ประโยคภาษาจีน- 烟瘾比对疾病的任何理性认识都要强罗兰德里如此说中文句子 (47333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yān yǐn 烟瘾 bǐ duì 比对 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 lǐ xìng rèn shi 理性认识 dōu 都 yào qiáng 要强。 ” luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 rú 如 cǐ shuō 此说。
“Cigarette addiction was stronger than any rational aspect of the illness,” Mr. Rorandelli said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shāo xīn 烧心 ” biǎo xiàn 表现 zài 在 lèi gǔ 肋骨 zhī jiān 之间 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐng bù 颈部 de 的 xià mian 下面 yǒu 有 jù liè 剧烈 de 的 shāo zhuó 烧灼 yàng 样 gǎn jué 感觉。
“ fén shū kēng rú 焚书坑儒 ” xuān gào 宣告 le 了 jiù 旧 dào tǒng 道统 de 的 chéng dān zhě 承担者 ― rú jiā 儒家 shì rén 士人 yǔ 与 xīn 新 wáng cháo 王朝 mó hé 磨合 de 的 shī bài 失败。
měi guó kòng jūn 美国空军 tóng shí 同时 hái 还 shòu 授 chū 出 le 了 lìng yī 另一 fèn 份 hé tong 合同， bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 2009 nián 年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 míng què 明确 SDBII xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 hé tong 合同 de 的 guī shǔ 归属。
měi guó 美国 bǐ huì 笔会 shì 是 chuàng jiàn 创建 yú 于 1221 nián 年 de 的 guó jì bǐ huì 国际笔会 de 的 yí gè 一个 fēn huì 分会， gāi 该 zǔ zhī 组织 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 de 的 zuò jiā 作家 rén quán 人权 zǔ zhī 组织。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiè shào 介绍， sān jù qíng àn 三聚氰胺 néng 能 yǐn fā 引发 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病， xiàng 像 shèn jié shí 肾结石， wèi kuì yáng 胃溃疡， hái 还 huì 会 cì jī 刺激 pí fū 皮肤 hé 和 yǎn jing 眼睛。
tā 他 kào 靠 āi mén āi hù 挨门挨户 qǐ tǎo 乞讨 wéi shēng 为生。
tā 他 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 dòng yáo 动摇 le 了 tā 他 de 的 jué xīn 决心。
“ xióng māo 熊猫 wài jiāo 外交 ” shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng xìng 象征性 jǔ dòng 举动， zài 在 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天 hè 和 méi tǐ 媒体 de 的 fēng kuáng 疯狂 zhī zhōng 之中， běi jīng 北京 xī wàng 希望 jiè 借 zhè 这 duì 对 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 lǐ wù 礼物 nuǎn huà 暖化 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 guān xi 关系。
bú guò 不过， tā 他 de 的 tài du 态度 kěn dìng 肯定 shì 是 hán hán hú hú 含含糊糊、 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 的， fǒu zé 否则 tā 她 jué bù huì 决不会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 wù jiě 误解。
jū 据 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gū jì 估计， měi nián 每年 yǒu 有 chāo guò 超过 10.7 wàn rén 万人 yīn 因 zhí yè 职业 bào lù 暴露 ér 而 sǐ 死 yú 于 yǔ 与 shí mián 石棉 xiāng guān 相关 de 的 fèi ái 肺癌、 jiān pí liú 间皮瘤 hè 和 shí mián 石棉 fèi 肺。
tā 他 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红， yòng 用 féi dà 肥大 de 的 shǒu zhǐ 手指 nǐng 拧 zhe 着 tā 他 nà 那 yǒu hēi 黝黑 de 的 zī xū 髭须， yǎn shén 眼神 zhōng liú 中流 lù chū 露出 mí máng 迷茫 hè 和 bù ān 不安。
bú guò 不过， tā 他 què shí 确实 shì 是 yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 zǒng tǒng 总统： shōu huò 收获 le 了 shāng pǐn jīng jì 商品经济 fán róng dài 繁荣带 lái 来 de 的 huí bào 回报； zài 在 qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统， fèi ěr nán duō 费尔南多 . ēn lǐ kè 恩里克 . kǎ duō zuǒ 卡多佐 jiàn lì 建立 de 的 jiān shí 坚实 píng tái 平台 shàng 上 qǔ dé 取得 zēng zhǎng 增长。
měi guó 美国 zǔ zhī 组织 GoTopless . org zhì lì yú 致力于 wèi 为 nǚ xìng 女性 “ tǎn 坦 xiōng 胸 quán 权 ” ér 而 zhàn 战。 gāi 该 zǔ zhī 组织 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 yě 也 huó 和 nán xìng 男性， kě yǐ 可以 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳， zhè shì 这是 xiàn fǎ 宪法 fù yǔ 赋予 tā men 她们 de 的 quán lì 权利。
tā 他 gù bú shàng 顾不上 duō xiǎng 多想， yí gè 一个 yú yuè 鱼跃 fēi shēn 飞身 jiāng 将 xiǎo 小 zhàn shì 战士 jǐn jǐn 紧紧 de yā 地压 zài 在 le 了 shēn xià 身下。
bú guò 不过， fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 zhè lèi 这类 jiāo huì 教会 de 的 shù mù 数目 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
tā 他 yù zhù 预祝 pī zhōu 邳州 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 guó jiā jí 国家级 yàn shōu 验收， zài 在 lǚ yóu yè 旅游业 shàng 上 lǐng pǎo 领跑 sū běi 苏北。
“ niú bī 牛屄 ” nán yǐ 难以 fān yì 翻译， bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shì yì 释义 páng zá 庞杂， ér 而 zài yú 在于 qí 其 yòng fǎ 用法。
měi guó 美国 wǎng qiú 网球 jiào liàn 教练 dūn cù 敦促 nǚ ér 女儿 qù 去 “ shā 杀 ” ， yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 chóng fù 重复 měi zhōu liù 每周六 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tǐ yù mí 体育迷 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语。
tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在 chóng shěn 重审 duì 对 miǎn diàn 缅甸、 sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 zhèng cè 政策。
tā 他 pō 颇 yǒu 有 kǒu cái 口才， jiǎng tí 讲题 shì 是 “ cí shàn 慈善 ” 。
měi guó lián bāng 美国联邦 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 yǒu 有 jiǔ 九 wèi 位 guān yuán 官员 fù zé 负责 xié zhù 协助 fǎ yuàn 法院 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责， xià mian 下面 shì 是 qí zhōng 其中 sì 四 wèi 位 mù qián 目前 rèn zhí 任职 de 的 guān yuán 官员 de 的 zì shù 自述。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 的 shuāng shǒu 双手 lù 戮 chuān 穿 le 了 tā 他 píng jìng 平静 de 的 yǔ diào 语调。
měi guó 美国 kěn dìng 肯定 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 wǎn huí 挽回 tā 它 guò qù 过去 de 的 gōng yè 工业 huī huáng 辉煌， yě 也 bù kě 不可 néng 能 měi yī 每一 qǐ yè 企业 tōng guò 通过 táo lí 逃离 zhōng guó 中国 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xiào yì 效益。
“ wán 玩 gè 个 huā qiǎo 花巧， ràng 让 guān zhòng 观众 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴 bā 巴， qiè ěr xī 切尔西 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bā sà 巴萨 shì 式 qiú yuán 球员， ” mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 shuō dào 说道。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 lì yòng 利用 shēn dù 深度 kōng jiān 空间 wǎng luò 网络 zài 在 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠， xī bān yá 西班牙 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 duì 对 shēn dù 深度 zhuàng jī 撞击 jìn xíng 进行 le 了 zhuī zōng 追踪 bìng 并 jiāo liú 交流 le 了 zhuàng kuàng 状况。
bú guò 不过， nèi shēng xìng 内生性 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 yán zhòng 严重 dǎ jī 打击 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论。
tā 他 bó chì 驳斥 le 了 yǒu 有 mǒu gè 某个 lǐng xiān 领先 wèn tí 问题 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 qiáng diào 强调 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bì xū 必须 tóng shí 同时 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理。
jū 据 liǎo jiě 了解， nù jiāng zhōu 怒江州 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 diào bō 调拨 de 的 dì yī 第一 pī 批 jiù zāi wù zī 救灾物资， yǐ jīng 已经 yùn dǐ 运抵 zāi qū 灾区。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 guān cè 观测， zhè ge 这个 jù lí 距离 tài yang 太阳 zuì yuǎn 最远 de 的 xíng xīng 行星， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 wèn tí 问题。
měi guó 美国 róng chāng 荣昌 hái 还 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 xià shǔ jī gòu 下属机构 PatientsUnitedNow yǐ 以 zǔ zhī 组织 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 yù jì 预计 jiāng 将 jǔ xíng 举行 de 的 300 duō ge 多个 jí huì 集会 kàng yì 抗议 yī liáo gǎi gé 医疗改革。

ประโยคภาษาจีน
“ shāo xīn 烧心 ” biǎo xiàn 表现 zài 在 lèi gǔ 肋骨 zhī jiān 之间 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐng bù 颈部 de 的 xià mian 下面 yǒu 有 jù liè 剧烈 de 的 shāo zhuó 烧灼 yàng 样 gǎn jué 感觉。
“ fén shū kēng rú 焚书坑儒 ” xuān gào 宣告 le 了 jiù 旧 dào tǒng 道统 de 的 chéng dān zhě 承担者 ― rú jiā 儒家 shì rén 士人 yǔ 与 xīn 新 wáng cháo 王朝 mó hé 磨合 de 的 shī bài 失败。
měi guó kòng jūn 美国空军 tóng shí 同时 hái 还 shòu 授 chū 出 le 了 lìng yī 另一 fèn 份 hé tong 合同， bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 2009 nián 年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 míng què 明确 SDBII xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段 hé tong 合同 de 的 guī shǔ 归属。
měi guó 美国 bǐ huì 笔会 shì 是 chuàng jiàn 创建 yú 于 1221 nián 年 de 的 guó jì bǐ huì 国际笔会 de 的 yí gè 一个 fēn huì 分会， gāi 该 zǔ zhī 组织 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 de 的 zuò jiā 作家 rén quán 人权 zǔ zhī 组织。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiè shào 介绍， sān jù qíng àn 三聚氰胺 néng 能 yǐn fā 引发 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病， xiàng 像 shèn jié shí 肾结石， wèi kuì yáng 胃溃疡， hái 还 huì 会 cì jī 刺激 pí fū 皮肤 hé 和 yǎn jing 眼睛。
tā 他 kào 靠 āi mén āi hù 挨门挨户 qǐ tǎo 乞讨 wéi shēng 为生。
tā 他 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 dòng yáo 动摇 le 了 tā 他 de 的 jué xīn 决心。
“ xióng māo 熊猫 wài jiāo 外交 ” shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng xìng 象征性 jǔ dòng 举动， zài 在 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天 hè 和 méi tǐ 媒体 de 的 fēng kuáng 疯狂 zhī zhōng 之中， běi jīng 北京 xī wàng 希望 jiè 借 zhè 这 duì 对 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 lǐ wù 礼物 nuǎn huà 暖化 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 guān xi 关系。
bú guò 不过， tā 他 de 的 tài du 态度 kěn dìng 肯定 shì 是 hán hán hú hú 含含糊糊、 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 的， fǒu zé 否则 tā 她 jué bù huì 决不会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 wù jiě 误解。
jū 据 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gū jì 估计， měi nián 每年 yǒu 有 chāo guò 超过 10.7 wàn rén 万人 yīn 因 zhí yè 职业 bào lù 暴露 ér 而 sǐ 死 yú 于 yǔ 与 shí mián 石棉 xiāng guān 相关 de 的 fèi ái 肺癌、 jiān pí liú 间皮瘤 hè 和 shí mián 石棉 fèi 肺。
tā 他 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红， yòng 用 féi dà 肥大 de 的 shǒu zhǐ 手指 nǐng 拧 zhe 着 tā 他 nà 那 yǒu hēi 黝黑 de 的 zī xū 髭须， yǎn shén 眼神 zhōng liú 中流 lù chū 露出 mí máng 迷茫 hè 和 bù ān 不安。
bú guò 不过， tā 他 què shí 确实 shì 是 yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 zǒng tǒng 总统： shōu huò 收获 le 了 shāng pǐn jīng jì 商品经济 fán róng dài 繁荣带 lái 来 de 的 huí bào 回报； zài 在 qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统， fèi ěr nán duō 费尔南多 . ēn lǐ kè 恩里克 . kǎ duō zuǒ 卡多佐 jiàn lì 建立 de 的 jiān shí 坚实 píng tái 平台 shàng 上 qǔ dé 取得 zēng zhǎng 增长。
měi guó 美国 zǔ zhī 组织 GoTopless . org zhì lì yú 致力于 wèi 为 nǚ xìng 女性 “ tǎn 坦 xiōng 胸 quán 权 ” ér 而 zhàn 战。 gāi 该 zǔ zhī 组织 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 yě 也 huó 和 nán xìng 男性， kě yǐ 可以 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 tǎn xiōng lòu rǔ 袒胸露乳， zhè shì 这是 xiàn fǎ 宪法 fù yǔ 赋予 tā men 她们 de 的 quán lì 权利。
tā 他 gù bú shàng 顾不上 duō xiǎng 多想， yí gè 一个 yú yuè 鱼跃 fēi shēn 飞身 jiāng 将 xiǎo 小 zhàn shì 战士 jǐn jǐn 紧紧 de yā 地压 zài 在 le 了 shēn xià 身下。
bú guò 不过， fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 zhè lèi 这类 jiāo huì 教会 de 的 shù mù 数目 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
tā 他 yù zhù 预祝 pī zhōu 邳州 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 guó jiā jí 国家级 yàn shōu 验收， zài 在 lǚ yóu yè 旅游业 shàng 上 lǐng pǎo 领跑 sū běi 苏北。
“ niú bī 牛屄 ” nán yǐ 难以 fān yì 翻译， bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí 其 shì yì 释义 páng zá 庞杂， ér 而 zài yú 在于 qí 其 yòng fǎ 用法。
měi guó 美国 wǎng qiú 网球 jiào liàn 教练 dūn cù 敦促 nǚ ér 女儿 qù 去 “ shā 杀 ” ， yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 chóng fù 重复 měi zhōu liù 每周六 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tǐ yù mí 体育迷 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语。
tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在 chóng shěn 重审 duì 对 miǎn diàn 缅甸、 sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 zhèng cè 政策。
tā 他 pō 颇 yǒu 有 kǒu cái 口才， jiǎng tí 讲题 shì 是 “ cí shàn 慈善 ” 。
měi guó lián bāng 美国联邦 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 yǒu 有 jiǔ 九 wèi 位 guān yuán 官员 fù zé 负责 xié zhù 协助 fǎ yuàn 法院 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责， xià mian 下面 shì 是 qí zhōng 其中 sì 四 wèi 位 mù qián 目前 rèn zhí 任职 de 的 guān yuán 官员 de 的 zì shù 自述。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 的 shuāng shǒu 双手 lù 戮 chuān 穿 le 了 tā 他 píng jìng 平静 de 的 yǔ diào 语调。
měi guó 美国 kěn dìng 肯定 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 wǎn huí 挽回 tā 它 guò qù 过去 de 的 gōng yè 工业 huī huáng 辉煌， yě 也 bù kě 不可 néng 能 měi yī 每一 qǐ yè 企业 tōng guò 通过 táo lí 逃离 zhōng guó 中国 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xiào yì 效益。
“ wán 玩 gè 个 huā qiǎo 花巧， ràng 让 guān zhòng 观众 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴 bā 巴， qiè ěr xī 切尔西 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bā sà 巴萨 shì 式 qiú yuán 球员， ” mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 shuō dào 说道。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 lì yòng 利用 shēn dù 深度 kōng jiān 空间 wǎng luò 网络 zài 在 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠， xī bān yá 西班牙 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 duì 对 shēn dù 深度 zhuàng jī 撞击 jìn xíng 进行 le 了 zhuī zōng 追踪 bìng 并 jiāo liú 交流 le 了 zhuàng kuàng 状况。
bú guò 不过， nèi shēng xìng 内生性 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 yán zhòng 严重 dǎ jī 打击 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论。
tā 他 bó chì 驳斥 le 了 yǒu 有 mǒu gè 某个 lǐng xiān 领先 wèn tí 问题 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 qiáng diào 强调 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bì xū 必须 tóng shí 同时 dé dào 得到 chǔ lǐ 处理。
jū 据 liǎo jiě 了解， nù jiāng zhōu 怒江州 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 diào bō 调拨 de 的 dì yī 第一 pī 批 jiù zāi wù zī 救灾物资， yǐ jīng 已经 yùn dǐ 运抵 zāi qū 灾区。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 guān cè 观测， zhè ge 这个 jù lí 距离 tài yang 太阳 zuì yuǎn 最远 de 的 xíng xīng 行星， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 wèn tí 问题。
měi guó 美国 róng chāng 荣昌 hái 还 chuàng lì 创立 le 了 yí gè 一个 xià shǔ jī gòu 下属机构 PatientsUnitedNow yǐ 以 zǔ zhī 组织 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 yù jì 预计 jiāng 将 jǔ xíng 举行 de 的 300 duō ge 多个 jí huì 集会 kàng yì 抗议 yī liáo gǎi gé 医疗改革。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子