ประโยคภาษาจีน- 佛教道教人士凭依宗教信仰民众也借助鬼巫信仰比较积极地从事减灾救灾活动中文句子 (473744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fó jiào 佛教、 dào jiào 道教 rén shì 人士 píng yī 凭依 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， mín zhòng 民众 yě 也 jiè zhù 借助 guǐ 鬼 wū 巫 xìn yǎng 信仰， bǐ jiào 比较 jī 积 jí de 极地 cóng shì 从事 jiǎn zāi 减灾 jiù zāi 救灾 huó dòng 活动。
Buddhists and Taoists proceeding from their faith, the ordinary people in virtue of witch, actively took measures to relieve disasters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 sì 四 shè 摄、 liù dù 六度、 shí 十 shàn 善 yè dào 业道 děng 等， dōu 都 shì 是 jìng huà 净化 shì fēng 世风、 chéng jiù 成就 rén lèi 人类 chún shàn 淳善 dào dé 道德 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法， kě yǐ tōng guò 可以通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 hé 和 shǒu duàn 手段 chuán bō 传播 gěi 给 shì rén 世人。
dāng 当 tā 他 zhè me 这么 zuò 做 le 了， hěn 很 kě néng 可能 tā 他 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子。
dāng 当 tā 他 jìn lái 进来 kàn dào 看到 yì tuán zāo 一团糟 shí 时， dà fā léi tíng 大发雷霆。
dāng 当 tā 他 yù dào 遇到 yí gè 一个 wù lǐ xué 物理学 wèn tí 问题 shí 时， tā 他 cóng bù 从不 jū nì 拘泥 yú 于 jīng diǎn 经典 yuán lǐ 原理， què 却 kě yǐ 可以 dòng chá yí qiè 洞察一切 kě 可 xiǎng xiàng 想象 de 的 kě néng xìng 可能性。
máo 毛 xī wàng 希望 tā 他 de 的 guó jiā 国家 tōng guò 通过 “ dà yuè jìn 大跃进 ” yí bù 一步 kuà jìn 跨进 gōng yè guó 工业国 de 的 háng liè 行列， bù xī 不惜 rèn hé 任何 dài jià 代价。
zhè xiē 这些 dà mén 大门 shì 是 yòng 用 shú tiě 熟铁 zhì chéng 制成 de 的。
fó jiào 佛教 xìn tú 信徒 yī 一 wèi sāi 卫塞 jié qī 节期 jiān 间 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 pó luó fú tú 婆罗浮屠 sì 寺 dēng lóng 灯笼。
fó jiào 佛教 dà zàng jīng 大藏经 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 bù shǎo 不少 zhuān mén 专门 jiè shào 介绍 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 jīng diǎn 经典。
dāng 当 tā 他 chóng shēn 重申 jìng xuǎn 竞选 shí 时 de 的 gāo áng 高昂 yán cí 言辞 shí 时， quán chǎng 全场 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动。 shuō míng 说明 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 zuì 最 shǐ 使 guān zhòng 观众 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。
máo yóu zài 毛油再 tōng guò 通过 lín suān 磷酸 tuō jiāo 脱胶， tàn suān gài 碳酸钙 zhōng hé 中和 tuō sè 脱色、 tuō chòu 脱臭 děng 等 jīng liàn 精炼 gōng xù 工序， dé dào 得到 dù zhòng 杜仲 zǐ 籽 jīng liàn yóu 精炼油。
zhè xiē 这些 tiān rán 天然 fù hé 复合 kuàng wù 矿物 jù yǒu 具有 jiào 较 dī 低 de 的 róng diǎn 熔点 bìng qiě 并且 néng 能 mǎn zú 满足 liú dòng xìng 流动性 hǎo 好 de 的 gāo 高 jiǎn dù 碱度 lú zhā 炉渣 de 的 qù 去 liú 硫 zuò yòng 作用。
tā 它 shì 是 yì zì 译自 yuán gǎo 原稿 de 的 fù běn 副本， yuán gǎo 原稿 kě néng 可能 shì 是 yòng 用 hè tī yǔ 赫梯语 hé 和 dāng shí 当时 guó jì 国际 tōng yòng 通用 de 的 bā bǐ lún 巴比伦 xiē xíng wén zì 楔形文字 shū xiě 书写 de 的。
dāng dài 当代 shèng jīng 圣经 zhǒng zi 种子 zài 在 tǔ lǐ 土里 méi làn 霉烂， liáng kù 粮库 huāng fèi 荒废， gǔ cāng 谷仓 bèi 被 chāi huǐ 拆毁， wǔ gǔ 五谷 qián 乾 sǐ 死；
máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 nián dài 年代， qiáng diào 强调 dòu zhēng xìng 斗争性， wèi 为 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 shèng lì 胜利 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
dāng dài 当代 shū qíng 抒情 gē qǔ 歌曲《 méi huā 梅花 yǐn 引》 shì 是 jìn nián lái 近年来 tuī chū 推出 de 的 yī shǒu 一首 yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏 de 的 gē qǔ 歌曲 jiā zuò 佳作， nǐ 拟 cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 lì yì 立意 hè 和 biǎo dá 表达 de 的 jiǎo dù 角度， fēn xī 分析 qí 其 gē qǔ 歌曲 wén xué 文学、 yīn yuè 音乐 de 的 chuàng zuò 创作 yǐ jí 以及 yǎn chàng 演唱 fāng fǎ 方法 shàng 上《 méi huā 梅花 yǐn 引》 de 的 yì shù 艺术 tè sè 特色。
fó 佛 jiāo gěi 教给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 le 了 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 jiào yì 教义 jí 及 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 jiào yì 教义。
máo zé dōng 毛泽东 cháng cháng 常常 zài 在 gōng zhòng 公众 zhī xià 之下 náo yǎng yang 挠痒痒。 ér 而 dèng xiǎo píng 邓小平 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 suí dì 随地 tǔ tán 吐痰 zhě 者 , zài 在 yǔ 与 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 huì wù 会晤 shí 时 fù jìn 附近 jīng cháng 经常 yǒu 有 gè 个 tán yú 痰盂。
tā 它 shì 是 yǎ diǎn 雅典 de 的 gǎng kǒu 港口 chéng 城。
dāng 当 qǐ yè zhǔ 企业主 men 们 zhì dìng 制订 tuī jiàn 推荐 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 zhī qián 之前， tā men 他们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止， duì 对 yíng xiāo 营销 de 的 lì zú diǎn 立足点 yǒu 有 yí gè 一个 míng què 明确 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识（？）
zhè xiē 这些 tào zi 套子 nèi bù 内部 bèi 被 mì fēng 密封 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 hùn rù 混入 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳，（ rén men 人们 xī wàng 希望） tàn jiū 探究 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 zhuāng zhì 装置 huì 会 duì 对 běi bīng yáng 北冰洋 de 的 shēng tài 生态 dài lái 带来 hé zhòng 何种 yǐng xiǎng 影响。
máo zé dōng 毛泽东 tōng guò 通过 jǐ cì 几次 duì 对 “ xiū zhèng 修正 zhǔ yì zhě 主义者 ” hé 和 “ yòu qīng 右倾 zhǔ yì zhě 主义者 ” de 的 xuè xīng 血腥 zhěng sù 整肃 hé 和 zhèn yā 镇压， zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党（ C.C.P ） nèi bù 内部 pān 攀 shàng 上 le 了 quán lì 权利 de 的 dǐng fēng 顶峰。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 dāng dì 当地 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 shuō 说， tā men 他们 duì yú 对于 “ hé píng gē 和平鸽 wài zhǎn 外展 shì 事 gōng 工 zhōng xīn 中心 ” yǐn fā 引发 de 的 guó jì 国际 guān zhù 关注 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的， tā men 他们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 réng rán 仍然 xū yào 需要 nǔ lì 努力。
dāng 当 tǐ zhòng jì 体重计 shàng 上 de 的 shù zì 数字 hái shi 还是 lǎo 老 yàng 样 zǐ shí 子时， nǐ 你 zěn yàng 怎样 jī lì 激励 zì jǐ 自己 jì xù 继续 jiǎn féi 减肥 ne 呢？
zhè xiē 这些 jiě mèi 姐妹 de 的 xíng xiàng 形象 yì zhí 一直 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 liú xià 留下 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 它 zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 bǎn tiáo 板条 hé 和 héng liáng 横梁 bú shi 不是 kào 靠 mù dīng 木钉 huò 或 tiě dìng 铁钉 dìng 钉 zài yì qǐ 在一起 de 的， ér 而 jiǎn zhí 简直 xiàng 像 fèng 缝 zài yì qǐ 在一起 yí yàng 一样， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 le 了 yē ké xiān wéi 椰壳纤维。
dāng 当 nǐ 你 xià yí cì 下一次 kàn zhe 看着 zhěng 整 hé 盒 lè gāo 乐高 de 的 líng jiàn 零件， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 de 的 lè 乐 gāo rén 高人 zǐ 仔 shōu cáng 收藏， qǐng 请 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 tā men 它们 de 的 zhěng gè 整个 shēng chǎn guò chéng 生产过程 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂 yòu 又 yōu yǎ 优雅。
háo bù 毫不 yǐn 隐 huì 诲 de 地 shuō 说， wǒ 我 duì 对 bù lā dé lì 布拉德利 jiāng jūn 将军 fēi cháng 非常 chóng bài 崇拜。
zuò wéi 作为 2006 zhì 至 07 sài jì 赛季 de 的 NBA zuì jiā 最佳 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员， kǎn bǐ 坎比 dài 带 zhe 着 lián méng 联盟 zhōng 中 zuì jiā 最佳 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 de 的 guāng huán 光环 lái dào 来到 kuài chuán 快船。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yī dà bàn 一大半 lái zì 来自 nóng cūn 农村。

ประโยคภาษาจีน
fó jiào 佛教 zhòng dì 中的 sì 四 shè 摄、 liù dù 六度、 shí 十 shàn 善 yè dào 业道 děng 等， dōu 都 shì 是 jìng huà 净化 shì fēng 世风、 chéng jiù 成就 rén lèi 人类 chún shàn 淳善 dào dé 道德 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法， kě yǐ tōng guò 可以通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 hé 和 shǒu duàn 手段 chuán bō 传播 gěi 给 shì rén 世人。
dāng 当 tā 他 zhè me 这么 zuò 做 le 了， hěn 很 kě néng 可能 tā 他 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子。
dāng 当 tā 他 jìn lái 进来 kàn dào 看到 yì tuán zāo 一团糟 shí 时， dà fā léi tíng 大发雷霆。
dāng 当 tā 他 yù dào 遇到 yí gè 一个 wù lǐ xué 物理学 wèn tí 问题 shí 时， tā 他 cóng bù 从不 jū nì 拘泥 yú 于 jīng diǎn 经典 yuán lǐ 原理， què 却 kě yǐ 可以 dòng chá yí qiè 洞察一切 kě 可 xiǎng xiàng 想象 de 的 kě néng xìng 可能性。
máo 毛 xī wàng 希望 tā 他 de 的 guó jiā 国家 tōng guò 通过 “ dà yuè jìn 大跃进 ” yí bù 一步 kuà jìn 跨进 gōng yè guó 工业国 de 的 háng liè 行列， bù xī 不惜 rèn hé 任何 dài jià 代价。
zhè xiē 这些 dà mén 大门 shì 是 yòng 用 shú tiě 熟铁 zhì chéng 制成 de 的。
fó jiào 佛教 xìn tú 信徒 yī 一 wèi sāi 卫塞 jié qī 节期 jiān 间 shì 释 fàng dào 放到 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 pó luó fú tú 婆罗浮屠 sì 寺 dēng lóng 灯笼。
fó jiào 佛教 dà zàng jīng 大藏经 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 bù shǎo 不少 zhuān mén 专门 jiè shào 介绍 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 jīng diǎn 经典。
dāng 当 tā 他 chóng shēn 重申 jìng xuǎn 竞选 shí 时 de 的 gāo áng 高昂 yán cí 言辞 shí 时， quán chǎng 全场 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动。 shuō míng 说明 tā 他 de 的 chéng gōng 成功 zuì 最 shǐ 使 guān zhòng 观众 shòu 受 gǔ wǔ 鼓舞。
máo yóu zài 毛油再 tōng guò 通过 lín suān 磷酸 tuō jiāo 脱胶， tàn suān gài 碳酸钙 zhōng hé 中和 tuō sè 脱色、 tuō chòu 脱臭 děng 等 jīng liàn 精炼 gōng xù 工序， dé dào 得到 dù zhòng 杜仲 zǐ 籽 jīng liàn yóu 精炼油。
zhè xiē 这些 tiān rán 天然 fù hé 复合 kuàng wù 矿物 jù yǒu 具有 jiào 较 dī 低 de 的 róng diǎn 熔点 bìng qiě 并且 néng 能 mǎn zú 满足 liú dòng xìng 流动性 hǎo 好 de 的 gāo 高 jiǎn dù 碱度 lú zhā 炉渣 de 的 qù 去 liú 硫 zuò yòng 作用。
tā 它 shì 是 yì zì 译自 yuán gǎo 原稿 de 的 fù běn 副本， yuán gǎo 原稿 kě néng 可能 shì 是 yòng 用 hè tī yǔ 赫梯语 hé 和 dāng shí 当时 guó jì 国际 tōng yòng 通用 de 的 bā bǐ lún 巴比伦 xiē xíng wén zì 楔形文字 shū xiě 书写 de 的。
dāng dài 当代 shèng jīng 圣经 zhǒng zi 种子 zài 在 tǔ lǐ 土里 méi làn 霉烂， liáng kù 粮库 huāng fèi 荒废， gǔ cāng 谷仓 bèi 被 chāi huǐ 拆毁， wǔ gǔ 五谷 qián 乾 sǐ 死；
máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 nián dài 年代， qiáng diào 强调 dòu zhēng xìng 斗争性， wèi 为 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 shèng lì 胜利 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
dāng dài 当代 shū qíng 抒情 gē qǔ 歌曲《 méi huā 梅花 yǐn 引》 shì 是 jìn nián lái 近年来 tuī chū 推出 de 的 yī shǒu 一首 yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏 de 的 gē qǔ 歌曲 jiā zuò 佳作， nǐ 拟 cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 lì yì 立意 hè 和 biǎo dá 表达 de 的 jiǎo dù 角度， fēn xī 分析 qí 其 gē qǔ 歌曲 wén xué 文学、 yīn yuè 音乐 de 的 chuàng zuò 创作 yǐ jí 以及 yǎn chàng 演唱 fāng fǎ 方法 shàng 上《 méi huā 梅花 yǐn 引》 de 的 yì shù 艺术 tè sè 特色。
fó 佛 jiāo gěi 教给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 le 了 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 jiào yì 教义 jí 及 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 jiào yì 教义。
máo zé dōng 毛泽东 cháng cháng 常常 zài 在 gōng zhòng 公众 zhī xià 之下 náo yǎng yang 挠痒痒。 ér 而 dèng xiǎo píng 邓小平 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 suí dì 随地 tǔ tán 吐痰 zhě 者 , zài 在 yǔ 与 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 huì wù 会晤 shí 时 fù jìn 附近 jīng cháng 经常 yǒu 有 gè 个 tán yú 痰盂。
tā 它 shì 是 yǎ diǎn 雅典 de 的 gǎng kǒu 港口 chéng 城。
dāng 当 qǐ yè zhǔ 企业主 men 们 zhì dìng 制订 tuī jiàn 推荐 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 zhī qián 之前， tā men 他们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止， duì 对 yíng xiāo 营销 de 的 lì zú diǎn 立足点 yǒu 有 yí gè 一个 míng què 明确 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识（？）
zhè xiē 这些 tào zi 套子 nèi bù 内部 bèi 被 mì fēng 密封 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 hùn rù 混入 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳，（ rén men 人们 xī wàng 希望） tàn jiū 探究 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 zhuāng zhì 装置 huì 会 duì 对 běi bīng yáng 北冰洋 de 的 shēng tài 生态 dài lái 带来 hé zhòng 何种 yǐng xiǎng 影响。
máo zé dōng 毛泽东 tōng guò 通过 jǐ cì 几次 duì 对 “ xiū zhèng 修正 zhǔ yì zhě 主义者 ” hé 和 “ yòu qīng 右倾 zhǔ yì zhě 主义者 ” de 的 xuè xīng 血腥 zhěng sù 整肃 hé 和 zhèn yā 镇压， zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党（ C.C.P ） nèi bù 内部 pān 攀 shàng 上 le 了 quán lì 权利 de 的 dǐng fēng 顶峰。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 dāng dì 当地 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 shuō 说， tā men 他们 duì yú 对于 “ hé píng gē 和平鸽 wài zhǎn 外展 shì 事 gōng 工 zhōng xīn 中心 ” yǐn fā 引发 de 的 guó jì 国际 guān zhù 关注 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的， tā men 他们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 réng rán 仍然 xū yào 需要 nǔ lì 努力。
dāng 当 tǐ zhòng jì 体重计 shàng 上 de 的 shù zì 数字 hái shi 还是 lǎo 老 yàng 样 zǐ shí 子时， nǐ 你 zěn yàng 怎样 jī lì 激励 zì jǐ 自己 jì xù 继续 jiǎn féi 减肥 ne 呢？
zhè xiē 这些 jiě mèi 姐妹 de 的 xíng xiàng 形象 yì zhí 一直 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 liú xià 留下 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 它 zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 bǎn tiáo 板条 hé 和 héng liáng 横梁 bú shi 不是 kào 靠 mù dīng 木钉 huò 或 tiě dìng 铁钉 dìng 钉 zài yì qǐ 在一起 de 的， ér 而 jiǎn zhí 简直 xiàng 像 fèng 缝 zài yì qǐ 在一起 yí yàng 一样， kě néng 可能 shǐ yòng 使用 le 了 yē ké xiān wéi 椰壳纤维。
dāng 当 nǐ 你 xià yí cì 下一次 kàn zhe 看着 zhěng 整 hé 盒 lè gāo 乐高 de 的 líng jiàn 零件， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 de 的 lè 乐 gāo rén 高人 zǐ 仔 shōu cáng 收藏， qǐng 请 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 tā men 它们 de 的 zhěng gè 整个 shēng chǎn guò chéng 生产过程 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂 yòu 又 yōu yǎ 优雅。
háo bù 毫不 yǐn 隐 huì 诲 de 地 shuō 说， wǒ 我 duì 对 bù lā dé lì 布拉德利 jiāng jūn 将军 fēi cháng 非常 chóng bài 崇拜。
zuò wéi 作为 2006 zhì 至 07 sài jì 赛季 de 的 NBA zuì jiā 最佳 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员， kǎn bǐ 坎比 dài 带 zhe 着 lián méng 联盟 zhōng 中 zuì jiā 最佳 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 de 的 guāng huán 光环 lái dào 来到 kuài chuán 快船。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yī dà bàn 一大半 lái zì 来自 nóng cūn 农村。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子