ประโยคภาษาจีน- 这些告诉我的就是年度气温确实是个不平稳的时间数列有许多大的波动实际上这些波动比上个十年的气温起伏要大得多中文句子 (471731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 gào su 告诉 wǒ de 我的 jiù shì 就是 nián dù 年度 qì wēn 气温 què shí 确实 shì 是 gè 个 bù 不 píng wěn 平稳 de 的 shí jiān 时间 shù liè 数列： yǒu 有 xǔ duō 许多 dà 大 de 的 bō dòng 波动， shí jì shàng 实际上 zhè xiē 这些 bō dòng 波动 bǐ 比 shàng ge 上个 shí nián 十年 de 的 qì wēn 气温 qǐ fú 起伏 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
What this tells me is that annual temperature is indeed noisy: there have been many large fluctuations, indeed much larger than the up-and-down in the last decade or so.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， nǐ 你 jué de 觉得 tā men de 他们的 zhī jué 知觉 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 zài 在 lú kè suǒ 卢克索 jiǔ diàn 酒店 zhǎn lǎn 展览， měi wèi 每位 yóu kè 游客 shōu dào 收到 dài yǒu 带有 yí gè 一个 dēng shàng 登上 tài tǎn ní kè 泰坦尼克 shí jì 实际 lǚ kè 旅客 xìng míng 姓名 de 的 dēng jī pái 登机牌。
dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 gǎn qíng 感情 shì 是 biàn 便 biàn de 变得 mǐn gǎn 敏感， dāng 当 tā men 他们 lǐ zhì 理智 shí 时 biàn 便 biàn de 变得 hái zi qì 孩子气。
bì jìng 毕竟 chéng gōng 成功 lái zhī bù yì 来之不易， gōng xǐ 恭喜 tā 他 zài 在 fù chū 付出 nǔ lì 努力 hòu 后 zhōng yú 终于 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
bì jìng 毕竟 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 shí jiān duàn 时间段 shuì jiào 睡觉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yě 也 jiù 就 méi 没 nà me 那么 huó yuè 活跃。
tǐ yù 体育 hé 和 jué shì yuè 爵士乐、 kuáng huān jié 狂欢节 huó dòng 活动 yí yàng 一样 zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
tā 它 shì 是 wèi 为 huí yìng 回应 xué huì 学会 chì zhī wèi 斥之为 xià liú 下流 de 的 guān yú 关于 zhǔ liú 主流 kē xué 科学 de 的 gōng jī 攻击 ér 而 xiě jiù 写就 de 的。
zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 bèi hòu 背后 gù shì 故事 hé 和 zhī míng dù 知名度 ràng 让 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 dú shù yí zhì 独树一帜， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jiāng 将 shāng pǐn jià gé 商品价格 dìng 定 dào 到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 shù zì 数字。
dāng 当 tā 他 dī xià 低下 yǎn pí 眼皮 shí 时， tā 他 kàn jiàn 看见 kē 珂 sài tè 赛特 zài 在 duì 对 tā 他 wēi xiào 微笑。
bì jìng 毕竟 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zhèng kè 政客 huì 会 mào zhe 冒着 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 fēng bào 风暴 huò 或 hàn zāi 旱灾 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 de 的 wēi xiǎn 危险， zhí jiē 直接 duì 对 qì hòu 气候 jìn xíng 进行 pò huài 破坏。
tǐ yù 体育 dàng àn 档案 nèi róng fēng fù 内容丰富、 zài tǐ 载体 duō yàng 多样、 shè huì 社会 yǐng xiǎng miàn 影响面 dà 大。
dāng 当 tā 他 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 tā men 它们 fàng dào 放到 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 yì zhāng 一张 lái zì 来自 lǜ shī 律师 de 的 zhàng dān 帐单。
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 jìn kǒu liáng 进口量 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 rén men 人们 dà duō 大多 cóng shì 从事 nóng yè 农业、 sì yǎng yè 饲养业 jí 及 kāi kěn 开垦 yǔ 与 gǎi liáng 改良 tǔ dì 土地 de 的 láo zuò 劳作， ér 而 zhì zào yè 制造业 fā zhǎn 发展 què 却 hěn 很 huǎn màn 缓慢。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 dà gài 大概 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 lìng rén 令人 sōng chí 松弛 de 的 yú lè 娱乐 xíng shì 形式， bù guǎn 不管 nán hái 男孩 nǚ hái 女孩， nán nǚ lǎo shào 男女老少 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tǐ yù yùn dòng 体育运动。
dāng 当 tā 他 dào dá 到达 hóng hǎi 红海 shí 时， tā 他 pài 派 gōng chéng shī 工程师 jiàn 建 le 了 yī zuò 一座 fú qiáo 浮桥， zhè yàng 这样， yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shàng 上 yuè guò 越过 le 了 hóng hǎi 红海。
bì jìng 毕竟， yī míng 一名 gù wèn 顾问， bìng 并 bù néng 不能 xiàng 像 pèi jìng shī 配镜师 huò shì 或是 yī 一 fú 幅 xīn 新 jìng jià 镜架 nà yàng 那样， néng gòu 能够 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 tí shēng 提升 nǐ de 你的 shì lì 视力。
tā 它 shì 是 dī 低 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物， zài 在 hōng bèi 烘焙 shí wù 食物、 zuò 做 jiān bǐng 煎饼 nǎi yóu 奶油 hé 和 tāng shí yě 汤时也 cháng 常 zuò wéi 作为 tì dài pǐn 替代品。
bì jìng 毕竟， yú 于 tā 他 ér yán 而言， bàn tuǒ 办妥 cǐ shì 此事 tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 sī rén huà 私人化 de 的 yuán yīn 原因。
tǐ zhòng 体重 liū liū qiú 溜溜球 xiào yìng 效应 yě 也 bú shì 不是 hǎo 好 xiàn xiàng 现象， tǐ zhòng 体重 fǎn fù 反复 zēng jiā 增加 hè 和 jiǎn shǎo 减少 huì 会 lā shēn 拉伸 pí fū 皮肤 bìng 并 shǐ 使 tā 它 guò yú 过于 sōng chí 松弛。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 yì zhǒng 一种 jiào 叫 xíng yì quán 形意拳 de 的 wǔ shù 武术 yàng shì 样式 de 的。
dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zhuō biān 桌边， tā 他 chuí xià 垂下 yǎn jing 眼睛， zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 yīn chén 阴沉 de 的 biǎo qíng 表情， shuō 说： yǒu 有 gè 个 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 gāng gang 刚刚 qù shì 去世 le 了。
tā 它 shì 是 bāo hán 包含 zài 在 rèn hé 任何 shù jù 数据 piàn zhōng 片中 de 的 bèi jǐng 背景 huò 或 suí jī 随机 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中 yǒu de 有的 zài 在 qīng jié néng yuán 清洁能源 kāi fā 开发 hé 和 bù shǔ 部署 shàng 上 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
dāng 当 tā 他 zài 在 jiē shang 街上 xíng zǒu 行走， kàn jiàn 看见 chū zū 出租 mǎ chē 马车、 mǎ pǐ 马匹、 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 rén qún 人群 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物 quán dōu 全都 shì 是 fàn tiān 梵天。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 diàn jī zhě 奠基者 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 jiù shì 就是 kē xué jiā 科学家， tā men 他们 yǒu yì 有意 de 地 bǎ 把 shōu jí 收集 shù jù 数据、 lùn zhèng 论证 jiǎ shè 假设 hé 和 lǐ lùn 理论 gòu jiàn 构建 de 的 fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 dào 到 guó jiā 国家 de 的 jiàn shè 建设 zhōng 中。
dāng 当 tā 他 wān yāo 弯腰 qù 去 jiǎn 捡 chǐ zi 尺子 de shí hòu 的时候， cóng 从 tā 他 de 的 wài tào 外套 lǐ 里 yòu 又 diào 掉 chū lái 出来 yí gè 一个 dǎ yìn jī 打印机 mò hé 墨盒。
tā 它 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 shǒu shù 手术 lā gōu 拉钩 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gǎi jìn 改进 ér 而 chéng 成， yóu 由 gōu 钩 tóu 头（ 1 ）、 gōu 钩 jǐng 颈（ 2 ）、 shǒu bǐng 手柄（ 3 ） yī cì 依次 lián jiē 连接 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成。
zhè xiē 这些 tú 图 gù rán 固然 qiǎn yì 浅易， dàn shì 但是 què 却 què záo 确凿 zhù 注 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fā 发 rén 人 chén sī 沉思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
dāng 当 tā 他 tóu rù 投入 zuì hòu 最后 yī qiú 一球 dé fēn 得分 shí 时， rén men 人们 jīng xǐ ruò kuáng 惊喜若狂。
zhè xiē 这些 yuán pán 圆盘 de 的 cún zài 存在 shì 是 yīn wèi 因为 wèi xīng 卫星 líng 泠 wō 涡 zhuàn dòng 转动 yīn cǐ 因此 tā men 它们 de 的 guǎn dào 管道 duì zhǔn 对准 le 了 tài yang 太阳， suǒ yǐ 所以 xiàng 像 shǒu diàn tǒng 手电筒 yí yàng 一样 jiàng 将 guāng xiàn 光线 yán zhe 沿着 guǎn dào 管道 lòu 漏 le 了 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， nǐ 你 jué de 觉得 tā men de 他们的 zhī jué 知觉 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 zài 在 lú kè suǒ 卢克索 jiǔ diàn 酒店 zhǎn lǎn 展览， měi wèi 每位 yóu kè 游客 shōu dào 收到 dài yǒu 带有 yí gè 一个 dēng shàng 登上 tài tǎn ní kè 泰坦尼克 shí jì 实际 lǚ kè 旅客 xìng míng 姓名 de 的 dēng jī pái 登机牌。
dāng 当 tā men 他们 yù dào 遇到 gǎn qíng 感情 shì 是 biàn 便 biàn de 变得 mǐn gǎn 敏感， dāng 当 tā men 他们 lǐ zhì 理智 shí 时 biàn 便 biàn de 变得 hái zi qì 孩子气。
bì jìng 毕竟 chéng gōng 成功 lái zhī bù yì 来之不易， gōng xǐ 恭喜 tā 他 zài 在 fù chū 付出 nǔ lì 努力 hòu 后 zhōng yú 终于 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来。
bì jìng 毕竟 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 shí jiān duàn 时间段 shuì jiào 睡觉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yě 也 jiù 就 méi 没 nà me 那么 huó yuè 活跃。
tǐ yù 体育 hé 和 jué shì yuè 爵士乐、 kuáng huān jié 狂欢节 huó dòng 活动 yí yàng 一样 zài 在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
tā 它 shì 是 wèi 为 huí yìng 回应 xué huì 学会 chì zhī wèi 斥之为 xià liú 下流 de 的 guān yú 关于 zhǔ liú 主流 kē xué 科学 de 的 gōng jī 攻击 ér 而 xiě jiù 写就 de 的。
zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 de 的 bèi hòu 背后 gù shì 故事 hé 和 zhī míng dù 知名度 ràng 让 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品 dú shù yí zhì 独树一帜， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jiāng 将 shāng pǐn jià gé 商品价格 dìng 定 dào 到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 shù zì 数字。
dāng 当 tā 他 dī xià 低下 yǎn pí 眼皮 shí 时， tā 他 kàn jiàn 看见 kē 珂 sài tè 赛特 zài 在 duì 对 tā 他 wēi xiào 微笑。
bì jìng 毕竟 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zhèng kè 政客 huì 会 mào zhe 冒着 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 fēng bào 风暴 huò 或 hàn zāi 旱灾 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 de 的 wēi xiǎn 危险， zhí jiē 直接 duì 对 qì hòu 气候 jìn xíng 进行 pò huài 破坏。
tǐ yù 体育 dàng àn 档案 nèi róng fēng fù 内容丰富、 zài tǐ 载体 duō yàng 多样、 shè huì 社会 yǐng xiǎng miàn 影响面 dà 大。
dāng 当 tā 他 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 tā men 它们 fàng dào 放到 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 yì zhāng 一张 lái zì 来自 lǜ shī 律师 de 的 zhàng dān 帐单。
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 jìn kǒu liáng 进口量 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 rén men 人们 dà duō 大多 cóng shì 从事 nóng yè 农业、 sì yǎng yè 饲养业 jí 及 kāi kěn 开垦 yǔ 与 gǎi liáng 改良 tǔ dì 土地 de 的 láo zuò 劳作， ér 而 zhì zào yè 制造业 fā zhǎn 发展 què 却 hěn 很 huǎn màn 缓慢。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 dà gài 大概 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 lìng rén 令人 sōng chí 松弛 de 的 yú lè 娱乐 xíng shì 形式， bù guǎn 不管 nán hái 男孩 nǚ hái 女孩， nán nǚ lǎo shào 男女老少 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tǐ yù yùn dòng 体育运动。
dāng 当 tā 他 dào dá 到达 hóng hǎi 红海 shí 时， tā 他 pài 派 gōng chéng shī 工程师 jiàn 建 le 了 yī zuò 一座 fú qiáo 浮桥， zhè yàng 这样， yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shàng 上 yuè guò 越过 le 了 hóng hǎi 红海。
bì jìng 毕竟， yī míng 一名 gù wèn 顾问， bìng 并 bù néng 不能 xiàng 像 pèi jìng shī 配镜师 huò shì 或是 yī 一 fú 幅 xīn 新 jìng jià 镜架 nà yàng 那样， néng gòu 能够 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 tí shēng 提升 nǐ de 你的 shì lì 视力。
tā 它 shì 是 dī 低 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物， zài 在 hōng bèi 烘焙 shí wù 食物、 zuò 做 jiān bǐng 煎饼 nǎi yóu 奶油 hé 和 tāng shí yě 汤时也 cháng 常 zuò wéi 作为 tì dài pǐn 替代品。
bì jìng 毕竟， yú 于 tā 他 ér yán 而言， bàn tuǒ 办妥 cǐ shì 此事 tóng yàng 同样 yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 sī rén huà 私人化 de 的 yuán yīn 原因。
tǐ zhòng 体重 liū liū qiú 溜溜球 xiào yìng 效应 yě 也 bú shì 不是 hǎo 好 xiàn xiàng 现象， tǐ zhòng 体重 fǎn fù 反复 zēng jiā 增加 hè 和 jiǎn shǎo 减少 huì 会 lā shēn 拉伸 pí fū 皮肤 bìng 并 shǐ 使 tā 它 guò yú 过于 sōng chí 松弛。
tā 它 shì 是 guān yú 关于 yì zhǒng 一种 jiào 叫 xíng yì quán 形意拳 de 的 wǔ shù 武术 yàng shì 样式 de 的。
dāng 当 tā 他 huí dào 回到 zhuō biān 桌边， tā 他 chuí xià 垂下 yǎn jing 眼睛， zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 yīn chén 阴沉 de 的 biǎo qíng 表情， shuō 说： yǒu 有 gè 个 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 gāng gang 刚刚 qù shì 去世 le 了。
tā 它 shì 是 bāo hán 包含 zài 在 rèn hé 任何 shù jù 数据 piàn zhōng 片中 de 的 bèi jǐng 背景 huò 或 suí jī 随机 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhōng 中 yǒu de 有的 zài 在 qīng jié néng yuán 清洁能源 kāi fā 开发 hé 和 bù shǔ 部署 shàng 上 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
dāng 当 tā 他 zài 在 jiē shang 街上 xíng zǒu 行走， kàn jiàn 看见 chū zū 出租 mǎ chē 马车、 mǎ pǐ 马匹、 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 rén qún 人群 hé 和 jiàn zhù wù 建筑物 quán dōu 全都 shì 是 fàn tiān 梵天。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 diàn jī zhě 奠基者 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 jiù shì 就是 kē xué jiā 科学家， tā men 他们 yǒu yì 有意 de 地 bǎ 把 shōu jí 收集 shù jù 数据、 lùn zhèng 论证 jiǎ shè 假设 hé 和 lǐ lùn 理论 gòu jiàn 构建 de 的 fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 dào 到 guó jiā 国家 de 的 jiàn shè 建设 zhōng 中。
dāng 当 tā 他 wān yāo 弯腰 qù 去 jiǎn 捡 chǐ zi 尺子 de shí hòu 的时候， cóng 从 tā 他 de 的 wài tào 外套 lǐ 里 yòu 又 diào 掉 chū lái 出来 yí gè 一个 dǎ yìn jī 打印机 mò hé 墨盒。
tā 它 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 shǒu shù 手术 lā gōu 拉钩 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gǎi jìn 改进 ér 而 chéng 成， yóu 由 gōu 钩 tóu 头（ 1 ）、 gōu 钩 jǐng 颈（ 2 ）、 shǒu bǐng 手柄（ 3 ） yī cì 依次 lián jiē 连接 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成。
zhè xiē 这些 tú 图 gù rán 固然 qiǎn yì 浅易， dàn shì 但是 què 却 què záo 确凿 zhù 注 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fā 发 rén 人 chén sī 沉思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
dāng 当 tā 他 tóu rù 投入 zuì hòu 最后 yī qiú 一球 dé fēn 得分 shí 时， rén men 人们 jīng xǐ ruò kuáng 惊喜若狂。
zhè xiē 这些 yuán pán 圆盘 de 的 cún zài 存在 shì 是 yīn wèi 因为 wèi xīng 卫星 líng 泠 wō 涡 zhuàn dòng 转动 yīn cǐ 因此 tā men 它们 de 的 guǎn dào 管道 duì zhǔn 对准 le 了 tài yang 太阳， suǒ yǐ 所以 xiàng 像 shǒu diàn tǒng 手电筒 yí yàng 一样 jiàng 将 guāng xiàn 光线 yán zhe 沿着 guǎn dào 管道 lòu 漏 le 了 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子