ประโยคภาษาจีน- 它是由詹姆斯克拉克麦克斯韦通过三次拍摄同一缎带得到的每次在镜头上用不同的彩色滤光片中文句子 (473561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shì yóu 是由 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kè lā kè 克拉克 · mài kè sī wéi 麦克斯韦 tōng guò 通过 sān cì 三次 pāi shè 拍摄 tóng yī 同一 duàn dài 缎带 dé dào 得到 de 的 - měi cì 每次 zài 在 jìng tóu 镜头 shàng yòng 上用 bù tóng 不同 de 的 cǎi sè 彩色 lǜ guāng piàn 滤光片。
It was taken by James Clerk Maxwell by photographing the ribbon three times – each time with a different color filter over the lens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì yóu 是由 liàn tiáo 链条 hé 和 zhǔ 主、 cóng dòng 从动 liàn lún 链轮 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
dāng 当 tā 他 zǒu jìn 走进 chéng 城 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dōu lái 都来 yíng jiē 迎接 tā 他， tā men 他们 yì kǒu tóng shēng 异口同声 hū huàn 呼唤 tā 他。
dāng 当 tā 他 pǎo 跑 shàng 上 qiú chǎng 球场 biān xiàn 边线， jiào liàn 教练 huó 和 cháng wài 场外 de 的 duì yuán 队员 men 们 dōu 都 jīng yì 惊异 de 地 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 mǎn liǎn 满脸 zì xìn 自信 de 的 duì yǒu 队友。
zhè xiē 这些 wài dì rén 外地人 zhōng 中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 yě 也 céng 曾 zài 在 zhá huǎng 札幌 cān jiā 参加 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 zàng lǐ 葬礼， duì 对 zhè zhǒng 这种 lóng zhòng 隆重 de 的， jǐ yǔ 给予 shì zhě 逝者 dān dú 单独 guān zhù 关注 de 的 xià zàng 下葬 fāng shì 方式 hěn 很 yǒu 有 gǎn chù 感触。
zhè xiē 这些 duō mó 多模 wú xiàn diàn 无线电 jiāng 将 dà dà 大大 tí shēng 提升 gōng néng 功能， bìng 并 chéng wéi 成为 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 zhàn 战 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tí gōng 提供 zhàn chǎng 战场 zī yuán 资源。
máo zhǔ xí 毛主席 shuō 说， jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 ràng 让 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 zài 在 bái qū 白区 sǔn shī 损失 100% ， zài 在 hóng qū 红区 sǔn shī 损失 90% 。
tā 它 shì 是 bái sè 白色 hé 和 tiān lán sè 天蓝色 de 的 jù dà 巨大 chéng 城 dōu 都， pài 派 lā mǔ 拉姆 xī chéng 西城 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 jì niàn bēi 纪念碑 ràng 让 lái zì 来自 zhě 者 chǎn shēng 产生 jìng wèi 敬畏 zhī xīn 之心。
fó shān shì 佛山市 shùn dé qū 顺德区 zhì 制 měi 美 wǔ jīn zhì pǐn 五金制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 quán 全 lā chū 拉出 45 huǎn chōng 缓冲 huá guǐ 滑轨、 45 huǎn chōng 缓冲 huá guǐ 滑轨、 huá guǐ 滑轨 zǔ ní 阻尼 qì 器、 mén xī 门吸、 mén pèng 门碰、 jiā jù 家具 àn 暗 jiǎo liàn 铰链， hé yè 合页。
fó shān 佛山 jīn hǎi 金海 qiú 球 jiā jù chǎng 家具厂 chéng lì 成立 yú 于 1991 nián 年， zuò luò 坐落 zài 在 zhōng guó 中国 jiā jù zhì zào 家具制造 zhōng xīn 中心 shùn dé 顺德 lóng jiāng 龙江。
máo lì lǜ 毛利率 chū xiàn 出现 fù zhí 负值 yì wèi zhe 意味着 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 ruì bù 锐步 pǐn pái chǎn pǐn 品牌产品 de 的 chéng běn 成本 dà yú 大于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品 de 的 shōu rù 收入。
zhè xiē 这些 dà dé 大德 men 们， zài 再 jiāng 将《 wú liàng 无量 shòu jīng 寿经》 gēn 跟《 huá yán jīng 华严经》 zuò 作 yí gè 一个 bǐ jiào 比较， tā men 他们 shuō 说 wú liàng 无量 shòu jīng 寿经 shì 是 dì 第 yī jīng 一经， bǎ 把 huá yán jīng 华严经 bǐ xià qù 比下去 le 了。
tā 它 shì 是 jì 继 kē wēi tè dì nà ěr 科威特第纳尔 zhī hòu 之后 quán shì jiè 全世界 dì èr 第二 gè 个 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 huò bì 货币 dān yuán 单元。 2005 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日， 1 mǎ ěr tā lǐ lā 马耳他里拉 xiāng dāng yú 相当于 3.11 měi yuán 美元。
dāng 当 tā 他 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 de 的 zhì yuàn 志愿 shí xiàn 实现 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 jí le 极了。
máo 毛 shì 是 hé nán rén 河南人， yóu 由 kē kǎo 科考 ér 而 rù shì 入仕， yīn 因 zhèn yā 镇压 běi fāng 北方 tài píng jūn 太平军（ niǎn jūn 捻军） yǒu gōng 有功 ér 而 zhuó shēng 擢升 zhì 至 cháo tíng 朝廷 zuì gāo céng 最高层 guān yuán 官员。
fó jiào 佛教 lǎ ma 喇嘛 jǐng gào 警告 dào 到 zhè 这 huì 会 dài lái 带来 è yùn 恶运， suǒ yǐ 所以 fā qǐ 发起 jì huà 计划 de 的 xià ěr bā rén 夏尔巴人 shuō 说 gǔ huī 骨灰 jiāng 将 bèi 被 dài tì 代替 zhì yú 置于 zhū mù lǎng mǎ 珠穆朗玛 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiū dào yuàn 修道院。
dāng 当 tā 他 qū dòng qì 驱动器， tōng guò 通过 tā 它 zài 在 tā 他 de 的 diàn dòng 电动 wán jù chē 玩具车， tā 他 tū rán 突然 yùn wǎng 运往 yǐ wài 以外 de 的 tǔ dì 土地， yí gè 一个 qí miào 奇妙 shì jiè 世界 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
zhè xiē 这些 tiān 天 lái 来， shū tè 舒特 hé 和 lā gé sī 拉格斯 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhuā 抓 yú 鱼， bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 tè shè 特设 de 的 fāng zhōu lǐ 方舟里 qù 去， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 huí guī 回归 zì rán 自然 de 的 yú 鱼 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何。
tā 它 shì 是 dá ěr mǎ tí yà 达尔马提亚 nèi lù 内陆 de 的 chuán tǒng 传统 yuè qì 乐器， yě 也 shì 是 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 kè luó dì yà 克罗地亚 rén kǒu 人口 de 的 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 de 的 chuán tǒng 传统 yuè qì 乐器。
zhè xiē 这些 tiān 天， wǒ 我 yòng 用 duàn liàn 锻炼 lái 来 dài tì 代替 dǎ zuò 打坐。
dāng dài 当代 shí zhèng 时政 gē yáo 歌谣 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 wài 外 de 的 mín jiān 民间 biǎo dá 表达， yǐ 已 tǐ xiàn 体现 wèi 为 shēn bù yóu jǐ 身不由己 de 的 “ fēi 非 wén xué 文学 ” xìng 性， tā 它 de 的 yí qiè 一切 wén xué 文学 xù shì 叙事 yīn sù 因素 dōu 都 yì huà 异化 wèi 为 gōng lì 功利 yāo qiú 要求 de 的 biǎo dá 表达 cè lüè 策略。
fó ruì dé 佛瑞德 hé 和 wéi ěr mǎ 维尔玛 jiāng 将 jiē shì 揭示 zhēn xiàng 真相： nà ge 那个 huài 坏 xīn cháng 心肠 de 的 guǐ guài 鬼怪 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人， tā 他 wèi le 为了 shí xiàn 实现 mǒu xiē 某些 zì sī 自私 de 的 yīn móu 阴谋， gù yì 故意 bàn zuò 扮作 guǐ guài 鬼怪 lái 来 xià hu 吓唬 bié ren 别人。
zhè xiē 这些 tóu fa 头发 bèi 被 tián chōng 填充 dào 到 ní lóng 尼龙 kù wà 裤袜 zhōng 中， yǐ 以 xié zhù 协助 wéi 围 yóu 油 lán 栏 xī shōu 吸收 wèi yú 位于 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 de 的 yóu jǐng 油井 bào zhà 爆炸 xiè lù 泄露 chū 出 de 的 dà liàng 大量 yóu wū 油污。
dāng 当 rèn hé 任何 yuè qì 乐器 , bǐ rú 比如 gāng qín 钢琴 , tán chū 弹出 yí gè 一个 yīn fú 音符 shí 时 , nǐ 你 tīng dào 听到 yí gè 一个 de 的 shì 是 yí gè 一个 jī běn 基本 yīn gāo 音高
zhè xiē 这些 tào guǎn 套管 yòng yú 用于 fàng rù 放入 qù chú 去除 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 fàng rù 放入 yī yòng 医用 wài kē 外科 bǔ 补 piàn 片 de 的 qì xiè 器械。
máo zhú 毛竹 kū 枯 shāo 梢 bìng 病 zài 在 lín jiān 林间 liú xíng 流行 de 的 shí jiān 时间 dòng tài 动态 shǔ yú 属于 jī nián 积年 liú xíng 流行 bìng hài 病害， zūn xún 遵循 luó jí sī 罗辑斯 dì 蒂 mó xíng 模型。
dāng 当 chuán gǎn qì 传感器 tàn cè 探测 dào 到 shì bīng 士兵 dà nǎo 大脑 de 的 jì yì 记忆 qū jìn 趋近 bǎo hé 饱和 shí 时， xì tǒng 系统 jiù 就 huì 会 jiāng 将 xìn xī 信息 yǐ 以 qí tā 其他 xíng shì 形式 chuán dì 传递 gěi 给 shì bīng 士兵， bǐ rú shuō 比如说 gǎi chéng 改成 shǐ yòng 使用 jǐng gào shēng 警告声 de 的 xíng shì 形式， ér 而 bú zài 不再 tōng guò 通过 yuán lái 原来 wén zì 文字 de 的 xíng shì 形式。
máo zhī wù 毛织物 yī 一 xǐ 洗 yào 要 suō shuǐ 缩水。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zài 在 shàn zi 扇子 shàng 上 jí 及 shǒu pà 手帕 shàng 上 xù xiě 续写 nǚ shū 女书， bìng 并 biān xiě 编写 chéng 成 gù shì 故事， yǐ cǐ 以此 gòng xiǎng 共享 tā men 她们 de 的 xī wàng 希望 huò 和 mèng xiǎng 梦想， hù tōng 互通 xīn jì 心迹。
dāng 当 nǐ 你 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de shí hòu 的时候， qiān wàn 千万 bú yào 不要 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪， yīn wèi 因为 bù 不 quán 全 shì 是 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛 de 的 zhū xíng gāng 蛛形纲 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 hěn dà 很大， mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 zhí jìng 直径 néng gòu 能够 dá dào 达到 5 yīng cùn 英寸（ 12 lí mǐ 厘米）。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì yóu 是由 liàn tiáo 链条 hé 和 zhǔ 主、 cóng dòng 从动 liàn lún 链轮 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
dāng 当 tā 他 zǒu jìn 走进 chéng 城 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dōu lái 都来 yíng jiē 迎接 tā 他， tā men 他们 yì kǒu tóng shēng 异口同声 hū huàn 呼唤 tā 他。
dāng 当 tā 他 pǎo 跑 shàng 上 qiú chǎng 球场 biān xiàn 边线， jiào liàn 教练 huó 和 cháng wài 场外 de 的 duì yuán 队员 men 们 dōu 都 jīng yì 惊异 de 地 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 mǎn liǎn 满脸 zì xìn 自信 de 的 duì yǒu 队友。
zhè xiē 这些 wài dì rén 外地人 zhōng 中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 yě 也 céng 曾 zài 在 zhá huǎng 札幌 cān jiā 参加 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 zàng lǐ 葬礼， duì 对 zhè zhǒng 这种 lóng zhòng 隆重 de 的， jǐ yǔ 给予 shì zhě 逝者 dān dú 单独 guān zhù 关注 de 的 xià zàng 下葬 fāng shì 方式 hěn 很 yǒu 有 gǎn chù 感触。
zhè xiē 这些 duō mó 多模 wú xiàn diàn 无线电 jiāng 将 dà dà 大大 tí shēng 提升 gōng néng 功能， bìng 并 chéng wéi 成为 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 zhàn 战 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tí gōng 提供 zhàn chǎng 战场 zī yuán 资源。
máo zhǔ xí 毛主席 shuō 说， jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 ràng 让 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 zài 在 bái qū 白区 sǔn shī 损失 100% ， zài 在 hóng qū 红区 sǔn shī 损失 90% 。
tā 它 shì 是 bái sè 白色 hé 和 tiān lán sè 天蓝色 de 的 jù dà 巨大 chéng 城 dōu 都， pài 派 lā mǔ 拉姆 xī chéng 西城 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 jì niàn bēi 纪念碑 ràng 让 lái zì 来自 zhě 者 chǎn shēng 产生 jìng wèi 敬畏 zhī xīn 之心。
fó shān shì 佛山市 shùn dé qū 顺德区 zhì 制 měi 美 wǔ jīn zhì pǐn 五金制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 quán 全 lā chū 拉出 45 huǎn chōng 缓冲 huá guǐ 滑轨、 45 huǎn chōng 缓冲 huá guǐ 滑轨、 huá guǐ 滑轨 zǔ ní 阻尼 qì 器、 mén xī 门吸、 mén pèng 门碰、 jiā jù 家具 àn 暗 jiǎo liàn 铰链， hé yè 合页。
fó shān 佛山 jīn hǎi 金海 qiú 球 jiā jù chǎng 家具厂 chéng lì 成立 yú 于 1991 nián 年， zuò luò 坐落 zài 在 zhōng guó 中国 jiā jù zhì zào 家具制造 zhōng xīn 中心 shùn dé 顺德 lóng jiāng 龙江。
máo lì lǜ 毛利率 chū xiàn 出现 fù zhí 负值 yì wèi zhe 意味着 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 ruì bù 锐步 pǐn pái chǎn pǐn 品牌产品 de 的 chéng běn 成本 dà yú 大于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品 de 的 shōu rù 收入。
zhè xiē 这些 dà dé 大德 men 们， zài 再 jiāng 将《 wú liàng 无量 shòu jīng 寿经》 gēn 跟《 huá yán jīng 华严经》 zuò 作 yí gè 一个 bǐ jiào 比较， tā men 他们 shuō 说 wú liàng 无量 shòu jīng 寿经 shì 是 dì 第 yī jīng 一经， bǎ 把 huá yán jīng 华严经 bǐ xià qù 比下去 le 了。
tā 它 shì 是 jì 继 kē wēi tè dì nà ěr 科威特第纳尔 zhī hòu 之后 quán shì jiè 全世界 dì èr 第二 gè 个 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 huò bì 货币 dān yuán 单元。 2005 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日， 1 mǎ ěr tā lǐ lā 马耳他里拉 xiāng dāng yú 相当于 3.11 měi yuán 美元。
dāng 当 tā 他 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 de 的 zhì yuàn 志愿 shí xiàn 实现 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 jí le 极了。
máo 毛 shì 是 hé nán rén 河南人， yóu 由 kē kǎo 科考 ér 而 rù shì 入仕， yīn 因 zhèn yā 镇压 běi fāng 北方 tài píng jūn 太平军（ niǎn jūn 捻军） yǒu gōng 有功 ér 而 zhuó shēng 擢升 zhì 至 cháo tíng 朝廷 zuì gāo céng 最高层 guān yuán 官员。
fó jiào 佛教 lǎ ma 喇嘛 jǐng gào 警告 dào 到 zhè 这 huì 会 dài lái 带来 è yùn 恶运， suǒ yǐ 所以 fā qǐ 发起 jì huà 计划 de 的 xià ěr bā rén 夏尔巴人 shuō 说 gǔ huī 骨灰 jiāng 将 bèi 被 dài tì 代替 zhì yú 置于 zhū mù lǎng mǎ 珠穆朗玛 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiū dào yuàn 修道院。
dāng 当 tā 他 qū dòng qì 驱动器， tōng guò 通过 tā 它 zài 在 tā 他 de 的 diàn dòng 电动 wán jù chē 玩具车， tā 他 tū rán 突然 yùn wǎng 运往 yǐ wài 以外 de 的 tǔ dì 土地， yí gè 一个 qí miào 奇妙 shì jiè 世界 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
zhè xiē 这些 tiān 天 lái 来， shū tè 舒特 hé 和 lā gé sī 拉格斯 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 zhuā 抓 yú 鱼， bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 tè shè 特设 de 的 fāng zhōu lǐ 方舟里 qù 去， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 huí guī 回归 zì rán 自然 de 的 yú 鱼 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何。
tā 它 shì 是 dá ěr mǎ tí yà 达尔马提亚 nèi lù 内陆 de 的 chuán tǒng 传统 yuè qì 乐器， yě 也 shì 是 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 kè luó dì yà 克罗地亚 rén kǒu 人口 de 的 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 de 的 chuán tǒng 传统 yuè qì 乐器。
zhè xiē 这些 tiān 天， wǒ 我 yòng 用 duàn liàn 锻炼 lái 来 dài tì 代替 dǎ zuò 打坐。
dāng dài 当代 shí zhèng 时政 gē yáo 歌谣 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 huà yǔ 话语 wài 外 de 的 mín jiān 民间 biǎo dá 表达， yǐ 已 tǐ xiàn 体现 wèi 为 shēn bù yóu jǐ 身不由己 de 的 “ fēi 非 wén xué 文学 ” xìng 性， tā 它 de 的 yí qiè 一切 wén xué 文学 xù shì 叙事 yīn sù 因素 dōu 都 yì huà 异化 wèi 为 gōng lì 功利 yāo qiú 要求 de 的 biǎo dá 表达 cè lüè 策略。
fó ruì dé 佛瑞德 hé 和 wéi ěr mǎ 维尔玛 jiāng 将 jiē shì 揭示 zhēn xiàng 真相： nà ge 那个 huài 坏 xīn cháng 心肠 de 的 guǐ guài 鬼怪 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人， tā 他 wèi le 为了 shí xiàn 实现 mǒu xiē 某些 zì sī 自私 de 的 yīn móu 阴谋， gù yì 故意 bàn zuò 扮作 guǐ guài 鬼怪 lái 来 xià hu 吓唬 bié ren 别人。
zhè xiē 这些 tóu fa 头发 bèi 被 tián chōng 填充 dào 到 ní lóng 尼龙 kù wà 裤袜 zhōng 中， yǐ 以 xié zhù 协助 wéi 围 yóu 油 lán 栏 xī shōu 吸收 wèi yú 位于 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 de 的 yóu jǐng 油井 bào zhà 爆炸 xiè lù 泄露 chū 出 de 的 dà liàng 大量 yóu wū 油污。
dāng 当 rèn hé 任何 yuè qì 乐器 , bǐ rú 比如 gāng qín 钢琴 , tán chū 弹出 yí gè 一个 yīn fú 音符 shí 时 , nǐ 你 tīng dào 听到 yí gè 一个 de 的 shì 是 yí gè 一个 jī běn 基本 yīn gāo 音高
zhè xiē 这些 tào guǎn 套管 yòng yú 用于 fàng rù 放入 qù chú 去除 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 fàng rù 放入 yī yòng 医用 wài kē 外科 bǔ 补 piàn 片 de 的 qì xiè 器械。
máo zhú 毛竹 kū 枯 shāo 梢 bìng 病 zài 在 lín jiān 林间 liú xíng 流行 de 的 shí jiān 时间 dòng tài 动态 shǔ yú 属于 jī nián 积年 liú xíng 流行 bìng hài 病害， zūn xún 遵循 luó jí sī 罗辑斯 dì 蒂 mó xíng 模型。
dāng 当 chuán gǎn qì 传感器 tàn cè 探测 dào 到 shì bīng 士兵 dà nǎo 大脑 de 的 jì yì 记忆 qū jìn 趋近 bǎo hé 饱和 shí 时， xì tǒng 系统 jiù 就 huì 会 jiāng 将 xìn xī 信息 yǐ 以 qí tā 其他 xíng shì 形式 chuán dì 传递 gěi 给 shì bīng 士兵， bǐ rú shuō 比如说 gǎi chéng 改成 shǐ yòng 使用 jǐng gào shēng 警告声 de 的 xíng shì 形式， ér 而 bú zài 不再 tōng guò 通过 yuán lái 原来 wén zì 文字 de 的 xíng shì 形式。
máo zhī wù 毛织物 yī 一 xǐ 洗 yào 要 suō shuǐ 缩水。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zài 在 shàn zi 扇子 shàng 上 jí 及 shǒu pà 手帕 shàng 上 xù xiě 续写 nǚ shū 女书， bìng 并 biān xiě 编写 chéng 成 gù shì 故事， yǐ cǐ 以此 gòng xiǎng 共享 tā men 她们 de 的 xī wàng 希望 huò 和 mèng xiǎng 梦想， hù tōng 互通 xīn jì 心迹。
dāng 当 nǐ 你 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de shí hòu 的时候， qiān wàn 千万 bú yào 不要 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪， yīn wèi 因为 bù 不 quán 全 shì 是 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛 de 的 zhū xíng gāng 蛛形纲 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 hěn dà 很大， mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 zhí jìng 直径 néng gòu 能够 dá dào 达到 5 yīng cùn 英寸（ 12 lí mǐ 厘米）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子