ประโยคภาษาจีน- 当代人作当代史是梁启超史学理论建构的一个重要部分中文句子 (473933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dài rén 当代人 zuò 作 dāng dài shǐ 当代史 shì 是 liáng qǐ chāo 梁启超 shǐ xué 史学 lǐ lùn 理论 jiàn gòu 建构 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
The idea of current history written by contemporary is an important part of historical theory posed by Liang Qichao.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dài 当代 lì shǐ 历史 shì 是 bú duàn 不断 yán shēn 延伸 de 的， wèi le 为了 bì miǎn 避免 dāng dài shǐ 当代史 yán jiū 研究 de 的 shí zhèng 时政 xìng 性 quē xiàn 缺陷， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yǐ 以 2001 nián 年 rù shì 入世 yǐ qián 以前 wèi 为 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 xué shù 学术 fàn wéi 范围。
dāng dài 当代 gū dú zhèng 孤独症 de 的 lǐ lùn 理论 ( xì tǒng 系统 fēn lèi fǎ 分类法 ) rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子 duì 对 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shì wù 事物 gèng 更 mǐn gǎn 敏感（ bǐ rú 比如， zhì shù 质数， jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 yǐ jí 以及 liè chē 列车 shí kè biǎo 时刻表 děng 等）。
zhè xiē 这些 tiān fù 天赋 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 tiān 天， bù lǐ xiè sī 布里谢斯 xiān 先 shēng huán 生还 zài 在 pān dēng 攀登 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉， dàn 但 tā 他 dài shàng 带上 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yán 岩 dìng 钉 hé 和 bīng fǔ 冰斧。
máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 nián dài 年代， qiáng diào 强调 dòu zhēng xìng 斗争性， wèi 为 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 shèng lì 胜利 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
máo zé dōng 毛泽东 zài 在 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， tóu bǐ cóng róng 投笔从戎， cān jiā 参加 le 了 hú nán 湖南 xīn jūn 新军， shì 是 xīn jūn 新军 zhōng 中 yī míng 一名 qín xué kǔ liàn 勤学苦练 de 的 yōu xiù 优秀 shì bīng 士兵。
fó jiào 佛教 de 的 jiào yì 教义 shí fēn 十分 fù zá 复杂， dàn 但 dà tǐ 大体 kě 可 fēn wéi 分为 yuán shǐ 原始 fó jiào 佛教、 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 hé 和 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 sān dà 三大 lèi 类。
dāng 当 dài mǎ 代码 fù gài 覆盖 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ de 你的 cè shì 测试 dài mǎ 代码 què shí 确实 zhèng 正 àn 按 nǐ 你 mìng lìng 命令 xíng shì 行事 de shí hòu 的时候， tā men 它们 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
fó 佛 jiāo gěi 教给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 le 了 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 jiào yì 教义 jí 及 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 jiào yì 教义。
dāng dài 当代 xī fāng 西方 lún lǐ 伦理 xué jiè 学界 sì hū 似乎 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 pō 颇 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 xīn 新 de 的 liú pài 流派， wǒ men 我们 quán qiě 权且 chēng zhī wéi 称之为 xīn 新 de 的 xīn 新 kāng dé 康德 zhǔ yì 主义。
máo zé dōng 毛泽东 shì 是 xiàn dāng dài 现当代 de 的 wén huà 文化 jù rén 巨人、 wěi dà 伟大 shī rén 诗人， tā 他 de 的 shī cí 诗词 duì 对 dāng dài 当代 de 的 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 yóu qí shì 尤其是 jiù tǐ 旧体 shī cí 诗词 de 的 chuàng zuò 创作， yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 shì 是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhōng 中 rén kǒu 人口 zuì wéi 最为 chóu mì 稠密 de 的 guó jiā 国家， kāi luó 开罗 zé 则 shì 是 tā 它 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市。
fó jīng 佛经： fó 佛 shuō 说 bā dà 八大 rén 人 jiào 觉 jīng 经； bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多 xīn jīng 心经， dà bēi zhòu 大悲咒， jīn gāng jīng 金刚经。
máo zé dōng 毛泽东 de 的 qiáng yìng 强硬 tǒng zhì 统治 jiā shēn 加深 le 了 xī fāng 西方 rén shì 人士 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 zhì hòu 滞后， shèn zhì 甚至 qū yú 趋于 yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 yìn xiàng 印象， zhè 这 shǔ 数 shí 十 nián jiān 年间 zhǐ yǒu 只有 wén huà 文化 hé 和 jì shù 技术 shì 是 liè 列 wài 外。
zhè xiē 这些 nǚ 女 lè wén mǎ 乐文马 chén liè 陈列 zài 在 lǔ guó 鲁国 dū chéng 都城 nán miàn 南面 gāo mén 高门 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
dāng 当 chuán rù 传入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qǐng qiú 请求 shí 时， jiù yào 就要 diào yòng 调用 zhè xiē 这些 xián zhì 闲置 dài lǐ 代理 lái 来 fú wù 服务 gāi 该 xīn 新 qǐng qiú 请求。
zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 yōng 拥 yǒu de 有的 xìng zhēng 性征 - - “ zài 在 cí jī sù 雌激素 dào 到 xióng jī sù 雄激素 guān xi 关系 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 pèi zhì 配置 ” ， zhè 这 zhèng shì 正是 nán rén 男人 men 们 cóng 从 gǔ zi lǐ 骨子里 xiǎng yào 想要 de 的。
dāng 当 lún dūn 伦敦 xiǎo xué shēng 小学生 mǎ kù sī 马库斯 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 zhì qīn 至亲， tā 他 pò qiè 迫切 de 地 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 xiē 些 dá àn 答案。
zhè xiē 这些 hǎo 好 zhī fáng 脂肪 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 LDL （ huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇） nóng dù 浓度， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 xī shōu 吸收 xiàng 像 wéi shēng sù 维生素 E yí yàng 一样 de 的 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhī fáng 脂肪。
dàng zuò 当作 wèi 为 rán liào 燃料 de 的 qīng 氢 xiāo shī 消失， qiě 且 jù biàn 聚变 guò chéng 过程 jiǎn huǎn 减缓 shí 时， zhòng lì 重力 jiù 就 dǎo zhì 导致 héng xīng 恒星 xiàng 向 nèi 内 tān 坍 suō 缩。
zhè xiē 这些 tuǒ xié 妥协 huàn lái 换来 le 了 dǎng 党 “ ēn diǎn 恩典 ” — — zài 在 gǔ lì 鼓励 xué xiào 学校 xuān chuán 宣传 wú shén lùn 无神论 de 的 tóng shí 同时 xǔ nuò 许诺 “ bǎo hù 保护 bìng 并 zūn zhòng 尊重 zōng jiào 宗教 zhí zhì 直至 qí 其 zì rán 自然 xiāo wáng 消亡。 ”
dāng 当 nǐ 你 yī 一 kāi shǐ 开始 duàn liàn 锻炼 jiù 就 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǐ zhì yú 以致于 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 mǎ shàng 马上 jìn rù 进入 wú yǎng 无氧 zhuàng tài 状态 de 的 sù dù 速度 shí 时， hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 事 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
fó tuó 佛陀 céng jīng 曾经 jiǎng 讲 guò 过 yí gè 一个 máng rén mō xiàng 盲人摸象 de 的 gù shì 故事。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 150 yīng chǐ 英尺 de 的 yì zhǎn 翼展， jiāng 将 xún háng 巡航 yuē 约 150 hǎi lǐ 海里， kě yǐ 可以 xié dài 携带 duō dá 多达 450 bàng 磅 de 的 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷。
zhè xiē 这些 xué xiào 学校 jiào zuò 叫做 kǒng fū zǐ 孔夫子 shū yuàn 书院。
háo wú lì wài 毫无例外 de 的， měi jiā 每家 zá huò pū 杂货铺 de 的 shōu yín yuán 收银员 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 bú dào 不到 20 suì 岁 de 的 gū niang 姑娘 - - - miáo tiao 苗条， bái xī 白皙， pí fū 皮肤 wán měi 完美 wú xiá 无暇， yǒu zhe 有着 líng qiǎo 灵巧 de 的 shuāng shǒu 双手， jīng zhì 精致 de 的 gǔ jià 骨架， miàn dài wēi xiào 面带微笑， shùn cóng 顺从， tián měi 甜美， yǒng yuǎn 永远 kè kè qì qì 客客气气。 wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yán cháng 延长 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易， tōng cháng 通常 shì 是 wèn 问 tā 她 yì xiē 一些 wèn tí 问题 lái 来 tuō zhù 拖住 tā 她。
zhè xiē 这些 xué shēng dà 学生大 duō 多 lái zì 来自 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， duì 对 zhè cì 这次 shì jiàn 事件， tā men 他们 bú bì 不必 fù dān 负担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 “ ， tā 他 shuō 说。
háo wú yí wèn 毫无疑问 guān zhōng 关中 pí yǐng 皮影 shì 是 zhōng guó 中国 pí yǐng 皮影 de 的 dài biǎo 代表。
dāng 当 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ men 我们 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 shí 时， wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 shì 是 zhè jù huà 这句话。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bú huì 不会 è dù zi 饿肚子， yīn wèi 因为 zhōu biān 周边 de 的 xī kè 锡克 miào huì 庙会 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物。 zài 再 bú jì 不济， tā men 他们 yě 也 néng 能 qù huǒ 去火 chē 车 cān chē 餐车 shàng 上 tōu qǔ 偷取 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
dāng dài 当代 lì shǐ 历史 shì 是 bú duàn 不断 yán shēn 延伸 de 的， wèi le 为了 bì miǎn 避免 dāng dài shǐ 当代史 yán jiū 研究 de 的 shí zhèng 时政 xìng 性 quē xiàn 缺陷， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yǐ 以 2001 nián 年 rù shì 入世 yǐ qián 以前 wèi 为 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 xué shù 学术 fàn wéi 范围。
dāng dài 当代 gū dú zhèng 孤独症 de 的 lǐ lùn 理论 ( xì tǒng 系统 fēn lèi fǎ 分类法 ) rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子 duì 对 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 shì wù 事物 gèng 更 mǐn gǎn 敏感（ bǐ rú 比如， zhì shù 质数， jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 yǐ jí 以及 liè chē 列车 shí kè biǎo 时刻表 děng 等）。
zhè xiē 这些 tiān fù 天赋 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè xiē 这些 tiān 天， bù lǐ xiè sī 布里谢斯 xiān 先 shēng huán 生还 zài 在 pān dēng 攀登 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉， dàn 但 tā 他 dài shàng 带上 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yán 岩 dìng 钉 hé 和 bīng fǔ 冰斧。
máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 nián dài 年代， qiáng diào 强调 dòu zhēng xìng 斗争性， wèi 为 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 shèng lì 胜利 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
máo zé dōng 毛泽东 zài 在 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， tóu bǐ cóng róng 投笔从戎， cān jiā 参加 le 了 hú nán 湖南 xīn jūn 新军， shì 是 xīn jūn 新军 zhōng 中 yī míng 一名 qín xué kǔ liàn 勤学苦练 de 的 yōu xiù 优秀 shì bīng 士兵。
fó jiào 佛教 de 的 jiào yì 教义 shí fēn 十分 fù zá 复杂， dàn 但 dà tǐ 大体 kě 可 fēn wéi 分为 yuán shǐ 原始 fó jiào 佛教、 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 hé 和 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 sān dà 三大 lèi 类。
dāng 当 dài mǎ 代码 fù gài 覆盖 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 nǐ de 你的 cè shì 测试 dài mǎ 代码 què shí 确实 zhèng 正 àn 按 nǐ 你 mìng lìng 命令 xíng shì 行事 de shí hòu 的时候， tā men 它们 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
fó 佛 jiāo gěi 教给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 le 了 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 jiào yì 教义 jí 及 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 jiào yì 教义。
dāng dài 当代 xī fāng 西方 lún lǐ 伦理 xué jiè 学界 sì hū 似乎 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 pō 颇 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 xīn 新 de 的 liú pài 流派， wǒ men 我们 quán qiě 权且 chēng zhī wéi 称之为 xīn 新 de 的 xīn 新 kāng dé 康德 zhǔ yì 主义。
máo zé dōng 毛泽东 shì 是 xiàn dāng dài 现当代 de 的 wén huà 文化 jù rén 巨人、 wěi dà 伟大 shī rén 诗人， tā 他 de 的 shī cí 诗词 duì 对 dāng dài 当代 de 的 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 yóu qí shì 尤其是 jiù tǐ 旧体 shī cí 诗词 de 的 chuàng zuò 创作， yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 shì 是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhōng 中 rén kǒu 人口 zuì wéi 最为 chóu mì 稠密 de 的 guó jiā 国家， kāi luó 开罗 zé 则 shì 是 tā 它 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市。
fó jīng 佛经： fó 佛 shuō 说 bā dà 八大 rén 人 jiào 觉 jīng 经； bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多 xīn jīng 心经， dà bēi zhòu 大悲咒， jīn gāng jīng 金刚经。
máo zé dōng 毛泽东 de 的 qiáng yìng 强硬 tǒng zhì 统治 jiā shēn 加深 le 了 xī fāng 西方 rén shì 人士 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 zhì hòu 滞后， shèn zhì 甚至 qū yú 趋于 yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 yìn xiàng 印象， zhè 这 shǔ 数 shí 十 nián jiān 年间 zhǐ yǒu 只有 wén huà 文化 hé 和 jì shù 技术 shì 是 liè 列 wài 外。
zhè xiē 这些 nǚ 女 lè wén mǎ 乐文马 chén liè 陈列 zài 在 lǔ guó 鲁国 dū chéng 都城 nán miàn 南面 gāo mén 高门 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
dāng 当 chuán rù 传入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qǐng qiú 请求 shí 时， jiù yào 就要 diào yòng 调用 zhè xiē 这些 xián zhì 闲置 dài lǐ 代理 lái 来 fú wù 服务 gāi 该 xīn 新 qǐng qiú 请求。
zhè xiē 这些 nǚ rén 女人 yōng 拥 yǒu de 有的 xìng zhēng 性征 - - “ zài 在 cí jī sù 雌激素 dào 到 xióng jī sù 雄激素 guān xi 关系 zhōng 中 diǎn xíng 典型 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 pèi zhì 配置 ” ， zhè 这 zhèng shì 正是 nán rén 男人 men 们 cóng 从 gǔ zi lǐ 骨子里 xiǎng yào 想要 de 的。
dāng 当 lún dūn 伦敦 xiǎo xué shēng 小学生 mǎ kù sī 马库斯 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 zhì qīn 至亲， tā 他 pò qiè 迫切 de 地 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 xiē 些 dá àn 答案。
zhè xiē 这些 hǎo 好 zhī fáng 脂肪 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 LDL （ huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇） nóng dù 浓度， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 xī shōu 吸收 xiàng 像 wéi shēng sù 维生素 E yí yàng 一样 de 的 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 wéi shēng sù 维生素 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhī fáng 脂肪。
dàng zuò 当作 wèi 为 rán liào 燃料 de 的 qīng 氢 xiāo shī 消失， qiě 且 jù biàn 聚变 guò chéng 过程 jiǎn huǎn 减缓 shí 时， zhòng lì 重力 jiù 就 dǎo zhì 导致 héng xīng 恒星 xiàng 向 nèi 内 tān 坍 suō 缩。
zhè xiē 这些 tuǒ xié 妥协 huàn lái 换来 le 了 dǎng 党 “ ēn diǎn 恩典 ” — — zài 在 gǔ lì 鼓励 xué xiào 学校 xuān chuán 宣传 wú shén lùn 无神论 de 的 tóng shí 同时 xǔ nuò 许诺 “ bǎo hù 保护 bìng 并 zūn zhòng 尊重 zōng jiào 宗教 zhí zhì 直至 qí 其 zì rán 自然 xiāo wáng 消亡。 ”
dāng 当 nǐ 你 yī 一 kāi shǐ 开始 duàn liàn 锻炼 jiù 就 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǐ zhì yú 以致于 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 mǎ shàng 马上 jìn rù 进入 wú yǎng 无氧 zhuàng tài 状态 de 的 sù dù 速度 shí 时， hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 事 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
fó tuó 佛陀 céng jīng 曾经 jiǎng 讲 guò 过 yí gè 一个 máng rén mō xiàng 盲人摸象 de 的 gù shì 故事。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 150 yīng chǐ 英尺 de 的 yì zhǎn 翼展， jiāng 将 xún háng 巡航 yuē 约 150 hǎi lǐ 海里， kě yǐ 可以 xié dài 携带 duō dá 多达 450 bàng 磅 de 的 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷。
zhè xiē 这些 xué xiào 学校 jiào zuò 叫做 kǒng fū zǐ 孔夫子 shū yuàn 书院。
háo wú lì wài 毫无例外 de 的， měi jiā 每家 zá huò pū 杂货铺 de 的 shōu yín yuán 收银员 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 bú dào 不到 20 suì 岁 de 的 gū niang 姑娘 - - - miáo tiao 苗条， bái xī 白皙， pí fū 皮肤 wán měi 完美 wú xiá 无暇， yǒu zhe 有着 líng qiǎo 灵巧 de 的 shuāng shǒu 双手， jīng zhì 精致 de 的 gǔ jià 骨架， miàn dài wēi xiào 面带微笑， shùn cóng 顺从， tián měi 甜美， yǒng yuǎn 永远 kè kè qì qì 客客气气。 wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yán cháng 延长 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易， tōng cháng 通常 shì 是 wèn 问 tā 她 yì xiē 一些 wèn tí 问题 lái 来 tuō zhù 拖住 tā 她。
zhè xiē 这些 xué shēng dà 学生大 duō 多 lái zì 来自 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭， duì 对 zhè cì 这次 shì jiàn 事件， tā men 他们 bú bì 不必 fù dān 负担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 “ ， tā 他 shuō 说。
háo wú yí wèn 毫无疑问 guān zhōng 关中 pí yǐng 皮影 shì 是 zhōng guó 中国 pí yǐng 皮影 de 的 dài biǎo 代表。
dāng 当 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ men 我们 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 shí 时， wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 shì 是 zhè jù huà 这句话。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bú huì 不会 è dù zi 饿肚子， yīn wèi 因为 zhōu biān 周边 de 的 xī kè 锡克 miào huì 庙会 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物。 zài 再 bú jì 不济， tā men 他们 yě 也 néng 能 qù huǒ 去火 chē 车 cān chē 餐车 shàng 上 tōu qǔ 偷取 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子