ประโยคภาษาจีน- 佛陀已明白他的来意但还是亲切地问他年轻人你在烦恼什么呢中文句子 (474506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fó tuó 佛陀 yǐ 已 míng bai 明白 tā 他 de 的 lái yì 来意， dàn 但 hái shi 还是 qīn qiè 亲切 de 地 wèn 问 tā 他：「 nián qīng rén 年轻人， nǐ 你 zài 在 fán nǎo 烦恼 shén me 什么 ne 呢？」
Buddha understood what he came for, and asked: Young man, what are you upset with?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fó tuó 佛陀 mǎn huái 满怀 ài xīn 爱心， xī wàng 希望 jiāng 将 nà xiē 那些 shòu kǔ 受苦 de 的 rén 人 jiù 救 shàng lái 上来， méi xiǎng dào 没想到 yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 de 的 yī 一 niàn 念 chēn 瞋 xīn 心， suǒ yǒu rén 所有人 yòu 又 duò 堕 huí 回 dì yù 地狱。
zuò 作 yòng 用： yòng yú 用于 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 pí yán 皮炎、 shī zhěn 湿疹 hé 和 shǒu 手、 zú 足、 gǔ xuǎn 股癣 jí 及 guò mǐn xìng 过敏性 pí yán 皮炎 děng 等 pí fū bìng 皮肤病。
zhè xiē 这些 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛 de 的 zhū xíng gāng 蛛形纲 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 hěn dà 很大， mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 zhí jìng 直径 néng gòu 能够 dá dào 达到 5 yīng cùn 英寸（ 12 lí mǐ 厘米）。
dāng 当 nǐ 你 xià 下 jué dìng 决定 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 shí 时， wán chéng 完成 tā 它。 shí shí 时时 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 gǎo dìng 搞定 wéi zhǐ 为止。
dāng 当 nǐ 你 bù 不 huí dá 回答 « wǒ 我 bù zhī dào 不知道 » （ jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 dū huì 都会 hài pà 害怕）， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 nǐ zì jǐ 你自己 sā huǎng 撒谎。
tā 它 yǒu 有 62 lì fāng yīng cùn 立方英寸 pái shuǐ liàng 排水量。
dāng 当 nǐ 你 bù dé 不得 bù shuō 不说： “ ràng 让 wǒ men 我们 zuò 做 xiē 些 shì 事 ba 吧 ” shí 时， nà me 那末 jiù yào 就要 kāi chū 开初 hú nào 胡闹 le 了。
háo wú 毫无 zhēng yì 争议 de 的 shǒu tuī 首推 dú wù 读物， dàn 但 tā 它 zǎo yǐ 早已 zài 在 wén tán 文坛 jiǔ fù shèng míng 久负盛名， gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 wǒ 我 lái 来 tuī jiàn 推荐。
zhè xiē 这些 gū shān 孤山 shì 是 jiān yìng 坚硬 de 的 huǒ shān yán 火山岩 zài 在 liú shuǐ 流水 qīn shí 侵蚀 zǒu 走 zhōu wéi 周围 sōng ruǎn 松软 de 的 yán shí 岩石 hòu 后 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 2000 nián 年 zhī hòu 之后 huó yuè 活跃 yú 于 běi jīng 北京 de 的 hòu 后 gǎn xìng 感性 yì shù jiā 艺术家 qún tǐ 群体 de 的 yī 一 yuán 员， shí qīng 石青 duì 对 gè zhǒng 各种 yì shù 艺术 méi jiè 媒介 hé 和 chuàng zuò 创作 fāng shì 方式 zhǎn kāi 展开 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 shí yàn 实验。
zuò wéi 作为 70 nián dài 年代 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 de 的 chuàng shǐ zhě 创始者 zhī yī 之一， wǎ tè 瓦特 sēn 森 jǐng gào 警告 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zūn cóng 遵从 guó jì 国际 bǎo hù fǎ 保护法， tā 他 de 的 zǔ zhī 组织 jiāng huì 将会 shǐ 使 tā men 他们 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 de 的 chuán 船 chén mò 沉没。
háo wú yí yì 毫无疑义， tā men 它们 shì 是 fā zhǎn 发展 hú nán 湖南 jīng jì 经济、 cù shǐ 促使 gé mìng 革命 lǎo qū 老区 jǐn kuài 尽快 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 xióng hòu 雄厚 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
tā 它 yǒu 有 yì zhāng 一张 hóng hóng 红红 de 的 liǎn dàn r 脸蛋儿， xiǎo xiǎo 小小 de 的 zuǐ ba 嘴巴。
tā 它 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 fù yǎn 复眼 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 duǎn 短 chù jiǎo 触角。
dāng 当 nǐ 你 mǎi 买 lún tāi 轮胎 de shí hòu 的时候， yào 要 jǐn 尽 nǐ 你 suǒ néng 所能 mǎi 买 nà xiē 那些 zuì 最 nài mó 耐磨 de 的， bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 tāi 胎 de 的 qì 气 yào 要 zú 足 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 mó sǔn 磨损 hé 和 jié shěng 节省 qì yóu 汽油。
tā 它 yǒu 有 liàng ān suān 亮氨酸， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 jī ròu 肌肉。
dāng 当 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 chī 吃 zǎo cān 早餐 de shí hòu 的时候， qíng kuàng 情况 zěn me yàng 怎么样？
háo wú yí wèn 毫无疑问 nà xiē 那些 huò qǔ 获取 zhào piàn 照片 huò 和 jiāng 将 qí 其 shàng chuán 上传 zhì 至 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén 人 shì 是 xù yì 蓄意 de 的， yě 也 shì 是 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dà bù fen 大部分 lái zì 来自 dōng 东 hā lái mǔ 哈莱姆 huò 或 màn hā dùn 曼哈顿 shàng dōng 上东 chéng qū 城区， qí zhōng 其中 sì fēn zhī sān 四分之三 shǔ yú 属于 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā men 他们 qīng xīn 清新 zhì pǔ 质朴， chōng mǎn 充满 rè chén 热忱， cái huá 才华 guò rén 过人， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shú xī 熟悉 zì jǐ 自己 de 的 gǎng wèi 岗位 shí 时， sì hū 似乎 fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 lìng rén 令人 lüè 略 gǎn 感 kùn huò 困惑、 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 shì 事。
zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人， wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 hū yù 呼吁： jì zhu 记住 nǐ men 你们 de 的 rén xìng 人性， wàng diào 忘掉 qí yú 其余 de 的 yí qiè 一切。
háo wú yí wèn 毫无疑问， gǔ bā 古巴 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 huì 会 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 bú huì 不会 xiàng 象 zhōng guó 中国 huò 或 yuè nán 越南 nà yàng 那样 - - gǔ bā 古巴 huì 会 jì xù 继续 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。
zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿 gěi 给 wài bīn 外宾 men 们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 它 yǒu zhe 有着 hóng dà 宏大 de 的 zhèn dòng lì 震动力 hé 和 shēn suì 深邃 shēn zhì 深挚 ér 而 lìng rén 令人 jí kǔ 疾苦 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力 hàn rén xīn pò 撼人心魄 de 的 xīn qíng 心情 lì qi 力气， níng jí 凝集 zhe 着 rén dào 人道 zhī měi 之美。
zhè xiē 这些 dìng zhì 定制 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 jiāng 将 lín shí 临时 bǔ ding 补丁 ān zhuāng 安装 dào 到 xū nǐ jī 虚拟机 shí lì 实例 zhōng 中。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， zhōng guó 中国 jiāng 将 jì xù 继续 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 jiàn shè 建设 zī yuán jié yuē xíng 资源节约型 hé 和 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 xíng 型 shè huì 社会， shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhàn zhēng 战争、 bào lì 暴力 yǐ jí 以及 pín qióng 贫穷 réng rán 仍然 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men 我们， bìng qiě 并且， zuò wéi 作为 rén lèi 人类， yóu yú 由于 jì shù 技术 yǔ 与 tōng xìn 通信 de 的 jìn bù 进步， wǒ men 我们 kě 可 néng bǐ 能比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 shēn qiè 深切 de 地 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
tā 它 lái yuán yú 来源于 " Ào kǎ mǔ tì dāo 奥卡姆剃刀 " , qí 其 hán yì 含义 zhèng rú 正如 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 nà 那 jù 句 míng yán 名言 " rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yīng gāi 应该 ràng 让 qí 其 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiǎn huà 简化 , zhí dào 直到 méi fǎ 没法 zài 再 jiǎn huà 简化 wéi zhǐ 为止 " .
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi zhōu rì 每周日 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 hé 和 juān zhù 捐助 jǐ ge 几个 tóng bǎn 铜板。
dāng 当 nǐ 你 dào 到 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 shí 时， nǐ 你 yào 要 zài 在 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 xiě míng 写明 rì qī 日期 hè 和 suǒ 所 cún 存 zhī 之 jīn é 金额。

ประโยคภาษาจีน
fó tuó 佛陀 mǎn huái 满怀 ài xīn 爱心， xī wàng 希望 jiāng 将 nà xiē 那些 shòu kǔ 受苦 de 的 rén 人 jiù 救 shàng lái 上来， méi xiǎng dào 没想到 yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 de 的 yī 一 niàn 念 chēn 瞋 xīn 心， suǒ yǒu rén 所有人 yòu 又 duò 堕 huí 回 dì yù 地狱。
zuò 作 yòng 用： yòng yú 用于 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 pí yán 皮炎、 shī zhěn 湿疹 hé 和 shǒu 手、 zú 足、 gǔ xuǎn 股癣 jí 及 guò mǐn xìng 过敏性 pí yán 皮炎 děng 等 pí fū bìng 皮肤病。
zhè xiē 这些 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛 de 的 zhū xíng gāng 蛛形纲 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 hěn dà 很大， mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 zhí jìng 直径 néng gòu 能够 dá dào 达到 5 yīng cùn 英寸（ 12 lí mǐ 厘米）。
dāng 当 nǐ 你 xià 下 jué dìng 决定 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 shí 时， wán chéng 完成 tā 它。 shí shí 时时 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 gǎo dìng 搞定 wéi zhǐ 为止。
dāng 当 nǐ 你 bù 不 huí dá 回答 « wǒ 我 bù zhī dào 不知道 » （ jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 dū huì 都会 hài pà 害怕）， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 nǐ zì jǐ 你自己 sā huǎng 撒谎。
tā 它 yǒu 有 62 lì fāng yīng cùn 立方英寸 pái shuǐ liàng 排水量。
dāng 当 nǐ 你 bù dé 不得 bù shuō 不说： “ ràng 让 wǒ men 我们 zuò 做 xiē 些 shì 事 ba 吧 ” shí 时， nà me 那末 jiù yào 就要 kāi chū 开初 hú nào 胡闹 le 了。
háo wú 毫无 zhēng yì 争议 de 的 shǒu tuī 首推 dú wù 读物， dàn 但 tā 它 zǎo yǐ 早已 zài 在 wén tán 文坛 jiǔ fù shèng míng 久负盛名， gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 wǒ 我 lái 来 tuī jiàn 推荐。
zhè xiē 这些 gū shān 孤山 shì 是 jiān yìng 坚硬 de 的 huǒ shān yán 火山岩 zài 在 liú shuǐ 流水 qīn shí 侵蚀 zǒu 走 zhōu wéi 周围 sōng ruǎn 松软 de 的 yán shí 岩石 hòu 后 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 2000 nián 年 zhī hòu 之后 huó yuè 活跃 yú 于 běi jīng 北京 de 的 hòu 后 gǎn xìng 感性 yì shù jiā 艺术家 qún tǐ 群体 de 的 yī 一 yuán 员， shí qīng 石青 duì 对 gè zhǒng 各种 yì shù 艺术 méi jiè 媒介 hé 和 chuàng zuò 创作 fāng shì 方式 zhǎn kāi 展开 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 shí yàn 实验。
zuò wéi 作为 70 nián dài 年代 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 de 的 chuàng shǐ zhě 创始者 zhī yī 之一， wǎ tè 瓦特 sēn 森 jǐng gào 警告 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zūn cóng 遵从 guó jì 国际 bǎo hù fǎ 保护法， tā 他 de 的 zǔ zhī 组织 jiāng huì 将会 shǐ 使 tā men 他们 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 de 的 chuán 船 chén mò 沉没。
háo wú yí yì 毫无疑义， tā men 它们 shì 是 fā zhǎn 发展 hú nán 湖南 jīng jì 经济、 cù shǐ 促使 gé mìng 革命 lǎo qū 老区 jǐn kuài 尽快 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 xióng hòu 雄厚 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
tā 它 yǒu 有 yì zhāng 一张 hóng hóng 红红 de 的 liǎn dàn r 脸蛋儿， xiǎo xiǎo 小小 de 的 zuǐ ba 嘴巴。
tā 它 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 fù yǎn 复眼 hé 和 liǎng 两 tiáo 条 duǎn 短 chù jiǎo 触角。
dāng 当 nǐ 你 mǎi 买 lún tāi 轮胎 de shí hòu 的时候， yào 要 jǐn 尽 nǐ 你 suǒ néng 所能 mǎi 买 nà xiē 那些 zuì 最 nài mó 耐磨 de 的， bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 tāi 胎 de 的 qì 气 yào 要 zú 足 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 mó sǔn 磨损 hé 和 jié shěng 节省 qì yóu 汽油。
tā 它 yǒu 有 liàng ān suān 亮氨酸， yǐ 以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 jī ròu 肌肉。
dāng 当 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 chī 吃 zǎo cān 早餐 de shí hòu 的时候， qíng kuàng 情况 zěn me yàng 怎么样？
háo wú yí wèn 毫无疑问 nà xiē 那些 huò qǔ 获取 zhào piàn 照片 huò 和 jiāng 将 qí 其 shàng chuán 上传 zhì 至 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén 人 shì 是 xù yì 蓄意 de 的， yě 也 shì 是 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的。
zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dà bù fen 大部分 lái zì 来自 dōng 东 hā lái mǔ 哈莱姆 huò 或 màn hā dùn 曼哈顿 shàng dōng 上东 chéng qū 城区， qí zhōng 其中 sì fēn zhī sān 四分之三 shǔ yú 属于 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
háo wú yí wèn 毫无疑问， tā men 他们 qīng xīn 清新 zhì pǔ 质朴， chōng mǎn 充满 rè chén 热忱， cái huá 才华 guò rén 过人， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 shú xī 熟悉 zì jǐ 自己 de 的 gǎng wèi 岗位 shí 时， sì hū 似乎 fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 lìng rén 令人 lüè 略 gǎn 感 kùn huò 困惑、 nán yǐ 难以 jiě shì 解释 de 的 shì 事。
zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人， wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 hū yù 呼吁： jì zhu 记住 nǐ men 你们 de 的 rén xìng 人性， wàng diào 忘掉 qí yú 其余 de 的 yí qiè 一切。
háo wú yí wèn 毫无疑问， gǔ bā 古巴 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 huì 会 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 bú huì 不会 xiàng 象 zhōng guó 中国 huò 或 yuè nán 越南 nà yàng 那样 - - gǔ bā 古巴 huì 会 jì xù 继续 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。
zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿 gěi 给 wài bīn 外宾 men 们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 它 yǒu zhe 有着 hóng dà 宏大 de 的 zhèn dòng lì 震动力 hé 和 shēn suì 深邃 shēn zhì 深挚 ér 而 lìng rén 令人 jí kǔ 疾苦 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力 hàn rén xīn pò 撼人心魄 de 的 xīn qíng 心情 lì qi 力气， níng jí 凝集 zhe 着 rén dào 人道 zhī měi 之美。
zhè xiē 这些 dìng zhì 定制 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 jiāng 将 lín shí 临时 bǔ ding 补丁 ān zhuāng 安装 dào 到 xū nǐ jī 虚拟机 shí lì 实例 zhōng 中。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， zhōng guó 中国 jiāng 将 jì xù 继续 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 jiàn shè 建设 zī yuán jié yuē xíng 资源节约型 hé 和 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 xíng 型 shè huì 社会， shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhàn zhēng 战争、 bào lì 暴力 yǐ jí 以及 pín qióng 贫穷 réng rán 仍然 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men 我们， bìng qiě 并且， zuò wéi 作为 rén lèi 人类， yóu yú 由于 jì shù 技术 yǔ 与 tōng xìn 通信 de 的 jìn bù 进步， wǒ men 我们 kě 可 néng bǐ 能比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 shēn qiè 深切 de 地 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
tā 它 lái yuán yú 来源于 " Ào kǎ mǔ tì dāo 奥卡姆剃刀 " , qí 其 hán yì 含义 zhèng rú 正如 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 nà 那 jù 句 míng yán 名言 " rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yīng gāi 应该 ràng 让 qí 其 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiǎn huà 简化 , zhí dào 直到 méi fǎ 没法 zài 再 jiǎn huà 简化 wéi zhǐ 为止 " .
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi zhōu rì 每周日 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 hé 和 juān zhù 捐助 jǐ ge 几个 tóng bǎn 铜板。
dāng 当 nǐ 你 dào 到 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 shí 时， nǐ 你 yào 要 zài 在 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 xiě míng 写明 rì qī 日期 hè 和 suǒ 所 cún 存 zhī 之 jīn é 金额。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子