ประโยคภาษาจีน- 当他收悉千里之外的学子发来的短信问候时老师明白了自己劲力的大小中文句子 (472716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 shōu xī 收悉 qiān lǐ zhī wài 千里之外 de 的 xué zǐ 学子 fā lái 发来 de 的 duǎn xìn 短信 wèn hòu 问候 shí 时， lǎo shī 老师 míng bai 明白 le 了 zì jǐ 自己 jìn lì 劲力 de 的 dà xiǎo 大小。
A teacher knows the strength of his strength when he received a short text on his phone from a graduated student living thousands of miles away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 míng bai 明白 zhēn xiàng 真相 zhī hòu 之后， nán shòu 难受 dé 得 chà diǎn r 差点儿 xīn suì 心碎， bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 què 却 qǐ dào 起到 le 了 bǔ cháng 补偿 zuò yòng 作用。
bì jìng 毕竟， chéng lóng kuài 成龙快 44 suì 岁 le 了， zài 在 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yì xiē 一些 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 wēi xiǎn 危险 jué jì 绝技 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 bǎo xiǎn 保险 tiáo lì 条例 zhōng 中 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 zuò 做 de 的。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xìn fèng 信奉 de 的 wén huà 文化 shì 是 ‘ xiǎo xiǎo 小小 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 ’ （ yì zhǒng 一种 ér tóng jiāo yù 儿童教育 shì pín 视频） zhù dìng 注定 shī bài 失败 de 的 chéng nuò 承诺 — — ràng 让 wǒ men de 我们的 quán bù 全部 yīng ér 婴儿 dōu 都 chéng wéi 成为 tiān cái 天才。
hé bì 何必 zì jǐ 自己 zuò xì 做戏 gěi 给 zì jǐ 自己 huó 和 tā men 他们 kàn 看 ne 呢？
hé shí 何时 pī lù 披露 cǐ lèi 此类 shēng míng 声明 gèng 更 yǒu 有 xīn wén 新闻 jià zhí 价值？ shì 是 xiàng 象 Ào sī tīng 奥斯汀 shì jiàn 事件 zài 在 zuì chū 最初 bào dào 报道 zhōng 中 pī lù 披露， hái shi 还是 xiāng fǎn 相反 de 地， xiàng 象 wéi zhōu 维州 lǐ gōng 理工 qiāng jī àn 枪击案 nà yàng 那样 duō rì 多日 yǐ hòu 以后 gōng bù 公布？
zhè xiē 这些 zài 在 fǎ guó 法国 dōu 都 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， rén men 人们 huì 会 fǎn duì 反对 de 的 rén men 人们 zǎo jiù 早就 shàng jiē 上街 nào 闹 bào dòng 暴动 le 了。
tā 它 shì 是 ān chā 安插 zài 在 zì wǒ 自我 de 的 zhōng xīn 中心 bǎo lěi 堡垒 zhòng dì 中的 àn tàn 暗探。
dāng 当 tā 他 běn yuè 本月 zài 再 mǎi huí 买回 lái shí 来时， gǔ piào jià gé 股票价格 yǐ jīng 已经 xià huá 下滑 dào liǎo 到了 zhǐ yǒu 只有 měi gǔ 每股 12 yīng bàng 英镑。
bì jìng 毕竟， wǒ 我 tū rán 突然 shēng bìng 生病 shí 时 shì 是 bàn yè sān gēng 半夜三更。 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 zài cì 再次 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 的 xiè yì 谢意。
hé bǐng yuán 何炳元 jiào shòu 教授 yùn yòng 运用 guò mǐn 过敏 jiān 煎 jiā 加 jiǎn 减 biàn 辨 zhì 治 xiǎo ér 小儿 nóng pào 脓疱 chuāng 疮、 shuǐ dòu 水痘、 dān dú 丹毒 děng 等 pí fū bìng 皮肤病， zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 xiào guǒ 效果 shèn jiā 甚佳， zhí de 值得 tuī guǎng 推广。
dāng 当 tā 他 gū míng diào yù 沽名钓誉 shí 时， tā 他 jiù 就 tuō lí 脱离 le 了 zì wǒ 自我 shēng huó 生活， tuō lí 脱离 le 了 duì 对 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 zuì 最 shēn chù 深处 shì jiè 世界 de 的 tàn suǒ 探索。
bì jìng 毕竟， wèi lái 未来 yī liǎng 一两 nián nèi 年内 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 cháng huán 偿还 néng lì 能力 guān xi 关系 bú dà 不大， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cháng huán 偿还 néng lì 能力 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 zài 在 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” hé 和 shuì shōu 税收 fāng miàn 方面 cháng qī 长期 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
hé zhòng 何种 zī yuán 资源 shì 是 bì xū 必需 de 的， yǐ jí 以及 xū yào 需要 duō dà 多大 de 的 liáng 量。
tā 它 shì 是 wǒ 我 gē 哥 cóng qián 从前 zhù zài 住在 dé guó 德国 duō nǎo hé 多瑙河 fā yuán dì 发源地 fù jìn 附近 de 的 duō dé 多德 lín gēn chéng 林根城 shí 时 mǎi 买 de 的， wǒ 我 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng yòng 上用 de 的 nà 那 bǎ 把 xiàng yá 象牙 bǐng 柄 de 的 xiǎo dāo 小刀 yě 也 shì zài 是在 nà 那 dì fāng 地方 tóng shí 同时 mǎi 买 de 的。
bì jìng 毕竟， měi nián 每年 hěn duō 很多 zài 在 pái míng biǎo 排名表 shàng 上 guó jiā 国家 dōu 都 xiǎn shì 显示 de 的 hěn 很 pín kùn 贫困， bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 yǒu 有 fā shēng 发生 biàn gé 变革。
hé wèi 何谓 wǔ dà hú 五大湖 sù bì 素壁 lì yà hú 利亚湖， mì xī gēn 密西根 hú 湖， xiū lún hú 休伦湖， yī lì hú 伊利湖， Ān dà lüè hú 安大略湖。
dāng 当 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 wán chéng shí 完成时， Àì mǐ 艾米 . bā lì 巴利 jí zī 吉兹 ná lái 拿来 le 了 jǐ ge 几个 zú qiú 足球， zài 在 dāng dì 当地 de 的 chǎng dì 场地 shàng 上 yǔ 与 yì xiē 一些 xiǎo hái 小孩 yì qǐ 一起 tī zú qiú 踢足球， zhè xiē 这些 xiǎo hái 小孩 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 lái zì 来自 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区 de 的 nàn mín 难民。
zhè xiē 这些 dì zhèn 地震 shì 是 dú lì 独立 cún zài 存在 de 的 — — gū jì 估计 wèi 为 wǔ jí 五级 — — dàn shì 但是， què 却 kàn bú jiàn 看不见， yīn wèi 因为 tā men 它们 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 dì zhèn yí 地震仪 shàng 上。
dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 zhè yàng 这样 zǒu 走， tā yòng 他用 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 chéng fá 惩罚 tā 他。
bì jìng 毕竟， guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚： dāng 当 yín háng jiā 银行家 men 们 yòng 用 bié ren 别人 de 的 qián 钱 dǔ 赌 bó shí 博时， rén tóu 人头 shì 是 tā men 他们 yíng 赢 qián 钱， ér 而 zì 字 shì 是 wǒ men 我们 shū qián 输钱。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 dǒu yá 陡崖 shàng 上 de 的 yí gè 一个 léng jiǎo 棱角 shǎn guò 闪过 yǎn 眼 qián shí 前时， tā 他 yī bǎ 一把 jué 攫 zhù 住 le 了 tā 它。
dāng 当 tā 他 chuān zhuó 穿着 quán tào 全套 dà lǐ fú 大礼服 lù 露 miàn dī 面的 shí hou 时候， xiǎn de 显得 hè 和 zhěng gè 整个 chǎng hé 场合 hěn bù 很不 xié tiáo 协调。
zhè xiē 这些 jī yīn 基因 de 的 biàn yì 变异 néng gòu 能够 rǎo luàn 扰乱 zhèng cháng 正常 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 bìng 并 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 xǔ duō 许多 qí tā 其他 jī yīn 基因 de 的 gōng néng 功能。
dāng 当 tā 他 dù fù 肚腹 bǎo mǎn 饱满 shí 时， tiān zhǔ 天主 de 的 nù huǒ 怒火 tū rán 突然 jiàng dào 降到， jiàn 箭 rú yǔ 如雨 diǎn shè 点射 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
zhè xiē 这些 jī jīn 基金 yǒu de 有的 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 地 tóu zī 投资， dàn shì 但是 hěn duō 很多 zé 则 bèi 被 yòng yú 用于 fēi shāng yè 非商业 mù dì 目的， cóng 从 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 dào 到 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊。
fó lì 佛利 shuō 说： " jiàn lì 建立 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 jué 绝 bú shi 不是 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的 guò chéng 过程， zhí zhì 直至 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 jì xù 继续 jìn xíng 进行。 "
pí lín 毗邻 de 的 měng gǔ 蒙古 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， zì 自 1991 nián 年 kāi zhǎn 开展 quán guó 全国 jì huá miǎn yì 计划免疫 huó dòng 活动 yǐ lái 以来， duì 对 ér tóng 儿童 de 的 yǐ gān 乙肝 liú xíng 流行 lǜ 率 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， zǎo qī 早期 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 chū 出 jī jí 积极 jì xiàng 迹象。
tā 它 shì yóu 是由 dào cǎo 稻草 zào 造 de 的。
máo 毛 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yào 要 kuà guò 跨过 zhōng jiān 中间 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义， bǎ 把 zhōng guó 中国 cóng 从 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 zhí jiē 直接 lǐng 领 xiàng 向 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义。
dāng 当 tā 他 hái shi 还是 zài xiào shēng 在校生 shí 时 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 lián huán huà 连环画 zá zhì 杂志《 Eagle 》 huó 和《 TV 21 》 huì zhì 绘制 màn huà 漫画。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 míng bai 明白 zhēn xiàng 真相 zhī hòu 之后， nán shòu 难受 dé 得 chà diǎn r 差点儿 xīn suì 心碎， bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 què 却 qǐ dào 起到 le 了 bǔ cháng 补偿 zuò yòng 作用。
bì jìng 毕竟， chéng lóng kuài 成龙快 44 suì 岁 le 了， zài 在 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yì xiē 一些 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 wēi xiǎn 危险 jué jì 绝技 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 bǎo xiǎn 保险 tiáo lì 条例 zhōng 中 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 zuò 做 de 的。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xìn fèng 信奉 de 的 wén huà 文化 shì 是 ‘ xiǎo xiǎo 小小 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 ’ （ yì zhǒng 一种 ér tóng jiāo yù 儿童教育 shì pín 视频） zhù dìng 注定 shī bài 失败 de 的 chéng nuò 承诺 — — ràng 让 wǒ men de 我们的 quán bù 全部 yīng ér 婴儿 dōu 都 chéng wéi 成为 tiān cái 天才。
hé bì 何必 zì jǐ 自己 zuò xì 做戏 gěi 给 zì jǐ 自己 huó 和 tā men 他们 kàn 看 ne 呢？
hé shí 何时 pī lù 披露 cǐ lèi 此类 shēng míng 声明 gèng 更 yǒu 有 xīn wén 新闻 jià zhí 价值？ shì 是 xiàng 象 Ào sī tīng 奥斯汀 shì jiàn 事件 zài 在 zuì chū 最初 bào dào 报道 zhōng 中 pī lù 披露， hái shi 还是 xiāng fǎn 相反 de 地， xiàng 象 wéi zhōu 维州 lǐ gōng 理工 qiāng jī àn 枪击案 nà yàng 那样 duō rì 多日 yǐ hòu 以后 gōng bù 公布？
zhè xiē 这些 zài 在 fǎ guó 法国 dōu 都 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， rén men 人们 huì 会 fǎn duì 反对 de 的 rén men 人们 zǎo jiù 早就 shàng jiē 上街 nào 闹 bào dòng 暴动 le 了。
tā 它 shì 是 ān chā 安插 zài 在 zì wǒ 自我 de 的 zhōng xīn 中心 bǎo lěi 堡垒 zhòng dì 中的 àn tàn 暗探。
dāng 当 tā 他 běn yuè 本月 zài 再 mǎi huí 买回 lái shí 来时， gǔ piào jià gé 股票价格 yǐ jīng 已经 xià huá 下滑 dào liǎo 到了 zhǐ yǒu 只有 měi gǔ 每股 12 yīng bàng 英镑。
bì jìng 毕竟， wǒ 我 tū rán 突然 shēng bìng 生病 shí 时 shì 是 bàn yè sān gēng 半夜三更。 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 zài cì 再次 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 的 xiè yì 谢意。
hé bǐng yuán 何炳元 jiào shòu 教授 yùn yòng 运用 guò mǐn 过敏 jiān 煎 jiā 加 jiǎn 减 biàn 辨 zhì 治 xiǎo ér 小儿 nóng pào 脓疱 chuāng 疮、 shuǐ dòu 水痘、 dān dú 丹毒 děng 等 pí fū bìng 皮肤病， zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 xiào guǒ 效果 shèn jiā 甚佳， zhí de 值得 tuī guǎng 推广。
dāng 当 tā 他 gū míng diào yù 沽名钓誉 shí 时， tā 他 jiù 就 tuō lí 脱离 le 了 zì wǒ 自我 shēng huó 生活， tuō lí 脱离 le 了 duì 对 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 zuì 最 shēn chù 深处 shì jiè 世界 de 的 tàn suǒ 探索。
bì jìng 毕竟， wèi lái 未来 yī liǎng 一两 nián nèi 年内 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 cháng huán 偿还 néng lì 能力 guān xi 关系 bú dà 不大， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cháng huán 偿还 néng lì 能力 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 zài 在 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” hé 和 shuì shōu 税收 fāng miàn 方面 cháng qī 长期 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
hé zhòng 何种 zī yuán 资源 shì 是 bì xū 必需 de 的， yǐ jí 以及 xū yào 需要 duō dà 多大 de 的 liáng 量。
tā 它 shì 是 wǒ 我 gē 哥 cóng qián 从前 zhù zài 住在 dé guó 德国 duō nǎo hé 多瑙河 fā yuán dì 发源地 fù jìn 附近 de 的 duō dé 多德 lín gēn chéng 林根城 shí 时 mǎi 买 de 的， wǒ 我 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng yòng 上用 de 的 nà 那 bǎ 把 xiàng yá 象牙 bǐng 柄 de 的 xiǎo dāo 小刀 yě 也 shì zài 是在 nà 那 dì fāng 地方 tóng shí 同时 mǎi 买 de 的。
bì jìng 毕竟， měi nián 每年 hěn duō 很多 zài 在 pái míng biǎo 排名表 shàng 上 guó jiā 国家 dōu 都 xiǎn shì 显示 de 的 hěn 很 pín kùn 贫困， bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 yǒu 有 fā shēng 发生 biàn gé 变革。
hé wèi 何谓 wǔ dà hú 五大湖 sù bì 素壁 lì yà hú 利亚湖， mì xī gēn 密西根 hú 湖， xiū lún hú 休伦湖， yī lì hú 伊利湖， Ān dà lüè hú 安大略湖。
dāng 当 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 wán chéng shí 完成时， Àì mǐ 艾米 . bā lì 巴利 jí zī 吉兹 ná lái 拿来 le 了 jǐ ge 几个 zú qiú 足球， zài 在 dāng dì 当地 de 的 chǎng dì 场地 shàng 上 yǔ 与 yì xiē 一些 xiǎo hái 小孩 yì qǐ 一起 tī zú qiú 踢足球， zhè xiē 这些 xiǎo hái 小孩 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 lái zì 来自 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区 de 的 nàn mín 难民。
zhè xiē 这些 dì zhèn 地震 shì 是 dú lì 独立 cún zài 存在 de 的 — — gū jì 估计 wèi 为 wǔ jí 五级 — — dàn shì 但是， què 却 kàn bú jiàn 看不见， yīn wèi 因为 tā men 它们 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 dì zhèn yí 地震仪 shàng 上。
dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 zhè yàng 这样 zǒu 走， tā yòng 他用 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 chéng fá 惩罚 tā 他。
bì jìng 毕竟， guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚： dāng 当 yín háng jiā 银行家 men 们 yòng 用 bié ren 别人 de 的 qián 钱 dǔ 赌 bó shí 博时， rén tóu 人头 shì 是 tā men 他们 yíng 赢 qián 钱， ér 而 zì 字 shì 是 wǒ men 我们 shū qián 输钱。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 dǒu yá 陡崖 shàng 上 de 的 yí gè 一个 léng jiǎo 棱角 shǎn guò 闪过 yǎn 眼 qián shí 前时， tā 他 yī bǎ 一把 jué 攫 zhù 住 le 了 tā 它。
dāng 当 tā 他 chuān zhuó 穿着 quán tào 全套 dà lǐ fú 大礼服 lù 露 miàn dī 面的 shí hou 时候， xiǎn de 显得 hè 和 zhěng gè 整个 chǎng hé 场合 hěn bù 很不 xié tiáo 协调。
zhè xiē 这些 jī yīn 基因 de 的 biàn yì 变异 néng gòu 能够 rǎo luàn 扰乱 zhèng cháng 正常 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 bìng 并 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 xǔ duō 许多 qí tā 其他 jī yīn 基因 de 的 gōng néng 功能。
dāng 当 tā 他 dù fù 肚腹 bǎo mǎn 饱满 shí 时， tiān zhǔ 天主 de 的 nù huǒ 怒火 tū rán 突然 jiàng dào 降到， jiàn 箭 rú yǔ 如雨 diǎn shè 点射 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
zhè xiē 这些 jī jīn 基金 yǒu de 有的 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 地 tóu zī 投资， dàn shì 但是 hěn duō 很多 zé 则 bèi 被 yòng yú 用于 fēi shāng yè 非商业 mù dì 目的， cóng 从 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 dào 到 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊。
fó lì 佛利 shuō 说： " jiàn lì 建立 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 jué 绝 bú shi 不是 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的 guò chéng 过程， zhí zhì 直至 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 jì xù 继续 jìn xíng 进行。 "
pí lín 毗邻 de 的 měng gǔ 蒙古 yě 也 shì 是 yí yàng 一样， zì 自 1991 nián 年 kāi zhǎn 开展 quán guó 全国 jì huá miǎn yì 计划免疫 huó dòng 活动 yǐ lái 以来， duì 对 ér tóng 儿童 de 的 yǐ gān 乙肝 liú xíng 流行 lǜ 率 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， zǎo qī 早期 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 chū 出 jī jí 积极 jì xiàng 迹象。
tā 它 shì yóu 是由 dào cǎo 稻草 zào 造 de 的。
máo 毛 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yào 要 kuà guò 跨过 zhōng jiān 中间 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义， bǎ 把 zhōng guó 中国 cóng 从 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 zhí jiē 直接 lǐng 领 xiàng 向 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义。
dāng 当 tā 他 hái shi 还是 zài xiào shēng 在校生 shí 时 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 lián huán huà 连环画 zá zhì 杂志《 Eagle 》 huó 和《 TV 21 》 huì zhì 绘制 màn huà 漫画。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子