bié ren 别人 kàn 看 de 的。 tōng guò 通过 yǒu 有 pǐn zhì 品质 de 的 míng piàn 名片， wǒ 我 néng 能 zài 在 duì fāng 对方 xīn li 心里 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 yìn xiàng 印象。
tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 zhǔ tí 主题 jié gòu 结构， cóng 从 zhǔ tí 主题 jié gòu 结构 kě 可 shǐ 使 gài niàn 概念、 rèn wu 任务 hé 和 yǐn yòng 引用 jié gòu 结构 zhuān mén huà 专门化。
dāng 当 tā men 他们 xǐng lái 醒来 shí 时 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hēi 黑 le 了， kě lián 可怜 de 的 xiǎo gé 小格 léi tè 雷特 fēi cháng hài pà 非常害怕； dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 ān wèi 安慰 tā 她， xiàng 像 tā 他 shàng cì 上次 yí yàng 一样， gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 zhī 只 xū yào 需要 děng dào 等到 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来。
zhè xiē 这些 hé píng 和平 pī píng zhě 批评者 bú guò 不过 shì 是 qǐng qiú 请求 zhōng guó 中国 zūn zhòng 尊重 zì shēn 自身 de 的 fǎ lǜ 法律， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yīng 应 jiě shì 解释 qí 其 wèi hé 为何 yào 要 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 dǎ yā 打压。
tā 它 shì 是 rén 人、 qín 禽 hé 和 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 zá zhǒng 杂种， bìng qiě 并且 1999 nián 年 zài 在 měi guó 美国 zhū 猪 de 的 zhǔ dǎo 主导 liú gǎn 流感 zhū 株。
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 dà liàng 大量 gōng yìng 供应。
tā 它 shì 是 zhòng duō 众多 tū biàn 突变 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， rú 如 tóng fā 同发 sè 色、 tuō fà 脱发、 què bān 雀斑 hé 和 měi rén zhì 美人痣， jì 既 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加 yě 也 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 rén lèi 人类 de 的 shēng cún 生存 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
zhù diàn 住店 de 的 kè rén 客人 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 máo jīn 毛巾 huó 和 bèi dān 被单 ma 吗？ zhè yàng 这样 jiù 就 bú yòng 不用 měi 每 tiān yī 天一 huàn 换 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 le 了。
bì yè 毕业 yú 于 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 guó wáng 国王 xué yuàn 学院 de 的 fú sī tè 福斯特 yì zhí 一直 chū bǎn 出版 sǎn wén 散文 hé 和 píng lùn 评论， zhí dào 直到 1970 nián 年。
dāng 当 tā men 他们 chàng qǐ 唱起 dòng rén 动人 de 的 qīng chūn 青春 wǎn gē 挽歌， dào niàn 悼念 yí lù 一路 zǒu lái 走来 cuò shī 错失 de 的 suǒ yǒu 所有， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 liú xià 流下 le 了 yǎn lèi 眼泪。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 9.11 nà tiān 那天 jià shǐ 驾驶 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 měi guó 美国 de 的 dà shà 大厦 shí 时， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
bì yè 毕业 yú 于 huái yīn 淮阴 shī fàn xué yuàn 师范学院 shāng wù yīng yǔ 商务英语 zhuān yè 专业。
bì yè 毕业 yú 于 shǎn xī shěng 陕西省 dà lì 大荔 shī fàn yuàn xiào 师范院校（ dà zhuān 大专）， yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。 yuàn yì 愿意 zài 在 bèi 倍 nǔ 努 de 的 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 měi yī 每一 wèi 位 tóng xué 同学 fēn xiǎng 分享 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的 “ fǎ 法 ” hé 和 “ dào 道 ” ！
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 gǎi biàn 改变 le 了 gāo wěi dù 高纬度 qū yù 区域 de 的 rì zhào 日照 qiáng dù 强度， yóu cǐ 由此 yǐng xiǎng 影响 le 了 bīng hé 冰河 zuò yòng 作用 de 的 fàn wéi 范围。
dāng 当 tā men 他们 zuò xia 坐下 lái 来 de shí hòu 的时候 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu dài 手袋 huò zhě 或者 gōng shì 公事 bāo cáng 包藏 qǐ lai 起来 ma 吗？
tā 它 shì 是 yī 一 dòng 栋 fēi cháng 非常 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhù zhái 住宅， yīn cǐ 因此 zài 在 yǒu xiē rén 有些人 kàn lai 看来 hěn 很 gǔ guài 古怪。
zuǒ 佐 lì kè 利克 chéng rèn 承认， tā 他 xū yào 需要 jí dà 极大 nǔ lì 努力 cái néng 才能 shuō fú 说服 měi guó guó huì 美国国会 xiàng 向 shì háng 世行 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 zī jīn 资金。
dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng 听 guò 过 huò zhě 或者 jiàn dào 见到 guò 过 zhè me 这么 wéi fǎn 违反 zì rán 自然 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yīng guó 英国 de 的 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗、 yì tóu 一头 mǔ niú 母牛 huò zhě 或者 “ huì 慧 yīn 骃 ” guó 国 de 的 “ yě 野 hú 胡 ” huì 会 shuō huà 说话 nà yàng 那样 lìng rén 令人 qí guài 奇怪。
zhè xiē 这些 gǔ 古 bīng qì 兵器 dōu 都 shì 是 yòng 用 qīng tóng 青铜 zhù chéng 铸成 de 的。
zuǒ 佐 lì kè 力克 zài 在 yí cì 一次 diàn huà huì yì 电话会议 shàng 上 tòu lù 透露， “ wǒ men 我们 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， duì 对 shí wù 食物 jià gé 价格 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 jí qí 及其 duì 对 shè huì 社会 bù ān 不安 dìng xìng 定性 de 的 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响 yǒu suǒ 有所 tǐ chá 体察。 ”
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng cháng 常常 wú fǎ 无法 yán chuán 言传 de 的 zhé xué 哲学 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 de 的 lì zhèng 例证 huó 和 wán mǎn 完满。
bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sòng 送 lǎo shī 老师 yī bǎ 一把 diàn dòng 电动 guā hú dāo 刮胡刀。
tǐ nèi 体内 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 kuān dù 宽度 zuò wéi 作为 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 biàn xíng 变形 cān shù 参数 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 qí 其 shù zhí 数值 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhèng cháng rén 正常人。
dāng 当 tā men 他们 wán shuǎ 玩耍 de shí hòu 的时候， tā 她 àn àn 暗暗 de 地 tōu tīng 偷听 tā 她 ér zi 儿子 shuō 说 xiē 些 shén me 什么； guò 过 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， tā 他 duì 对 tā 他 de 的 yóu bàn 游伴 shuō 说： “ nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 bèi shàng 背上 suǒ 所 bèi 背 de 的 shì 是 shén me 什么 ma 吗 ” ？
zhè xiē 这些 kě 可 cóng 从 yī 一 yào jì shī 药剂师 dé dào 得到。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yíng yè shuì 营业税， bìng 并 dài yǒu 带有 lèi 累 tuì 退 xìng zhì 性质， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 duì 对 qióng rén 穷人 zhēng shōu 征收 de 的 bǐ lì 比例 yào 要 dà yú 大于 fù rén 富人。
dāng 当 tā men 他们 kàn zhe 看着 dào 到 liè rén 猎人 qiē gē 切割 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 qì dù bù fán 气度不凡 de 的 gōng lù 公鹿， yǒu xiē 有些 shēn gǎn 深感 tòng xīn 痛心。
zhè xiē 这些 shǐ 史 shí zài 实在《 sān guó zhì 三国志》《 jìn shū 晋书》 zhōng dū 中都 yǒu 有 jì zǎi 记载， dōu 都 zhèng míng 证明 cáo cāo 曹操 mù 墓 zài 在 Ān yáng 安阳， suǒ yǐ 所以 cóng 从 chū tǔ 出土 dì diǎn 地点 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 zuò 座 mù 墓 shì 是 zhēn de 真的。
tǐ jiǎn 体检 zhōng 中 zhuǎn ān méi 转氨酶 shì 是 46 yǒu méi yǒu 有没有 wèn tí 问题？
zhè xiē 这些 míng piàn 名片 shì 是 wǒ de 我的 xiě zhào 写照， shì 是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 chéng xiàn 呈现 gěi 给 bié ren 别人 kàn 看 de 的。 tōng guò 通过 yǒu 有 pǐn zhì 品质 de 的 míng piàn 名片， wǒ 我 néng 能 zài 在 duì fāng 对方 xīn li 心里 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 yìn xiàng 印象。
tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 zhǔ tí 主题 jié gòu 结构， cóng 从 zhǔ tí 主题 jié gòu 结构 kě 可 shǐ 使 gài niàn 概念、 rèn wu 任务 hé 和 yǐn yòng 引用 jié gòu 结构 zhuān mén huà 专门化。
dāng 当 tā men 他们 xǐng lái 醒来 shí 时 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hēi 黑 le 了， kě lián 可怜 de 的 xiǎo gé 小格 léi tè 雷特 fēi cháng hài pà 非常害怕； dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 ān wèi 安慰 tā 她， xiàng 像 tā 他 shàng cì 上次 yí yàng 一样， gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 zhī 只 xū yào 需要 děng dào 等到 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来。
zhè xiē 这些 hé píng 和平 pī píng zhě 批评者 bú guò 不过 shì 是 qǐng qiú 请求 zhōng guó 中国 zūn zhòng 尊重 zì shēn 自身 de 的 fǎ lǜ 法律， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yīng 应 jiě shì 解释 qí 其 wèi hé 为何 yào 要 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 dǎ yā 打压。
tā 它 shì 是 rén 人、 qín 禽 hé 和 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 de 的 zá zhǒng 杂种， bìng qiě 并且 1999 nián 年 zài 在 měi guó 美国 zhū 猪 de 的 zhǔ dǎo 主导 liú gǎn 流感 zhū 株。
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 dà liàng 大量 gōng yìng 供应。
tā 它 shì 是 zhòng duō 众多 tū biàn 突变 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， rú 如 tóng fā 同发 sè 色、 tuō fà 脱发、 què bān 雀斑 hé 和 měi rén zhì 美人痣， jì 既 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加 yě 也 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 rén lèi 人类 de 的 shēng cún 生存 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子