ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 它 shì 是 zhàn 站 zài 在 hǎi àn 海岸 yáo wàng 遥望 hǎi zhōng 海中 yǐ jīng 已经 kàn dé jiàn 看得见 wéi gān 桅杆 jiān tóu 尖头 le 了 de 的 yī 一 zhǐ 只 háng chuán 航船 tā 它 shì 是 lì yú 立于 gāo shān 高山 zhī 之 diān 巅 yuǎn 远 kàn 看 dōng fāng 东方 yǐ 已 jiàn 见 guāng máng sì shè 光芒四射 pēn bó yù chū 喷薄欲出 de 的 yì lún 一轮 zhāo rì 朝日 tā 它 shì 是 zào dòng 躁动 yú 于 mǔ fù 母腹 zhòng dì 中的 kuài yào 快要 chéng shú 成熟 le 了 de 的 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 |
It is like a ship far out at sea whose masthead can already be seen from the shore; it is like the morning sun in the east whose shimmering rays are visible from a high mountaintop; |