ประโยคภาษาจีน- 这些在卫星图上清晰可见烟波也在一氧化碳图上清晰可辨中文句子 (472757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zài 在 wèi xīng tú 卫星图 shàng 上 qīng xī kě jiàn 清晰可见 yān bō 烟波 yě 也 zài 在 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 tú 图 shàng 上 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
The bands of smoke shown in visible satellite images are also evident in the carbon monoxide map.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zài 在 guó wù yuàn 国务院 hé 和 duì wài 对外 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 xuē jiǎn 削减 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiāng 将 bù néng 不能 wán chéng 完成 zài 在 zǒng tǒng 总统 de 的 yù suàn 预算 fǎ àn 法案 zhōng 中 wèi 为 wǒ guó 我国 suǒ 所 shè lì 设立 de 的 yì xiē 一些 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标 le 了。
zhè xiē 这些 zài 在 hǎi dǐ 海底 fā xiàn 发现 de 的 dì rè 地热 liú 流， shì yóu 是由 dì zhì 地质 huó dòng 活动 pín fán 频繁 de 的 " shān mài 山脉 " jīng 经 jù dà 巨大 bǎn kuài 板块 tuī jǐ 推挤、 yán 沿 yáng dǐ 洋底 lóng qǐ 隆起 xíng chéng 形成 de 的。
tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ān quán 安全 biǎo shì 表示， niú yóu guǒ 牛油果 shì 是 shí yòng 食用。
tā 它 shì 是 duì 对 “ zhèng zhì 政治 gōng lì 功利 lùn 论 ” hé 和 “ rèn shi 认识 — fǎn yìng lùn 反映论 ” chǎn shì 阐释 mó shì 模式 de 的 fǎn 反 bō 拨。
dāng 当 tā 他 zuì zhōng 最终 méi 没 yī fu 衣服 chuān 穿 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 bǎ 把 zāng 脏 yī fu 衣服 fān guò lái 翻过来 chuān 穿、 zū 租 yī 一 liàng 辆 shǒu tuī chē 手推车， bǎ 把 duī 堆 chéng shān 成山 de 的 zāng 脏 yī fu 衣服 yùn dào 运到 xǐ yī diàn 洗衣店。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì yóu 是由 guò qù 过去 de 的 xíng dòng 行动 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 de 的 xíng dòng 行动 yòu 又 jiāng 将 chuàng zào 创造 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 jìng yù 境遇。
hé shí 何时 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 shèng nián 盛年？
hé fù 何父 zhù diàn 住店 duō rì 多日， zhěng rì 整日 āi shēng tàn qì 唉声叹气。
dāng 当 tā 他 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 hòu 后 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， mù róng 慕容 huì 会 gěi 给 tā 他 de 的 gù shì 故事 zēng 增 jiā yī 加一 duàn 段， tā 他 de 的 gù shì 故事 shì yǐ 是以 tā 他 jū zhù 居住 chéng shì 城市 wèi 为 bèi jǐng 背景， miáo xiě 描写 àn dàn 黯淡 dàn 但 chéng shí 诚实 de 的 xiàn dài 现代 dōu shì shēng huó 都市生活。
bì jìng 毕竟， shì 是 nǐ 你 yào 要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 qǔ yuè 取悦 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板， ér 而 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 duì 对 nǐ 你 jiù 就 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 zé rèn 责任 le 了。
zhè xiē 这些 dì qū 地区 shì 是 dà bù 大部 fèn 份 bìng dú 病毒 zài tǐ 载体 zuì 最 kě néng 可能 fán zhí 繁殖 shēng zhǎng 生长 hé 和 chuán bō 传播 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 dì fāng 地方。
hé jiě 何解？ yīn wèi 因为 nǐ 你 dì 哋 táng táng 堂堂 “ xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 ” ， jū rán 居然 wú 唔 shí 识 yīng wén 英文 — — qíng kuàng 情况 shí zài 实在 lìng rén zhèn jīng 令人震惊！
dāng 当 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 qiào 壳 shàng 上 diào luò 掉落 de 的 suì piàn 碎片 qù 去 huà 划 kāi 开 xiān rén zhǎng 仙人掌 de 的 shēn tǐ 身体 shí 时， huì 会 liú chū 流出 qīng liáng 清凉 nián chóu 粘稠 de 的 zhī shuǐ 汁水 lái 来。 xiǎo 小 wō niú 蜗牛 yòng 用 tā 它 lái 来 jiě kě 解渴 hè 和 zī rùn 滋润 shēn tǐ 身体。
bì jìng 毕竟， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zài 在 zuò 做 zhuān lì 专利 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 tā 他 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 yě 也 yìng yùn ér shēng 应运而生。
hé xīn cáng 何馨藏 yǒng 勇 mù 沐 tiān 天 hóng 红， fāng zhì 方志 qīng yún 青云 měng hǔ 猛虎 lóng 龙。
dāng 当 tā 他 de 的 nù qì 怒气 dào dá 到达 gāo cháo 高潮 de shí hòu 的时候， jiè zhù 借助 kǎ chē 卡车 de 的 chē qián dēng 车前灯， jiān nán 艰难 de 的 yuè guò 越过 huà 话 láo 唠 de 的 yǔ 雨， tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 hēi yǐng 黑影 zhàn 站 zài 在 lù biān 路边。
zhè xiē 这些 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 duō táng 多糖、 róu 鞣 huā sè 花色 jǐn kuài 尽快 shì fàng 释放 tā men 他们， bìng 并 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 jié gòu 结构 hé 和 quán miàn 全面 tí gāo 提高 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǔ 与 kǒu gǎn 口感。
dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 méi yǒu 没有 yī míng 一名 tè gōng 特工 zài 在 tā men de 他们的 gǎng wèi 岗位 shàng shí 上时， tā 他 yí xīn 疑心 qǐ lai 起来， jiāng 将 tài ruì 泰瑞 hé 和 jīn mǔ cáng 金姆藏 zài 在 le 了 yí gè 一个 chǔ cáng shì 储藏室 lǐ 里。
bì jìng 毕竟， guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚： dāng 当 yín háng jiā 银行家 men 们 yòng 用 bié ren 别人 de 的 qián 钱 dǔ 赌 bó shí 博时， rén tóu 人头 shì 是 tā men 他们 yíng 赢 qián 钱， ér 而 zì 字 shì 是 wǒ men 我们 shū qián 输钱。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 de 的 huà 画 bèi 被 zāo tà 糟踏 le 了 shí 时， nán yǐ 难以 kè zhì 克制 de 的 fèn nù 愤怒 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头。
bì jìng 毕竟， zhè 这 cái 才 shì 是 pài duì 派对 de 的 mù dì 目的 suǒ zài 所在。
zhè xiē 这些 chéng zhèn 城镇 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的。
bì jìng 毕竟， huáng fēng duì 黄蜂队 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zài 在 2002 cóng 从 xià luò tè 夏洛特 bān qiān 搬迁 guò lái 过来 de 的。
tā 它 shì 是 yòng 用 dān piàn jī 单片机 zuò wéi 作为 wēi kòng 微控 zhì qì 制器， kòng zhì 控制 tiáo zhì 调制 jiě tiáo 解调 mó kuài 模块、 diàn huà 电话 jiē kǒu mó kuài 接口模块、 zhěn duàn 诊断 zhōng xīn 中心 jiē kǒu mó kuài 接口模块 de 的 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作， hé 和 zhěn duàn 诊断 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换。
dāng 当 tā 他 shì tú 试图 jiāng 将 qí 其 shuì shōu 税收 jì huà 计划 zhuàn wèi 转为 fǎ lǜ 法律 shí 时， tā 他 zài 在 guó nèi 国内 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 guān jiàn 关键 yī 一 yì 役 yě 也 huì 会 suí zhī ér lái 随之而来， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 dìng yì 定义 qí 其 zǒng tǒng 总统 fēng gé 风格 de 的 yī zhàn 一战。
zhè xiē 这些 shēng míng 声明 yì yì 意义 zhòng dà 重大， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiǎn shì 显示 chū 出， xīn piàn 芯片 háng yè 行业 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 bǎo zhèng 保证 “ mó ěr 摩尔 dìng lǜ 定律 ” néng gòu 能够 jì xù 继续 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
fó shān shì 佛山市 nán hǎi 南海 shēn 珅 ruò 若 yī liáo qì xiè 医疗器械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí yán fā 集研发、 shēng chǎn 生产、 zhì zào xiāo shòu 制造销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 de 的 kǒu qiāng 口腔 shè bèi 设备 pèi jiàn 配件 de 的 qǐ yè 企业。
zhè xiē 这些 duō shí 多石 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上 rèn hé 任何 zuò wù 作物 dōu 都 bù néng 不能 shēng zhǎng 生长。
fó shān 佛山 hóng fú 洪福 shān zhuāng 山庄 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 guō 郭 jīn xióng 金雄 rèn wéi 认为 mín gōng 民工 huāng 荒 yǐ 已 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zào chéng 造成 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 wēi jī 危机 le 了。
tā 它 shì 是 dì yī 第一 zhī 支 zài 在 bīn hǎi 滨海 yì shù zhōng xīn 艺术中心 jù yuàn 剧院 jí 及 biǎo yǎn 表演 tīng 厅 chéng xiàn 呈献 biǎo yǎn 表演 de 的 jiē lìng 节令 gǔ 鼓 duì 队。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zài 在 guó wù yuàn 国务院 hé 和 duì wài 对外 yuán zhù 援助 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 xuē jiǎn 削减 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiāng 将 bù néng 不能 wán chéng 完成 zài 在 zǒng tǒng 总统 de 的 yù suàn 预算 fǎ àn 法案 zhōng 中 wèi 为 wǒ guó 我国 suǒ 所 shè lì 设立 de 的 yì xiē 一些 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标 le 了。
zhè xiē 这些 zài 在 hǎi dǐ 海底 fā xiàn 发现 de 的 dì rè 地热 liú 流， shì yóu 是由 dì zhì 地质 huó dòng 活动 pín fán 频繁 de 的 " shān mài 山脉 " jīng 经 jù dà 巨大 bǎn kuài 板块 tuī jǐ 推挤、 yán 沿 yáng dǐ 洋底 lóng qǐ 隆起 xíng chéng 形成 de 的。
tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ān quán 安全 biǎo shì 表示， niú yóu guǒ 牛油果 shì 是 shí yòng 食用。
tā 它 shì 是 duì 对 “ zhèng zhì 政治 gōng lì 功利 lùn 论 ” hé 和 “ rèn shi 认识 — fǎn yìng lùn 反映论 ” chǎn shì 阐释 mó shì 模式 de 的 fǎn 反 bō 拨。
dāng 当 tā 他 zuì zhōng 最终 méi 没 yī fu 衣服 chuān 穿 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 bǎ 把 zāng 脏 yī fu 衣服 fān guò lái 翻过来 chuān 穿、 zū 租 yī 一 liàng 辆 shǒu tuī chē 手推车， bǎ 把 duī 堆 chéng shān 成山 de 的 zāng 脏 yī fu 衣服 yùn dào 运到 xǐ yī diàn 洗衣店。
bì jìng 毕竟， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì yóu 是由 guò qù 过去 de 的 xíng dòng 行动 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 xiàn zài 现在 de 的 xíng dòng 行动 yòu 又 jiāng 将 chuàng zào 创造 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 jìng yù 境遇。
hé shí 何时 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 shèng nián 盛年？
hé fù 何父 zhù diàn 住店 duō rì 多日， zhěng rì 整日 āi shēng tàn qì 唉声叹气。
dāng 当 tā 他 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 hòu 后 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， mù róng 慕容 huì 会 gěi 给 tā 他 de 的 gù shì 故事 zēng 增 jiā yī 加一 duàn 段， tā 他 de 的 gù shì 故事 shì yǐ 是以 tā 他 jū zhù 居住 chéng shì 城市 wèi 为 bèi jǐng 背景， miáo xiě 描写 àn dàn 黯淡 dàn 但 chéng shí 诚实 de 的 xiàn dài 现代 dōu shì shēng huó 都市生活。
bì jìng 毕竟， shì 是 nǐ 你 yào 要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 qǔ yuè 取悦 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板， ér 而 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 duì 对 nǐ 你 jiù 就 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 zé rèn 责任 le 了。
zhè xiē 这些 dì qū 地区 shì 是 dà bù 大部 fèn 份 bìng dú 病毒 zài tǐ 载体 zuì 最 kě néng 可能 fán zhí 繁殖 shēng zhǎng 生长 hé 和 chuán bō 传播 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 dì fāng 地方。
hé jiě 何解？ yīn wèi 因为 nǐ 你 dì 哋 táng táng 堂堂 “ xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 ” ， jū rán 居然 wú 唔 shí 识 yīng wén 英文 — — qíng kuàng 情况 shí zài 实在 lìng rén zhèn jīng 令人震惊！
dāng 当 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 qiào 壳 shàng 上 diào luò 掉落 de 的 suì piàn 碎片 qù 去 huà 划 kāi 开 xiān rén zhǎng 仙人掌 de 的 shēn tǐ 身体 shí 时， huì 会 liú chū 流出 qīng liáng 清凉 nián chóu 粘稠 de 的 zhī shuǐ 汁水 lái 来。 xiǎo 小 wō niú 蜗牛 yòng 用 tā 它 lái 来 jiě kě 解渴 hè 和 zī rùn 滋润 shēn tǐ 身体。
bì jìng 毕竟， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zài 在 zuò 做 zhuān lì 专利 gōng zuò 工作 de 的 tóng shí 同时 tā 他 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 yě 也 yìng yùn ér shēng 应运而生。
hé xīn cáng 何馨藏 yǒng 勇 mù 沐 tiān 天 hóng 红， fāng zhì 方志 qīng yún 青云 měng hǔ 猛虎 lóng 龙。
dāng 当 tā 他 de 的 nù qì 怒气 dào dá 到达 gāo cháo 高潮 de shí hòu 的时候， jiè zhù 借助 kǎ chē 卡车 de 的 chē qián dēng 车前灯， jiān nán 艰难 de 的 yuè guò 越过 huà 话 láo 唠 de 的 yǔ 雨， tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 hēi yǐng 黑影 zhàn 站 zài 在 lù biān 路边。
zhè xiē 这些 chǎng guǎn 场馆 jiāng 将 duō táng 多糖、 róu 鞣 huā sè 花色 jǐn kuài 尽快 shì fàng 释放 tā men 他们， bìng 并 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 jié gòu 结构 hé 和 quán miàn 全面 tí gāo 提高 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǔ 与 kǒu gǎn 口感。
dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 méi yǒu 没有 yī míng 一名 tè gōng 特工 zài 在 tā men de 他们的 gǎng wèi 岗位 shàng shí 上时， tā 他 yí xīn 疑心 qǐ lai 起来， jiāng 将 tài ruì 泰瑞 hé 和 jīn mǔ cáng 金姆藏 zài 在 le 了 yí gè 一个 chǔ cáng shì 储藏室 lǐ 里。
bì jìng 毕竟， guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚： dāng 当 yín háng jiā 银行家 men 们 yòng 用 bié ren 别人 de 的 qián 钱 dǔ 赌 bó shí 博时， rén tóu 人头 shì 是 tā men 他们 yíng 赢 qián 钱， ér 而 zì 字 shì 是 wǒ men 我们 shū qián 输钱。
dāng 当 tā 他 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 de 的 huà 画 bèi 被 zāo tà 糟踏 le 了 shí 时， nán yǐ 难以 kè zhì 克制 de 的 fèn nù 愤怒 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头。
bì jìng 毕竟， zhè 这 cái 才 shì 是 pài duì 派对 de 的 mù dì 目的 suǒ zài 所在。
zhè xiē 这些 chéng zhèn 城镇 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的。
bì jìng 毕竟， huáng fēng duì 黄蜂队 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zài 在 2002 cóng 从 xià luò tè 夏洛特 bān qiān 搬迁 guò lái 过来 de 的。
tā 它 shì 是 yòng 用 dān piàn jī 单片机 zuò wéi 作为 wēi kòng 微控 zhì qì 制器， kòng zhì 控制 tiáo zhì 调制 jiě tiáo 解调 mó kuài 模块、 diàn huà 电话 jiē kǒu mó kuài 接口模块、 zhěn duàn 诊断 zhōng xīn 中心 jiē kǒu mó kuài 接口模块 de 的 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作， hé 和 zhěn duàn 诊断 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 xìn xī 信息 jiāo huàn 交换。
dāng 当 tā 他 shì tú 试图 jiāng 将 qí 其 shuì shōu 税收 jì huà 计划 zhuàn wèi 转为 fǎ lǜ 法律 shí 时， tā 他 zài 在 guó nèi 国内 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 guān jiàn 关键 yī 一 yì 役 yě 也 huì 会 suí zhī ér lái 随之而来， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 dìng yì 定义 qí 其 zǒng tǒng 总统 fēng gé 风格 de 的 yī zhàn 一战。
zhè xiē 这些 shēng míng 声明 yì yì 意义 zhòng dà 重大， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiǎn shì 显示 chū 出， xīn piàn 芯片 háng yè 行业 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 bǎo zhèng 保证 “ mó ěr 摩尔 dìng lǜ 定律 ” néng gòu 能够 jì xù 继续 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
fó shān shì 佛山市 nán hǎi 南海 shēn 珅 ruò 若 yī liáo qì xiè 医疗器械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí yán fā 集研发、 shēng chǎn 生产、 zhì zào xiāo shòu 制造销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 de 的 kǒu qiāng 口腔 shè bèi 设备 pèi jiàn 配件 de 的 qǐ yè 企业。
zhè xiē 这些 duō shí 多石 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上 rèn hé 任何 zuò wù 作物 dōu 都 bù néng 不能 shēng zhǎng 生长。
fó shān 佛山 hóng fú 洪福 shān zhuāng 山庄 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 guō 郭 jīn xióng 金雄 rèn wéi 认为 mín gōng 民工 huāng 荒 yǐ 已 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zào chéng 造成 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 wēi jī 危机 le 了。
tā 它 shì 是 dì yī 第一 zhī 支 zài 在 bīn hǎi 滨海 yì shù zhōng xīn 艺术中心 jù yuàn 剧院 jí 及 biǎo yǎn 表演 tīng 厅 chéng xiàn 呈献 biǎo yǎn 表演 de 的 jiē lìng 节令 gǔ 鼓 duì 队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子