ประโยคภาษาจีน- 这些妇女争先恐后地讲述她们的经历其感人的活力和热情令人难以忘怀中文句子 (474337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 jiǎng shù 讲述 tā men 她们 de 的 jīng lì 经历， qí 其 gǎn rén 感人 de 的 huó lì 活力 hé 和 rè qíng 热情 lìng rén 令人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
The women clamored to narrate their stories with an infectious energy and enthusiasm which was hard to leave behind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
máo xiàn 毛线 yòng 用 rè shuǐ 热水 xǐ 洗 huì 会 chōu 抽 suō 缩。
máo róng wán jù 毛绒玩具 tān wèi 摊位（ yǒu shǔ 有数 shí gè 十个 zhī 之 duō 多） hòu mian 后面 shì 是 chōng qì wán jù 充气玩具， zài 在 yù dào 遇到 tā men 他们 zhī qián 之前 nǐ 你 shǒu xiān 首先 dé 得 chuān guò 穿过 xiāo shòu 销售 shǒu zhuó 手镯 hé 和 xiàng liàn 项链 de 的 tān wèi 摊位。
fó luó 佛罗 � dá 达 de 的 yī míng 一名 54 suì 岁 de 的 Ào lín qí 奥林奇 gōng yuán 公园 nán zǐ 男子 shēn 身 zhōng 中 liǎng tán 两弹 què 却 méi yǒu 没有 mìng 命 guī xī 归西 tiān 天， jié hòu yú shēng 劫后余生 de 的 tā 他 guī gōng 归功 yú 于 kǒu dài 口袋 � fàng 放 de 的 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经， tā men 它们 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 地 dǎng zhù 挡住 le 了 zǐ dàn 子弹。
fó 佛 shuō shì 说是 pǔ mén 普门 pǐn 品 shí 时， zhòng 众 zhōng 中 bā wàn 八万 sì qiān 四千 zhòng shēng 众生， jiē 皆 fā 发 wú 无 děng děng 等等 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 xīn 心。
dāng 当 fó tuó 佛陀 fā 发 le 了 zhè ge 这个 shì yuàn 誓愿 hòu 后， tā 他 shǒu shàng 手上 de 的 ròu 肉 chóng xīn 重新 cháng 长 le 了 chū lái 出来， yóu rú 犹如 xīn shēng 新生。
tā 它 céng 曾 bèi 被 měi guó 美国 huái yí 怀疑 shì 是 yī 一 suǒ 所 gōng chéng hào dà 工程浩大 de 的 hé shè shī 核设施 zhī de 之地， yì 亦 huò shì 或是 yī 一 suǒ 所 méi 煤 cāng 仓。
máo rōng rōng 毛茸茸、 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 shì 是 wán jù 玩具 xióng 熊。
máo yī 毛衣 ràng 让 zhù chóng 蛀虫 yǎo 咬 huài le 坏了。
fó 佛 shuō 说： fán shì 凡是 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的， zhōng jiāng 终将 bié lí 别离。
dāng 当 nǐ 你「 duàn 锻 liàn 链」 shēn tǐ 身体 ( physicalworkout ) shí 时， nǐ 你 shì yǐ 是以 yùn dòng 运动 lái 来 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 tǐ pò 体魄， ér 而 bú shi 不是 qù 去 dé dào 得到 yí gè 一个 shēn tǐ 身体。
tā 它 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 huá xuě 滑雪 chǎng dì 场地 shì 是 wèi yú 位于 Ào sī lù 奥斯陆 hè měi kē 贺美科 lún 伦 huá xuě 滑雪 tiào tái 跳台， zhè 这 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 huá xuě 滑雪 tiào tái 跳台。
fó tuó 佛陀 yǐ 已 míng bai 明白 tā 他 de 的 lái yì 来意， dàn 但 hái shi 还是 qīn qiè 亲切 de 地 wèn 问 tā 他：「 nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 zài 在 fán nǎo 烦恼 shén me 什么 ne 呢？」
dāng 当 nǐ 你 xià 下 dào zhàn 到站 tái 台 shàng shí 上时 bù lǚ 步履 bèn zhuō 笨拙 xiàng 像 yì tóu 一头 niú dú 牛犊。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 IT jī chǔ shè shī 基础设施， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 kuài jì 会计， cǎi gòu 采购 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qí tā 其他 yè wù liú chéng 业务流程。
zhè xiē 这些 zì 字 biāo jì 标记 kāi shǐ 开始 “ guī 龟： lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 lǚ chéng 旅程， ” diàn yǐng 电影 xī 蠵 guī 龟 de 的 qiān xǐ 迁徙 zhōu qī 周期。
zuò wéi 作为 19 shì jì 世纪 mò yè 末叶 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 biāo zhì 标志， hóng sè 红色 zài 在 zhū rú 诸如 sū lián 苏联 hé 和 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jù diǎn 据点 wú chù bú zài 无处不在。
háo wú lì wài 毫无例外 de 的， wǒ 我 dǎ kāi 打开 wén dàng 文档 hòu 后 zǒng néng 总能 zhǎo dào 找到 míng xiǎn 明显 de 的 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， bǐ rú 比如 méi yǒu 没有 fǎn xié gàng 反斜杠 de 的 kòng 空 biāo qiān 标签（ yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样：）。
tā 它 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shēn suō zì rú 伸缩自如 de 的 bǐng 柄 yǎn 眼、 yí duì 一对 dà 大 ěr duo 耳朵， shēn tǐ 身体 yòu 又 pàng 胖 yòu 又 yuán 圆， hái 还 máo róng róng 毛绒绒 de 的。
zuò wéi 作为 “ rén ròu 人肉 ” jiān shì qì 监视器， tè qín jú 特勤局 de 的 tè gōng 特工 men 们 jiān shì 监视 mù hòu 幕后 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
háo wú yí wèn 毫无疑问 hěn duō 很多 wǒ men 我们 shāng hài 伤害 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式 fǎn guo lái 反过来 dōu 都 yǐ 以 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡 de 的 fāng shì 方式 yíng rào 萦绕 zhe 着 wǒ men 我们。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 — — tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 hái 还 chuān zhuó 穿着 yóu yǒng yī 游泳衣 huò 或 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着， tā men 他们 zài 在 chàn dǒu 颤抖。
háo wú yí wèn 毫无疑问 zhè shì 这是 dà 大 shí huà 实话 — — jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 nà xiē 那些 yóu yīng guó 由英国 hǎi jūn bù 海军部 zī zhù 资助 de 的 háng hǎi 航海 shì 士 men 们， tā men 他们 chún cuì 纯粹 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhī shi 知识 de 的 kě qiú 渴求 ér 而 chū háng 出航 de 的。
dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 shí 时 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , huò shì 或是 dāng 当 nǐ 你 hé 和 yǒu rén 友人 tán lùn 谈论 zhè 这 duàn 段 wén zhāng 文章 shí 时。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 hěn dà 很大 bù fen 部分 lái zì 来自 bào lì 暴力 jiā tíng 家庭， hái zi men 孩子们 bǎ 把 zhè 这 dàng zuò 当作 lìng yì zhǒng 另一种 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。
dāng 当 nǐ men 你们 lí kāi 离开 jí shì 集市 shí 时， shěn shì 审视 yí xià 一下 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 kōng shǒu ér guī 空手而归。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shòu yī 兽医， wǒ 我 céng jīng 曾经 jiǎn chá 检查 guò 过 shí 十 suì 岁 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 láng gǒu 狼狗 míng jiào 名叫 Belker 。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā men 她们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 jiāng yào 将要 zhè me 这么 qù 去 zuò 做。 dàn shì 但是 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 fǎn gǎn 反感 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 qí tā de 其他的 jiě shì 解释。
dāng 当 nǐ 你 zuò cài 做菜 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 jiā rén 家人 xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 cái liào 材料 bì miǎn 避免 fàn cài 饭菜 zhòng dì 中的 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 zhuǎn jī yīn 转基因 zhī fáng 脂肪 de 的 shǐ yòng 使用。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dié 叠 máo jīn 毛巾 de 的 lǎo shǒu 老手， ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 jiàn yì 建议 — nǐ 你 bǎ 把 máo jīn 毛巾 zhé dié 折叠 chéng 成 zhèng fāng xíng 正方形、 cháng fāng xíng 长方形、 liù biān xíng 六边形 hái shi 还是 bā biān xíng 八边形， shí jì shàng 实际上 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
háo wú yí wèn 毫无疑问， běn dì 本地 qū 区 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
máo xiàn 毛线 yòng 用 rè shuǐ 热水 xǐ 洗 huì 会 chōu 抽 suō 缩。
máo róng wán jù 毛绒玩具 tān wèi 摊位（ yǒu shǔ 有数 shí gè 十个 zhī 之 duō 多） hòu mian 后面 shì 是 chōng qì wán jù 充气玩具， zài 在 yù dào 遇到 tā men 他们 zhī qián 之前 nǐ 你 shǒu xiān 首先 dé 得 chuān guò 穿过 xiāo shòu 销售 shǒu zhuó 手镯 hé 和 xiàng liàn 项链 de 的 tān wèi 摊位。
fó luó 佛罗 � dá 达 de 的 yī míng 一名 54 suì 岁 de 的 Ào lín qí 奥林奇 gōng yuán 公园 nán zǐ 男子 shēn 身 zhōng 中 liǎng tán 两弹 què 却 méi yǒu 没有 mìng 命 guī xī 归西 tiān 天， jié hòu yú shēng 劫后余生 de 的 tā 他 guī gōng 归功 yú 于 kǒu dài 口袋 � fàng 放 de 的 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经， tā men 它们 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 地 dǎng zhù 挡住 le 了 zǐ dàn 子弹。
fó 佛 shuō shì 说是 pǔ mén 普门 pǐn 品 shí 时， zhòng 众 zhōng 中 bā wàn 八万 sì qiān 四千 zhòng shēng 众生， jiē 皆 fā 发 wú 无 děng děng 等等 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 xīn 心。
dāng 当 fó tuó 佛陀 fā 发 le 了 zhè ge 这个 shì yuàn 誓愿 hòu 后， tā 他 shǒu shàng 手上 de 的 ròu 肉 chóng xīn 重新 cháng 长 le 了 chū lái 出来， yóu rú 犹如 xīn shēng 新生。
tā 它 céng 曾 bèi 被 měi guó 美国 huái yí 怀疑 shì 是 yī 一 suǒ 所 gōng chéng hào dà 工程浩大 de 的 hé shè shī 核设施 zhī de 之地， yì 亦 huò shì 或是 yī 一 suǒ 所 méi 煤 cāng 仓。
máo rōng rōng 毛茸茸、 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 shì 是 wán jù 玩具 xióng 熊。
máo yī 毛衣 ràng 让 zhù chóng 蛀虫 yǎo 咬 huài le 坏了。
fó 佛 shuō 说： fán shì 凡是 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的， zhōng jiāng 终将 bié lí 别离。
dāng 当 nǐ 你「 duàn 锻 liàn 链」 shēn tǐ 身体 ( physicalworkout ) shí 时， nǐ 你 shì yǐ 是以 yùn dòng 运动 lái 来 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 tǐ pò 体魄， ér 而 bú shi 不是 qù 去 dé dào 得到 yí gè 一个 shēn tǐ 身体。
tā 它 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 huá xuě 滑雪 chǎng dì 场地 shì 是 wèi yú 位于 Ào sī lù 奥斯陆 hè měi kē 贺美科 lún 伦 huá xuě 滑雪 tiào tái 跳台， zhè 这 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 huá xuě 滑雪 tiào tái 跳台。
fó tuó 佛陀 yǐ 已 míng bai 明白 tā 他 de 的 lái yì 来意， dàn 但 hái shi 还是 qīn qiè 亲切 de 地 wèn 问 tā 他：「 nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 zài 在 fán nǎo 烦恼 shén me 什么 ne 呢？」
dāng 当 nǐ 你 xià 下 dào zhàn 到站 tái 台 shàng shí 上时 bù lǚ 步履 bèn zhuō 笨拙 xiàng 像 yì tóu 一头 niú dú 牛犊。
tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 IT jī chǔ shè shī 基础设施， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 kuài jì 会计， cǎi gòu 采购 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qí tā 其他 yè wù liú chéng 业务流程。
zhè xiē 这些 zì 字 biāo jì 标记 kāi shǐ 开始 “ guī 龟： lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 lǚ chéng 旅程， ” diàn yǐng 电影 xī 蠵 guī 龟 de 的 qiān xǐ 迁徙 zhōu qī 周期。
zuò wéi 作为 19 shì jì 世纪 mò yè 末叶 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 biāo zhì 标志， hóng sè 红色 zài 在 zhū rú 诸如 sū lián 苏联 hé 和 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jù diǎn 据点 wú chù bú zài 无处不在。
háo wú lì wài 毫无例外 de 的， wǒ 我 dǎ kāi 打开 wén dàng 文档 hòu 后 zǒng néng 总能 zhǎo dào 找到 míng xiǎn 明显 de 的 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， bǐ rú 比如 méi yǒu 没有 fǎn xié gàng 反斜杠 de 的 kòng 空 biāo qiān 标签（ yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样：）。
tā 它 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shēn suō zì rú 伸缩自如 de 的 bǐng 柄 yǎn 眼、 yí duì 一对 dà 大 ěr duo 耳朵， shēn tǐ 身体 yòu 又 pàng 胖 yòu 又 yuán 圆， hái 还 máo róng róng 毛绒绒 de 的。
zuò wéi 作为 “ rén ròu 人肉 ” jiān shì qì 监视器， tè qín jú 特勤局 de 的 tè gōng 特工 men 们 jiān shì 监视 mù hòu 幕后 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。
háo wú yí wèn 毫无疑问 hěn duō 很多 wǒ men 我们 shāng hài 伤害 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式 fǎn guo lái 反过来 dōu 都 yǐ 以 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡 de 的 fāng shì 方式 yíng rào 萦绕 zhe 着 wǒ men 我们。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 — — tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 hái 还 chuān zhuó 穿着 yóu yǒng yī 游泳衣 huò 或 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着， tā men 他们 zài 在 chàn dǒu 颤抖。
háo wú yí wèn 毫无疑问 zhè shì 这是 dà 大 shí huà 实话 — — jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 nà xiē 那些 yóu yīng guó 由英国 hǎi jūn bù 海军部 zī zhù 资助 de 的 háng hǎi 航海 shì 士 men 们， tā men 他们 chún cuì 纯粹 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhī shi 知识 de 的 kě qiú 渴求 ér 而 chū háng 出航 de 的。
dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 shí 时 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , huò shì 或是 dāng 当 nǐ 你 hé 和 yǒu rén 友人 tán lùn 谈论 zhè 这 duàn 段 wén zhāng 文章 shí 时。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 hěn dà 很大 bù fen 部分 lái zì 来自 bào lì 暴力 jiā tíng 家庭， hái zi men 孩子们 bǎ 把 zhè 这 dàng zuò 当作 lìng yì zhǒng 另一种 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。
dāng 当 nǐ men 你们 lí kāi 离开 jí shì 集市 shí 时， shěn shì 审视 yí xià 一下 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 kōng shǒu ér guī 空手而归。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 shòu yī 兽医， wǒ 我 céng jīng 曾经 jiǎn chá 检查 guò 过 shí 十 suì 岁 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 láng gǒu 狼狗 míng jiào 名叫 Belker 。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā men 她们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 jiāng yào 将要 zhè me 这么 qù 去 zuò 做。 dàn shì 但是 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 duì 对 zōng jiào 宗教 de 的 fǎn gǎn 反感 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 qí tā de 其他的 jiě shì 解释。
dāng 当 nǐ 你 zuò cài 做菜 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 jiā rén 家人 xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 cái liào 材料 bì miǎn 避免 fàn cài 饭菜 zhòng dì 中的 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 zhuǎn jī yīn 转基因 zhī fáng 脂肪 de 的 shǐ yòng 使用。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dié 叠 máo jīn 毛巾 de 的 lǎo shǒu 老手， ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 jiàn yì 建议 — nǐ 你 bǎ 把 máo jīn 毛巾 zhé dié 折叠 chéng 成 zhèng fāng xíng 正方形、 cháng fāng xíng 长方形、 liù biān xíng 六边形 hái shi 还是 bā biān xíng 八边形， shí jì shàng 实际上 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
háo wú yí wèn 毫无疑问， běn dì 本地 qū 区 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气 jiāng 将 chí xù 持续 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子