ประโยคภาษาจีน- 这些可以在框子旁边标注这些组件的描述中文句子 (471423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zài 在 kuàng zi 框子 páng biān 旁边 biāo zhù 标注 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 miáo shù 描述。
These boxes can also hold the descriptions of these components.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 jí yú yì shēn 集于一身 dài kuǎn 贷款 huò 或 fù qīng 付清， fǒu zé 否则 hěn kuài 很快 jiàn 见 chéng xiào 成效 dàn 但 guò duō 过多 de 的 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 jiān yíng 兼营 tóu zī 投资 jì huà 计划。
zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 diàn hù 佃户 zài 在 nà ge 那个 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 gēng zhòng 耕种。
dāng 当 tā men de 他们的 160 wèi 位 yuán gōng 员工 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zhuāng xiāng 装箱、 jiǎn chá 检查 qīng dān 清单、 xià dān 下单， cóng 从 chén guāng 晨光 chū 初 xiàn 现 dào 到 wǔ yè 午夜， rì fù yí rì 日复一日。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 tā men de 他们的 qiú duì 球队 shū 输 le 了 shí 时， tā men 他们 gǎn dào 感到 sàng qì 丧气。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jué duì 绝对 jià zhí 价值， bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 chén lún 沉沦（ jǐn guǎn 尽管 tā 它 bìng bù 并不 cún zài 存在）， yīn wèi 因为 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yōu líng 幽灵， cóng wèi 从未 bèi 被 lì shǐ 历史 de 的 fēng chuī 风吹 qù 去。
bì 毕 xīng tuán 星团 yǔ 与 mǎo xīng tuán 昴星团 shì yè 是夜 kōng zhōng 空中 liǎng gè 两个 zuì 最 liàng 亮 zuì 最 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团。
tǐ wài 体外 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì 是 dà huáng 大黄 yóu lí 游离 ēn kūn 蒽醌 huò shì 或是 jié hé 结合 xíng 型 ēn kūn 蒽醌 duì 对 wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 de 的 huó xìng 活性 jūn 均 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 jǐng wù 景物 shí 时， huì 会 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhōng xīn 中心 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上， ér 而 bìng fēi 并非 zhōu wéi 周围 de 的 chǎng jǐng 场景。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 niǎo 鸟， bú guò 不过 tā men 它们 hěn 很 chǎo 吵 de 的。
zhè xiē 这些 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi hài 危害 de 的 xìn xī 信息 chǔ cún 储存 zài 在 sān gè 三个 yìng pán 硬盘 zhōng 中， zhè xiē 这些 yìng pán 硬盘 yú 于 qù nián 去年 9 yuè 月 zài 在 yīng guó 英国 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 huáng jiā 皇家 kōng jūn 空军 INNSWORTH jī dì 基地 diū shī 丢失。
bì jìng 毕竟 rèn hé 任何 fù zá 复杂 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 zì dòng 自动 jìn xíng 进行， jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 nà me 那么 fán mèn 烦闷 le 了。
dāng 当 tā men 他们 shì tú 试图 bì miǎn 避免 fàn cuò 犯错 hé 和 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn 陷 zài 在 le 了 qīn shǒu 亲手 wā 挖 de 的 shēn kēng 深坑 lǐ 里。
tā 它 shì bu shì 是不是 hé píng 和平 de 的？ rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
bì jìng 毕竟 É 俄 dì guó 帝国 de 的 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 yě 也 shì 是 Ōu lù 欧陆 de 的 yí bù fèn 一部分 , tā 它 yě 也 jiāng huì 将会 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 fāng miàn 方面 , chǎn shēng 产生 jí dà 极大 yǐng xiǎng 影响
dāng 当 tā men 他们 dá dào 达到 yí dìng 一定 shù liàng 数量 shí 时， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shù liàng 数量 tài duō 太多， sù zhǔ 宿主 duì 对 tā men 他们 yě 也 jiù 就 wú néng wéi lì 无能为力 le 了。
tā 它 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 cháng shì 尝试， háo wú yí wèn 毫无疑问 wèi lái 未来 huì 会 gèng jiā 更加 wán shàn 完善， dàn shì 但是 hàn yīng 汉英 fān yì 翻译 zhēn shi 真是 ruò bào 弱爆 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cóng lái méi 从来没 zài 在 fān yì 翻译 shí 时 yòng 用 tā 它， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 tā 它 huì 会 gǎi jìn 改进 de 的！
dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 gǎn qíng 感情 shì 是 biàn 便 biàn de 变得 mǐn gǎn 敏感， dāng 当 tā men 他们 lǐ zhì 理智 shí 时 biàn 便 biàn de 变得 hái zi qì 孩子气。
tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zào qiáo 造桥 shǐ shàng 史上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑， shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 jiāo ào 骄傲。
dāng 当 tā men 他们 miàn duì 面对 xià yì ge 下一个 dí rén 敌人， kǎi bā bù 凯巴布 bù luò 部落 qián 前， tā men 他们 dài lǐng 带领 duì fāng 对方 de 的 shǐ zhě 使者 guān mó 观摩 le 了 yī fān 一番 tā men 他们 zhì zào 制造 de 的 tú chǎng 屠场。
tā 它 shì 是 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhì lì 智力 gōng jù 工具 fāng shǐ 方使 dé 得 rén lèi 人类 chāo tuō 超脱 dòng wù 动物 de 的 shēng huó 生活 ér 而 bú duàn 不断 tí shēng 提升 zì shēn 自身 shēng huó 生活 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
dāng 当 tā 他 dào liǎo 到了 nà li 那里 yǐ hòu 以后， tā 他 fā xiàn 发现 kǎi xī 凯西 hé 和 hā lǐ 哈里 dùn 顿 xiàn rù 陷入 le 了 rè liàn 热恋， ér 而 xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 yǐ jīng 已经 sǐ qù 死去 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhōng 中， jī ròu 肌肉 de 的 shōu suō 收缩 hé 和 gòu 构 chí 弛 shì 是 kào 靠 jī ròu 肌肉 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 de 的 huó dòng 活动 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 tā 它 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yì duī 一堆 luò yè 落叶 xià 下 miàn dī 面的 shí hou 时候， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chī 吃 wǔ cān 午餐。
tǐ tiē 体贴 de 的 tǐ liàng 体谅 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的
bì jìng 毕竟， tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 shè jiāo 社交 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， hái shi 还是 gè 个 mǎn kǒu 满口 hú huà 胡话 de 的 piān zhí kuáng 偏执狂， yǒng yuǎn 永远 zài 在 shuō 说 zhe 着 zì jǐ 自己 céng 曾 bèi 被 yì tóu 一头 hè lēi 赫勒 fú dé 福德 niú 牛 móu shā 谋杀 de 的 shì 事。
dāng 当 tā 他 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 ná chū 拿出 lái 来 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 zhàn lì 站立 zài 在 zhòng 众 shān 山 zhī 之 diān 巅 de 的 gǎn jué 感觉， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā 他 xǐ huan 喜欢， hái 还 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shí xiàn 实现 le 了 zì wǒ 自我 tū pò 突破 cái néng 才能 zhàn shàng 站上 nà ge 那个 gāo dù 高度。
zhè xiē 这些 tuán tǐ 团体 tí gōng 提供 chéng wén 成文 cái liào 材料 jiào yù 教育 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 hè 和 dà zhòng 大众 qún tǐ 群体。
tā 它 shì 是 bàn biǎo bàn lǐ 半表半里 zhèng 证 de 的 biǎo xiàn 表现， jiàn yú 见于 shǎo yáng bìng 少阳病 hé 和 nüè jí 疟疾。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 duì 对 xiāo miè 消灭 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 bǎo chí 保持 le 了 gāo dù 高度 chéng nuò 承诺、 bìng qiě 并且 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 má fēng 麻风 kòng zhì 控制 huó dòng 活动。
bì jìng 毕竟， zài 在 cǐ cì 此次 jīn róng 金融 kuǎ tái 垮台 de 的 yuán yīn 原因 zhōng 中， yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 yuán yīn shì 原因是 zhèng zhì 政治 wèi néng 未能 gēn shàng 跟上 jīng jì yī tǐ huà 经济一体化 de 的 bù fá 步伐。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 jí yú yì shēn 集于一身 dài kuǎn 贷款 huò 或 fù qīng 付清， fǒu zé 否则 hěn kuài 很快 jiàn 见 chéng xiào 成效 dàn 但 guò duō 过多 de 的 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 jiān yíng 兼营 tóu zī 投资 jì huà 计划。
zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 diàn hù 佃户 zài 在 nà ge 那个 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 gēng zhòng 耕种。
dāng 当 tā men de 他们的 160 wèi 位 yuán gōng 员工 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zhuāng xiāng 装箱、 jiǎn chá 检查 qīng dān 清单、 xià dān 下单， cóng 从 chén guāng 晨光 chū 初 xiàn 现 dào 到 wǔ yè 午夜， rì fù yí rì 日复一日。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 tā men de 他们的 qiú duì 球队 shū 输 le 了 shí 时， tā men 他们 gǎn dào 感到 sàng qì 丧气。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jué duì 绝对 jià zhí 价值， bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 chén lún 沉沦（ jǐn guǎn 尽管 tā 它 bìng bù 并不 cún zài 存在）， yīn wèi 因为 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yōu líng 幽灵， cóng wèi 从未 bèi 被 lì shǐ 历史 de 的 fēng chuī 风吹 qù 去。
bì 毕 xīng tuán 星团 yǔ 与 mǎo xīng tuán 昴星团 shì yè 是夜 kōng zhōng 空中 liǎng gè 两个 zuì 最 liàng 亮 zuì 最 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shū sàn 疏散 xīng tuán 星团。
tǐ wài 体外 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì 是 dà huáng 大黄 yóu lí 游离 ēn kūn 蒽醌 huò shì 或是 jié hé 结合 xíng 型 ēn kūn 蒽醌 duì 对 wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 de 的 huó xìng 活性 jūn 均 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 jǐng wù 景物 shí 时， huì 会 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhōng xīn 中心 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上， ér 而 bìng fēi 并非 zhōu wéi 周围 de 的 chǎng jǐng 场景。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 niǎo 鸟， bú guò 不过 tā men 它们 hěn 很 chǎo 吵 de 的。
zhè xiē 这些 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēi hài 危害 de 的 xìn xī 信息 chǔ cún 储存 zài 在 sān gè 三个 yìng pán 硬盘 zhōng 中， zhè xiē 这些 yìng pán 硬盘 yú 于 qù nián 去年 9 yuè 月 zài 在 yīng guó 英国 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 de 的 huáng jiā 皇家 kōng jūn 空军 INNSWORTH jī dì 基地 diū shī 丢失。
bì jìng 毕竟 rèn hé 任何 fù zá 复杂 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 zì dòng 自动 jìn xíng 进行， jiù 就 kě yǐ 可以 bù 不 nà me 那么 fán mèn 烦闷 le 了。
dāng 当 tā men 他们 shì tú 试图 bì miǎn 避免 fàn cuò 犯错 hé 和 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiàn 陷 zài 在 le 了 qīn shǒu 亲手 wā 挖 de 的 shēn kēng 深坑 lǐ 里。
tā 它 shì bu shì 是不是 hé píng 和平 de 的？ rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
bì jìng 毕竟 É 俄 dì guó 帝国 de 的 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 yě 也 shì 是 Ōu lù 欧陆 de 的 yí bù fèn 一部分 , tā 它 yě 也 jiāng huì 将会 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 fāng miàn 方面 , chǎn shēng 产生 jí dà 极大 yǐng xiǎng 影响
dāng 当 tā men 他们 dá dào 达到 yí dìng 一定 shù liàng 数量 shí 时， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shù liàng 数量 tài duō 太多， sù zhǔ 宿主 duì 对 tā men 他们 yě 也 jiù 就 wú néng wéi lì 无能为力 le 了。
tā 它 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 cháng shì 尝试， háo wú yí wèn 毫无疑问 wèi lái 未来 huì 会 gèng jiā 更加 wán shàn 完善， dàn shì 但是 hàn yīng 汉英 fān yì 翻译 zhēn shi 真是 ruò bào 弱爆 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cóng lái méi 从来没 zài 在 fān yì 翻译 shí 时 yòng 用 tā 它， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 tā 它 huì 会 gǎi jìn 改进 de 的！
dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 gǎn qíng 感情 shì 是 biàn 便 biàn de 变得 mǐn gǎn 敏感， dāng 当 tā men 他们 lǐ zhì 理智 shí 时 biàn 便 biàn de 变得 hái zi qì 孩子气。
tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zào qiáo 造桥 shǐ shàng 史上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑， shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 jiāo ào 骄傲。
dāng 当 tā men 他们 miàn duì 面对 xià yì ge 下一个 dí rén 敌人， kǎi bā bù 凯巴布 bù luò 部落 qián 前， tā men 他们 dài lǐng 带领 duì fāng 对方 de 的 shǐ zhě 使者 guān mó 观摩 le 了 yī fān 一番 tā men 他们 zhì zào 制造 de 的 tú chǎng 屠场。
tā 它 shì 是 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhì lì 智力 gōng jù 工具 fāng shǐ 方使 dé 得 rén lèi 人类 chāo tuō 超脱 dòng wù 动物 de 的 shēng huó 生活 ér 而 bú duàn 不断 tí shēng 提升 zì shēn 自身 shēng huó 生活 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
dāng 当 tā 他 dào liǎo 到了 nà li 那里 yǐ hòu 以后， tā 他 fā xiàn 发现 kǎi xī 凯西 hé 和 hā lǐ 哈里 dùn 顿 xiàn rù 陷入 le 了 rè liàn 热恋， ér 而 xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 yǐ jīng 已经 sǐ qù 死去 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhōng 中， jī ròu 肌肉 de 的 shōu suō 收缩 hé 和 gòu 构 chí 弛 shì 是 kào 靠 jī ròu 肌肉 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fèn zǐ 分子 de 的 huó dòng 活动 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
dāng 当 tā 他 fā xiàn 发现 tā 它 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yì duī 一堆 luò yè 落叶 xià 下 miàn dī 面的 shí hou 时候， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 chī 吃 wǔ cān 午餐。
tǐ tiē 体贴 de 的 tǐ liàng 体谅 tā rén 他人 gǎn qíng 感情 de 的
bì jìng 毕竟， tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 shè jiāo 社交 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， hái shi 还是 gè 个 mǎn kǒu 满口 hú huà 胡话 de 的 piān zhí kuáng 偏执狂， yǒng yuǎn 永远 zài 在 shuō 说 zhe 着 zì jǐ 自己 céng 曾 bèi 被 yì tóu 一头 hè lēi 赫勒 fú dé 福德 niú 牛 móu shā 谋杀 de 的 shì 事。
dāng 当 tā 他 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 ná chū 拿出 lái 来 de 的 dōng xi 东西， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 zhàn lì 站立 zài 在 zhòng 众 shān 山 zhī 之 diān 巅 de 的 gǎn jué 感觉， bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 tā 他 xǐ huan 喜欢， hái 还 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 shí xiàn 实现 le 了 zì wǒ 自我 tū pò 突破 cái néng 才能 zhàn shàng 站上 nà ge 那个 gāo dù 高度。
zhè xiē 这些 tuán tǐ 团体 tí gōng 提供 chéng wén 成文 cái liào 材料 jiào yù 教育 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 hè 和 dà zhòng 大众 qún tǐ 群体。
tā 它 shì 是 bàn biǎo bàn lǐ 半表半里 zhèng 证 de 的 biǎo xiàn 表现， jiàn yú 见于 shǎo yáng bìng 少阳病 hé 和 nüè jí 疟疾。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 duì 对 xiāo miè 消灭 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 bǎo chí 保持 le 了 gāo dù 高度 chéng nuò 承诺、 bìng qiě 并且 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 má fēng 麻风 kòng zhì 控制 huó dòng 活动。
bì jìng 毕竟， zài 在 cǐ cì 此次 jīn róng 金融 kuǎ tái 垮台 de 的 yuán yīn 原因 zhōng 中， yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 yuán yīn shì 原因是 zhèng zhì 政治 wèi néng 未能 gēn shàng 跟上 jīng jì yī tǐ huà 经济一体化 de 的 bù fá 步伐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子