ประโยคภาษาจีน- 这些变化导致早期宇宙的温度瞬间不同这些我们能在宇宙的微波背景上看出来中文句子 (471097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēn dù 温度 shùn jiān 瞬间 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。
These variations caused minute differences in the temperature of the early universe, which we can see in the cosmic microwave background.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 kāi duān 开端 yī zhào 依照 jiē duàn 阶段 huó 和 lǐ chéng bēi 里程碑 yùn xíng 运行， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 biàn huà 变化 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 chéng dù 程度 yīn rén ér yì 因人而异。
zhè xiē 这些 biàn xíng 变形 shì fēi 是非 xiàn xìng 线性 de 的 - - jiǎn dān 简单 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 chū hū yù liào 出乎预料 hè 和 fù zá 复杂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 tā men 他们 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 fèi shuǐ 废水 liú rù 流入 yà nuò 亚诺 hé 河 de shí hòu 的时候， xí dí guī 席迪圭 shuō 说： “ fèi shuǐ 废水 yǐ jīng 已经 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 le 了。 ”
tā 它 shì 是 yī zuò 一座 jiàn zào 建造 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上， gāo yuē 高约 48 yīng chǐ 英尺， yóu 由 máo shí 毛石 qì 砌 chéng 成 de 的 shí gōng 石工 jiàn zhù 建筑。
tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 zhēn kōng guǎn 真空管， xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 rú 如 yù gāng 浴缸 sāi 塞， nèi hán 内含 yí gè 一个 zhù sāi 柱塞 hé 和 tán huáng 弹簧， yóu 由 liǎng gè 两个 xiǎo xíng 小型 kōng qì 空气 ruǎn guǎn 软管 lián jiē 连接。
zuǒ 佐 lì kè 利克 xiān sheng 先生 yǔ 与 lián hé guó 联合国、 yīng guó 英国 hé 和 qí tā 其它 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 gòng tóng 共同 xuān bù 宣布 jīn nián 今年 wèi 为 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 “ xíng dòng 行动 nián 年 ” ， tā 他 hái 还 qiáng diào 强调 shuō 说， 2008 nián 年 de 的 zhōng tú 中途 diǎn 点 bì xū 必须 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shì 是 xué xiào 学校 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yí diǎn 仪典 huó dòng 活动。
dāng 当 tā men 他们 kuài 快 dào dǐng 到顶 bù 部 shí 时， lǎo shǔ 老鼠 duì 对 tā 她 de 的 qī zǐ 妻子 hǎn dào 喊道： “ qīn ài de 亲爱的， kuài 快 lái 来 qiáo qiáo 瞧瞧， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友 lái 来 zá jiā 咱家 le 了！ ”
zhè xiē 这些 gǔ diǎn 古典 míng zhù 名著 wǒ 我 bǎi dú bú yàn 百读不厌。
bì yè 毕业 hòu 后， huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 wàng jì 忘记 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 zǐ jīng huā 紫荆花、 yù lán shù 玉兰树， yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 zhè lǐ 这里 de 的 rén hé 人和 wù 物。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng 倾 zhuàn 转 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机， néng gòu 能够 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 huó 和 jiàng luò 降落， dàn shì 但是 fēi 飞 de 的 gèng kuài 更快、 gèng yuǎn 更远， huó 和 gù dìng 固定 yì 翼 de 的 fēi jī 飞机 yí yàng 一样。 tā 它 zài 在 2007 nián 年 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 yú 于 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
dāng 当 tā men 他们 wú rén 无人 kě yǐ 可以 cǎi tà 踩踏 hé 和 cháo xiào 嘲笑 de shí hòu 的时候， zhēn xiàng 真相 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了， tā men 他们 nèi zài de 内在的 chǒu lòu 丑陋 jiù 就 huì 会 bào lù 暴露。
zhè xiē 这些 jù 句 tǐng 町 jūn mín 军民 de 的 hòu yì 后裔， hòu lái 后来 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 dǎi 傣、 lǎo 老、 tài zú 泰族。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 guī shǔ gǎn 归属感， yì zhǒng 一种 ài 爱 hé 和 ān quán 安全 de 的 gǎn jué 感觉。 zhè xiē 这些 gǎn jué 感觉 lái zì 来自 yú 于 gòng tóng 共同 shēng huó 生活， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 hé 和 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦。
bì yè 毕业 nà 那 tiān hé 天和 wǒ 我 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 de 的 péng you 朋友 hòu lái 后来 chéng le 成了 wǒ 我 zhōng shēng 终生 de 的 péng you 朋友。
zhè xiē 这些 kě 可 cóng 从 yī 一 yào jì shī 药剂师 dé dào 得到。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yú 于 bó kǎo bǐng 薄烤饼 yòu 又 lèi sì 类似 yú 于 yuē kè jùn 约克郡 bù dīng 布丁 de 的 shí pǐn 食品， hěn 很 là 辣， yóu zhá 油炸， nèi 内 ruǎn 软 wài 外 sū 酥！
tǐ ruò 体弱 de 的 ér tóng 儿童 chī 吃 lěng fàn 冷饭 lěng cài 冷菜 gèng 更 róng yì 容易 zhì 滞 wèi 胃。
zhè xiē 这些 kě yí 可疑 wǔ zhuāng 武装 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 yì zhí 一直 shì tú 试图 yào 要 tóu xiáng 投降， dàn shì 但是 yī míng 一名 zài 在 jī dì 基地 lǐ 里 de 的 lǜ shī 律师 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员 shuō 说 dào 到： “ fēi jī 飞机 wú fǎ 无法 shòu xiáng 受降。 ”
dāng 当 tā men 他们 luò jiǎo 落脚 de 的 xuán yá 悬崖 fā shēng 发生 tā 塌 bēng 崩 shí 时， zhěng 整 qún 群 de 的 hòu 厚 zuǐ 嘴 mò 默 hé 和 hēi 黑 tuǐ 腿 sān zhǐ ōu 三趾鸥 jiù 就 huì 会 bèi 被 juǎn rù 卷入 dà hǎi 大海。
tā 它 shì 是 zhuān mén 专门 wèi le 为了 jì niàn 纪念 sūn quán 孙权 de 的 dì sān shí 第三十 bā dài 八代 sūn 孙 — sūn cháo 孙潮 jiàn zào 建造 de 的。
dāng 当 tā men 他们 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 àn shì 暗室 shí 时， Turk de 的 lǜ sè 绿色 shǒu 手 shéng 绳 qīng xī 清晰 xiǎn xiàn 显现。
zhè xiē 这些 hòu guǒ 后果 jiāng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men 我们 hěn duō 很多 nián 年 ér 而 lái lín 来临 - - - huò zhě 或者 gèng 更 jiǔ 久， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 jì 寄 qù 去 zhèng què 正确 de 的 jiào xun 教训 de huà 的话。
tǐ yù 体育 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 shì 是 hòu tiān 后天 huò dé 获得 de 的， shì zài 是在 tǐ yù huó dòng 体育活动 de 的 shí jiàn 实践 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
dāng 当 tā men 他们 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上 chuān yuè 穿越 mù chǎng 牧场， huò 或 dāng 当 tā men 他们 yè li 夜里 wéi zuò 围坐 zài 在 gōu huǒ 篝火 biān 边 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chàng 唱 zhe 着 zhè xiē 这些 gē yáo 歌谣。
tǐ yù 体育 diàn huà jiào yù 电化教育 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式， yǐ jīng 已经 zài 在 tǐ yù jiāo xué 体育教学 zhōng 中 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 yùn yòng 运用。
bì jìng 毕竟 zhè 这 yě xǔ 也许 bú shi 不是 yí gè 一个 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhǔ yi 主意。
dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 liǎng 两 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 xué huì 学会 dǐng zuǐ 顶嘴 le 了， tā 他 jué de 觉得 yòu 又 hǎo qì 好气 yòu 又 hǎo xiào 好笑。
tā 它 shì 是 nǐ 你 zài 在 chūn tiān 春天 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中 xié kào 斜靠 de 的 guāng huá 光滑 hé cǎo 禾草， wēn rè 温热 gé 隔 zhe 着 yī shān 衣衫 jiàn jiàn 渐渐 yóu zǒu 游走 quán shēn 全身 de 的 gǎn jué 感觉， cǎo 草 de 的 xiāng wèi 香味 liú zài 留在 nǐ de 你的 fà sī 发丝 lǐ 里， diàn 淀 zài 在 nǐ 你 jì yì 记忆 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 kāi duān 开端 yī zhào 依照 jiē duàn 阶段 huó 和 lǐ chéng bēi 里程碑 yùn xíng 运行， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 biàn huà 变化 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 chéng dù 程度 yīn rén ér yì 因人而异。
zhè xiē 这些 biàn xíng 变形 shì fēi 是非 xiàn xìng 线性 de 的 - - jiǎn dān 简单 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 chū hū yù liào 出乎预料 hè 和 fù zá 复杂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 tā men 他们 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 fèi shuǐ 废水 liú rù 流入 yà nuò 亚诺 hé 河 de shí hòu 的时候， xí dí guī 席迪圭 shuō 说： “ fèi shuǐ 废水 yǐ jīng 已经 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 le 了。 ”
tā 它 shì 是 yī zuò 一座 jiàn zào 建造 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上， gāo yuē 高约 48 yīng chǐ 英尺， yóu 由 máo shí 毛石 qì 砌 chéng 成 de 的 shí gōng 石工 jiàn zhù 建筑。
tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 zhēn kōng guǎn 真空管， xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 rú 如 yù gāng 浴缸 sāi 塞， nèi hán 内含 yí gè 一个 zhù sāi 柱塞 hé 和 tán huáng 弹簧， yóu 由 liǎng gè 两个 xiǎo xíng 小型 kōng qì 空气 ruǎn guǎn 软管 lián jiē 连接。
zuǒ 佐 lì kè 利克 xiān sheng 先生 yǔ 与 lián hé guó 联合国、 yīng guó 英国 hé 和 qí tā 其它 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 gòng tóng 共同 xuān bù 宣布 jīn nián 今年 wèi 为 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 “ xíng dòng 行动 nián 年 ” ， tā 他 hái 还 qiáng diào 强调 shuō 说， 2008 nián 年 de 的 zhōng tú 中途 diǎn 点 bì xū 必须 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shì 是 xué xiào 学校 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yí diǎn 仪典 huó dòng 活动。
dāng 当 tā men 他们 kuài 快 dào dǐng 到顶 bù 部 shí 时， lǎo shǔ 老鼠 duì 对 tā 她 de 的 qī zǐ 妻子 hǎn dào 喊道： “ qīn ài de 亲爱的， kuài 快 lái 来 qiáo qiáo 瞧瞧， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友 lái 来 zá jiā 咱家 le 了！ ”
zhè xiē 这些 gǔ diǎn 古典 míng zhù 名著 wǒ 我 bǎi dú bú yàn 百读不厌。
bì yè 毕业 hòu 后， huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 wàng jì 忘记 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 zǐ jīng huā 紫荆花、 yù lán shù 玉兰树， yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ men 你们 huì 会 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 zhè lǐ 这里 de 的 rén hé 人和 wù 物。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng 倾 zhuàn 转 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机， néng gòu 能够 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 qǐ fēi 起飞 huó 和 jiàng luò 降落， dàn shì 但是 fēi 飞 de 的 gèng kuài 更快、 gèng yuǎn 更远， huó 和 gù dìng 固定 yì 翼 de 的 fēi jī 飞机 yí yàng 一样。 tā 它 zài 在 2007 nián 年 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 yú 于 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
dāng 当 tā men 他们 wú rén 无人 kě yǐ 可以 cǎi tà 踩踏 hé 和 cháo xiào 嘲笑 de shí hòu 的时候， zhēn xiàng 真相 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了， tā men 他们 nèi zài de 内在的 chǒu lòu 丑陋 jiù 就 huì 会 bào lù 暴露。
zhè xiē 这些 jù 句 tǐng 町 jūn mín 军民 de 的 hòu yì 后裔， hòu lái 后来 fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 dǎi 傣、 lǎo 老、 tài zú 泰族。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 guī shǔ gǎn 归属感， yì zhǒng 一种 ài 爱 hé 和 ān quán 安全 de 的 gǎn jué 感觉。 zhè xiē 这些 gǎn jué 感觉 lái zì 来自 yú 于 gòng tóng 共同 shēng huó 生活， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 hé 和 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦。
bì yè 毕业 nà 那 tiān hé 天和 wǒ 我 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 de 的 péng you 朋友 hòu lái 后来 chéng le 成了 wǒ 我 zhōng shēng 终生 de 的 péng you 朋友。
zhè xiē 这些 kě 可 cóng 从 yī 一 yào jì shī 药剂师 dé dào 得到。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yú 于 bó kǎo bǐng 薄烤饼 yòu 又 lèi sì 类似 yú 于 yuē kè jùn 约克郡 bù dīng 布丁 de 的 shí pǐn 食品， hěn 很 là 辣， yóu zhá 油炸， nèi 内 ruǎn 软 wài 外 sū 酥！
tǐ ruò 体弱 de 的 ér tóng 儿童 chī 吃 lěng fàn 冷饭 lěng cài 冷菜 gèng 更 róng yì 容易 zhì 滞 wèi 胃。
zhè xiē 这些 kě yí 可疑 wǔ zhuāng 武装 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 yì zhí 一直 shì tú 试图 yào 要 tóu xiáng 投降， dàn shì 但是 yī míng 一名 zài 在 jī dì 基地 lǐ 里 de 的 lǜ shī 律师 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员 shuō 说 dào 到： “ fēi jī 飞机 wú fǎ 无法 shòu xiáng 受降。 ”
dāng 当 tā men 他们 luò jiǎo 落脚 de 的 xuán yá 悬崖 fā shēng 发生 tā 塌 bēng 崩 shí 时， zhěng 整 qún 群 de 的 hòu 厚 zuǐ 嘴 mò 默 hé 和 hēi 黑 tuǐ 腿 sān zhǐ ōu 三趾鸥 jiù 就 huì 会 bèi 被 juǎn rù 卷入 dà hǎi 大海。
tā 它 shì 是 zhuān mén 专门 wèi le 为了 jì niàn 纪念 sūn quán 孙权 de 的 dì sān shí 第三十 bā dài 八代 sūn 孙 — sūn cháo 孙潮 jiàn zào 建造 de 的。
dāng 当 tā men 他们 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 àn shì 暗室 shí 时， Turk de 的 lǜ sè 绿色 shǒu 手 shéng 绳 qīng xī 清晰 xiǎn xiàn 显现。
zhè xiē 这些 hòu guǒ 后果 jiāng 将 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men 我们 hěn duō 很多 nián 年 ér 而 lái lín 来临 - - - huò zhě 或者 gèng 更 jiǔ 久， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 jì 寄 qù 去 zhèng què 正确 de 的 jiào xun 教训 de huà 的话。
tǐ yù 体育 xí dé xìng wú zhù gǎn 习得性无助感 shì 是 hòu tiān 后天 huò dé 获得 de 的， shì zài 是在 tǐ yù huó dòng 体育活动 de 的 shí jiàn 实践 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
dāng 当 tā men 他们 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上 chuān yuè 穿越 mù chǎng 牧场， huò 或 dāng 当 tā men 他们 yè li 夜里 wéi zuò 围坐 zài 在 gōu huǒ 篝火 biān 边 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 huì 会 chàng 唱 zhe 着 zhè xiē 这些 gē yáo 歌谣。
tǐ yù 体育 diàn huà jiào yù 电化教育 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiào yù 教育 fāng shì 方式， yǐ jīng 已经 zài 在 tǐ yù jiāo xué 体育教学 zhōng 中 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 yùn yòng 运用。
bì jìng 毕竟 zhè 这 yě xǔ 也许 bú shi 不是 yí gè 一个 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhǔ yi 主意。
dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 liǎng 两 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 xué huì 学会 dǐng zuǐ 顶嘴 le 了， tā 他 jué de 觉得 yòu 又 hǎo qì 好气 yòu 又 hǎo xiào 好笑。
tā 它 shì 是 nǐ 你 zài 在 chūn tiān 春天 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中 xié kào 斜靠 de 的 guāng huá 光滑 hé cǎo 禾草， wēn rè 温热 gé 隔 zhe 着 yī shān 衣衫 jiàn jiàn 渐渐 yóu zǒu 游走 quán shēn 全身 de 的 gǎn jué 感觉， cǎo 草 de 的 xiāng wèi 香味 liú zài 留在 nǐ de 你的 fà sī 发丝 lǐ 里， diàn 淀 zài 在 nǐ 你 jì yì 记忆 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子