ประโยคภาษาจีน- 当代历史是不断延伸的为了避免当代史研究的时政性缺陷可以考虑以年入世以前为相对稳定的学术范围中文句子 (473937) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dài 当代 lì shǐ 历史 shì 是 bú duàn 不断 yán shēn 延伸 de 的， wèi le 为了 bì miǎn 避免 dāng dài shǐ 当代史 yán jiū 研究 de 的 shí zhèng 时政 xìng 性 quē xiàn 缺陷， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yǐ 以 2001 nián 年 rù shì 入世 yǐ qián 以前 wèi 为 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 xué shù 学术 fàn wéi 范围。
As contemporary history is still continuing and subject to influence from politics, I think that we can focus on the relatively stable period before 2001.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dài 当代 chéng shì 城市 xīn qū 新区 fā zhǎn 发展 bú shi 不是 tān dà qiú quán 贪大求全、 hào dà xǐ gōng 好大喜功， ér shì 而是 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 jīng jì xué 经济学 dòng yīn 动因。
zhè xiē 这些 tiān 天 kē qiú 苛求 lì lǜ 利率 shēng gāo 升高 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 jī chǔ 基础 tōng zhàng lǜ 通胀率 hái 还 zài 在 xià jiàng 下降， ér 而 huáng tóng 黄铜， xiàng jiāo 橡胶， mián hua 棉花 hé 和 jīn shǔ 金属 xī 锡 de 的 jià gé 价格 dōu 都 yǐ jīng 已经 shēng gāo 升高。
zhè xiē 这些 tiān 天， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 jiāo ào 骄傲 gǎn 感 zài 在 wǒ de 我的 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情 shàng 上， gèng duō 更多 de 的 jiāo ào 骄傲 gǎn 感 shì 是 rú hé 如何 zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 jiān gù 坚固 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 wán chéng 完成 tā men 它们。
zhè xiē 这些 tiān 天， yǒu guān 有关 “ yào 药 jiā 家 xīn 鑫 gāi 该 bù gāi 不该 pàn 判 sǐ xíng 死刑， lì jí 立即 zhí xíng 执行 ” de 的 huà tí 话题， jìng 竟 chéng le 成了 wǎng shàng 网上 de 的 rè mén huà tí 热门话题。
máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 hái 还 jiān ruì 尖锐 de 地 zhǐ chū 指出， gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 bù zhēng 不争 gè rén 个人 de 的 bīng quán 兵权， dàn 但 yào 要 zhēng 争 dǎng 党 de 的 bīng quán 兵权， yào 要 zhēng 争 rén mín 人民 de 的 bīng quán 兵权。
fó jiào 佛教 jiào yì 教义 lǐ 里 tí chàng 提倡 de 的 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， zài 在 zhè ge 这个 shèng dì 圣地 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shí shī 实施。
dāng dài 当代 rì hán 日韩 guān xi 关系 yán jiū 研究 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 ruò gān 若干 tàn tǎo 探讨， bìng 并 tí chū 提出 le 了 bǐ zhě 笔者 de 的 guǎn jiàn 管见。
tā 它 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： “ xiǎo gǒu 小狗， xióng xìng 雄性， jìn 近 jiǔ gè 九个 yuè 月 nián líng 年龄， wú 无 xiàng quān 项圈， hěn 很 yǒu shàn 友善， fā xiàn 发现 yú 于 shí qiáo 石桥 lù 路。 ”
fó jiào 佛教： nào 闹 dà fèn 大粪 nǎi 乃 wèi 为 huàn xiàng 幻象。
dāng dài 当代 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 guī fàn huà 规范化 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点 shì 是 biàn zhèng 辨证 gāng 纲 lǐng yǒu 领有 yóu bó fǎn yuē 由博返约 de 的 qīng xiàng 倾向， jù tǐ 具体 bìng 病 zhèng 证 de 的 zhěn liáo 诊疗 biāo zhǔn 标准 zé 则 jiàn qū 渐趋 guī fàn 规范。
zhè xiē 这些 tài 太 yìng shí 硬实 ér 而 bù néng 不能 chī 吃 táo zi 桃子、 lǐ zi 李子、 mì táo 蜜桃 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 ne 呢？
tā 它 shì 是 jí 集 jī xiè xué 机械学、 zhuàn zi 转子 dòng lì xué 动力学、 kòng zhì 控制 gōng chéng 工程、 diàn cí xué 电磁学 hé 和 jì suàn jī kē xué 计算机科学 yú yī tǐ 于一体 de 的 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jī diàn 机电 yì tǐ huà 一体化 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 yǐ sè liè rén 以色列人 bèi 被 chóu dí 仇敌 zhuī bī 追逼 dào 到 hóng hǎi 红海 de shí hòu 的时候， shén 神 fēn fù 吩咐 tā men 他们 “ … … wǎng qián 往前 zǒu 走 ” （ chū 出 shí sì 十四： 15 ）。
tā 它 shì 是 huáng shān 黄山 de 的 zuì gāo fēng 最高峰。
fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 wéi qí 维奇 Ōu 欧 qiáo 桥 shì 是 yì dà lì 意大利 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 zhī yī 之一， bìng qiě 并且 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 shí 石 jié gòu 结构 qiáo liáng 桥梁。
máo zé dōng 毛泽东 shuō 说 guò 过： “ fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān 妇女能顶半边天。 ”
zhè xiē 这些 nǚ shì 女士 zài 在 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 nǚ hái zi 女孩子 pū lù 铺路。
dāng 当 bó láo niǎo 伯劳鸟 chū xiàn 出现 shí 时， liàng 亮 lán sè 蓝色 de 的 xióng xìng 雄性 zhuàng lì 壮丽 xì 细 wěi 尾 liáo 鹩 yīng 莺 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 bú huì 不会 táo lí 逃离， ér shì 而是 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 míng jiào 鸣叫。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 jiǎng shù 讲述 tā men 她们 de 的 jīng lì 经历， qí 其 gǎn rén 感人 de 的 huó lì 活力 hé 和 rè qíng 热情 lìng rén 令人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
dàng zuò 当作 zuì jìn 最近 de 的 jǐ nián 几年， qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 duì 对 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 de 的 cān kǎo 参考 yìng yòng 应用 “ jí dà 极大 de 地 zēng jiā 增加 ” ， tā 他 shuō 说。
máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 lù jūn 陆军 fā yán rén 发言人 pǔ lā 普拉 xīn 欣 shàng xiào 上校 shuō 说， dāng 当 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 hè 和 mǎ lǐ 马里 liǎng guó 两国 jūn duì 军队 jìn gōng 进攻 fáng wèi 防卫 jiān qiáng 坚强 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 yíng qū 营区 shí 时， shuāng fāng 双方 jūn 均 yǒu 有 shāng wáng 伤亡。 zhè 这 zuò 座 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 yíng qū 营区， wèi yú 位于 wǎ jiā 瓦加 dòu 窦 sēn lín 森林 de 地。
dāng 当 nǐ 你 shàng 上 le 了 zhuǎn chéng 转乘 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 piào gēn 票根 gěi 给 sī jī 司机 kàn 看。
fó kān 佛龛 páng biān 旁边 fàng 放 zhe 着 yī 一 píng 瓶 yào jiǔ 药酒， lǐ miàn 里面 pào 泡 de 的 shì 是 yě zhū 野猪 de 的 pēi tāi 胚胎。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 IT jī chǔ shè shī 基础设施， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 kuài jì 会计， cǎi gòu 采购 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qí tā 其他 yè wù liú chéng 业务流程。
zuò yè 作业 shì 是 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kǎo shì 考试 de 的 jí hǎo 极好 cái liào 材料， ér 而 zuò yè 作业 hé 和 kǎo juàn 考卷 yě 也 shì 是 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǔn bèi qī 准备期 mò 末 kǎo shì 考试 de 的 hǎo 好 cái liào 材料（ rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng huì 将会 yǒu 有 gè 个 qī mò 期末 kǎo shì 考试 de huà 的话）。
háo wú 毫无 shí jiàn 实践 de 的 xū wú 虚无 lǐ lùn 理论， gēn běn 根本 jīng bù qǐ 经不起 yàn zhèng 验证 . zì 自 wèi 谓 mí 迷 tú 徒， shí nǎi 实乃 zì yǐ wéi shì 自以为是 kàn pò 看破 shí jiān 时间 wàn wù 万物 de 的 yí gè 一个 shǎ 傻 hái zi 孩子。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 duì dà 对大 xué 学 tí chū 提出 le 了 xīn 新 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 dà xué 大学 shì tú 试图 hū lüè 忽略 tā men 他们， nà me 那么 wú yì 无异 yú 于 zì jué fén mù 自掘坟墓。
háo wú yí wèn 毫无疑问 hěn duō 很多 wǒ men 我们 shāng hài 伤害 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式 fǎn guo lái 反过来 dōu 都 yǐ 以 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡 de 的 fāng shì 方式 yíng rào 萦绕 zhe 着 wǒ men 我们。
dāng 当 nǐ men 你们 dào dá 到达 bó míng hàn 伯明翰 shí 时 yǐ jīng 已经 hěn 很 wǎn 晚 le 了， zài cǐ 在此 yǐ qián 以前， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 huì 会 hěn 很 jī è 饥饿 de 的。
zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 zé 则 zì yóu huó dòng 自由活动 hé 和 dú 读 yì zhì 益智 shū jí 书籍。

ประโยคภาษาจีน
dāng dài 当代 chéng shì 城市 xīn qū 新区 fā zhǎn 发展 bú shi 不是 tān dà qiú quán 贪大求全、 hào dà xǐ gōng 好大喜功， ér shì 而是 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 jīng jì xué 经济学 dòng yīn 动因。
zhè xiē 这些 tiān 天 kē qiú 苛求 lì lǜ 利率 shēng gāo 升高 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 jī chǔ 基础 tōng zhàng lǜ 通胀率 hái 还 zài 在 xià jiàng 下降， ér 而 huáng tóng 黄铜， xiàng jiāo 橡胶， mián hua 棉花 hé 和 jīn shǔ 金属 xī 锡 de 的 jià gé 价格 dōu 都 yǐ jīng 已经 shēng gāo 升高。
zhè xiē 这些 tiān 天， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 jiāo ào 骄傲 gǎn 感 zài 在 wǒ de 我的 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情 shàng 上， gèng duō 更多 de 的 jiāo ào 骄傲 gǎn 感 shì 是 rú hé 如何 zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 jiān gù 坚固 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xì tǒng 系统 shàng 上 wán chéng 完成 tā men 它们。
zhè xiē 这些 tiān 天， yǒu guān 有关 “ yào 药 jiā 家 xīn 鑫 gāi 该 bù gāi 不该 pàn 判 sǐ xíng 死刑， lì jí 立即 zhí xíng 执行 ” de 的 huà tí 话题， jìng 竟 chéng le 成了 wǎng shàng 网上 de 的 rè mén huà tí 热门话题。
máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 hái 还 jiān ruì 尖锐 de 地 zhǐ chū 指出， gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 bù zhēng 不争 gè rén 个人 de 的 bīng quán 兵权， dàn 但 yào 要 zhēng 争 dǎng 党 de 的 bīng quán 兵权， yào 要 zhēng 争 rén mín 人民 de 的 bīng quán 兵权。
fó jiào 佛教 jiào yì 教义 lǐ 里 tí chàng 提倡 de 的 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， zài 在 zhè ge 这个 shèng dì 圣地 lǐ 里 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shí shī 实施。
dāng dài 当代 rì hán 日韩 guān xi 关系 yán jiū 研究 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 ruò gān 若干 tàn tǎo 探讨， bìng 并 tí chū 提出 le 了 bǐ zhě 笔者 de 的 guǎn jiàn 管见。
tā 它 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： “ xiǎo gǒu 小狗， xióng xìng 雄性， jìn 近 jiǔ gè 九个 yuè 月 nián líng 年龄， wú 无 xiàng quān 项圈， hěn 很 yǒu shàn 友善， fā xiàn 发现 yú 于 shí qiáo 石桥 lù 路。 ”
fó jiào 佛教： nào 闹 dà fèn 大粪 nǎi 乃 wèi 为 huàn xiàng 幻象。
dāng dài 当代 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 guī fàn huà 规范化 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点 shì 是 biàn zhèng 辨证 gāng 纲 lǐng yǒu 领有 yóu bó fǎn yuē 由博返约 de 的 qīng xiàng 倾向， jù tǐ 具体 bìng 病 zhèng 证 de 的 zhěn liáo 诊疗 biāo zhǔn 标准 zé 则 jiàn qū 渐趋 guī fàn 规范。
zhè xiē 这些 tài 太 yìng shí 硬实 ér 而 bù néng 不能 chī 吃 táo zi 桃子、 lǐ zi 李子、 mì táo 蜜桃 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 ne 呢？
tā 它 shì 是 jí 集 jī xiè xué 机械学、 zhuàn zi 转子 dòng lì xué 动力学、 kòng zhì 控制 gōng chéng 工程、 diàn cí xué 电磁学 hé 和 jì suàn jī kē xué 计算机科学 yú yī tǐ 于一体 de 的 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jī diàn 机电 yì tǐ huà 一体化 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 yǐ sè liè rén 以色列人 bèi 被 chóu dí 仇敌 zhuī bī 追逼 dào 到 hóng hǎi 红海 de shí hòu 的时候， shén 神 fēn fù 吩咐 tā men 他们 “ … … wǎng qián 往前 zǒu 走 ” （ chū 出 shí sì 十四： 15 ）。
tā 它 shì 是 huáng shān 黄山 de 的 zuì gāo fēng 最高峰。
fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 wéi qí 维奇 Ōu 欧 qiáo 桥 shì 是 yì dà lì 意大利 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 zhī yī 之一， bìng qiě 并且 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 shí 石 jié gòu 结构 qiáo liáng 桥梁。
máo zé dōng 毛泽东 shuō 说 guò 过： “ fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān 妇女能顶半边天。 ”
zhè xiē 这些 nǚ shì 女士 zài 在 wèi 为 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 nǚ hái zi 女孩子 pū lù 铺路。
dāng 当 bó láo niǎo 伯劳鸟 chū xiàn 出现 shí 时， liàng 亮 lán sè 蓝色 de 的 xióng xìng 雄性 zhuàng lì 壮丽 xì 细 wěi 尾 liáo 鹩 yīng 莺 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 bú huì 不会 táo lí 逃离， ér shì 而是 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 míng jiào 鸣叫。
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 jiǎng shù 讲述 tā men 她们 de 的 jīng lì 经历， qí 其 gǎn rén 感人 de 的 huó lì 活力 hé 和 rè qíng 热情 lìng rén 令人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
dàng zuò 当作 zuì jìn 最近 de 的 jǐ nián 几年， qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 duì 对 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 de 的 cān kǎo 参考 yìng yòng 应用 “ jí dà 极大 de 地 zēng jiā 增加 ” ， tā 他 shuō 说。
máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 lù jūn 陆军 fā yán rén 发言人 pǔ lā 普拉 xīn 欣 shàng xiào 上校 shuō 说， dāng 当 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 hè 和 mǎ lǐ 马里 liǎng guó 两国 jūn duì 军队 jìn gōng 进攻 fáng wèi 防卫 jiān qiáng 坚强 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 yíng qū 营区 shí 时， shuāng fāng 双方 jūn 均 yǒu 有 shāng wáng 伤亡。 zhè 这 zuò 座 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 yíng qū 营区， wèi yú 位于 wǎ jiā 瓦加 dòu 窦 sēn lín 森林 de 地。
dāng 当 nǐ 你 shàng 上 le 了 zhuǎn chéng 转乘 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 piào gēn 票根 gěi 给 sī jī 司机 kàn 看。
fó kān 佛龛 páng biān 旁边 fàng 放 zhe 着 yī 一 píng 瓶 yào jiǔ 药酒， lǐ miàn 里面 pào 泡 de 的 shì 是 yě zhū 野猪 de 的 pēi tāi 胚胎。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 IT jī chǔ shè shī 基础设施， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 kuài jì 会计， cǎi gòu 采购 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qí tā 其他 yè wù liú chéng 业务流程。
zuò yè 作业 shì 是 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kǎo shì 考试 de 的 jí hǎo 极好 cái liào 材料， ér 而 zuò yè 作业 hé 和 kǎo juàn 考卷 yě 也 shì 是 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǔn bèi qī 准备期 mò 末 kǎo shì 考试 de 的 hǎo 好 cái liào 材料（ rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāng huì 将会 yǒu 有 gè 个 qī mò 期末 kǎo shì 考试 de huà 的话）。
háo wú 毫无 shí jiàn 实践 de 的 xū wú 虚无 lǐ lùn 理论， gēn běn 根本 jīng bù qǐ 经不起 yàn zhèng 验证 . zì 自 wèi 谓 mí 迷 tú 徒， shí nǎi 实乃 zì yǐ wéi shì 自以为是 kàn pò 看破 shí jiān 时间 wàn wù 万物 de 的 yí gè 一个 shǎ 傻 hái zi 孩子。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 duì dà 对大 xué 学 tí chū 提出 le 了 xīn 新 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 dà xué 大学 shì tú 试图 hū lüè 忽略 tā men 他们， nà me 那么 wú yì 无异 yú 于 zì jué fén mù 自掘坟墓。
háo wú yí wèn 毫无疑问 hěn duō 很多 wǒ men 我们 shāng hài 伤害 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式 fǎn guo lái 反过来 dōu 都 yǐ 以 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡 de 的 fāng shì 方式 yíng rào 萦绕 zhe 着 wǒ men 我们。
dāng 当 nǐ men 你们 dào dá 到达 bó míng hàn 伯明翰 shí 时 yǐ jīng 已经 hěn 很 wǎn 晚 le 了， zài cǐ 在此 yǐ qián 以前， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 huì 会 hěn 很 jī è 饥饿 de 的。
zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 zé 则 zì yóu huó dòng 自由活动 hé 和 dú 读 yì zhì 益智 shū jí 书籍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子