ประโยคภาษาจีน- 当他们把巧克力带回西班牙的时候他们的想法受到喜爱并在饮料中加入最新的香料调配比如桂皮和香草中文句子 (471279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 dài huí 带回 xī bān yá 西班牙 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shòu dào 受到 xǐ ài 喜爱， bìng 并 zài 在 yǐn liào 饮料 zhōng jiā 中加 rù 入 zuì xīn 最新 de 的 xiāng liào 香料 diào pèi 调配， bǐ rú 比如 guì pí 桂皮 hé 和 xiāng cǎo 香草。
While they took chocolate back to Spain, the idea found favor and the drink underwent several more changes with newly discovered spices, such as cinnamon and vanilla.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 tái 抬 zhe 着 tā 他 jīng guò 经过 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 de 的 tuǐ 腿 dā la 耷拉 zài wài 在外 miàn 面。
dāng 当 tā men 他们 pái chéng 排成 fāng duì 方队 jīng guò 经过 jīn zhèng rì 金正日 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 zài 在 guān kàn 观看 de 的 zhǔ xí tái 主席台 shí 时， dì miàn 地面 huàng dòng 晃动 rú shān 如山 yáo 摇。
bì yè 毕业 hòu 后， nà 那 nán hái 男孩 jié jiāo 结交 le 了 huài 坏 péng you 朋友 zǒu shàng 走上 le 了 qí tú 歧途。
bì yè shēng 毕业生 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǒu néng lì 有能力 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 jué dà bù fen 绝大部分 gōng zuò 工作 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 jī yù 机遇， jí shǐ 即使 nián qīng rén 年轻人 yě 也 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 zhè xiē 这些 jī yù 机遇 lái 来 chéng è yáng shàn 惩恶扬善。
zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 luó mǎ 罗马 míng shèng 名胜， bāo kuò 包括 gǔ luó mǎ 古罗马 yuán xíng 圆形 jìng jì chǎng 竞技场 yǔ 与 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场， shǐ 使 lì shǐ 历史 chóng xiàn 重现。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 ne 呢， hái shi 还是 tā 她 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 wài yù 外遇 de 的 zhèng jù 证据？
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng shè xiàn 放射线 de 的 kōng jiān 空间 dìng wèi 定位 biāo zhǔn 标准 liáng jù 量具， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， kuài jié 快捷， zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 duì 对 fàng shè yuán 放射源 de 的 gōng zuò diǎn 工作点 hé 和 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 zhǐ shì 指示 qí 其 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
dāng 当 tā men 他们 jiàn jiàn 渐渐 píng jìng 平静 xià lai 下来 yǐ hòu 以后， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 hé 和 tā men 他们 tàn tǎo 探讨 chǔ lǐ 处理 qíng xù 情绪 de 的 wèn tí 问题。
bì jiā suǒ 毕加索 shì tú 试图 tōng guò 通过 sǔn huài 损坏 wǒ men 我们 duì 对 yuán zuò 原作 de 的 xīn shǎng 欣赏 lì 力，「 shōu huí 收回」 gé lǐ kē 格里柯 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zài 在 kuàng zi 框子 páng biān 旁边 biāo zhù 标注 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 miáo shù 描述。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 tā men de 他们的 qiú duì 球队 shū 输 le 了 shí 时， tā men 他们 gǎn dào 感到 sàng qì 丧气。
bì shēng 毕生 zuì shǎo 最少 dāng 当 yǒu 有 āi cì 挨次， wèi le 为了 mǒu 某 yī jǐ 一己 ér 而 wàng 忘 le 了 běn rén 本人， bù 不 gōng 供 wú 无 chéng guǒ 成果， bù 不 gōng 供 tóng 同 zhǐ 止， bù 不 gōng 供 yǐ jīng 已经 jù yǒu 具有， yǐ zhì 以至 bù 不 qiú 求 nín 您 ài 爱 wǒ 我。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 jǐng wù 景物 shí 时， huì 会 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhōng xīn 中心 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上， ér 而 bìng fēi 并非 zhōu wéi 周围 de 的 chǎng jǐng 场景。
tā 它 shì 是 yī 一 jiān 间 yóu 由 zài 在 yǒng jiǔ 永久 dòng tǔ céng 冻土层 zhōng 中 wā chū 挖出 de 的 dòng 洞 ér 而 chéng 成 de 的 bīng 冰 wū 屋。
bì jìng 毕竟 fǎng mào 仿冒 míng pái 名牌 shǒu tí dài 手提袋 hé 和 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 dōu 都 cún zài 存在， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 zài 在 yà zhōu 亚洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
tǐ xiàn 体现 le 了 jiāng 将 cǐ fāng fǎ 此方法 yìng yòng 应用 yú 于 māo yǎn 猫眼 xiào yìng 效应 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 wén míng 文明 dǐ xia 底下 de 的 nà xiē 那些 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的 dú xùn 毒蕈 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 tā men 他们 dá dào 达到 yí dìng 一定 shù liàng 数量 shí 时， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shù liàng 数量 tài duō 太多， sù zhǔ 宿主 duì 对 tā men 他们 yě 也 jiù 就 wú néng wéi lì 无能为力 le 了。
zhè xiē 这些 hòu qī 后期 huà zuò 画作 de 的 jià zhí 价值 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 fán rén 凡人。
zhè xiē 这些 kā fēi wū 咖啡屋 shòu 受 màn huà 漫画 rén wù 人物 de 的 qǐ fā 启发， ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 men 们 chuān shang 穿上 lěi sī biān 蕾丝边 de 的 qún zhuāng 裙装 gōng zuò fú 工作服， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 她们 quán xīn 全心 wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 fú wù 服务。 lái 来 kā fēi wū 咖啡屋 de 的 dà duō 大多 shì 是 nán xìng 男性， tā men 他们 kě néng 可能 céng jīng 曾经 mí liàn 迷恋 guò 过 tiáo pí 调皮 de 的 nǚ shēng 女生 huò 或 hù shi 护士。
bì jìng 毕竟 jīng jì 经济， gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 yǐ jí 以及 fáng nú 房奴 zāo dào 遭到 le 了 jù dà 巨大 de 的 fù miàn 负面 chōng jī 冲击。
dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现， hóng 洪 lóng quán 龙泉（ hóng 红 nǚ 女）， lǐ xīn 李昕（ dāng shí 当时 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 míng zi 名字 lǐ yàn 李艳） shuài lǐng 率领 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队 qū fú 屈服 lǐ zì chéng 李自成。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 dà gài 大概 shì 是 jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ ài 喜爱 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 lìng rén 令人 sōng chí 松弛 de 的 yú lè 娱乐 xíng shì 形式， nán nǚ lǎo shào 男女老少 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tǐ yù yùn dòng 体育运动。
zhè xiē 这些 cháo nòng 嘲弄， kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说 , duì 对 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 cháo nòng 嘲弄 , réng 仍 shì 是 zuì 最 zhēn chéng 真诚 de 的 fèng cheng 奉承 xíng shì 型式 zhī yī 之一； , tā men 他们 hěn 很 bǎ 把 tā 他 dāng 当 yì huí shì 一回事。
tā 它 shì 是 nǐ de 你的 gāo wǒ huò 高我或 zhēn 真 wǒ 我， nǐ de 你的 shén shèng 神圣 běn zhì 本质 cháng shì 尝试 tí xǐng 提醒 nǐ 你 jì qǐ 记起 nǐ de 你的 běn lái miàn mù 本来面目。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 lǐng dǎo 领导 zài 在 gōng zuò 工作 jué cè 决策 zhōng 中， guò fèn 过分 yī lài 依赖 jīng yàn 经验、 zhǔ guān 主观 pàn duàn 判断、 hé 和 chāo dù 超度 lǐ xìng 理性 fēn xī 分析 děng 等 ér 而 zào chéng 造成 jué cè 决策 shī wù 失误。
bì jìng 毕竟， tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 wǎng luò yóu xì 网络游戏 hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
tǐ 体， jì 既 kě 可 zhǐ 指 wén tǐ 文体（ tǐ shì 体式）， yì kě 亦可 zhǐ 指 wén tǐ 文体 zhī 之 yǔ yán 语言 fēng gé 风格（ tǐ mào 体貌）；

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 tái 抬 zhe 着 tā 他 jīng guò 经过 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 de 的 tuǐ 腿 dā la 耷拉 zài wài 在外 miàn 面。
dāng 当 tā men 他们 pái chéng 排成 fāng duì 方队 jīng guò 经过 jīn zhèng rì 金正日 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 zài 在 guān kàn 观看 de 的 zhǔ xí tái 主席台 shí 时， dì miàn 地面 huàng dòng 晃动 rú shān 如山 yáo 摇。
bì yè 毕业 hòu 后， nà 那 nán hái 男孩 jié jiāo 结交 le 了 huài 坏 péng you 朋友 zǒu shàng 走上 le 了 qí tú 歧途。
bì yè shēng 毕业生 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǒu néng lì 有能力 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 jué dà bù fen 绝大部分 gōng zuò 工作 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 jī yù 机遇， jí shǐ 即使 nián qīng rén 年轻人 yě 也 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 zhè xiē 这些 jī yù 机遇 lái 来 chéng è yáng shàn 惩恶扬善。
zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 luó mǎ 罗马 míng shèng 名胜， bāo kuò 包括 gǔ luó mǎ 古罗马 yuán xíng 圆形 jìng jì chǎng 竞技场 yǔ 与 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场， shǐ 使 lì shǐ 历史 chóng xiàn 重现。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 ne 呢， hái shi 还是 tā 她 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 wài yù 外遇 de 的 zhèng jù 证据？
tǐ lì 体例 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱（ TLC ） fǎ 法， duì fāng 对方 zhōng 中 yú xīng cǎo 鱼腥草、 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草、 cǎo shān hú 草珊瑚 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 fēn biàn 分辩。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng shè xiàn 放射线 de 的 kōng jiān 空间 dìng wèi 定位 biāo zhǔn 标准 liáng jù 量具， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， kuài jié 快捷， zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 duì 对 fàng shè yuán 放射源 de 的 gōng zuò diǎn 工作点 hé 和 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 zhǐ shì 指示 qí 其 jìn xíng 进行 jiào zhèng 校正。
dāng 当 tā men 他们 jiàn jiàn 渐渐 píng jìng 平静 xià lai 下来 yǐ hòu 以后， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 hé 和 tā men 他们 tàn tǎo 探讨 chǔ lǐ 处理 qíng xù 情绪 de 的 wèn tí 问题。
bì jiā suǒ 毕加索 shì tú 试图 tōng guò 通过 sǔn huài 损坏 wǒ men 我们 duì 对 yuán zuò 原作 de 的 xīn shǎng 欣赏 lì 力，「 shōu huí 收回」 gé lǐ kē 格里柯 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zài 在 kuàng zi 框子 páng biān 旁边 biāo zhù 标注 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 miáo shù 描述。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 tā men de 他们的 qiú duì 球队 shū 输 le 了 shí 时， tā men 他们 gǎn dào 感到 sàng qì 丧气。
bì shēng 毕生 zuì shǎo 最少 dāng 当 yǒu 有 āi cì 挨次， wèi le 为了 mǒu 某 yī jǐ 一己 ér 而 wàng 忘 le 了 běn rén 本人， bù 不 gōng 供 wú 无 chéng guǒ 成果， bù 不 gōng 供 tóng 同 zhǐ 止， bù 不 gōng 供 yǐ jīng 已经 jù yǒu 具有， yǐ zhì 以至 bù 不 qiú 求 nín 您 ài 爱 wǒ 我。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 jǐng wù 景物 shí 时， huì 会 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhōng xīn 中心 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上， ér 而 bìng fēi 并非 zhōu wéi 周围 de 的 chǎng jǐng 场景。
tā 它 shì 是 yī 一 jiān 间 yóu 由 zài 在 yǒng jiǔ 永久 dòng tǔ céng 冻土层 zhōng 中 wā chū 挖出 de 的 dòng 洞 ér 而 chéng 成 de 的 bīng 冰 wū 屋。
bì jìng 毕竟 fǎng mào 仿冒 míng pái 名牌 shǒu tí dài 手提袋 hé 和 dào bǎn 盗版 ruǎn jiàn 软件 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 dōu 都 cún zài 存在， bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhōng guó 中国， ér qiě 而且 zài 在 yà zhōu 亚洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
tǐ xiàn 体现 le 了 jiāng 将 cǐ fāng fǎ 此方法 yìng yòng 应用 yú 于 māo yǎn 猫眼 xiào yìng 效应 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 wén míng 文明 dǐ xia 底下 de 的 nà xiē 那些 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状 de 的 dú xùn 毒蕈 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 tā men 他们 dá dào 达到 yí dìng 一定 shù liàng 数量 shí 时， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shù liàng 数量 tài duō 太多， sù zhǔ 宿主 duì 对 tā men 他们 yě 也 jiù 就 wú néng wéi lì 无能为力 le 了。
zhè xiē 这些 hòu qī 后期 huà zuò 画作 de 的 jià zhí 价值 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 fán rén 凡人。
zhè xiē 这些 kā fēi wū 咖啡屋 shòu 受 màn huà 漫画 rén wù 人物 de 的 qǐ fā 启发， ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 men 们 chuān shang 穿上 lěi sī biān 蕾丝边 de 的 qún zhuāng 裙装 gōng zuò fú 工作服， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 她们 quán xīn 全心 wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 fú wù 服务。 lái 来 kā fēi wū 咖啡屋 de 的 dà duō 大多 shì 是 nán xìng 男性， tā men 他们 kě néng 可能 céng jīng 曾经 mí liàn 迷恋 guò 过 tiáo pí 调皮 de 的 nǚ shēng 女生 huò 或 hù shi 护士。
bì jìng 毕竟 jīng jì 经济， gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 yǐ jí 以及 fáng nú 房奴 zāo dào 遭到 le 了 jù dà 巨大 de 的 fù miàn 负面 chōng jī 冲击。
dāng 当 tā 他 chū xiàn 出现， hóng 洪 lóng quán 龙泉（ hóng 红 nǚ 女）， lǐ xīn 李昕（ dāng shí 当时 gǎi biàn 改变 tā 他 de 的 míng zi 名字 lǐ yàn 李艳） shuài lǐng 率领 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队 qū fú 屈服 lǐ zì chéng 李自成。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 dà gài 大概 shì 是 jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ ài 喜爱 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 lìng rén 令人 sōng chí 松弛 de 的 yú lè 娱乐 xíng shì 形式， nán nǚ lǎo shào 男女老少 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tǐ yù yùn dòng 体育运动。
zhè xiē 这些 cháo nòng 嘲弄， kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说 , duì 对 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 cháo nòng 嘲弄 , réng 仍 shì 是 zuì 最 zhēn chéng 真诚 de 的 fèng cheng 奉承 xíng shì 型式 zhī yī 之一； , tā men 他们 hěn 很 bǎ 把 tā 他 dāng 当 yì huí shì 一回事。
tā 它 shì 是 nǐ de 你的 gāo wǒ huò 高我或 zhēn 真 wǒ 我， nǐ de 你的 shén shèng 神圣 běn zhì 本质 cháng shì 尝试 tí xǐng 提醒 nǐ 你 jì qǐ 记起 nǐ de 你的 běn lái miàn mù 本来面目。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 lǐng dǎo 领导 zài 在 gōng zuò 工作 jué cè 决策 zhōng 中， guò fèn 过分 yī lài 依赖 jīng yàn 经验、 zhǔ guān 主观 pàn duàn 判断、 hé 和 chāo dù 超度 lǐ xìng 理性 fēn xī 分析 děng 等 ér 而 zào chéng 造成 jué cè 决策 shī wù 失误。
bì jìng 毕竟， tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 wǎng luò yóu xì 网络游戏 hé 和 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
tǐ 体， jì 既 kě 可 zhǐ 指 wén tǐ 文体（ tǐ shì 体式）， yì kě 亦可 zhǐ 指 wén tǐ 文体 zhī 之 yǔ yán 语言 fēng gé 风格（ tǐ mào 体貌）；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子