ประโยคภาษาจีน- 毕竟我给出版代理人发出的探询信函比我寄出的医学院申请信要多中文句子 (472817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì jìng 毕竟， wǒ 我 gěi chū 给出 bǎn 版 dài lǐ rén 代理人 fā chū 发出 de 的 tàn xún 探询 xìn hán 信函 bǐ 比 wǒ 我 jì chū 寄出 de 的 yī xué yuàn 医学院 shēn qǐng 申请 xìn 信 yào 要 duō 多。
After all, I’d sent out even more query letters to literary agents than applications to medical school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé shí 何时 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 shèng nián 盛年？
hé shí 何时 yùn xíng 运行 wán 完 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 cè shì 测试？
hé lái 何来 jīn huáng 金黄 de 的 gǔ suì 谷穗？
tā 它 shì 是 shì chǎng 市场 shàng dì 上第 yí gè 一个 zì dòng 自动 jiān róng 兼容 dà bù fen 大部分 Àì pǔ shēng 爱普生 zhì néng 智能 xīn piàn 芯片 mò hé 墨盒 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 它 shì 是 dāng 当 dī bà 堤坝 kuì jué 溃决 hòu 后 shōu liú 收留 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 de 的 rén shàn 仁善， tā 它 shì 是 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 …
dāng 当 tā 他 yǎn zòu 演奏 wán bì 完毕 hòu 后， zài 在 tīng 厅 nèi 内 yā què wú shēng 鸦雀无声， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情。
bì jìng 毕竟， yǒu xiē rén 有些人 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 yú 于 shàn wàng 善忘， zhǐ 只 yīn wèi 因为 xū yào 需要 fù chū 付出 de 的 rén 人 bú shi 不是 zì jǐ 自己 … … 。
zhè xiē 这些 dì xià 地下 shuǐ kù 水库 de 的 zhēng qì 蒸汽 hè 和 rè shuǐ 热水 kě yǐ 可以 bèi 被 kāi fā 开发 yòng lái 用来 fā diàn 发电 huò 或 zhí jiē 直接 wèi 为 dà lóu 大楼 tiáo jié 调节 lěng nuǎn 冷暖。
hé děng 何等 de 的 jī jí 积极 yuán zì 源自 xǔ duō 许多 rén 人 kàn dào 看到 de 的 méi yǒu 没有 jié 竭 péng zhàng 膨胀 de 的 dǎo 岛 mèi 寐 wēi jī 危机。
tā 它 shì 是 wǒ men 我们 nèi zài de 内在的 néng lì 能力， qù 去 kè fú 克服 rèn hé 任何 zhàng ài 障碍， wú lùn 无论 yǒu 有 duō 多 gāo 高； shí xiàn 实现 rèn hé 任何 mèng xiǎng 梦想， wú lùn 无论 yǒu 有 duō dà 多大； qù 去 wā jué 挖掘 wǒ men 我们 tiān cì 天赐 de 的 qián lì 潜力。
dāng 当 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 men 们 hái 还 zài 在 gǔ chuī 鼓吹 “ wén yǐ zài dào 文以载道 ” zhī 之 shí 时， ài lún 爱伦 · pō 坡 de 的 xiǎo shuō 小说 què 却 chéng xiàn 呈现 chū 出 jīng rén 惊人 de 的 dú chuàng xìng 独创性 hé 和 xiàn dài xìng 现代性。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育、 chuàng xīn 创新 yǐ jí 以及 jī chǔ jiàn shè 基础建设 shàng 上 de 的 tóu zī 投资 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bì yào 必要 shǒu fù 首付。
hé xīn cáng 何馨藏 yǒng 勇 mù 沐 tiān 天 hóng 红， fāng zhì 方志 qīng yún 青云 měng hǔ 猛虎 lóng 龙。
dāng 当 tā 他 de 的 tì 弟 / tì 弟 huò zhě 或者 mèi mei 妹妹 jí jiāng 即将 jiàng shēng 降生， huò zhě 或者 shēn biān 身边 yǒu rén 有人 huái yùn 怀孕 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 hái zi 孩子 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yì luó kuāng 一箩筐 guān yú 关于 shēng yù 生育 de 的 wèn tí 问题 lái 来 “ diāo nàn 刁难 ” nǐ 你。
zhè xiē 这些 dì yī 地衣 cè shì 测试 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 hé 和 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 huǒ xīng 火星 shā mò 沙漠 yán jiū zhàn 研究站 jìn xíng 进行 de 的。 liǎng gè 两个 yán jiū rén yuán 研究人员 chuān zhuó 穿着 zhě 者 yǔ háng fú 宇航服 rú tóng 如同 yǔ háng yuán 宇航员 bān 般 de 的 guò 过 le 了 liǎng 两 zhōu 周。
dāng 当 tā 他 de 的 fān yì 翻译 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de shí hòu 的时候， gē lín 戈林 shèn zhì 甚至 wèi 为 tā 他 shuō huà 说话， zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yě 也 bù tíng 不停 xiàng 向 tā 他 shǐ yǎn sè 使眼色。
tā 它 shì 是 quán lì 权力、 gāo guì 高贵、 shē huá 奢华 hé 和 xióng xīn 雄心 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè xiē 这些 huài 坏 xiǎo zǐ 小子 wèi shén me 为什么 lái 来 hé fēng 和风 zhī 之 chéng 城 zuò duì 作对 ne 呢？
tā 它 shì 是 fán lóng 樊笼 zhōng 中 zhǎn chì 展翅 de 的 niǎo 鸟。
yú huǒ 余火 fàng jìn 放进 tāo kōng 掏空 le 了 de 的 wú 芜 qìng 箐（ xiàng 像 dà tóu cài 大头菜）， yú huǒ 余火 jiù 就 kě yǐ 可以 rán shāo 燃烧 gèng 更 cháng jiǔ 长久。
zhè xiē 这些 jī jīn 基金 pū 扑 xiàng 向 shù bǎi 数百 zhǐ 只 jià gé 价格 jiào 较 dī 低 de 的 gǔ piào 股票， bāng zhù 帮助 tuī 推 gāo 高 le 了 gǔ shì 股市。
dāng 当 tā 他 huò dé 获得 zǒng tǒng 总统 tí míng 提名 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā 他 céng 曾 xuān chēng 宣称 “ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎi píng miàn 海平面 jiǎn huǎn 减缓 shàng zhǎng 上涨 de 的 shí kè 时刻， zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 kāi shǐ 开始 fù yuán 复原 de 的 shí kè 时刻。 ”
zhè xiē 这些 jī jīn 基金 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 xiǎng shòu 享受 dào 到 tā men 他们 yīng shòu 应受 de 的 jiào yù 教育， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 bú yòng 不用 shàn yǎng 赡养 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母。
dāng 当 tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 她 fǔ shǒu 俯首 gōng 恭 tīng 听； dāng 当 tā 他 xíng dòng 行动 shí 时， tā 她 zhuī suí 追随 cì hòu 伺候。
zhè xiē 这些 fù gě wù 复合物 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构 xiāng sì 相似， zài 在 zhì liáo 治疗 Ā ěr zī 阿尔兹 hǎi 海 mò 默 zhèng 症 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu 有 qián jǐng 前景。 dàn 但 rén tǐ 人体 bú yì 不易 xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 wù zhì 物质， ér qiě 而且 yòng liàng 用量 hěn 很 gāo shí 高时， tā men 它们 huì 会 chǎn shēng 产生 dú xìng 毒性。
fó shān shì 佛山市 chán chéng qū 禅城区 lí 丽 shēn 燊 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 fó shān shì 佛山市 nán zhuāng zhèn 南庄镇， shì 是 yì jiā 一家 àn 按 kè hù 客户 xū qiú 需求 shēng chǎn gè lèi 生产各类 dìng zhì 订制 xíng 型 bǎn jīn 钣金 jiàn 件 de 的 shēng chǎn chǎng 生产厂。
zhè xiē 这些 dà 大 rén men 人们， kào 靠 tā men zì jǐ 他们自己 shén me 什么 yě 也 nòng bù dǒng 弄不懂， hái 还 dé 得 lǎo shi 老是 bú duàn 不断 de 地 gěi 给 tā men 他们 zuò 作 jiě shì 解释。 zhè 这 zhēn 真 jiào 叫 hái zi men 孩子们 nì wei 腻味。
fó shān 佛山 yóu tǐng 游艇 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè xìng 专业性 shēng chǎn 生产 chōng qì chuán 充气船 de 的 gōng sī 公司。
tā 它 shì 是 zhàn 站 zài 在 hǎi àn 海岸 yáo wàng 遥望 hǎi zhōng 海中 yǐ jīng 已经 kàn dé jiàn 看得见 wéi gān 桅杆 jiān tóu 尖头 le 了 de 的 yī 一 zhǐ 只 háng chuán 航船， tā 它 shì 是 lì yú 立于 gāo shān 高山 zhī 之 diān 巅 yuǎn 远 kàn 看 dōng fāng 东方 yǐ 已 jiàn 见 guāng máng sì shè 光芒四射 pēn bó yù chū 喷薄欲出 de 的 yì lún 一轮 zhāo rì 朝日， tā 它 shì 是 zào dòng 躁动 yú 于 mǔ fù 母腹 zhòng dì 中的 kuài yào 快要 chéng shú 成熟 le 了 de 的 yí gè 一个 yīng ér 婴儿。
máo jīn bù 毛巾布 shì 是 yì zhǒng 一种 zhī wù 织物 , yǒu 有 hěn duō 很多 fǎng zhī 纺织 shí 时 gōu 钩 chū 出 de 的 xiǎo 小 quān quan 圈圈 , cóng ér 从而 dài lái 带来 hòu dù 厚度。

ประโยคภาษาจีน
hé shí 何时 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 shèng nián 盛年？
hé shí 何时 yùn xíng 运行 wán 完 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 cè shì 测试？
hé lái 何来 jīn huáng 金黄 de 的 gǔ suì 谷穗？
tā 它 shì 是 shì chǎng 市场 shàng dì 上第 yí gè 一个 zì dòng 自动 jiān róng 兼容 dà bù fen 大部分 Àì pǔ shēng 爱普生 zhì néng 智能 xīn piàn 芯片 mò hé 墨盒 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 它 shì 是 dāng 当 dī bà 堤坝 kuì jué 溃决 hòu 后 shōu liú 收留 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 de 的 rén shàn 仁善， tā 它 shì 是 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 …
dāng 当 tā 他 yǎn zòu 演奏 wán bì 完毕 hòu 后， zài 在 tīng 厅 nèi 内 yā què wú shēng 鸦雀无声， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情。
bì jìng 毕竟， yǒu xiē rén 有些人 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 yú 于 shàn wàng 善忘， zhǐ 只 yīn wèi 因为 xū yào 需要 fù chū 付出 de 的 rén 人 bú shi 不是 zì jǐ 自己 … … 。
zhè xiē 这些 dì xià 地下 shuǐ kù 水库 de 的 zhēng qì 蒸汽 hè 和 rè shuǐ 热水 kě yǐ 可以 bèi 被 kāi fā 开发 yòng lái 用来 fā diàn 发电 huò 或 zhí jiē 直接 wèi 为 dà lóu 大楼 tiáo jié 调节 lěng nuǎn 冷暖。
hé děng 何等 de 的 jī jí 积极 yuán zì 源自 xǔ duō 许多 rén 人 kàn dào 看到 de 的 méi yǒu 没有 jié 竭 péng zhàng 膨胀 de 的 dǎo 岛 mèi 寐 wēi jī 危机。
tā 它 shì 是 wǒ men 我们 nèi zài de 内在的 néng lì 能力， qù 去 kè fú 克服 rèn hé 任何 zhàng ài 障碍， wú lùn 无论 yǒu 有 duō 多 gāo 高； shí xiàn 实现 rèn hé 任何 mèng xiǎng 梦想， wú lùn 无论 yǒu 有 duō dà 多大； qù 去 wā jué 挖掘 wǒ men 我们 tiān cì 天赐 de 的 qián lì 潜力。
dāng 当 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 men 们 hái 还 zài 在 gǔ chuī 鼓吹 “ wén yǐ zài dào 文以载道 ” zhī 之 shí 时， ài lún 爱伦 · pō 坡 de 的 xiǎo shuō 小说 què 却 chéng xiàn 呈现 chū 出 jīng rén 惊人 de 的 dú chuàng xìng 独创性 hé 和 xiàn dài xìng 现代性。
zhè xiē 这些 dì fāng 地方 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育、 chuàng xīn 创新 yǐ jí 以及 jī chǔ jiàn shè 基础建设 shàng 上 de 的 tóu zī 投资 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 bì yào 必要 shǒu fù 首付。
hé xīn cáng 何馨藏 yǒng 勇 mù 沐 tiān 天 hóng 红， fāng zhì 方志 qīng yún 青云 měng hǔ 猛虎 lóng 龙。
dāng 当 tā 他 de 的 tì 弟 / tì 弟 huò zhě 或者 mèi mei 妹妹 jí jiāng 即将 jiàng shēng 降生， huò zhě 或者 shēn biān 身边 yǒu rén 有人 huái yùn 怀孕 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 hái zi 孩子 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yì luó kuāng 一箩筐 guān yú 关于 shēng yù 生育 de 的 wèn tí 问题 lái 来 “ diāo nàn 刁难 ” nǐ 你。
zhè xiē 这些 dì yī 地衣 cè shì 测试 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 hé 和 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 huǒ xīng 火星 shā mò 沙漠 yán jiū zhàn 研究站 jìn xíng 进行 de 的。 liǎng gè 两个 yán jiū rén yuán 研究人员 chuān zhuó 穿着 zhě 者 yǔ háng fú 宇航服 rú tóng 如同 yǔ háng yuán 宇航员 bān 般 de 的 guò 过 le 了 liǎng 两 zhōu 周。
dāng 当 tā 他 de 的 fān yì 翻译 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de shí hòu 的时候， gē lín 戈林 shèn zhì 甚至 wèi 为 tā 他 shuō huà 说话， zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yě 也 bù tíng 不停 xiàng 向 tā 他 shǐ yǎn sè 使眼色。
tā 它 shì 是 quán lì 权力、 gāo guì 高贵、 shē huá 奢华 hé 和 xióng xīn 雄心 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè xiē 这些 huài 坏 xiǎo zǐ 小子 wèi shén me 为什么 lái 来 hé fēng 和风 zhī 之 chéng 城 zuò duì 作对 ne 呢？
tā 它 shì 是 fán lóng 樊笼 zhōng 中 zhǎn chì 展翅 de 的 niǎo 鸟。
yú huǒ 余火 fàng jìn 放进 tāo kōng 掏空 le 了 de 的 wú 芜 qìng 箐（ xiàng 像 dà tóu cài 大头菜）， yú huǒ 余火 jiù 就 kě yǐ 可以 rán shāo 燃烧 gèng 更 cháng jiǔ 长久。
zhè xiē 这些 jī jīn 基金 pū 扑 xiàng 向 shù bǎi 数百 zhǐ 只 jià gé 价格 jiào 较 dī 低 de 的 gǔ piào 股票， bāng zhù 帮助 tuī 推 gāo 高 le 了 gǔ shì 股市。
dāng 当 tā 他 huò dé 获得 zǒng tǒng 总统 tí míng 提名 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā 他 céng 曾 xuān chēng 宣称 “ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎi píng miàn 海平面 jiǎn huǎn 减缓 shàng zhǎng 上涨 de 的 shí kè 时刻， zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 kāi shǐ 开始 fù yuán 复原 de 的 shí kè 时刻。 ”
zhè xiē 这些 jī jīn 基金 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 xiǎng shòu 享受 dào 到 tā men 他们 yīng shòu 应受 de 的 jiào yù 教育， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 bú yòng 不用 shàn yǎng 赡养 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母。
dāng 当 tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 她 fǔ shǒu 俯首 gōng 恭 tīng 听； dāng 当 tā 他 xíng dòng 行动 shí 时， tā 她 zhuī suí 追随 cì hòu 伺候。
zhè xiē 这些 fù gě wù 复合物 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构 xiāng sì 相似， zài 在 zhì liáo 治疗 Ā ěr zī 阿尔兹 hǎi 海 mò 默 zhèng 症 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu 有 qián jǐng 前景。 dàn 但 rén tǐ 人体 bú yì 不易 xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 wù zhì 物质， ér qiě 而且 yòng liàng 用量 hěn 很 gāo shí 高时， tā men 它们 huì 会 chǎn shēng 产生 dú xìng 毒性。
fó shān shì 佛山市 chán chéng qū 禅城区 lí 丽 shēn 燊 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 wèi yú 位于 fó shān shì 佛山市 nán zhuāng zhèn 南庄镇， shì 是 yì jiā 一家 àn 按 kè hù 客户 xū qiú 需求 shēng chǎn gè lèi 生产各类 dìng zhì 订制 xíng 型 bǎn jīn 钣金 jiàn 件 de 的 shēng chǎn chǎng 生产厂。
zhè xiē 这些 dà 大 rén men 人们， kào 靠 tā men zì jǐ 他们自己 shén me 什么 yě 也 nòng bù dǒng 弄不懂， hái 还 dé 得 lǎo shi 老是 bú duàn 不断 de 地 gěi 给 tā men 他们 zuò 作 jiě shì 解释。 zhè 这 zhēn 真 jiào 叫 hái zi men 孩子们 nì wei 腻味。
fó shān 佛山 yóu tǐng 游艇 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè xìng 专业性 shēng chǎn 生产 chōng qì chuán 充气船 de 的 gōng sī 公司。
tā 它 shì 是 zhàn 站 zài 在 hǎi àn 海岸 yáo wàng 遥望 hǎi zhōng 海中 yǐ jīng 已经 kàn dé jiàn 看得见 wéi gān 桅杆 jiān tóu 尖头 le 了 de 的 yī 一 zhǐ 只 háng chuán 航船， tā 它 shì 是 lì yú 立于 gāo shān 高山 zhī 之 diān 巅 yuǎn 远 kàn 看 dōng fāng 东方 yǐ 已 jiàn 见 guāng máng sì shè 光芒四射 pēn bó yù chū 喷薄欲出 de 的 yì lún 一轮 zhāo rì 朝日， tā 它 shì 是 zào dòng 躁动 yú 于 mǔ fù 母腹 zhòng dì 中的 kuài yào 快要 chéng shú 成熟 le 了 de 的 yí gè 一个 yīng ér 婴儿。
máo jīn bù 毛巾布 shì 是 yì zhǒng 一种 zhī wù 织物 , yǒu 有 hěn duō 很多 fǎng zhī 纺织 shí 时 gōu 钩 chū 出 de 的 xiǎo 小 quān quan 圈圈 , cóng ér 从而 dài lái 带来 hòu dù 厚度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子