ประโยคภาษาจีน- 这些名列世界前家的跨国公司以强大的技术力量和充足的财源为企业提供服务和资金中文句子 (471639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 míng liè 名列 shì jiè 世界 qián 前 500 jiā de 家的 kuà guó gōng sī 跨国公司 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 jì shù 技术 lì liang 力量 hé 和 chōng zú 充足 de 的 cái yuán 财源 wèi 为 qǐ 企 yè 业 tí gōng 提供 fú wù 服务 hé 和 zī jīn 资金。
These transnational corporations, which rank among the world’s top 500, provide service and financial assistance for the enterprises with their strong technological force and abundant funding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 míng zi 名字 bì kāi 避开 le 了 rèn hé 任何 qīn mì 亲密 de 的 àn shì 暗示。
bì jìng 毕竟 É 俄 dì guó 帝国 de 的 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 yě 也 shì 是 Ōu lù 欧陆 de 的 yí bù fèn 一部分 , tā 它 yě 也 jiāng huì 将会 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 fāng miàn 方面 , chǎn shēng 产生 jí dà 极大 yǐng xiǎng 影响
bì jìng 毕竟 zài 在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí xíng 执行 zài 再 tóu yǐng 投影 huì 会 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 xiē 些， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 jiǎn shǎo 减少 duì 对 dì sān fāng 第三方 fú wù qì 服务器 de 的 fù zài 负载 hé 和 xū qiú 需求。
dāng 当 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 zài 在 qǐ tú 企图 yú nòng 愚弄 tā 他 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wéi yǒu 惟有 dū nong 嘟哝 zhe 着 shuō 说： zào wù zhǔ 造物主 zǎo yǐ 早已 qiǎng xiān 抢先 le 了 wǒ men 我们 yí bù 一步 lā 啦。
dāng 当 tā men 他们 qǐ shēn 起身 zhèng 正 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开 nǐ men 你们 diàn pù 店铺 huò zhě 或者 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 de shí hòu 的时候， wèn 问 tā men 他们；
tǐ jī 体积 dà 大 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 fèn liang 份量 zhòng 重。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 hán shā liàng 含沙量 zuì duō 最多 de 的 hé liú 河流。
zhè xiē 这些 hòu qī 后期 huà zuò 画作 de 的 jià zhí 价值 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 duì dài 对待 nǐ 你 shí 时， zhǐ yào 只要 jì zhu 记住， zhè shì 这是 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途， bú shi 不是 tā men de 他们的。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 zhī dào 知道 shén me 什么 wèi yú 位于 wǒ men de 我们的 “ hòu mian 后面 ” huò 或 “ qián miàn 前面 ” 。
tǐ yù chǎng 体育场 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiè shào 介绍 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 qián 前 bō fàng 播放 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， zhè bu 这不 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
zhè xiē 这些 kā fēi wū 咖啡屋 shòu 受 màn huà 漫画 rén wù 人物 de 的 qǐ fā 启发， ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 men 们 chuān shang 穿上 lěi sī biān 蕾丝边 de 的 qún zhuāng 裙装 gōng zuò fú 工作服， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 她们 quán xīn 全心 wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 fú wù 服务。 lái 来 kā fēi wū 咖啡屋 de 的 dà duō 大多 shì 是 nán xìng 男性， tā men 他们 kě néng 可能 céng jīng 曾经 mí liàn 迷恋 guò 过 tiáo pí 调皮 de 的 nǚ shēng 女生 huò 或 hù shi 护士。
dāng 当 tā 他 zuò 做 chū zì 出自 lián 怜 de 的 diàn shì 电视 chén shù 陈述 hòu 后， gōng zhòng 公众 gèng jiā 更加 huá rán 哗然， ér 而 dāng 当 shěn chá 审查 bì mén 闭门 jìn xíng shí 进行时， gōng zhòng 公众 de 的 fèn nù 愤怒 gèng shì 更是 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
tā 它 shì 是 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhì lì 智力 gōng jù 工具 fāng shǐ 方使 dé 得 rén lèi 人类 chāo tuō 超脱 dòng wù 动物 de 的 shēng huó 生活 ér 而 bú duàn 不断 tí shēng 提升 zì shēn 自身 shēng huó 生活 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
dāng 当 tā 他 zài yí cì 再一次 shuō 说 yào 要 zǒu shí 走时， kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shuō 说 “ zhēn shi 真是 gè 个 shēn shì 绅士 ”
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 huò 或 kuài dì fú wù 快递服务 dì 递 sòng dào 送到 tā men 他们 shǒu zhōng 手中。
tǐ yù 体育 jí jǐn 集锦 shì 是 fēi cháng 非常 de 的 shū shì 舒适 hé 和 shè jì 设计， ràng 让 nín 您 jí shǐ 即使 zài 在 gān zào 干燥 de 的 zhòng jìng jì 重竞技 huó dòng 活动。
dāng 当 tā 他 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bǎ 把 cǎi piào 彩票 quàn 券 rēng diào 扔掉 le 了， tā 他 jiù 就 xiàng 像 bìng yān yān 病恹恹 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 yì bān 一般 xiè qì 泄气。
tǐ shī 体虱， tōng cháng 通常 zài 在 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 nèi yī 内衣 fèng xì 缝隙 zhōng 中， shì 是 wéi yī 唯一 bèi 被 zhèng shí 证实 de 的 chuán bō 传播 shī 虱 bō 播 shāng hán 伤寒（ dì fāng xìng 地方性 shāng hán 伤寒） hé 和 chuán rǎn xìng 传染性 huí guī rè 回归热 de 的 zài tǐ 载体。
dāng 当 tā 他 tīng dào 听到 yīn yuè 音乐 de 的 xuán lǜ 旋律 shēng 声 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 tíng zhǐ 停止 kū hǎn 哭喊 ” ， biān 边 Àì qín 爱琴 shuō 说。
tǐ dào 体道 jīng shén 精神 de 的 zì yóu 自由 chāo bá 超拔 hé 和 le 了 wú 无 qiān guà 牵挂， zài 在 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 yì jìng 意境 dāng zhōng 当中 jiē 皆 yǒu 有 xiǎn xiàn 显现， tóng shí 同时 yě 也 chéng jiù 成就 le 了 guó rén 国人 yì shù huà 艺术化 hé 和 shěn měi huà 审美化 de 的 rén shēng 人生。
tā 它 shì 是 gōng lì 公历 shén me shí hou 什么时候 ya 呀 ?
dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zhuō biān 桌边， tā 他 chuí xià 垂下 yǎn jing 眼睛， zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 yīn chén 阴沉 de 的 biǎo qíng 表情， shuō 说： yǒu 有 gè 个 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 gāng gang 刚刚 qù shì 去世 le 了。
tā 它 shì 是 bàn biǎo bàn lǐ 半表半里 zhèng 证 de 的 biǎo xiàn 表现， jiàn yú 见于 shǎo yáng bìng 少阳病 hé 和 nüè jí 疟疾。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bāo kuò 包括： gěi 给 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 dà dòu 大豆 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷， tóng 铜 hé 和 méi 煤 de 的 lái yuán guó 来源国 měng gǔ guó 蒙古国 hé 和 gěi 给 zhōng guó 中国 yùn shū 运输 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 de 的 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦。
dāng 当 tā 他 shī qù 失去 yí gè 一个 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子， hé 和 lìng 另 yí gè 一个 ér zi 儿子 yòu 又 yuè lái yuè 越来越 shū yuǎn 疏远 shí 时， tā 他 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 yú jiā 瑜伽 chuán tǒng 传统 chuán chéng 传承 gěi 给 tā 他 de 的 wài sūn 外孙， jiào dǎo 教导 de 的 tǐ wèi 体位 fǎ 法 réng rán 仍然 shì 是 yì mú yí yàng 一模一样。
hé kuàng 何况 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ 我 zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 zhèng dāng 正当 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 zài 在 zhǔ rén 主人 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fā kuáng 发狂 de 的 xiàng 象 bèi 被 shì tóng 视同 wèi 为 yī 一 tiáo 条 fēng gǒu 疯狗， ér 而 fēng gǒu 疯狗 shì 是 bì xū 必须 bèi 被 chǔ sǐ 处死 de 的。
bì jìng 毕竟， rú tóng 如同 píng guǒ pài 苹果派 hé 和 huā shēng jiàng 花生酱 jiā 加 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样， gōng sī 公司 bì shuì 避税 yě 也 shì 是 měi guó 美国 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 duì shǒu 对手 shì 是 shéi 谁 shí 时， tā 他 lì jí 立即 duàn 断 le 了 xiǎng 想 huò qǔ 获取 quán lì 权力 de 的 niàn tou 念头。
hé qù hé cóng 何去何从， sù 速 zuò 作 jué zé 抉择。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 míng zi 名字 bì kāi 避开 le 了 rèn hé 任何 qīn mì 亲密 de 的 àn shì 暗示。
bì jìng 毕竟 É 俄 dì guó 帝国 de 的 Ōu zhōu 欧洲 bù fen 部分 yě 也 shì 是 Ōu lù 欧陆 de 的 yí bù fèn 一部分 , tā 它 yě 也 jiāng huì 将会 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 fāng miàn 方面 , chǎn shēng 产生 jí dà 极大 yǐng xiǎng 影响
bì jìng 毕竟 zài 在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí xíng 执行 zài 再 tóu yǐng 投影 huì 会 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 xiē 些， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 jiǎn shǎo 减少 duì 对 dì sān fāng 第三方 fú wù qì 服务器 de 的 fù zài 负载 hé 和 xū qiú 需求。
dāng 当 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 zài 在 qǐ tú 企图 yú nòng 愚弄 tā 他 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wéi yǒu 惟有 dū nong 嘟哝 zhe 着 shuō 说： zào wù zhǔ 造物主 zǎo yǐ 早已 qiǎng xiān 抢先 le 了 wǒ men 我们 yí bù 一步 lā 啦。
dāng 当 tā men 他们 qǐ shēn 起身 zhèng 正 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开 nǐ men 你们 diàn pù 店铺 huò zhě 或者 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 de shí hòu 的时候， wèn 问 tā men 他们；
tǐ jī 体积 dà 大 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 fèn liang 份量 zhòng 重。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 hán shā liàng 含沙量 zuì duō 最多 de 的 hé liú 河流。
zhè xiē 这些 hòu qī 后期 huà zuò 画作 de 的 jià zhí 价值 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 duì dài 对待 nǐ 你 shí 时， zhǐ yào 只要 jì zhu 记住， zhè shì 这是 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途， bú shi 不是 tā men de 他们的。
bì jìng 毕竟 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 zhī dào 知道 shén me 什么 wèi yú 位于 wǒ men de 我们的 “ hòu mian 后面 ” huò 或 “ qián miàn 前面 ” 。
tǐ yù chǎng 体育场 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiè shào 介绍 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 qián 前 bō fàng 播放 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， zhè bu 这不 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
zhè xiē 这些 kā fēi wū 咖啡屋 shòu 受 màn huà 漫画 rén wù 人物 de 的 qǐ fā 启发， ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 men 们 chuān shang 穿上 lěi sī biān 蕾丝边 de 的 qún zhuāng 裙装 gōng zuò fú 工作服， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 她们 quán xīn 全心 wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 fú wù 服务。 lái 来 kā fēi wū 咖啡屋 de 的 dà duō 大多 shì 是 nán xìng 男性， tā men 他们 kě néng 可能 céng jīng 曾经 mí liàn 迷恋 guò 过 tiáo pí 调皮 de 的 nǚ shēng 女生 huò 或 hù shi 护士。
dāng 当 tā 他 zuò 做 chū zì 出自 lián 怜 de 的 diàn shì 电视 chén shù 陈述 hòu 后， gōng zhòng 公众 gèng jiā 更加 huá rán 哗然， ér 而 dāng 当 shěn chá 审查 bì mén 闭门 jìn xíng shí 进行时， gōng zhòng 公众 de 的 fèn nù 愤怒 gèng shì 更是 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
tā 它 shì 是 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zhì lì 智力 gōng jù 工具 fāng shǐ 方使 dé 得 rén lèi 人类 chāo tuō 超脱 dòng wù 动物 de 的 shēng huó 生活 ér 而 bú duàn 不断 tí shēng 提升 zì shēn 自身 shēng huó 生活 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
dāng 当 tā 他 zài yí cì 再一次 shuō 说 yào 要 zǒu shí 走时， kǎ mén 卡门 āi lǐ 埃里 xī yà 西亚 shuō 说 “ zhēn shi 真是 gè 个 shēn shì 绅士 ”
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 huò 或 kuài dì fú wù 快递服务 dì 递 sòng dào 送到 tā men 他们 shǒu zhōng 手中。
tǐ yù 体育 jí jǐn 集锦 shì 是 fēi cháng 非常 de 的 shū shì 舒适 hé 和 shè jì 设计， ràng 让 nín 您 jí shǐ 即使 zài 在 gān zào 干燥 de 的 zhòng jìng jì 重竞技 huó dòng 活动。
dāng 当 tā 他 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bǎ 把 cǎi piào 彩票 quàn 券 rēng diào 扔掉 le 了， tā 他 jiù 就 xiàng 像 bìng yān yān 病恹恹 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 yì bān 一般 xiè qì 泄气。
tǐ shī 体虱， tōng cháng 通常 zài 在 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 nèi yī 内衣 fèng xì 缝隙 zhōng 中， shì 是 wéi yī 唯一 bèi 被 zhèng shí 证实 de 的 chuán bō 传播 shī 虱 bō 播 shāng hán 伤寒（ dì fāng xìng 地方性 shāng hán 伤寒） hé 和 chuán rǎn xìng 传染性 huí guī rè 回归热 de 的 zài tǐ 载体。
dāng 当 tā 他 tīng dào 听到 yīn yuè 音乐 de 的 xuán lǜ 旋律 shēng 声 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 tíng zhǐ 停止 kū hǎn 哭喊 ” ， biān 边 Àì qín 爱琴 shuō 说。
tǐ dào 体道 jīng shén 精神 de 的 zì yóu 自由 chāo bá 超拔 hé 和 le 了 wú 无 qiān guà 牵挂， zài 在 gǔ dài 古代 yì shù 艺术 yì jìng 意境 dāng zhōng 当中 jiē 皆 yǒu 有 xiǎn xiàn 显现， tóng shí 同时 yě 也 chéng jiù 成就 le 了 guó rén 国人 yì shù huà 艺术化 hé 和 shěn měi huà 审美化 de 的 rén shēng 人生。
tā 它 shì 是 gōng lì 公历 shén me shí hou 什么时候 ya 呀 ?
dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zhuō biān 桌边， tā 他 chuí xià 垂下 yǎn jing 眼睛， zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 yīn chén 阴沉 de 的 biǎo qíng 表情， shuō 说： yǒu 有 gè 个 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 gāng gang 刚刚 qù shì 去世 le 了。
tā 它 shì 是 bàn biǎo bàn lǐ 半表半里 zhèng 证 de 的 biǎo xiàn 表现， jiàn yú 见于 shǎo yáng bìng 少阳病 hé 和 nüè jí 疟疾。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bāo kuò 包括： gěi 给 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 dà dòu 大豆 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷， tóng 铜 hé 和 méi 煤 de 的 lái yuán guó 来源国 měng gǔ guó 蒙古国 hé 和 gěi 给 zhōng guó 中国 yùn shū 运输 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 de 的 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦。
dāng 当 tā 他 shī qù 失去 yí gè 一个 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子， hé 和 lìng 另 yí gè 一个 ér zi 儿子 yòu 又 yuè lái yuè 越来越 shū yuǎn 疏远 shí 时， tā 他 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 yú jiā 瑜伽 chuán tǒng 传统 chuán chéng 传承 gěi 给 tā 他 de 的 wài sūn 外孙， jiào dǎo 教导 de 的 tǐ wèi 体位 fǎ 法 réng rán 仍然 shì 是 yì mú yí yàng 一模一样。
hé kuàng 何况 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ 我 zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 zhèng dāng 正当 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 zài 在 zhǔ rén 主人 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fā kuáng 发狂 de 的 xiàng 象 bèi 被 shì tóng 视同 wèi 为 yī 一 tiáo 条 fēng gǒu 疯狗， ér 而 fēng gǒu 疯狗 shì 是 bì xū 必须 bèi 被 chǔ sǐ 处死 de 的。
bì jìng 毕竟， rú tóng 如同 píng guǒ pài 苹果派 hé 和 huā shēng jiàng 花生酱 jiā 加 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样， gōng sī 公司 bì shuì 避税 yě 也 shì 是 měi guó 美国 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 duì shǒu 对手 shì 是 shéi 谁 shí 时， tā 他 lì jí 立即 duàn 断 le 了 xiǎng 想 huò qǔ 获取 quán lì 权力 de 的 niàn tou 念头。
hé qù hé cóng 何去何从， sù 速 zuò 作 jué zé 抉择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子